Versionen

Ex

©

Copyright


1
1וְאֵ֗לֶּה שְׁמוֹת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַבָּאִ֖ים מִצְרָ֑יְמָה אֵ֣ת יַעֲקֹ֔ב אִ֥ישׁ וּבֵית֖וֹ בָּֽאוּ׃
  • (4Q11 frg. 1+39,5) אלה שמות בני יש֯[ראל הבאים מצר]י֯מה֯ [את יעקב איש] (4Q11 frg. 1+39,6) וביתו באו
  • (4Q13 frg. 1,3) אלה שמות בני ישראל הבאים מצרימה ]את יעקוב אביהם איש [וביתו] (4Q13 frg. 1,4) [באו
  • (Ex SP 1,1) ואלה שמות בני ישראל הבאים מצרימה את יעקב איש וביתו באו
2רְאוּבֵ֣ן שִׁמְע֔וֹן לֵוִ֖י וִיהוּדָֽה׃
3יִשָּׂשכָ֥ר זְבוּלֻ֖ן וּבְנְיָמִֽן׃
4דָּ֥ן וְנַפְתָּלִ֖י גָּ֥ד וְאָשֵֽׁר׃
5וֽ͏ַיְהִ֗י כָּל־ נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־ יַעֲקֹ֖ב שִׁבְעִ֣ים נָ֑פֶשׁ וְיוֹסֵ֖ף הָיָ֥ה בְמִצְרָֽיִם׃
6וַיָּ֤מָת יוֹסֵף֙ וְכָל־ אֶחָ֔יו וְכֹ֖ל הַדּ֥וֹר הַהֽוּא׃
7וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל פָּר֧וּ וַֽיִּשְׁרְצ֛וּ וַיִּרְבּ֥וּ וַיַּֽעַצְמ֖וּ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֑ד וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ אֹתָֽם׃ פ
  • (4Q1 frg. 17-18,3) ובני ישראל פרו וישר[צו וירבו ויעצמו במאד מאד ותמלא] (4Q1 frg. 17-18,4) [הארץ א]תם --
  • (Ex SP 1,7) ובני ישראל פרו וישרצו וירבו ויעצמו במאד מאד ותמלא הארץ אתם *
8וַיָּ֥קָם מֶֽלֶךְ־ חָדָ֖שׁ עַל־ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־ יָדַ֖ע אֶת־ יוֹסֵֽף׃
  • (4Q1 frg. 17-18,5) [ויקם מ]לך חדש על מצרים אשר לא֯[ ידע את יוסף
  • (Ex SP 1,8) ויקם מלך חדש על מצרים אשר לא ידע את יוסף
9וַיֹּ֖אמֶר אֶל־ עַמּ֑וֹ הִנֵּ֗ה עַ֚ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל רַ֥ב וְעָצ֖וּם מִמֶּֽנּוּ׃
10הָ֥בָה נִֽתְחַכְּמָ֖ה ל֑וֹ פֶּן־ יִרְבֶּ֗ה וְהָיָ֞ה כִּֽי־ תִקְרֶ֤אנָה מִלְחָמָה֙ וְנוֹסַ֤ף גַּם־ הוּא֙ עַל־ שֹׂ֣נְאֵ֔ינוּ וְנִלְחַם־ בָּ֖נוּ וְעָלָ֥ה מִן־ הָאָֽרֶץ׃
  • (4Q1 frg. 17-18,6) הבה נתחכמה [לו פן ירבה והיה כי תקראנה מלחמה] (4Q1 frg. 17-18,7) [ונו]סף גם הוא על שנאינו ונלחם בנו ועלה מן ה֯[ארץ
  • (Ex SP 1,10) הבה נתחכם לו פן ירבה והיה כי תקראנו מלחמה ונוסף גם הוא על שנאינו ונלחם בנו ועלה מן הארץ
11וַיָּשִׂ֤ימוּ עָלָיו֙ שָׂרֵ֣י מִסִּ֔ים לְמַ֥עַן עַנֹּת֖וֹ בְּסִבְלֹתָ֑ם וַיִּ֜בֶן עָרֵ֤י מִסְכְּנוֹת֙ לְפַרְעֹ֔ה אֶת־ פִּתֹ֖ם וְאֶת־ רַעַמְסֵֽס׃
  • (2Q2 frg. 1,1) ויבנו] ערי מ[ס]כ֯[נות לפרעה את פתום ואת רעמסס ]
  • (4Q1 frg. 17-18,7) וישימו עליו שרי מסים] (4Q1 frg. 17-18,8) [למע]ן֯ ענתו בסבלתם ויבן ערי מסכנת לפרעה א[ת פתום ואת רעמסס
  • (Ex SP 1,11) וישמו עליו שרי מסים למען ענותם בסבלותם ויבנו ערי מסכנת לפרעה את פיתון ואת רעמסס
12וְכַאֲשֶׁר֙ יְעַנּ֣וּ אֹת֔וֹ כֵּ֥ן יִרְבֶּ֖ה וְכֵ֣ן יִפְרֹ֑ץ וַיָּקֻ֕צוּ מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
  • (2Q2 frg. 1,2) [וכאשר י]ענו אותם כן י[ר]בו וכן ישרצו[ במאד מאד ויקוצו מצרים] (2Q2 frg. 1,3) [מפני ב]ני ישראל
  • (4Q1 frg. 17-18,8) וכאשר] (4Q1 frg. 17-18,9) [יענ]ו אתו כן ירבה וכן יפרץ ויקוצו מפני בני ישראל
  • (Ex SP 1,12) וכאשר יענו אתו כן יפרה וכן יפרץ ויקצו מפני בני ישראל
13וַיַּעֲבִ֧דוּ מִצְרַ֛יִם אֶת־ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָֽרֶךְ׃
14וַיְמָרְר֨וּ אֶת־ חַיֵּיהֶ֜ם בַּעֲבֹדָ֣ה קָשָׁ֗ה בְּחֹ֙מֶר֙ וּבִלְבֵנִ֔ים וּבְכָל־ עֲבֹדָ֖ה בַּשָּׂדֶ֑ה אֵ֚ת כָּל־ עֲבֹ֣דָתָ֔ם אֲשֶׁר־ עָבְד֥וּ בָהֶ֖ם בְּפָֽרֶךְ׃
  • (2Q2 frg. 1,3) וימררו את] (2Q2 frg. 1,4) [חייהם ]בעבדה קשה בחמר ובלבנים [ובכל עבדה בשדה את] (2Q2 frg. 1,5) [כל ע]בודתם אשר עבדו בהם בפרך[
  • (4Q1 frg. 17-18,10) וימרר את חייהם בעבדה ]קשה בח[מר ובלבנים] (4Q1 frg. 17-18,11) [ובכל עבדה בשדה ]א֯ת כל עבדתם אשר ע֯ב֯דו֯ בהם בפרך[
  • (Ex SP 1,14) וימררו את חייהם בעבדה קשה בחימר ובלבנים ובכל עבדה בשדה את כל עבדתם אשר עבדו בהם בפרך *
15וַיֹּ֙אמֶר֙ מֶ֣לֶך מִצְרַ֔יִם לַֽמְיַלְּדֹ֖ת הָֽעִבְרִיֹּ֑ת אֲשֶׁ֨ר שֵׁ֤ם הָֽאַחַת֙ שִׁפְרָ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖ית פּוּעָֽה׃
  • (4Q1 frg. 17-18,11) ויאמר מלך מצרים] (4Q1 frg. 17-18,12) [למילדת העברית אשר] שם האחת שפרה ושם השנית פועה[
  • (Ex SP 1,15) ויאמר מלך מצרים למילדות העבריות אשר שם האחת שפרה ושם השנית פועה
16וַיֹּ֗אמֶר בְּיַלֶּדְכֶן֙ אֶת־ הָֽעִבְרִיּ֔וֹת וּרְאִיתֶ֖ן עַל־ הָאָבְנָ֑יִם אִם־ בֵּ֥ן הוּא֙ וַהֲמִתֶּ֣ן אֹת֔וֹ וְאִם־ בַּ֥ת הִ֖יא וָחָֽיָה׃
  • (4Q1 frg. 17-18,12) ויאמר בילדכן] (4Q1 frg. 17-18,13) [את העבריות וראיתן על האב]נים אם בן הוא והמתן אתו ואם בת֯[ היא וחיה ]
  • (4Q13 frg. 2,1) ויואמר ביל]ד֯כן [את העבריות וראיתן] (4Q13 frg. 2,2) [על האבנים אם בן הוא והמיתן אתו ואם בת היא חיי]תנה
  • (Ex SP 1,16) ויאמר בילדכן את העבריות וראיתין על האבנים אם בן הוא והמתן אתו ואם בת היא וחיתה
17וַתִּירֶ֤אןָ הַֽמְיַלְּדֹת֙ אֶת־ הָ֣אֱלֹהִ֔ים וְלֹ֣א עָשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אֲלֵיהֶ֖ן מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם וַתְּחַיֶּ֖יןָ אֶת־ הַיְלָדִֽים׃
  • (4Q1 frg. 17-18,14) [ותיראן המילדת את האלהים ולא ]עשו כאשר דבר אליה֯ן מלך מ֯[צרים ותחיין]
  • (4Q13 frg. 2,2) [ותיראן המילדות] (4Q13 frg. 2,3) [את האלוהים ולא עשו כאשר דבר אליהן מלך מצרים] ותחיין את הילדים
  • (Ex SP 1,17) ותיראנה המילדות את האלהים ולא עשו כאשר דבר אליהן מלך מצרים ותחיינה את הילידים
18וַיִּקְרָ֤א מֶֽלֶךְ־ מִצְרַ֙יִם֙ לַֽמְיַלְּדֹ֔ת וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ן מַדּ֥וּעַ עֲשִׂיתֶ֖ן הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַתְּחַיֶּ֖יןָ אֶת־ הַיְלָדִֽים׃
  • (4Q13 frg. 2,4) [ויקרא מלך מצרים למיל]ד֯ות הע֯בריות ויו֯אמר֯ להן מדוע עש[ית]ן [הדבר הזה] (4Q13 frg. 2,5) [ותחיין את הילדים
  • (Ex SP 1,18) ויקרא פרעה למילדות ויאמר להן מדוע עשיתין את הדבר הזה ותחיינה את הילידים
19וַתֹּאמַ֤רְןָ הַֽמְיַלְּדֹת֙ אֶל־ פַּרְעֹ֔ה כִּ֣י לֹ֧א כַנָּשִׁ֛ים הַמִּצְרִיֹּ֖ת הָֽעִבְרִיֹּ֑ת כִּֽי־ חָי֣וֹת הֵ֔נָּה בְּטֶ֨רֶם תָּב֧וֹא אֲלֵהֶ֛ן הַמְיַלֶּ֖דֶת וְיָלָֽדוּ׃
  • (4Q13 frg. 2,5) ותואמרנה המילדות אל פרעה כי לא כנשים המצ[ריות] (4Q13 frg. 2,6) [העבריות כי בטרם ]תבוא אליהנה המילדת וילדו
  • (Ex SP 1,19) ותאמרנה המילדות אל פרעה כי לא כנשים המצריות העבריות כי חיות הנה בטרם תבוא אליהן המילדות וילדו
20וַיֵּ֥יטֶב אֱלֹהִ֖ים לַֽמְיַלְּדֹ֑ת וַיִּ֧רֶב הָעָ֛ם וַיַּֽעַצְמ֖וּ מְאֹֽד׃
21וַיְהִ֕י כִּֽי־ יָֽרְא֥וּ הַֽמְיַלְּדֹ֖ת אֶת־ הָאֱלֹהִ֑ים וַיַּ֥עַשׂ לָהֶ֖ם בָּתִּֽים׃
  • (4Q13 frg. 2,7) וכי יראו המי]ל[דות את הא]ל[והים ויעשו ]ל[הם בתים ]
  • (Ex SP 1,21) ויהי כי יראו המילדות את האלהים ויעש להם בתים
22וַיְצַ֣ו פַּרְעֹ֔ה לְכָל־ עַמּ֖וֹ לֵאמֹ֑ר כָּל־ הַבֵּ֣ן הַיִּלּ֗וֹד הַיְאֹ֙רָה֙ תַּשְׁלִיכֻ֔הוּ וְכָל־ הַבַּ֖ת תְּחַיּֽוּן׃ ס
  • (4Q1 frg. 19 i,4) ויצו פרעה לכל עמו לאמר -- ]○[ -- הי]לד (4Q1 frg. 19 i,5) [היארה תשליכהו וכל הבת תחיון
  • (Ex SP 1,22) ויצו פרעה לכל עמו לאמר כל הבן הילד לעברים היאר תשליכון וכל הבת תחיון *
2
1וַיֵּ֥לֶךְ אִ֖ישׁ מִבֵּ֣ית לֵוִ֑י וַיִּקַּ֖ח אֶת־ בַּת־ לֵוִֽי׃
  • (4Q1 frg. 19 i,5) וילך איש מבי]ת֯ ל֯וי ויקח את בת לוי
  • (Ex SP 2,1) וילך איש מבית לוי ויקח את בת לוי
2וַתַּ֥הַר הָאִשָּׁ֖ה וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן וַתֵּ֤רֶא אֹתוֹ֙ כִּי־ ט֣וֹב ה֔וּא וַֽתִּצְפְּנֵ֖הוּ שְׁלֹשָׁ֥ה יְרָחִֽים׃
  • (4Q1 frg. 19 i,6) [ותהר האשה ותלד בן ותרא אתו כי טוב ]ה֯ו֯א ותצפנהו שלשת ירחים
