Semantik:

1. 
   

   A) qal

   1. 
      

      A.I) tun, erweisen, vergelten (neg./pos.)

      1. 
         

         A.I.1) mit einfachem Obj.

         1. 
            

            A.I.1.a) in neg. Zshg. "jemandem etwas vergelten"

            : Subj. Mensch, Obj. Gott ואת אשר גמלוני "und das, was sie mir vergolten haben" 4Q389 frg. 2,3 (vgl. Dtn 32,6; Joel 4,4)
         2. 
            

            A.I.1.b) in pos. Zshg. "jemandem etwas erweisen"

            : Subj. Gott, Obj. Mensch, im Gebet כי גמלתנו המ[ון רחמים "wahrlich, du hast uns erwiesen (eine Fülle von Erbarmungen [?], vgl. 2.b)" 1QH^a 7,13 (Suk. frg. 10,2)
      2. 
         

         A.I.2) mit →על‎ I i.S.v. "an jemandem etwas tun"

         1. 
            

            A.I.2.a) neg. "etwas an jemandem verüben"

            : mit Obj. →גמול‎ I "Tat" Ausl. Hab 2,17 vom הכוהן הרשע "Frevelpriester" 1QpHab 12,3 גמולו אשר גמל על אביונים "seine Tat, die er an den Armen verübt hat"
         2. 
            

            A.I.2.b) pos. "jemandem etwas erweisen"

            : mit Obj. →רחם‎ II u. →חסד‎ I i.K. des Sündenbekenntnisses am Bundeserneuerungsfest 1QS 2,1 ורחמי חסדו גמל עלינו מעולם ועד עולם "aber sein gnädiges Erbarmen (wörtl. Erbarmungen seiner Gnade) hat er uns von Ewigkeit zu Ewigkeit erwiesen" (L.u.; vgl. 1.b)
         3. 
            

            A.I.2.c) ohne Obj.

            : "jemandem Gutes erweisen": i.K. der Zuwendung Gottes zum Beter ומבטן] אמי גמלתה עלי ומשדי ה^וריתי רחמיך לי "und vom Mutterleib an hast du Gutes an mir erwiesen und von den Brüsten derer an, die mit mir schwanger war, war mir dein Erbarmen" 1QH^a 17,30–31 (Suk. 9,30–31)
         4. 
            

            A.I.2.d) in unsicherem Kontext

            : אם גמל על[ 4Q384 frg. 13,2
      3. 
         

         A.I.3) mit →ל‎ II "jemandem etwas antun"

         : mit Obj. →רעה‎ III 1Q37 frg. 1,2 גמלו לנפשם רעה "sie haben sich selbst Böses angetan" (i.u.K.; vgl. Jes 3,9)
      4. 
         

         A.I.4) mögl. mit →עם‎ I i.S.v. "jemandem etwas erweisen"

         : mit Obj. →חסד‎ I Sir 37,11 (Ms.^B 7v,3) עם איש רע אל תגמל חסד "jemandem Bösem erweise nicht Gunst", mögl. aber Text korrupt, vgl. a.Rd. u. par. Ms.^D 1r,17 עם איש רע על גמילות חסד "mit jemandem Bösen wegen des Erweisens von Gunst", s. →גמילות
   2. 
      

      A.II) heranreifen

      : korr. zu ^צומח "sprosst" Sir 14,18 (Ms.^A 6r,8) שזה נובל ואחר גומל ^צומח "von dem (scil. das Laub) dies verwelkt, aber ein anderes heranreift"
   3. 
      

      A.III) in unsicherem Kontext

      : ]־גמלו[ 4Q223-224 frg. 66,1
2. 
   

   B) qal_pass. gereift, nur unsicher belegt

   : qb. ובסור גמול "und eine gereifte Beere" 1QIsa^a 14,30 (Jes 18,5 וּבֹסֶר גֹּמֵל), eher aber zu →גמול‎ II (s.d.)