  • (4Q13 frg. 3 i-4,1) [ותצפנהו שלשה ירח]ים
  • (Ex SP 2,2) ותהר האשה ותלד בן ותרא אתו כי טוב הוא ותצפנהו שלשה ירחים
3וְלֹא־ יָכְלָ֣ה עוֹד֮ הַצְּפִינוֹ֒ וַתִּֽקַּֽח־ לוֹ֙ תֵּ֣בַת גֹּ֔מֶא וַתַּחְמְרָ֥ה בַחֵמָ֖ר וּבַזָּ֑פֶת וַתָּ֤שֶׂם בָּהּ֙ אֶת־ הַיֶּ֔לֶד וַתָּ֥שֶׂם בַּסּ֖וּף עַל־ שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
  • (4Q1 frg. 19 i,6) ולא (4Q1 frg. 19 i,7) [יכלה עוד הצפינו ותקח לו תבת גמא ]ותחמרה בחמר ובזפת ותשם בה את הילד (4Q1 frg. 19 i,8) [ותשם בסוף על שפת היאר
  • (4Q13 frg. 3 i-4,1) ולא יכלה [עו]ד֯ הצפ֯י֯נ֯ו֯ ו֯ת֯ק֯[ח לו אמו תבת גמא ותחמרה בחמר] (4Q13 frg. 3 i-4,2) [ובזפת ותשים בה את ]הי֯לד ות֯ואמר לשפחתה לכי [ות]שים א֯ו֯ת֯ו֯ ב֯ס֯ו֯ף ע֯ל֯ ש֯פ֯ת ה֯י֯אר
  • (Ex SP 2,3) ולא יכלה עוד הצפנהו ותקח לו אמו תבת גמא ותחמרה בחימר ובזפת ותשים בה את הילד ותשים בסף על שפת היאר
4וַתֵּתַצַּ֥ב אֲחֹת֖וֹ מֵרָחֹ֑ק לְדֵעָ֕ה מַה־ יֵּעָשֶׂ֖ה לֽוֹ׃
5וַתֵּ֤רֶד בַּת־ פַּרְעֹה֙ לִרְחֹ֣ץ עַל־ הַיְאֹ֔ר וְנַעֲרֹתֶ֥יהָ הֹלְכֹ֖ת עַל־ יַ֣ד הַיְאֹ֑ר וַתֵּ֤רֶא אֶת־ הַתֵּבָה֙ בְּת֣וֹךְ הַסּ֔וּף וַתִּשְׁלַ֥ח אֶת־ אֲמָתָ֖הּ וַתִּקָּחֶֽהָ
  • (4Q1 frg. 19 i,8) ותרד (4Q1 frg. 19 i,9) [בת פרעה לרחץ על היאר ונערתיה הלכת על יד היאר ותרא את ]ה֯תב֯[ה בתוך]
  • (4Q13 frg. 3 i-4,3) ותרד בת פרעה לרחוץ על היאר (4Q13 frg. 3 i-4,4) [ונערותיה הולכות על יד הי]אר ותרא את התבה בתוך הסוף ותשלח את אמתה (4Q13 frg. 3 i-4,5) [ותקחה
  • (Ex SP 2,5) ותרד בת פרעה לרחץ על היאר ונערתיה הלכת על יד היאר ותרא את התבה בתוך הסף ותשלח את אמתה ותקחה
6וַתִּפְתַּח֙ וַתִּרְאֵ֣הוּ אֶת־ הַיֶּ֔לֶד וְהִנֵּה־ נַ֖עַר בֹּכֶ֑ה וַתַּחְמֹ֣ל עָלָ֔יו וַתֹּ֕אמֶר מִיַּלְדֵ֥י הָֽעִבְרִ֖ים זֶֽה׃
  • (4Q13 frg. 3 i-4,5) ותפתח ]ו֯תראה את הילד ו֯ה֯[נה] נ֯ע֯ר֯ [בוכה ותחמו]ל ע֯ל֯יו בת פרעה (4Q13 frg. 3 i-4,6) [ותואמר מילדי העברים] זה
  • (Ex SP 2,6) ותפתחה ותרא את הילד והנה נער בכה ותחמל עליו בת פרעה ותאמר מילידי העברים זה
7וַתֹּ֣אמֶר אֲחֹתוֹ֮ אֶל־ בַּת־ פַּרְעֹה֒ הַאֵלֵ֗ךְ וְקָרָ֤אתִי לָךְ֙ אִשָּׁ֣ה מֵינֶ֔קֶת מִ֖ן הָעִבְרִיֹּ֑ת וְתֵינִ֥ק לָ֖ךְ אֶת־ הַיָּֽלֶד׃
  • (4Q13 frg. 3 i-4,5) בת פרעה (4Q13 frg. 3 i-4,6) [ותואמר מילדי העברים] זה ותואמר אחו֯תו֯ אל בת פרעה האילך וקראתי֯ לך (4Q13 frg. 3 i-4,7) [אשה מינקת מן העבריות] והינקה לך את הילד
  • (Ex SP 2,7) ותאמר אחותו אל בת פרעה האלך וקראתי ליך אשה מינקת מן העבריות ותניק ליך את הילד
8וַתֹּֽאמֶר־ לָ֥הּ בַּת־ פַּרְעֹ֖ה לֵ֑כִי וַתֵּ֙לֶךְ֙ הָֽעַלְמָ֔ה וַתִּקְרָ֖א אֶת־ אֵ֥ם הַיָּֽלֶד׃
9וַתֹּ֧אמֶר לָ֣הּ בַּת־ פַּרְעֹ֗ה הֵילִ֜יכִי אֶת־ הַיֶּ֤לֶד הַזֶּה֙ וְהֵינִקִ֣הוּ לִ֔י וַאֲנִ֖י אֶתֵּ֣ן אֶת־ שְׂכָרֵ֑ךְ וַתִּקַּ֧ח הָאִשָּׁ֛ה הַיֶּ֖לֶד וַתְּנִיקֵֽהוּ׃
  • (4Q13 frg. 3 i-4,8) ותואמר] לה֯ [ב]ת֯ פ֯ר֯ע֯ה֯ ה֯○לכ֯○ א֯ת֯ ה֯י֯לד֯ הזה (4Q13 frg. 3 i-4,9) [והיניקהו לי ואני אתן את שכרך ותקח האשה הילד ותיניקהו
  • (Ex SP 2,9) ותאמר לה בת פרעה הלכי את הילד הזה והינקהו לי ואני אתן את שכריך ותקח האשה את הילד ותינקהו
10וַיִגְדַּ֣ל הַיֶּ֗לֶד וַתְּבִאֵ֙הוּ֙ לְבַת־ פַּרְעֹ֔ה וֽ͏ַיְהִי־ לָ֖הּ לְבֵ֑ן וַתִּקְרָ֤א שְׁמוֹ֙ מֹשֶׁ֔ה וַתֹּ֕אמֶר כִּ֥י מִן־ הַמַּ֖יִם מְשִׁיתִֽהוּ׃
  • (4Q11 frg. 2 i,4) ויגדל הילד ותבאהו לבת פרעה ויהי לה לבן ותקרא ]ש֯[מ]ו משה (4Q11 frg. 2 i,5) [ותאמר כי מן המים משיתהו ]
  • (4Q13 frg. 3 i-4,9) ויגדל הילד ותביאהו] (4Q13 frg. 3 i-4,10) [לבת פרעה ויהי לה לבן ותקרא שמו מושה ותואמר כי מן המי]ם (4Q13 frg. 3 i-4,11) [משיתיהו -- -- ]
  • (Ex SP 2,10) ויגדל הנער ותביאהו אל בת פרעה ויהי לה לבן ותקרא את שמו משה ותאמר כי מן המים משיתיו *
11וַיְהִ֣י ׀ בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֗ם וַיִּגְדַּ֤ל מֹשֶׁה֙ וַיֵּצֵ֣א אֶל־ אֶחָ֔יו וַיַּ֖רְא בְּסִבְלֹתָ֑ם וַיַּרְא֙ אִ֣ישׁ מִצְרִ֔י מַכֶּ֥ה אִישׁ־ עִבְרִ֖י מֵאֶחָֽיו׃
  • (4Q13 frg. 3 i-4,12) ויהי בימים ה]ר֯בים ההם [ויגדל מושה ויצא אל אחיו וירא בסבלותם] (4Q13 frg. 3 i-4,13) [וירא איש מצרי מכה איש ע]ברי מאחיו
  • (Ex SP 2,11) ויהי בימים ההם ויגדל משה ויצא אל אחיו וירא בסבלותם וירא איש מצרי מכה איש עברי מאחיו
12וַיִּ֤פֶן כֹּה֙ וָכֹ֔ה וַיַּ֖רְא כִּ֣י אֵ֣ין אִ֑ישׁ וַיַּךְ֙ אֶת־ הַמִּצְרִ֔י וַֽיִּטְמְנֵ֖הוּ בַּחֽוֹל׃
  • (4Q13 frg. 3 i-4,13) ו֯י֯פ֯ן כ֯[ה וכה ]ו֯י֯ר֯א [כי אין איש ויך את] (4Q13 frg. 3 i-4,14) [המצרי ויטמנהו בחול
  • (Ex SP 2,12) ויפן כה וכה וירא כי אין איש ויך את המצרי ויטמנהו בחול
13וַיֵּצֵא֙ בַּיּ֣וֹם הַשֵּׁנִ֔י וְהִנֵּ֛ה שְׁנֵֽי־ אֲנָשִׁ֥ים עִבְרִ֖ים נִצִּ֑ים וַיֹּ֙אמֶר֙ לָֽרָשָׁ֔ע לָ֥מָּה תַכֶּ֖ה רֵעֶֽךָ׃
  • (4Q13 frg. 3 i-4,14) ו֯י֯צ֯א ביום השני וירא ו֯ה֯נה שני אנשים ע֯ב֯ר֯[ים] נ֯צ֯ים [ויואמר] (4Q13 frg. 3 i-4,15) [לרשע למה תכה א]ת֯ רעך
  • (Ex SP 2,13) ויצא ביום השני והנה שני אנשים עברים נצים ויאמר לרשע למה תכה רעך
14וַ֠יֹּאמֶר מִ֣י שָֽׂמְךָ֞ לְאִ֨ישׁ שַׂ֤ר וְשֹׁפֵט֙ עָלֵ֔ינוּ הַלְהָרְגֵ֙נִי֙ אַתָּ֣ה אֹמֵ֔ר כַּאֲשֶׁ֥ר הָרַ֖גְתָּ אֶת־ הַמִּצְרִ֑י וַיִּירָ֤א מֹשֶׁה֙ וַיֹּאמַ֔ר אָכֵ֖ן נוֹדַ֥ע הַדָּבָֽר׃
  • (4Q13 frg. 3 i-4,15) ויואמר לו֯ מי שמך לאיש שר ולשופט עלינו הלהורגנ[י אתה] (4Q13 frg. 3 i-4,16) [אומר כאשר הרגתה ]את המצרי ויירא מושה מואדה֯ ויואמר אכן נ֯ו֯דע ה֯[דבר הזה ]
  • (Ex SP 2,14) ויאמר מי שמך לאיש שר ולשופט עלינו הלהרגני אתה אמר כאשר הרגת את המצרי ויירא משה ויאמר אכן נודע הדבר
15וַיִּשְׁמַ֤ע פַּרְעֹה֙ אֶת־ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה וַיְבַקֵּ֖שׁ לַהֲרֹ֣ג אֶת־ מֹשֶׁ֑ה וַיִּבְרַ֤ח מֹשֶׁה֙ מִפְּנֵ֣י פַרְעֹ֔ה וַיֵּ֥שֶׁב בְּאֶֽרֶץ־ מִדְיָ֖ן וַיֵּ֥שֶׁב עַֽל־ הַבְּאֵֽר׃
  • (4Q13 frg. 3 i-4,17) [וישמע פרעה את הדבר] הזה ויבקש להרוג את מוש֯ה֯ ו]יב֯רח מו֯שה [מפני פרעה] (4Q13 frg. 3 i-4,18) [ויבוא בארץ מדין וישב] על הבאר
  • (Ex SP 2,15) וישמע פרעה את הדבר הזה ויבקש להרג את משה ויברח משה מפני פרעה וישב בארץ מדין וישב על הבאר *
16וּלְכֹהֵ֥ן מִדְיָ֖ן שֶׁ֣בַע בָּנ֑וֹת וַתָּבֹ֣אנָה וַתִּדְלֶ֗נָה וַתְּמַלֶּ֙אנָה֙ אֶת־ הָ֣רְהָטִ֔ים לְהַשְׁק֖וֹת צֹ֥אן אֲבִיהֶֽן׃
  • (4Q13 frg. 3 i-4,18) ולכוהן מ[ד]ין שבע בנות ר֯ו֯ע֯[ו]ת֯ [צאנו ותבואנה] (4Q13 frg. 3 i-4,19) [ותדלינה ותמלאנה ]את ה֯ר֯הט֯ים להשקו֯ת את צאן אביהן
  • (Ex SP 2,16) ולכהן מדין שבע בנות ותבאנה ותדלאנה ותמלאנה את הרחטים להשקות את צאן אביהן
17וַיָּבֹ֥אוּ הָרֹעִ֖ים וַיְגָרְשׁ֑וּם וַיָּ֤קָם מֹשֶׁה֙ וַיּ֣וֹשִׁעָ֔ן וַיַּ֖שְׁקְ אֶת־ צֹאנָֽם׃
18וַתָּבֹ֕אנָה אֶל־ רְעוּאֵ֖ל אֲבִיהֶ֑ן וַיֹּ֕אמֶר מַדּ֛וּעַ מִהַרְתֶּ֥ן בֹּ֖א הַיּֽוֹם׃
19וַתֹּאמַ֕רְןָ אִ֣ישׁ מִצְרִ֔י הִצִּילָ֖נוּ מִיַּ֣ד הָרֹעִ֑ים וְגַם־ דָּלֹ֤ה דָלָה֙ לָ֔נוּ וַיַּ֖שְׁקְ אֶת־ הַצֹּֽאן׃
  • (Ex SP 2,19) ותאמרנה איש מצרי הצילנו מיד הרעים וגם דלא דלא לנו וישק את הצאן
20וַיֹּ֥אמֶר אֶל־ בְּנֹתָ֖יו וְאַיּ֑וֹ לָ֤מָּה זֶּה֙ עֲזַבְתֶּ֣ן אֶת־ הָאִ֔ישׁ קִרְאֶ֥ן ל֖וֹ וְיֹ֥אכַל לָֽחֶם׃
  • (Ex SP 2,20) ויאמר אל בנתיו ואיה למה זה עזבתין את האיש קראן לו ויאכל לחם
21וַיּ֥וֹאֶל מֹשֶׁ֖ה לָשֶׁ֣בֶת אֶת־ הָאִ֑ישׁ וַיִּתֵּ֛ן אֶת־ צִפֹּרָ֥ה בִתּ֖וֹ לְמֹשֶֽׁה׃
  • (Ex SP 2,21) ויאל משה לשבת את האיש ויתן את צפורה בתו למשה לאשה
22וַתֵּ֣לֶד בֵּ֔ן וַיִּקְרָ֥א אֶת־ שְׁמ֖וֹ גֵּרְשֹׁ֑ם כִּ֣י אָמַ֔ר גֵּ֣ר הָיִ֔יתִי בְּאֶ֖רֶץ נָכְרִיָּֽה׃ פ
  • (4Q11 frg. 3-4,1) [ותלד בן ויקרא את שמ]ו֯ ג֯ר֯ש[ו]ם֯[ כי אמר גר הייתי בארץ] (4Q11 frg. 3-4,2) [נכריה -- ]
  • (Ex SP 2,22) ותלד בן ויקרא את שמו גרשם כי אמר גר הייתי בארץ נכריה *
23וַיְהִי֩ בַיָּמִ֨ים הֽ͏ָרַבִּ֜ים הָהֵ֗ם וַיָּ֙מָת֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם וַיֵּאָנְח֧וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֛ל מִן־ הָעֲבֹדָ֖ה וַיִּזְעָ֑קוּ וַתַּ֧עַל שַׁוְעָתָ֛ם אֶל־ הָאֱלֹהִ֖ים מִן־ הָעֲבֹדָֽה׃
  • (4Q11 frg. 3-4,3) [ויהי בי]מים הרבים ההם וימ[ת מלך ]מ֯צ֯[רים ויאנחו בני] (4Q11 frg. 3-4,4) [ישראל ]מ֯ן֯ ה֯עבדה ויצעקו֯[ ותעל ש]ו֯[עתם] אל [האלהים מן העבדה ]
  • (Ex SP 2,23) ויהי בימים הרבים ההם וימת מלך מצרים וינחו בני ישראל מן העבדה ויצעקו ותעל שועתם אל האלהים מן העבדה
24וַיִּשְׁמַ֥ע אֱלֹהִ֖ים אֶת־ נַאֲקָתָ֑ם וַיִּזְכֹּ֤ר אֱלֹהִים֙ אֶת־ בְּרִית֔וֹ אֶת־ אַבְרָהָ֖ם אֶת־ יִצְחָ֥ק וְאֶֽת־ יַעֲקֹֽב׃
  • (4Q11 frg. 3-4,5) [וישמע ]אלהים את נאקתם [ויזכר א]ל[הים ]א֯ת֯ [בריתו את] (4Q11 frg. 3-4,6) [אברהם את יצ]חק ואת יעקב
  • (Ex SP 2,24) וישמע אלהים את נקאתם ויזכר אלהים את בריתו את אברהם ואת יצחק ואת יעקב
25וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים אֶת־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֖דַע אֱלֹהִֽים׃ ס
3
1וּמֹשֶׁ֗ה הָיָ֥ה רֹעֶ֛ה אֶת־ צֹ֛אן יִתְר֥וֹ חֹתְנ֖וֹ כֹּהֵ֣ן מִדְיָ֑ן וַיִּנְהַ֤ג אֶת־ הַצֹּאן֙ אַחַ֣ר הַמִּדְבָּ֔ר וַיָּבֹ֛א אֶל־ הַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים חֹרֵֽבָה׃
  • (4Q11 frg. 3-4,8) [ומשה ]ה֯יה רעה את צאן֯ י֯[תרו חתנו כה]ן מדין֯[ וינהג] (4Q11 frg. 3-4,9) [את הצאן אחר המדבר ו]י֯בא [א]ל [הר האלהים חרבה
  • (Ex SP 3,1) ומשה היה רעי את צאן יתרו חתנו כהן מדין וינהג את הצאן אחר המדבר ויבא אל הר האלהים חורבה
2וַ֠יֵּרָא מַלְאַ֨ךְ יְהֹוָ֥ה אֵלָ֛יו בְּלַבַּת־ אֵ֖שׁ מִתּ֣וֹךְ הַסְּנֶ֑ה וַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֤ה הַסְּנֶה֙ בֹּעֵ֣ר בָּאֵ֔שׁ וְהַסְּנֶ֖ה אֵינֶ֥נּוּ אֻכָּֽל׃
  • (4Q11 frg. 3-4,9) וירא] (4Q11 frg. 3-4,10) [מלאך יהוה אליו בלב]ת֯ אש מתוך הסנה ויר[א והנה הסנה בער] (4Q11 frg. 3-4,11) [באש והסנה איננו אכל
  • (Ex SP 3,2) וירא אליו מלאך יהוה בלהבת אש מתוך הסנה וירא והנה הסנה בער באש והסנה איננו אכל
3וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה אָסֻֽרָה־ נָּ֣א וְאֶרְאֶ֔ה אֶת־ הַמַּרְאֶ֥ה הַגָּדֹ֖ל הַזֶּ֑ה מַדּ֖וּעַ לֹא־ יִבְעַ֥ר הַסְּנֶֽה׃
  • (4Q11 frg. 3-4,11) ]ו֯יאמר משה אסרה נא ו[אראה את המראה] (4Q11 frg. 3-4,12) [הגדל הזה מדוע לא יבער הסנה
  • (Ex SP 3,3) ויאמר משה אסור נא ואראה את המראה הגדול הזה מדוע לא יבער הסנה
4וַיַּ֥רְא יְהוָ֖ה כִּ֣י סָ֣ר לִרְא֑וֹת וַיִּקְרָא֩ אֵלָ֨יו אֱלֹהִ֜ים מִתּ֣וֹךְ הַסְּנֶ֗ה וַיֹּ֛אמֶר מֹשֶׁ֥ה מֹשֶׁ֖ה וַיֹּ֥אמֶר הִנֵּֽנִי׃
  • (4Q11 frg. 3-4,12) ויר]א֯ יהוה [כי סר לראות ויקרא]
  • (Ex SP 3,4) וירא אלהים כי סר לראות ויקרא אליו אלהים מתוך הסנה ויאמר משה משה ויאמר הנני
5וַיֹּ֖אמֶר אַל־ תִּקְרַ֣ב הֲלֹ֑ם שַׁל־ נְעָלֶ֙יךָ֙ מֵעַ֣ל רַגְלֶ֔יךָ כִּ֣י הַמָּק֗וֹם אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ עוֹמֵ֣ד עָלָ֔יו אַדְמַת־ קֹ֖דֶשׁ הֽוּא׃
  • (Ex SP 3,5) ויאמר אל תקרב הלם של נעליך מעל רגליך כי המקום אשר אתה עמד עליו אדמת קדש היא
6וַיֹּ֗אמֶר אָנֹכִי֙ אֱלֹהֵ֣י אָבִ֔יךָ אֱלֹהֵ֧י אַבְרָהָ֛ם אֱלֹהֵ֥י יִצְחָ֖ק וֵאלֹהֵ֣י יַעֲקֹ֑ב וַיַּסְתֵּ֤ר מֹשֶׁה֙ פָּנָ֔יו כִּ֣י יָרֵ֔א מֵהַבִּ֖יט אֶל־ הָאֱלֹהִֽים׃
  • (Ex SP 3,6) ויאמר אנכי אלהי אבותיך אלהי אברהם ואלהי יצחק ואלהי יעקב ויסתיר משה פניו כי ירא מהביט אל האלהים *
7וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה רָאֹ֥ה רָאִ֛יתִי אֶת־ עֳנִ֥י עַמִּ֖י אֲשֶׁ֣ר בְּמִצְרָ֑יִם וְאֶת־ צַעֲקָתָ֤ם שָׁמַ֙עְתִּי֙ מִפְּנֵ֣י נֹֽגְשָׂ֔יו כִּ֥י יָדַ֖עְתִּי אֶת־ מַכְאֹבָֽיו׃
  • (Ex SP 3,7) ויאמר יהוה ראו ראיתי את עני עמי אשר במצרים ואת צעקתם שמעתי מפני נגשיו כי ידעתי את מכאובו
8וָאֵרֵ֞ד לְהַצִּיל֣וֹ ׀ מִיַּ֣ד מִצְרַ֗יִם וּֽלְהַעֲלֹתוֹ֮ מִן־ הָאָ֣רֶץ הַהִוא֒ אֶל־ אֶ֤רֶץ טוֹבָה֙ וּרְחָבָ֔ה אֶל־ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָ֑שׁ אֶל־ מְק֤וֹם הַֽכְּנַעֲנִי֙ וְהַ֣חִתִּ֔י וְהָֽאֱמֹרִי֙ וְהַפְּרִזִּ֔י וְהַחִוִּ֖י וְהַיְבוּסִֽי׃
  • (4Q1 frg. 19 ii,1) טובה ורחבה אל ארץ זבת חלב ודבש אל מקו[ם הכ]נ֯עני והחתי והפ[ר]ז֯י והאמרי (4Q1 frg. 19 ii,2) החוי הגרגשי והיבוסי
  • (Ex SP 3,8) וארדה להצילו מיד מצרים ולהעלותו מן הארץ ההיא אל ארץ טובה ורחבה אל ארץ זבת חלב ודבש אל מקום הכנעני החתי והאמרי והפרזי והגרגשי והחוי והיבוסי
9וְעַתָּ֕ה הִנֵּ֛ה צַעֲקַ֥ת בְּנֵי־ יִשְׂרָאֵ֖ל בָּ֣אָה אֵלָ֑י וְגַם־ רָאִ֙יתִי֙ אֶת־ הַלַּ֔חַץ אֲשֶׁ֥ר מִצְרַ֖יִם לֹחֲצִ֥ים אֹתָֽם׃
  • (4Q1 frg. 19 ii,2) ועתה הנה צעקת֯ בני ישראל באה אלי וגם ראיתי (4Q1 frg. 19 ii,3) את הלחץ אשר מצרים לחצים אתם
  • (Ex SP 3,9) ועתה הנה צעקת בני ישראל באה אלי וגם ראיתי את הלחץ אשר מצרים לחצים אתם
10וְעַתָּ֣ה לְכָ֔ה וְאֶֽשְׁלָחֲךָ֖ אֶל־ פַּרְעֹ֑ה וְהוֹצֵ֛א אֶת־ עַמִּ֥י בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָֽיִם׃
  • (4Q1 frg. 19 ii,3) ועתה לכה ואשלחך אל פרעה והוצא את (4Q1 frg. 19 ii,4) עמי בני ישראל ממצרים
  • (Ex SP 3,10) ועתה לך ואשלחך אל פרעה והוצאת את עמי בני ישראל ממצרים
11וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶל־ הָ֣אֱלֹהִ֔ים מִ֣י אָנֹ֔כִי כִּ֥י אֵלֵ֖ךְ אֶל־ פַּרְעֹ֑ה וְכִ֥י אוֹצִ֛יא אֶת־ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָֽיִם׃
  • (4Q1 frg. 19 ii,4) ויאמר֯ מ[שה א]ל האלהים מי אנכי כי אלך אל (4Q1 frg. 19 ii,5) פרעה וכי אוציא את בני ישראל [ממצרים
  • (Ex SP 3,11) ויאמר משה אל האלהים מי אנכי כי אלך אל פרעה וכי אוציא את בני ישראל ממצרים
12וַיֹּ֙אמֶר֙ כִּֽי־ אֶֽהְיֶ֣ה עִמָּ֔ךְ וְזֶה־ לְּךָ֣ הָא֔וֹת כִּ֥י אָנֹכִ֖י שְׁלַחְתִּ֑יךָ בְּהוֹצִֽיאֲךָ֤ אֶת־ הָעָם֙ מִמִּצְרַ֔יִם תַּֽעַבְדוּן֙ אֶת־ הָ֣אֱלֹהִ֔ים עַ֖ל הָהָ֥ר הַזֶּֽה׃
  • (4Q158 frg. 1-2,16) בהוציאכה את[ --] (4Q158 frg. 4,2) העם ממצרים תעבד֯[ון --]
  • (4Q1 frg. 19 ii,5) וי]אמר כי אהיה עמך וזה לך האות (4Q1 frg. 19 ii,6) כי אנכי שלחתיך בהוציאך את העם ממצ[רים ]תעבדון את האלהים על ההר (4Q1 frg. 19 ii,7) הזה
  • (Ex SP 3,12) ויאמר כי אהיה עמך וזה לך האות כי אנכי שלחתיך בהוציאך את העם ממצרים תעבדון את האלהים על ההר הזה
13וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶל־ הָֽאֱלֹהִ֗ים הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֣י בָא֮ אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וְאָמַרְתִּ֣י לָהֶ֔ם אֱלֹהֵ֥י אֲבוֹתֵיכֶ֖ם שְׁלָחַ֣נִי אֲלֵיכֶ֑ם וְאָֽמְרוּ־ לִ֣י מַה־ שְּׁמ֔וֹ מָ֥ה אֹמַ֖ר אֲלֵהֶֽם׃
  • (4Q1 frg. 19 ii,7) ויאמר משה אל האלהים הנה אנכי ב֯א֯ אל בני ישראל ואמרתי להם (4Q1 frg. 19 ii,8) אלהי אבו[תי]כ֯ם שלח֯נ֯י אליכם ואמרו לי מה שמו מה אמר אלהם
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,1) [בא אל בני ישראל ואמרתי א]ל֯י֯ה֯ם אל֯ו֯ה֯י֯ [אבותיכם שלחני אליכם ואמרו לי מה] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,2) [ש]מ֯[ו מה אומר א]ל֯יהם
  • (Ex SP 3,13) ויאמר משה אל האלהים הנה אנכי בא אל בני ישראל ואמרתי להם אלהי אבותיכם שלחני אליכם ואמרו לי מה שמו מה אמר אליהם *
14וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה אֶֽהְיֶ֖ה אֲשֶׁ֣ר אֶֽהְיֶ֑ה וַיֹּ֗אמֶר כֹּ֤ה תֹאמַר֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶֽהְיֶ֖ה שְׁלָחַ֥נִי אֲלֵיכֶֽם׃
15וַיֹּאמֶר֩ ע֨וֹד אֱלֹהִ֜ים אֶל־ מֹשֶׁ֗ה כֹּֽה־ תֹאמַר֮ אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתֵיכֶ֗ם אֱלֹהֵ֨י אַבְרָהָ֜ם אֱלֹהֵ֥י יִצְחָ֛ק וֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹ֖ב שְׁלָחַ֣נִי אֲלֵיכֶ֑ם זֶה־ שְּׁמִ֣י לְעֹלָ֔ם וְזֶ֥ה זִכְרִ֖י לְדֹ֥ר דֹּֽר׃
  • (4Q1 frg. 19 ii,10) ו]יאמר עוד אלהים אל משה כי תא[מר ]אל בני יש[ראל יהוה] (4Q1 frg. 19 ii,11) אלהי[ אבתיכם ]אלהי אברה֯ם ואלהי[ יצחק וא]ל[הי יעקב שלחני אליכם זה שמי] (4Q1 frg. 19 ii,12) [לעלם וזה זכרי לדר דר
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,4) ויואמר אלוהים עוד אל מושה כה תואמר אל בני ישראל יהוה אל[והי אבותיכם אלוהי] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,5) אברהם אלוהי ישחק ואלוהי יעקוב שלחני אליכם זה שמי֯ ל֯[עולם וזה זכרי לדור ודור ]
  • (Ex SP 3,15) ויאמר עוד אלהים אל משה כה תאמר אל בני ישראל יהוה אלהי אבותיכם אלהי אברהם ואלהי יצחק ואלהי יעקב שלחני אליכם זה שמי לעולם וזה זכרי לדור ודור
16לֵ֣ךְ וְאָֽסַפְתָּ֞ אֶת־ זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְאָמַרְתָּ֤ אֲלֵהֶם֙ יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י אֲבֹֽתֵיכֶם֙ נִרְאָ֣ה אֵלַ֔י אֱלֹהֵ֧י אַבְרָהָ֛ם יִצְחָ֥ק וְיַעֲקֹ֖ב לֵאמֹ֑ר פָּקֹ֤ד פָּקַ֙דְתִּי֙ אֶתְכֶ֔ם וְאֶת־ הֶעָשׂ֥וּי לָכֶ֖ם בְּמִצְרָֽיִם׃
  • (4Q1 frg. 19 ii,12) ]ל[ך ואספת את זקני ישראל ואמרת אלהם יהוה אלהי]
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,6) לך ואספתה את זקני ב֯נ֯י֯ [ישרא]ל [ואמרת]ה אליהם יהוה אלו[הי אבותיכם נראה אלי] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,7) אלוהי אברהם ואלוהי י֯ש֯[חק ואלוה]י֯ יעקוב לאמור פקוד [פקדתי אתכם ואת העשוי] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,8) לכם במצרים
  • (Ex SP 3,16) לך ואספת את זקני בני ישראל ואמרת אליהם יהוה אלהי אבותיכם נראה אלי אלהי אברהם ויצחק ויעקב לאמר פקד פקדתי אתכם ואת העשוי לכם במצרים
17וָאֹמַ֗ר אַעֲלֶ֣ה אֶתְכֶם֮ מֵעֳנִ֣י מִצְרַיִם֒ אֶל־ אֶ֤רֶץ הַֽכְּנַעֲנִי֙ וְהַ֣חִתִּ֔י וְהָֽאֱמֹרִי֙ וְהַפְּרִזִּ֔י וְהַחִוִּ֖י וְהַיְבוּסִ֑י אֶל־ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָֽשׁ׃
  • (4Q11 frg. 2 ii,1) ו֯דבש֯
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,8) ואומרה [אעלה אתכ]ם֯ מעני מצרים א֯ל[ ארץ הכנעני החתי האמורי] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,9) הפרזי החוי והיבוס[י והגרגשי] אל ארץ זבת חלב ודב֯[ש
  • (Ex SP 3,17) ואמרה אעלה אתכם מעני מצרים אל ארץ הכנעני החתי והאמרי והפרזי והגרגשי והחוי והיבוסי אל ארץ זבת חלב ודבש
18וְשָׁמְע֖וּ לְקֹלֶ֑ךָ וּבָאתָ֡ אַתָּה֩ וְזִקְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל אֶל־ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֗יִם וַאֲמַרְתֶּ֤ם אֵלָיו֙ יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י הָֽעִבְרִיִּים֙ נִקְרָ֣ה עָלֵ֔ינוּ וְעַתָּ֗ה נֵֽלֲכָה־ נָּ֞א דֶּ֣רֶךְ שְׁלֹ֤שֶׁת יָמִים֙ בַּמִּדְבָּ֔ר וְנִזְבְּחָ֖ה לַֽיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
  • (4Q1 frg. 20,1) [נלכה נא דרך שלשת ימים במדבר ונזבחה ]ליהו[ה אלהינו
  • (4Q11 frg. 2 ii,1) ושמעו֯ ל[קולך ובאת אתה וזקני ישראל אל מלך ] (4Q11 frg. 2 ii,2) רים ו֯[אמרתם אליו יהוה אלהי העבריים נקרה עלינו ועתה] (4Q11 frg. 2 ii,3) נלכה[ נא דרך שלשת ימים במדבר ונזבחה ליהוה אלהינו
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,9) ושמעו לקולך ובאתה אתה] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,10) וזקני בני ישראל אל מל֯[ך מצרים] ו֯אמרתם אליו יהוה אלוה[י העבריים נקרה עלינו] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,11) ועתה נלכה נא ד[רך שלושת ימי]ם במדבר [ו]נ֯זבחה ליהוה א[לוהינו
19וַאֲנִ֣י יָדַ֔עְתִּי כִּ֠י לֹֽא־ יִתֵּ֥ן אֶתְכֶ֛ם מֶ֥לֶךְ מִצְרַ֖יִם לַהֲלֹ֑ךְ וְלֹ֖א בְּיָ֥ד חֲזָקָֽה׃
20וְשָׁלַחְתִּ֤י אֶת־ יָדִי֙ וְהִכֵּיתִ֣י אֶת־ מִצְרַ֔יִם בְּכֹל֙ נִפְלְאֹתַ֔י אֲשֶׁ֥ר אֽ͏ֶעֱשֶׂ֖ה בְּקִרְבּ֑וֹ וְאַחֲרֵי־ כֵ֖ן יְשַׁלַּ֥ח אֶתְכֶֽם׃
  • (4Q1 frg. 20,2) ושלחתי את ידי והכיתי] (4Q1 frg. 20,3) [את מצרים בכל נפלאתי אשר אעשה בקר]בו וא[חרי כן ישלח אתכם
  • (4Q11 frg. 2 ii,5) ושלחת֯י֯[ את ידי והכיתי את מצרים בכל נפלאתי אשר ] (4Q11 frg. 2 ii,6) שה ב[קרבו ואחרי כן ישלח אתכם
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,12) ושלחתי א[ת ידי והכיתי את מצרים] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,13) ב֯כ֯ל נ֯פ֯לא֯ו֯תי֯ [אשר אעשה ]ב֯קרבו ואחרי כן ישלח אתכם וכן֯[
  • (Ex SP 3,20) ושלחתי את ידי והכיתי את מצרים בכל נפלאותי אשר אעשה בקרבו ואחרי כן ישלח אתכם
21וְנָתַתִּ֛י אֶת־ חֵ֥ן הָֽעָם־ הַזֶּ֖ה בְּעֵינֵ֣י מִצְרָ֑יִם וְהָיָה֙ כִּ֣י תֵֽלֵכ֔וּן לֹ֥א תֵלְכ֖וּ רֵיקָֽם׃
22וְשָׁאֲלָ֨ה אִשָּׁ֤ה מִשְּׁכֶנְתָּהּ֙ וּמִגָּרַ֣ת בֵּיתָ֔הּ כְּלֵי־ כֶ֛סֶף וּכְלֵ֥י זָהָ֖ב וּשְׂמָלֹ֑ת וְשַׂמְתֶּ֗ם עַל־ בְּנֵיכֶם֙ וְעַל־ בְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם וְנִצַּלְתֶּ֖ם אֶת־ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,14) ושאלה אשה משכנתה ומגרת ביתה] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,15) [כלי כסף וכלי זהב ושמלת ושמתם על בניכם ועל בנתיכם ונצלתם את מצרים ]
  • (Ex SP 3,22) ושאל איש מאת רעהו ואשה מאת רעותה משכינתה ומגירת ביתה כלי כסף וכלי זהב ושמלות ושמתם על בניכם ועל בנתיכם ונצלתם את מצרים
4
1וַיַּ֤עַן מֹשֶׁה֙ וַיֹּ֔אמֶר וְהֵן֙ לֹֽא־ יַאֲמִ֣ינוּ לִ֔י וְלֹ֥א יִשְׁמְע֖וּ בְּקֹלִ֑י כִּ֣י יֹֽאמְר֔וּ לֹֽא־ נִרְאָ֥ה אֵלֶ֖יךָ יְהוָֽה׃
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,16) ויען] (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,17) [מושה ויואמר והן לא יאמינו לי ולא ישמעו בקולי כי ]יואמר֯ו֯ [ל]א֯ נ֯ר֯[אה אלי]ך [יהוה ]
  • (Ex SP 4,1) ויען משה ויאמר והן לא יאמנו לי ולא ישמעו לקולי כי יאמרו לא נראה אליך יהוה *
2וַיֹּ֧אמֶר אֵלָ֛יו יְהוָ֖ה מזה (מַה־ זֶּ֣ה) בְיָדֶ֑ךָ וַיֹּ֖אמֶר מַטֶּֽה׃
3וַיֹּ֙אמֶר֙ הַשְׁלִיכֵ֣הוּ אַ֔רְצָה וַיַּשְׁלִיכֵ֥הוּ אַ֖רְצָה וַיְהִ֣י לְנָחָ֑שׁ וַיָּ֥נָס מֹשֶׁ֖ה מִפָּנָֽיו׃
4וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה שְׁלַח֙ יָֽדְךָ֔ וֶאֱחֹ֖ז בִּזְנָב֑וֹ וַיִּשְׁלַ֤ח יָדוֹ֙ וַיַּ֣חֲזֶק בּ֔וֹ וַיְהִ֥י לְמַטֶּ֖ה בְּכַפּֽוֹ׃
5לְמַ֣עַן יַאֲמִ֔ינוּ כִּֽי־ נִרְאָ֥ה אֵלֶ֛יךָ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתָ֑ם אֱלֹהֵ֧י אַבְרָהָ֛ם אֱלֹהֵ֥י יִצְחָ֖ק וֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃
  • (4Q1 frg. 21-22 i,2) למען יאמינו כ]י נראה א֯ל[יך יהו]ה (4Q1 frg. 21-22 i,3) [אלהי אבתם אלהי אברהם אלהי יצחק ואלהי יעק]ו֯ב
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,20) למען יאמינו כי נרא]ה֯ אליך יהוה אלוהי (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,21) [אבותם אלוהי אברהם אלוהי ישחק ואלוהי יעקוב
  • (Ex SP 4,5) למען יאמנו כי נראה אליך יהוה אלהי אבותם אלהי אברהם ואלהי יצחק ואלהי יעקב *
6וַיֹּאמֶר֩ יְהוָ֨ה ל֜וֹ ע֗וֹד הָֽבֵא־ נָ֤א יָֽדְךָ֙ בְּחֵיקֶ֔ךָ וַיָּבֵ֥א יָד֖וֹ בְּחֵיק֑וֹ וַיּ֣וֹצִאָ֔הּ וְהִנֵּ֥ה יָד֖וֹ מְצֹרַ֥עַת כַּשָּֽׁלֶג׃
7וַיֹּ֗אמֶר הָשֵׁ֤ב יָֽדְךָ֙ אֶל־ חֵיקֶ֔ךָ וַיָּ֥שֶׁב יָד֖וֹ אֶל־ חֵיק֑וֹ וַיּֽוֹצִאָהּ֙ מֵֽחֵיק֔וֹ וְהִנֵּה־ שָׁ֖בָה כִּבְשָׂרֽוֹ׃
  • (4Q1 frg. 21-22 i,5) ויאמר השב ידך אל חיקך וישב ידו א]ל ח֯[יק]ו֯[ ויוצאה מחיק]ו
  • (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,22) ויואמר (4Q13 frg. 3 ii+5-6 i,23) [השב ידך אל חיקך וישב ידו אל חיקו ויוציאה מחיקו והנה שבה כבשרו למען ]
  • (Ex SP 4,7) ויאמר השב ידך אל חיקך וישב ידו אל חיקו ויוציאה מחיקו והנה שבה כבשרו
8וְהָיָה֙ אִם־ לֹ֣א יַאֲמִ֣ינוּ לָ֔ךְ וְלֹ֣א יִשְׁמְע֔וּ לְקֹ֖ל הָאֹ֣ת הָרִאשׁ֑וֹן וְהֶֽאֱמִ֔ינוּ לְקֹ֖ל הָאֹ֥ת הָאַחֲרֽוֹן׃
  • (4Q1 frg. 23,1) [והיה אם ל]א֯ י֯אמ֯[ינו לך ולא ישמעו לקל האת הראשון והאמינו לקל האת] (4Q1 frg. 23,2) [האחרון
  • (Ex SP 4,8) והיה אם לא יאמנו לך ולא ישמעו לקול האות הראישון והאמנו לקול האות האחרון
9וְהָיָ֡ה אִם־ לֹ֣א יַאֲמִ֡ינוּ גַּם֩ לִשְׁנֵ֨י הָאֹת֜וֹת הָאֵ֗לֶּה וְלֹ֤א יִשְׁמְעוּן֙ לְקֹלֶ֔ךָ וְלָקַחְתָּ֙ מִמֵּימֵ֣י הַיְאֹ֔ר וְשָׁפַכְתָּ֖ הַיַּבָּשָׁ֑ה וְהָי֤וּ הַמַּ֙יִם֙ אֲשֶׁ֣ר תִּקַּ֣ח מִן־ הַיְאֹ֔ר וְהָי֥וּ לְדָ֖ם בַּיַּבָּֽשֶׁת׃
  • (4Q1 frg. 23,2) והיה אם לא יאמינו ]גם לש֯[ני האתות האלה ולא ישמעון לקלך ולקחת]
  • (Ex SP 4,9) והיה אם לא יאמנו גם לשני האותת האלה ולא ישמעו לקולך ולקחת ממימי היאר ושפכת היבשה והיו המים אשר תקח מן היאר יהיו לדם ביבשת
10וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֣ה אֶל־ יְהוָה֮ בִּ֣י אֲדֹנָי֒ לֹא֩ אִ֨ישׁ דְּבָרִ֜ים אָנֹ֗כִי גַּ֤ם מִתְּמוֹל֙ גַּ֣ם מִשִּׁלְשֹׁ֔ם גַּ֛ם מֵאָ֥ז דַּבֶּרְךָ אֶל־ עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֧י כְבַד־ פֶּ֛ה וּכְבַ֥ד לָשׁ֖וֹן אָנֹֽכִי׃
  • (Ex SP 4,10) ויאמר משה אל יהוה בי אדני לא איש דברים אנכי גם מתמול גם משלשום גם מאז דברך אל עבדך כי כבד פה וכבד לשון אנכי *
11וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלָ֗יו מִ֣י שָׂ֣ם פֶּה֮ לָֽאָדָם֒ א֚וֹ מִֽי־ יָשׂ֣וּם אִלֵּ֔ם א֣וֹ חֵרֵ֔שׁ א֥וֹ פִקֵּ֖חַ א֣וֹ עִוֵּ֑ר הֲלֹ֥א אָנֹכִ֖י יְהוָֽה׃
  • (Ex SP 4,11) ויאמר יהוה אליו מי שם פה לאדם או מי ישים אלם או חרש או פקח או עור הלא אנכי יהוה
12וְעַתָּ֖ה לֵ֑ךְ וְאָנֹכִי֙ אֶֽהְיֶ֣ה עִם־ פִּ֔יךָ וְהוֹרֵיתִ֖יךָ אֲשֶׁ֥ר תְּדַבֵּֽר׃
  • (Ex SP 4,12) ועתה לך ואנכי אהיה עם פיך והוריתיך אשר תדבר
13וַיֹּ֖אמֶר בִּ֣י אֲדֹנָ֑י שְֽׁלַֽח־ נָ֖א בְּיַד־ תִּשְׁלָֽח׃
  • (Ex SP 4,13) ויאמר בי אדני שלח נא ביד תשלח
14וַיִּֽחַר־ אַ֨ף יְהוָ֜ה בְּמֹשֶׁ֗ה וַיֹּ֙אמֶר֙ הֲלֹ֨א אַהֲרֹ֤ן אָחִ֙יךָ֙ הַלֵּוִ֔י יָדַ֕עְתִּי כִּֽי־ דַבֵּ֥ר יְדַבֵּ֖ר ה֑וּא וְגַ֤ם הִנֵּה־ הוּא֙ יֹצֵ֣א לִקְרָאתֶ֔ךָ וְרָאֲךָ֖ וְשָׂמַ֥ח בְּלִבּֽוֹ׃
  • (Ex SP 4,14) ויחר אף יהוה במשה ויאמר הלוא אהרן אחיך הלוי ידעתי כי דבר ידבר הוא וגם הנה הוא יצא לקראתך וראך ושמח בלבבו
15וְדִבַּרְתָּ֣ אֵלָ֔יו וְשַׂמְתָּ֥ אֶת־ הַדְּבָרִ֖ים בְּפִ֑יו וְאָנֹכִ֗י אֶֽהְיֶ֤ה עִם־ פִּ֙יךָ֙ וְעִם־ פִּ֔יהוּ וְהוֹרֵיתִ֣י אֶתְכֶ֔ם אֵ֖ת אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃
  • (Ex SP 4,15) ודברת אליו ושמת את הדברים בפיו ואנכי אהיה עם פיך ועם פיו והוריתי אתכם את אשר תעשון
16וְדִבֶּר־ ה֥וּא לְךָ֖ אֶל־ הָעָ֑ם וְהָ֤יָה הוּא֙ יִֽהְיֶה־ לְּךָ֣ לְפֶ֔ה וְאַתָּ֖ה תִּֽהְיֶה־ לּ֥וֹ לֵֽאלֹהִֽים׃
  • (Ex SP 4,16) ודבר הוא לך אל העם והיה הוא יהיה לך לפה ואתה תהיה לו לאלהים
17וְאֶת־ הַמַּטֶּ֥ה הַזֶּ֖ה תִּקַּ֣ח בְּיָדֶ֑ךָ אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֶׂה־ בּ֖וֹ אֶת־ הָאֹתֹֽת׃ פ
  • (Ex SP 4,17) ואת המטה הזה תקח בידך אשר תעשה בו את האותות
18וַיֵּ֨לֶךְ מֹשֶׁ֜ה וַיָּ֣שָׁב ׀ אֶל־ יֶ֣תֶר חֹֽתְנ֗וֹ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ אֵ֣לֲכָה נָּ֗א וְאָשׁ֙וּבָה֙ אֶל־ אַחַ֣י אֲשֶׁר־ בְּמִצְרַ֔יִם וְאֶרְאֶ֖ה הַעוֹדָ֣ם חַיִּ֑ים וַיֹּ֧אמֶר יִתְר֛וֹ לְמֹשֶׁ֖ה לֵ֥ךְ לְשָׁלֽוֹם׃
  • (Ex SP 4,18) וילך משה וישב אל יתרו חתנו ויאמר לו אלכה נא ואשובה אל אחי אשר במצרים ואראה העודם חיים ויאמר יתרו למשה לך לשלום *
19וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל־ מֹשֶׁה֙ בְּמִדְיָ֔ן לֵ֖ךְ שֻׁ֣ב מִצְרָ֑יִם כִּי־ מֵ֙תוּ֙ כָּל־ הָ֣אֲנָשִׁ֔ים הַֽמְבַקְשִׁ֖ים אֶת־ נַפְשֶֽׁךָ׃
  • (Ex SP 4,19) ויאמר יהוה אל משה במדין לך שוב מצרימה כי מתו כל האנשים המבקשים את נפשך
20וַיִּקַּ֨ח מֹשֶׁ֜ה אֶת־ אִשְׁתּ֣וֹ וְאֶת־ בָּנָ֗יו וַיַּרְכִּבֵם֙ עַֽל־ הַחֲמֹ֔ר וַיָּ֖שָׁב אַ֣רְצָה מִצְרָ֑יִם וַיִּקַּ֥ח מֹשֶׁ֛ה אֶת־ מַטֵּ֥ה הָאֱלֹהִ֖ים בְּיָדֽוֹ׃
  • (Ex SP 4,20) ויקח משה את אשתו ואת בניו וירכבם על החמור וישב ארץ מצרים ויקח משה את מטה האלהים בידו *
21וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־ מֹשֶׁה֒ בְּלֶכְתְּךָ֙ לָשׁ֣וּב מִצְרַ֔יְמָה רְאֵ֗ה כָּל־ הַמֹּֽפְתִים֙ אֲשֶׁר־ שַׂ֣מְתִּי בְיָדֶ֔ךָ וַעֲשִׂיתָ֖ם לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וַאֲנִי֙ אֲחַזֵּ֣ק אֶת־ לִבּ֔וֹ וְלֹ֥א יְשַׁלַּ֖ח אֶת־ הָעָֽם׃
  • (Ex SP 4,21) ויאמר יהוה אל משה בלכתך לשוב מצרימה ראה את כל המופתים אשר שמתי בידך ועשיתם לפני פרעה ואני אחזיק את לבו ולא ישלח את העם
22וְאָמַרְתָּ֖ אֶל־ פַּרְעֹ֑ה כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בְּנִ֥י בְכֹרִ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃
23וָאֹמַ֣ר אֵלֶ֗יךָ שַׁלַּ֤ח אֶת־ בְּנִי֙ וְיַֽעַבְדֵ֔נִי וַתְּמָאֵ֖ן לְשַׁלְּח֑וֹ הִנֵּה֙ אָנֹכִ֣י הֹרֵ֔ג אֶת־ בִּנְךָ֖ בְּכֹרֶֽךָ׃
  • (Ex SP 4,23) ואמר אליך שלח את בני ויעבדני ותמאן לשלחו הנה אנכי הרג את בנך בכורך
24וַיְהִ֥י בַדֶּ֖רֶךְ בַּמָּל֑וֹן וַיִּפְגְּשֵׁ֣הוּ יְהוָ֔ה וַיְבַקֵּ֖שׁ הֲמִיתֽוֹ׃
  • (Ex SP 4,24) ויהי בדרך במלון ויפגשהו יהוה ויבקש המיתו
25וַתִּקַּ֨ח צִפֹּרָ֜ה צֹ֗ר וַתִּכְרֹת֙ אֶת־ עָרְלַ֣ת בְּנָ֔הּ וַתַּגַּ֖ע לְרַגְלָ֑יו וַתֹּ֕אמֶר כִּ֧י חֲתַן־ דָּמִ֛ים אַתָּ֖ה לִֽי׃
  • (Ex SP 4,25) ותקח צפורה צר ותכרת את ערלת בנה ותגע לרגליו ותאמר כי חתן דמים אתה לי
26וַיִּ֖רֶף מִמֶּ֑נּוּ אָ֚ז אָֽמְרָ֔ה חֲתַ֥ן דָּמִ֖ים לַמּוּלֹֽת׃ פ
27וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶֽל־ אַהֲרֹ֔ן לֵ֛ךְ לִקְרַ֥את מֹשֶׁ֖ה הַמִּדְבָּ֑רָה וַיֵּ֗לֶךְ וַֽיִּפְגְּשֵׁ֛הוּ בְּהַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים וַיִּשַּׁק־ לֽוֹ׃
  • (4Q158 frg. 1-2,14) אל אהרון לאמור לך לקרא֯[ת -- ]
  • (4Q1 frg. 24-25 i,3) [ויאמר יהוה אל ]אהרן לך[ לקראת משה המ]ד֯ברה וילך ויפגשהו בהר (4Q1 frg. 24-25 i,4) [האלהים וישק לו
  • (Ex SP 4,27) ויאמר יהוה אל אהרן לך לקראת משה המדברה וילך ויפגשהו בהר האלהים וישק לו
28וַיַּגֵּ֤ד מֹשֶׁה֙ לְאַֽהֲרֹ֔ן אֵ֛ת כָּל־ דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֣ר שְׁלָח֑וֹ וְאֵ֥ת כָּל־ הָאֹתֹ֖ת אֲשֶׁ֥ר צִוָּֽהוּ׃
29וַיֵּ֥לֶךְ מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן וַיַּ֣אַסְפ֔וּ אֶת־ כָּל־ זִקְנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
30וַיְדַבֵּ֣ר אַהֲרֹ֔ן אֵ֚ת כָּל־ הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁר־ דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־ מֹשֶׁ֑ה וַיַּ֥עַשׂ הָאֹתֹ֖ת לְעֵינֵ֥י הָעָֽם׃
31וַֽיַּאֲמֵ֖ן הָעָ֑ם וַֽיִּשְׁמְע֡וּ כִּֽי־ פָקַ֨ד יְהוָ֜ה אֶת־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְכִ֤י רָאָה֙ אֶת־ עָנְיָ֔ם וַֽיִּקְּד֖וּ וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ׃
5
1וְאַחַ֗ר בָּ֚אוּ מֹשֶׁ֣ה וְאַהֲרֹ֔ן וַיֹּאמְר֖וּ אֶל־ פַּרְעֹ֑ה כֹּֽה־ אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שַׁלַּח֙ אֶת־ עַמִּ֔י וְיָחֹ֥גּוּ לִ֖י בַּמִּדְבָּֽר׃
2וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֔ה מִ֤י יְהוָה֙ אֲשֶׁ֣ר אֶשְׁמַ֣ע בְּקֹל֔וֹ לְשַׁלַּ֖ח אֶת־ יִשְׂרָאֵ֑ל לֹ֤א יָדַ֙עְתִּי֙ אֶת־ יְהוָ֔ה וְגַ֥ם אֶת־ יִשְׂרָאֵ֖ל לֹ֥א אֲשַׁלֵּֽחַ׃
3וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֱלֹהֵ֥י הָעִבְרִ֖ים נִקְרָ֣א עָלֵ֑ינוּ נֵ֣לֲכָה נָּ֡א דֶּרֶךְ֩ שְׁלֹ֨שֶׁת יָמִ֜ים בַּמִּדְבָּ֗ר וְנִזְבְּחָה֙ לַֽיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ פֶּ֨ן־ יִפְגָּעֵ֔נוּ בַּדֶּ֖בֶר א֥וֹ בֶחָֽרֶב׃
4וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם לָ֚מָּה מֹשֶׁ֣ה וְאַהֲרֹ֔ן תַּפְרִ֥יעוּ אֶת־ הָעָ֖ם מִמַּֽעֲשָׂ֑יו לְכ֖וּ לְסִבְלֹתֵיכֶֽם׃
  • (2Q4 frg. 1,2) ויאמר אלהם מלך מצרים למה משה ואהרן תפריעו את העם ממעשיו לכו לסבלתיכם ]
  • (4Q1 frg. 22 ii+26,2) ויאמר אלהם] (4Q1 frg. 22 ii+26,3) מלך מ[צרים ]למה מש[ה ואהרן תפריעו את העם ממעשיו לכו לסבלתיכם ]
  • (4Q13 frg. 6 ii,2) ויואמר אליהם מלך מצרים] למה מושה ואהרון תפרידו[ את העם ממעשיו] (4Q13 frg. 6 ii,3) [לכו לסבלותיכם
  • (Ex SP 5,4) ויאמר אליהם מלך מצרים למה משה ואהרן תפרידו את העם ממעשיו לכו לסבלתיכם
5וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֔ה הֵן־ רַבִּ֥ים עַתָּ֖ה עַ֣ם הָאָ֑רֶץ וְהִשְׁבַּתֶּ֥ם אֹתָ֖ם מִסִּבְלֹתָֽם׃
  • (2Q4 frg. 1,3) [ו]יאמ֯[ר פרעה הן רבים עתה עם הארץ והשבתם אתם מסבלתם ]
  • (4Q1 frg. 22 ii+26,4) ויאמר פר֯ע֯ה הן רבים[ עתה עם הארץ והשבתם אתם מסבלתם ]
  • (4Q13 frg. 6 ii,3) ויואמר פרעה הן֯ [רבים ע]ת֯ה עם האר[ץ והשבתם אותם מסבלותם ]
  • (Ex SP 5,5) ויאמר פרעה הן רבים עתה מעם הארץ והשבתם אתם מסבלותם *
6וַיְצַ֥ו פַּרְעֹ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא אֶת־ הַנֹּגְשִׂ֣ים בָּעָ֔ם וְאֶת־ שֹׁטְרָ֖יו לֵאמֹֽר׃
  • (4Q1 frg. 22 ii+26,5) [וי]צו[ פרע]ה ביום ההוא[ את הנגשים בעם ואת שטריו לאמר
  • (4Q13 frg. 6 ii,4) ויצו פרעה ביום ההוא את הנוגשים בעם [ואת] שטריו לאמור
  • (Ex SP 5,6) ויצו פרעה ביום ההוא את הנגשים בעם ואת שוטריו לאמר
7לֹ֣א תֹאסִפ֞וּן לָתֵ֨ת תֶּ֧בֶן לָעָ֛ם לִלְבֹּ֥ן הַלְּבֵנִ֖ים כִּתְמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֑ם הֵ֚ם יֵֽלְכ֔וּ וְקֹשְׁשׁ֥וּ לָהֶ֖ם תֶּֽבֶן׃
8וְאֶת־ מַתְכֹּ֨נֶת הַלְּבֵנִ֜ים אֲשֶׁ֣ר הֵם֩ עֹשִׂ֨ים תְּמ֤וֹל שִׁלְשֹׁם֙ תָּשִׂ֣ימוּ עֲלֵיהֶ֔ם לֹ֥א תִגְרְע֖וּ מִמֶּ֑נּוּ כִּֽי־ נִרְפִּ֣ים הֵ֔ם עַל־ כֵּ֗ן הֵ֤ם צֹֽעֲקִים֙ לֵאמֹ֔ר נֵלְכָ֖ה נִזְבְּחָ֥ה לֵאלֹהֵֽינוּ׃
  • (4Q1 frg. 22 ii+26,7) ו]את מתכנת הלבני֯[ם אשר הם עשים תמול שלשם תשימו] (4Q1 frg. 22 ii+26,8) [עליהם לא ]ת֯גרעו ממ֯נ֯[ו כי נרפים הם על כן הם צעקים לאמר] (4Q1 frg. 22 ii+26,9) נלכה ו֯נז֯בחה לאלהינו
  • (4Q13 frg. 6 ii,6) ואת מתכנת הלבנים אשר המ עושים כאתמול שלשום תשימ[ו עליהם לא] (4Q13 frg. 6 ii,7) תגרעו ממנו דבר֯ [כי נרפי]ם הם על כן הם הצ֯[ועקי]ם֯ לאמור נלכה ו֯נ֯[זבחה לאלוהינו ]
  • (Ex SP 5,8) ואת מתכנת הלבנים אשר הם עשים תמול שלשום תשימו עליהם לא תגרעו ממנו כי נרפים הם על כן הם צעקים לאמר נלכה נזבחה לאלהינו
9תִּכְבַּ֧ד הָעֲבֹדָ֛ה עַל־ הָאֲנָשִׁ֖ים וְיַעֲשׂוּ־ בָ֑הּ וְאַל־ יִשְׁע֖וּ בְּדִבְרֵי־ שָֽׁקֶר׃
  • (4Q1 frg. 22 ii+26,9) תכ֯[בד העבדה על האנשים ויעשו בה ואל] (4Q1 frg. 22 ii+26,10) י֯שעו בדברי שקר
  • (4Q13 frg. 6 ii,8) תכבד העב֯[ודה] ע֯ל֯ ה[אנשים] ו֯ישעו בה ו֯א[ל ישע]ו֯ בדברי שק֯[ר
  • (Ex SP 5,9) תכבד העבדה על האנשים וישעו בה ולא ישעו בדברי שקר *
10וַיֵּ֨צְא֜וּ נֹגְשֵׂ֤י הָעָם֙ וְשֹׁ֣טְרָ֔יו וַיֹּאמְר֥וּ אֶל־ הָעָ֖ם לֵאמֹ֑ר כֹּ֚ה אָמַ֣ר פַּרְעֹ֔ה אֵינֶ֛נִּי נֹתֵ֥ן לָכֶ֖ם תֶּֽבֶן׃
  • (4Q1 frg. 22 ii+26,10) ויצא[ו נגשי] העם ושט[ריו ויאמרו אל העם לאמר] (4Q1 frg. 22 ii+26,11) [כה א]מ֯ר פרעה איננ֯[י נ]תן לכם תבן (4Q1 frg. 50,1) ]לאמר ○[ -- ] לאמר] [כה
  • (4Q13 frg. 6 ii,8) ויצאו נוגשי העם] (4Q13 frg. 6 ii,9) ושוטריו וידברו אל העם לאמור [כה אמר פר]עה א[יננ]י֯ נות[ן לכם תבן
  • (Ex SP 5,10) ויצאו נגשי העם ושוטריו וידברו אל העם לאמר כה אמר פרעה אינני נתן לכם תבן
11אַתֶּ֗ם לְכ֨וּ קְח֤וּ לָכֶם֙ תֶּ֔בֶן מֵאֲשֶׁ֖ר תִּמְצָ֑אוּ כִּ֣י אֵ֥ין נִגְרָ֛ע מֵעֲבֹדַתְכֶ֖ם דָּבָֽר׃
12וַיָּ֥פֶץ הָעָ֖ם בְּכָל־ אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם לְקֹשֵׁ֥שׁ קַ֖שׁ לַתֶּֽבֶן׃
13וְהַנֹּגְשִׂ֖ים אָצִ֣ים לֵאמֹ֑ר כַּלּ֤וּ מַעֲשֵׂיכֶם֙ דְּבַר־ י֣וֹם בְּיוֹמ֔וֹ כַּאֲשֶׁ֖ר בִּהְי֥וֹת הַתֶּֽבֶן׃
  • (4Q1 frg. 22 ii+26,13) והנגשים א[צים לאמר כלו מעשיכם] (4Q1 frg. 22 ii+26,14) [דבר יום בי]ומו כאשר בהיות התבן נ֯[תן לכם
  • (4Q13 frg. 6 ii,11) והנוגשים [אצים את עם ישראל לאמור כלו מעשיכם דבר] (4Q13 frg. 6 ii,12) יום ביומו כ֯א֯שר בהיו֯[ת התבן נתן לכם
  • (Ex SP 5,13) והנגשים אצוים בעם לאמר כלו מעשיכם דבר יום ביומו כאשר בהיות התבן נתן לכם
14וַיֻּכּ֗וּ שֹֽׁטְרֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־ שָׂ֣מוּ עֲלֵהֶ֔ם נֹגְשֵׂ֥י פַרְעֹ֖ה לֵאמֹ֑ר מַדּ֡וּעַ לֹא֩ כִלִּיתֶ֨ם חָקְכֶ֤ם לִלְבֹּן֙ כִּתְמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֔ם גַּם־ תְּמ֖וֹל גַּם־ הַיּֽוֹם׃
  • (4Q1 frg. 22 ii+26,14) ויכו שטרי בני] (4Q1 frg. 22 ii+26,15) [ישראל [ש]ר֯[ שמו ע]לה֯ם֯[ נג]שי֯[ פרעה לאמר מדוע לא כליתם חקכם ללבן] (4Q1 frg. 27,1) כת[מול שלשם גם תמול גם היום
  • (4Q13 frg. 6 ii,12) ויכו שוטרי בני ישראל אשר שמו עליהם] (4Q13 frg. 6 ii,13) נוגשי פרעה֯[ לאמר מדוע לא כליתם חקכם ללבן כתמול שלשם גם תמול גם היום ]
  • (Ex SP 5,14) ויכו שוטרי בני ישראל אשר שמו עליהם נגשי פרעה לאמר מדוע לא כליתם חקכם ללבן כתמול שלשום גם תמול גם היום *
15וַיָּבֹ֗אוּ שֹֽׁטְרֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּצְעֲק֥וּ אֶל־ פַּרְעֹ֖ה לֵאמֹ֑ר לָ֧מָּה תַעֲשֶׂ֦ה כֹ֖ה לַעֲבָדֶֽיךָ׃
  • (4Q1 frg. 27,1) ויבאו שטרי בני ישראל] (4Q1 frg. 27,2) ויצע֯[קו אל פרעה לאמר למה תעשה כה לעבדיך
  • (Ex SP 5,15) ויבאו שוטרי בני ישראל ויצעקו אל פרעה לאמר למה תעשה כה לעבדיך
16תֶּ֗בֶן אֵ֤ין נִתָּן֙ לַעֲבָדֶ֔יךָ וּלְבֵנִ֛ים אֹמְרִ֥ים לָ֖נוּ עֲשׂ֑וּ וְהִנֵּ֧ה עֲבָדֶ֛יךָ מֻכִּ֖ים וְחָטָ֥את עַמֶּֽךָ׃
  • (4Q1 frg. 27,2) תבן אין נתן לעבדיך] (4Q1 frg. 27,3) ולבנים א֯[מרים לנו עשו והנה עבדיך מכים וחטאת עמך
  • (Ex SP 5,16) תבן אין נתן לעבדיך ולבנים אמרים לנו עשו והנה עבדיך מכים וחטאת עמך
17וַיֹּ֛אמֶר נִרְפִּ֥ים אַתֶּ֖ם נִרְפִּ֑ים עַל־ כֵּן֙ אַתֶּ֣ם אֹֽמְרִ֔ים נֵלְכָ֖ה נִזְבְּחָ֥ה לַֽיהוָֽה׃
  • (4Q1 frg. 27,3) ויאמר] (4Q1 frg. 27,4) נר[פים אתם נרפים על כן אתם אמרים נלכה נזבחה ליהוה ]
  • (Ex SP 5,17) ויאמר נרפים אתם נרפים על כן אתם אמרים נלכה ונזבחה ליהוה
18וְעַתָּה֙ לְכ֣וּ עִבְד֔וּ וְתֶ֖בֶן לֹא־ יִנָּתֵ֣ן לָכֶ֑ם וְתֹ֥כֶן לְבֵנִ֖ים תִּתֵּֽנּוּ׃
  • (Ex SP 5,18) ועתה לכו עבדו ותבן לא ינתן לכם ותכן הלבנים תתנו
19וַיִּרְא֞וּ שֹֽׁטְרֵ֧י בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֛ל אֹתָ֖ם בְּרָ֣ע לֵאמֹ֑ר לֹא־ תִגְרְע֥וּ מִלִּבְנֵיכֶ֖ם דְּבַר־ י֥וֹם בְּיוֹמֽוֹ׃
  • (Ex SP 5,19) ויראו שוטרי בני ישראל אתם ברע לאמר לא יגרע מלבניכם דבר יום ביומו
20וַֽיִּפְגְּעוּ֙ אֶת־ מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽת־ אַהֲרֹ֔ן נִצָּבִ֖ים לִקְרָאתָ֑ם בְּצֵאתָ֖ם מֵאֵ֥ת פַּרְעֹֽה׃
  • (Ex SP 5,20) ויפגעו את משה ואת אהרן נצבים לקראתם בצאתם מאת פני פרעה
21וַיֹּאמְר֣וּ אֲלֵהֶ֔ם יֵ֧רֶא יְהוָ֛ה עֲלֵיכֶ֖ם וְיִשְׁפֹּ֑ט אֲשֶׁ֧ר הִבְאַשְׁתֶּ֣ם אֶת־ רֵיחֵ֗נוּ בְּעֵינֵ֤י פַרְעֹה֙ וּבְעֵינֵ֣י עֲבָדָ֔יו לָֽתֶת־ חֶ֥רֶב בְּיָדָ֖ם לְהָרְגֵֽנוּ׃
  • (Ex SP 5,21) ויאמרו אליהם יראה יהוה עליכם וישפט אשר הבאשתם את ריחנו בעיני פרעה ובעיני עבדיו לתת חרב בידו להרגנו
22וַיָּ֧שָׁב מֹשֶׁ֛ה אֶל־ יְהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אֲדֹנָ֗י לָמָ֤ה הֲרֵעֹ֙תָה֙ לָעָ֣ם הַזֶּ֔ה לָ֥מָּה זֶּ֖ה שְׁלַחְתָּֽנִי׃
  • (Ex SP 5,22) וישב משה אל יהוה ויאמר אדני למה הרעת לעם הזה ולמה זה שלחתני
23וּמֵאָ֞ז בָּ֤אתִי אֶל־ פַּרְעֹה֙ לְדַבֵּ֣ר בִּשְׁמֶ֔ךָ הֵרַ֖ע לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה וְהַצֵּ֥ל לֹא־ הִצַּ֖לְתָּ אֶת־ עַמֶּֽךָ׃
  • (Ex SP 5,23) ומאז באתי אל פרעה לדבר בשמך הרע לעם הזה והצל לא הצלת את עמך
6
1וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה עַתָּ֣ה תִרְאֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר אֽ͏ֶעֱשֶׂ֖ה לְפַרְעֹ֑ה כִּ֣י בְיָ֤ד חֲזָקָה֙ יְשַׁלְּחֵ֔ם וּבְיָ֣ד חֲזָקָ֔ה יְגָרְשֵׁ֖ם מֵאַרְצֽוֹ׃ ס
  • (Ex SP 6,1) ויאמר יהוה אל משה אתה תראה את אשר אעשה לפרעה כי ביד חזקה ישלחם וביד חזקה יגרשם מארצו *
2וַיְדַבֵּ֥ר אֱלֹהִ֖ים אֶל־ מֹשֶׁ֑ה וַיֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
  • (Ex SP 6,2) וידבר יהוה אל משה ויאמר אליו אני יהוה
3וָאֵרָ֗א אֶל־ אַבְרָהָ֛ם אֶל־ יִצְחָ֥ק וְאֶֽל־ יַעֲקֹ֖ב בְּאֵ֣ל שַׁדָּ֑י וּשְׁמִ֣י יְהוָ֔ה לֹ֥א נוֹדַ֖עְתִּי לָהֶֽם׃
  • (4Q19 frg. 1,1) [ושמי יהוה לא נודע]תי֯ [ל]ה֯ם
  • (Ex SP 6,3) ואראה אל אברהם ואל יצחק ואל יעקב באל שדי ושמי יהוה לא נודעתי להם
4וְגַ֨ם הֲקִמֹ֤תִי אֶת־ בְּרִיתִי֙ אִתָּ֔ם לָתֵ֥ת לָהֶ֖ם אֶת־ אֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן אֵ֛ת אֶ֥רֶץ מְגֻרֵיהֶ֖ם אֲשֶׁר־ גָּ֥רוּ בָֽהּ׃
5וְגַ֣ם ׀ אֲנִ֣י שָׁמַ֗עְתִּי אֶֽת־ נַאֲקַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר מִצְרַ֖יִם מַעֲבִדִ֣ים אֹתָ֑ם וָאֶזְכֹּ֖ר אֶת־ בְּרִיתִֽי׃
6לָכֵ֞ן אֱמֹ֥ר לִבְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֘ אֲנִ֣י יְהוָה֒ וְהוֹצֵאתִ֣י אֶתְכֶ֗ם מִתַּ֙חַת֙ סִבְלֹ֣ת מִצְרַ֔יִם וְהִצַּלְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵעֲבֹדָתָ֑ם וְגָאַלְתִּ֤י אֶתְכֶם֙ בִּזְר֣וֹעַ נְטוּיָ֔ה וּבִשְׁפָטִ֖ים גְּדֹלִֽים׃
  • (4Q1 frg. 25 ii+28-31,2) לכן אמר לבני ישר[אל אני יהוה והוצאתי אתכם מתחת] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,3) סבלת מצרים והצלתי אתכם מע[בדתם וגאלתי אתכם בזרוע נטויה] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,4) ובשפטים גדלים
  • (4Q19 frg. 1,3) לכן אמר לבני ישראל אני] (4Q19 frg. 1,4) [יהוה והוצאתי אתכ]ם מתח֯[ת סבלת מצרים והצלתי אתכם מעבדתם וגאלתי]
  • (Mur. 1 frg. 5 ii,2) לכן אמר לבני ישראל אני יהוה (Mur. 1 frg. 5 ii,3) [והו]צאתי אתכם מתחת סבלת מצרים (Mur. 1 frg. 5 ii,4) [וה]צלתי אתכם מעבדתם וגאלתי אתכם בזרו֯ע֯ (Mur. 1 frg. 5 ii,5) [נט]ו֯י֯ה [ובשפטים גד]ל[ים
  • (Ex SP 6,6) לכן אמר אל בני ישראל אני יהוה והוצאתי אתכם מתחת סבלות מצרים והצלתי אתכם מעבדתם וגאלתי אתכם בזרוע נטויה ובמשפטים גדלים
7וְלָקַחְתִּ֨י אֶתְכֶ֥ם לִי֙ לְעָ֔ם וְהָיִ֥יתִי לָכֶ֖ם לֵֽאלֹהִ֑ים וִֽידַעְתֶּ֗ם כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם הַמּוֹצִ֣יא אֶתְכֶ֔ם מִתַּ֖חַת סִבְל֥וֹת מִצְרָֽיִם׃
8וְהֵבֵאתִ֤י אֶתְכֶם֙ אֶל־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ אֶת־ יָדִ֔י לָתֵ֣ת אֹתָ֔הּ לְאַבְרָהָ֥ם לְיִצְחָ֖ק וּֽלְיַעֲקֹ֑ב וְנָתַתִּ֨י אֹתָ֥הּ לָכֶ֛ם מוֹרָשָׁ֖ה אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
  • (4Q1 frg. 25 ii+28-31,6) והבאתי אתכם אל הארץ אשר נשבעת֯[י לתת אתה לאברהם ליצחק וליעקב] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,7) ונתתי אתה לכם למורשה[ אני יהוה
  • (Mur. 1 frg. 5 ii,8) והבאתי אתכם אל הארץ אשר (Mur. 1 frg. 5 ii,9) נשאתי את ידי לתת אתה לאברהם ליצחק (Mur. 1 frg. 5 ii,10) [ו]ל[י]ע֯קב ונתתי אתה לכם מורשה אני יהוה
  • (Ex SP 6,8) והבאתי אתכם אל הארץ אשר נשאתי את ידי לתת אתה לאברהם ליצחק וליעקב ונתתי אתה לכם מורשה אני יהוה
9וַיְדַבֵּ֥ר מֹשֶׁ֛ה כֵּ֖ן אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֤א שָֽׁמְעוּ֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה מִקֹּ֣צֶר ר֔וּחַ וּמֵעֲבֹדָ֖ה קָשָֽׁה׃ פ
10וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־ מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
11בֹּ֣א דַבֵּ֔ר אֶל־ פַּרְעֹ֖ה מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם וִֽישַׁלַּ֥ח אֶת־ בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאַרְצֽוֹ׃
12וַיְדַבֵּ֣ר מֹשֶׁ֔ה לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר הֵ֤ן בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ לֹֽא־ שָׁמְע֣וּ אֵלַ֔י וְאֵיךְ֙ יִשְׁמָעֵ֣נִי פַרְעֹ֔ה וַאֲנִ֖י עֲרַ֥ל שְׂפָתָֽיִם׃ פ
  • (4Q1 frg. 25 ii+28-31,10) וידבר משה לפני יהוה לאמר הן בני] ישר[אל לא] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,11) [שמעו אלי ואיך ישמעני פרעה ואני ערל שפתים
  • (Ex SP 6,12) וידבר משה לפני יהוה לאמר הן בני ישראל לא שמעו אלי ואיך ישמעני פרעה ואני ערל שפתים *
13וַיְדַבֵּ֣ר יְהוָה֮ אֶל־ מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־ אַהֲרֹן֒ וַיְצַוֵּם֙ אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאֶל־ פַּרְעֹ֖ה מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם לְהוֹצִ֥יא אֶת־ בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ ס
  • (4Q1 frg. 25 ii+28-31,11) וידבר] יהוה[ אל משה] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,12) [ואל אהרן ויצום אל בני ישרא]ל ואל[ פרעה מל]ך מצר[ים להוציא] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,13) [את בני ישראל מארץ מצרים ]
  • (Ex SP 6,13) וידבר יהוה אל משה ואל אהרן ויצום אל בני ישראל ואל פרעה מלך מצרים להוציא את בני ישראל מארץ מצרים
14אֵ֖לֶּה רָאשֵׁ֣י בֵית־ אֲבֹתָ֑ם בְּנֵ֨י רְאוּבֵ֜ן בְּכֹ֣ר יִשְׂרָאֵ֗ל חֲנ֤וֹךְ וּפַלּוּא֙ חֶצְר֣וֹן וְכַרְמִ֔י אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת רְאוּבֵֽן׃
  • (4Q1 frg. 25 ii+28-31,14) [אלה ראשי בית אבתם בני ראובן בכ]ור ישראל[ חנוך ופלוא חצרון וכרמי] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,15) [אלה משפחת ראובן
  • (Ex SP 6,14) ואלה ראשי בית אבותם בני ראובן בכור ישראל חנוך ופלוא חצרון וכרמי אלה משפחות ראובן
15וּבְנֵ֣י שִׁמְע֗וֹן יְמוּאֵ֨ל וְיָמִ֤ין וְאֹ֙הַד֙ וְיָכִ֣ין וְצֹ֔חַר וְשָׁא֖וּל בֶּן־ הַֽכְּנַעֲנִ֑ית אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת שִׁמְעֽוֹן׃
  • (4Q1 frg. 25 ii+28-31,15) ]ו֯בני ש֯מ֯[עו]ן ימו[אל וימין ואהד ויכין וצחר ושאול] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,16) [בן הכנענית א]לה משפ֯חת שמעון
  • (Ex SP 6,15) ובני שמעון ימואל וימין ואחד ויכין וצהר ושאול בן הכנענית אלה משפחות שמעון
16וְאֵ֨לֶּה שְׁמ֤וֹת בְּנֵֽי־ לֵוִי֙ לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם גֵּרְשׁ֕וֹן וּקְהָ֖ת וּמְרָרִ֑י וּשְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י לֵוִ֔י שֶׁ֧בַע וּשְׁלֹשִׁ֛ים וּמְאַ֖ת שָׁנָֽה׃
  • (4Q1 frg. 25 ii+28-31,16) ואל[ה שמות בני לוי לתלדתם גרשון] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,17) [וקהת] ומרר[י] ו֯שני חי֯י֯ ל[ו]י֯ שבע[ ושלשים ומאת שנה
  • (Ex SP 6,16) ואלה שמות בני לוי לתולדתם גרשון קהת ומררי ושני חיי לוי שבע ושלשים ומאת שנה
17בְּנֵ֥י גֵרְשׁ֛וֹן לִבְנִ֥י וְשִׁמְעִ֖י לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
18וּבְנֵ֣י קְהָ֔ת עַמְרָ֣ם וְיִצְהָ֔ר וְחֶבְר֖וֹן וְעֻזִּיאֵ֑ל וּשְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י קְהָ֔ת שָׁלֹ֧שׁ וּשְׁלֹשִׁ֛ים וּמְאַ֖ת שָׁנָֽה׃
19וּבְנֵ֥י מְרָרִ֖י מַחְלִ֣י וּמוּשִׁ֑י אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת הַלֵּוִ֖י לְתֹלְדֹתָֽם׃
20וַיִּקַּ֨ח עַמְרָ֜ם אֶת־ יוֹכֶ֤בֶד דֹּֽדָתוֹ֙ ל֣וֹ לְאִשָּׁ֔ה וַתֵּ֣לֶד ל֔וֹ אֶֽת־ אַהֲרֹ֖ן וְאֶת־ מֹשֶׁ֑ה וּשְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י עַמְרָ֔ם שֶׁ֧בַע וּשְׁלֹשִׁ֛ים וּמְאַ֖ת שָׁנָֽה׃
  • (4Q1 frg. 25 ii+28-31,20) [ויקח עמרם את יוכבד דדתו לו לאשה] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,21) [ותלד לו את ]אהרן ואת משה ו֯[שני חיי עמרם שבע ושלשים ומאת] (4Q1 frg. 25 ii+28-31,22) [שנה
  • (Ex SP 6,20) ויקח עמרם את יוכבד דדתו לו לאשה ותלד לו את אהרן ואת משה ואת מרים אחותם ושני חיי עמרם שש ושלשים ומאת שנה
21וּבְנֵ֖י יִצְהָ֑ר קֹ֥רַח וָנֶ֖פֶג וְזִכְרִֽי׃
22וּבְנֵ֖י עֻזִּיאֵ֑ל מִֽישָׁאֵ֥ל וְאֶלְצָפָ֖ן וְסִתְרִֽי׃
  • (Ex SP 6,22) ובני עזיאל מישאל ואליצפן וסתרי
23וַיִּקַּ֨ח אַהֲרֹ֜ן אֶת־ אֱלִישֶׁ֧בַע בַּת־ עַמִּינָדָ֛ב אֲח֥וֹת נַחְשׁ֖וֹן ל֣וֹ לְאִשָּׁ֑ה וַתֵּ֣לֶד ל֗וֹ אֶת־ נָדָב֙ וְאֶת־ אֲבִיה֔וּא אֶת־ אֶלְעָזָ֖ר וְאֶת־ אִֽיתָמָֽר׃
  • (Ex SP 6,23) ויקח אהרן את אלישבע בת עמינדב אחות נחשון לו לאשה ותלד לו את נדב ואת אביהוא את אלעזר ואת איתמר
24וּבְנֵ֣י קֹ֔רַח אַסִּ֥יר וְאֶלְקָנָ֖ה וַאֲבִיאָסָ֑ף אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת הַקָּרְחִֽי׃
  • (Ex SP 6,24) ובני קרח אסור ואלקנא ואביסף אלה משפחות הקרחי
25וְאֶלְעָזָ֨ר בֶּֽן־ אַהֲרֹ֜ן לָקַֽח־ ל֨וֹ מִבְּנ֤וֹת פּֽוּטִיאֵל֙ ל֣וֹ לְאִשָּׁ֔ה וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת־ פִּֽינְחָ֑ס אֵ֗לֶּה רָאשֵׁ֛י אֲב֥וֹת הַלְוִיִּ֖ם לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
  • (4Q1 frg. 32,1) [ואלעזר בן אהרן לקח לו מבנות פו]ט֯יאל ל֯[ו לאשה ותלד לו את פינחס]
  • (4Q22 1,1) [לקח לו מבנות פוטיאל לו ל]א֯שה֯ ו֯ת֯[לד לו את פ]י֯נחס (4Q22 1,2) [אלה ראשי אבות הלוים למשפחתם
  • (Ex SP 6,25) ואלעזר בן אהרן לקח לו מבנות פוטיאל לו לאשה ותלד לו את פינחס אלה ראשי אבות הלוי למשפחותם
26ה֥וּא אַהֲרֹ֖ן וּמֹשֶׁ֑ה אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר יְהוָה֙ לָהֶ֔ם הוֹצִ֜יאוּ אֶת־ בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם עַל־ צִבְאֹתָֽם׃
  • (4Q22 1,2) ]הוא אהרון ומש֯ה֯ אשר (4Q22 1,3) [אמר יהוה ]ל֯הם הו֯צ֯י֯א֯ו את בנ[י] ישראל֯ מארץ מצרים על (4Q22 1,4) [צבאו]ת֯ם
  • (Ex SP 6,26) הוא אהרן ומשה אשר אמר יהוה להם הוציאו את בני ישראל מארץ מצרים על צבאתם
27הֵ֗ם הַֽמְדַבְּרִים֙ אֶל־ פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶך־ מִצְרַ֔יִם לְהוֹצִ֥יא אֶת־ בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָ֑יִם ה֥וּא מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹֽן׃
  • (4Q22 1,4) הם המדברים אל פרעה מלך מצרים להוציא את בני (4Q22 1,5) [ישראל] ממצרים הוא משה ואהרון
  • (Ex SP 6,27) הם המדברים אל פרעה מלך מצרים להוציא את בני ישראל מארץ מצרים הוא משה ואהרן
28וַיְהִ֗י בְּי֨וֹם דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־ מֹשֶׁ֖ה בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ פ
  • (4Q22 1,5) ויהי ביום דבר (4Q22 1,6) [יהוה ]אל משה בארץ מצרים ו
  • (Ex SP 6,28) ויהי ביום דבר יהוה אל משה בארץ מצרים *
29וַיְדַבֵּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־ מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹ֖ר אֲנִ֣י יְהוָ֑ה דַּבֵּ֗ר אֶל־ פַּרְעֹה֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם אֵ֛ת כָּל־ אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י דֹּבֵ֥ר אֵלֶֽיךָ׃
  • (4Q22 1,7) [ידבר]י֯הוה אל משה לאמור אני יהוה דבר אל פרעה מלך מצרים (4Q22 1,8) [את כל א]שר אני דובר אליך
  • (Ex SP 6,29) וידבר יהוה אל משה לאמר אני יהוה דבר אל פרעה מלך מצרים את כל אשר אני דבר אליך
30וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה הֵ֤ן אֲנִי֙ עֲרַ֣ל שְׂפָתַ֔יִם וְאֵ֕יךְ יִשְׁמַ֥ע אֵלַ֖י פַּרְעֹֽה׃ פ
  • (4Q22 1,8) ויאמר משה לפני יהוה (4Q22 1,9) [הן אני] ערל ש֯פתים ואיך ישמע אלי פרעה
  • (Ex SP 6,30) ויאמר משה לפני יהוה הן אני ערל שפתים ואיך ישמעני פרעה *
7
1וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה רְאֵ֛ה נְתַתִּ֥יךָ אֱלֹהִ֖ים לְפַרְעֹ֑ה וְאַהֲרֹ֥ן אָחִ֖יךָ יִהְיֶ֥ה נְבִיאֶֽךָ׃
  • (2Q2 frg. 2,2) [ויואמר יהוה אל מושה ראה נתתיך אלוהים ל]פרעה ו[אהרון] (2Q2 frg. 2,3) [אחיך יהיה נביאך
  • (4Q22 1,9) ויאומר (4Q22 1,10) [יהוה ]אל משה ראה נתתיך אלהי֯ם לפרעה ואהרון אחיך יהיה (4Q22 1,11) [נביאך
  • (Ex SP 7,1) ויאמר יהוה אל משה ראה נתתיך אלהים לפרעה ואהרן אחיך יהיה נביאך
2אַתָּ֣ה תְדַבֵּ֔ר אֵ֖ת כָּל־ אֲשֶׁ֣ר אֲצַוֶּ֑ךָּ וְאַהֲרֹ֤ן אָחִ֙יךָ֙ יְדַבֵּ֣ר אֶל־ פַּרְעֹ֔ה וְשִׁלַּ֥ח אֶת־ בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאַרְצֽוֹ׃
  • (2Q2 frg. 2,3) אתה תדבר את כול אשר אצוך] ואהרון (2Q2 frg. 2,4) [אחיך ידבר אל פרעה ושלח את בני ישראל מארצו
  • (4Q22 1,11) א֯ת֯ה תדבר את כל א֯שר אצוך וא֯הרון אחי֯ך ידבר אל ] (4Q22 1,12) [פרעה ושלח ]א֯ת֯ בני֯ ישר[אל
  • (Ex SP 7,2) אתה תדבר את כל אשר אצוך ואהרן אחיך ידבר אל פרעה ושלח את בני ישראל מארצו
3וַאֲנִ֥י אַקְשֶׁ֖ה אֶת־ לֵ֣ב פַּרְעֹ֑ה וְהִרְבֵּיתִ֧י אֶת־ אֹתֹתַ֛י וְאֶת־ מוֹפְתַ֖י בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (2Q2 frg. 2,4) ואני אקש[ה את] (2Q2 frg. 2,5) [לב פרעה והרביתי את אותותי ואת מופתי באר]ץ֯ מצרים
  • (4Q22 1,12) [ו]אני אקשה את לב פרעה (4Q22 1,13) [והרביתי את א]ת֯תי [וא]ת מופת֯י בא[ר]ץ מצ֯ר֯י֯ם
  • (Ex SP 7,3) ואני אקשה את לב פרעה והרביתי את אותתי ואת מופתי בארץ מצרים
4וְלֹֽא־ יִשְׁמַ֤ע אֲלֵכֶם֙ פַּרְעֹ֔ה וְנָתַתִּ֥י אֶת־ יָדִ֖י בְּמִצְרָ֑יִם וְהוֹצֵאתִ֨י אֶת־ צִבְאֹתַ֜י אֶת־ עַמִּ֤י בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בִּשְׁפָטִ֖ים גְּדֹלִֽים׃
  • (2Q2 frg. 2,5) ולוא (2Q2 frg. 2,6) [ישמע אלכם פרעה ונתתי את ידי במצרים והוצאתי את צבאתי]
  • (4Q22 1,13) ולא ישמע (4Q22 1,14) [אלכם פרעה -- ]○○[ א]ת ידי ב[מ]צ֯רים ו[הוצ]אתי את צבאותי (4Q22 1,15) [את עמי בני ישראל ]מ֯א֯ר֯ץ מצרים בשפטי֯[ם] גדולים
  • (Ex SP 7,4) ולא ישמע אליכם פרעה ונתתי את ידי במצרים והוצאתי את צבאתי את עמי בני ישראל מארץ מצרים במשפטים גדלים
5וְיָדְע֤וּ מִצְרַ֙יִם֙ כִּֽי־ אֲנִ֣י יְהוָ֔ה בִּנְטֹתִ֥י אֶת־ יָדִ֖י עַל־ מִצְרָ֑יִם וְהוֹצֵאתִ֥י אֶת־ בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל מִתּוֹכָֽם׃
  • (4Q1 frg. 33,1) [את ידי על מצרים] ו֯[הוצאתי את בני ישראל מתוכם
  • (4Q22 1,15) וידעו (4Q22 1,16) [מצרים כי אני יה]ו֯ה֯ בנטתי את ידי על מ֯צ֯ר֯[ים] ו (4Q22 1,17) [הוצאתי-- ]○ יש֯ר֯א֯ל֯ מתוכם
  • (Ex SP 7,5) וידעו כל מצרים כי אני יהוה בנטתי את ידי על מצרים והוצאתי את עמי בני ישראל מתוכם
6וַיַּ֥עַשׂ מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֹתָ֖ם כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃
  • (4Q1 frg. 33,1) ויעש] (4Q1 frg. 33,2) [משה ו]א֯ה֯ר֯ן כאשר צוה יהוה אתם כן עש[ו
  • (4Q22 1,17) ויעש משה֯ ו֯א֯[הר]ו֯ן֯[ כא]ש֯ר (4Q22 1,18) [צוה יהוה או]ת֯ם כן עשו
  • (Ex SP 7,6) ויעש משה ואהרן כאשר צוה יהוה אתם כן עשו
7וּמֹשֶׁה֙ בֶּן־ שְׁמֹנִ֣ים שָׁנָ֔ה וְאֽ͏ַהֲרֹ֔ן בֶּן־ שָׁלֹ֥שׁ וּשְׁמֹנִ֖ים שָׁנָ֑ה בְּדַבְּרָ֖ם אֶל־ פַּרְעֹֽה׃ פ
  • (4Q1 frg. 33,2) ומשה בן שמנים] (4Q1 frg. 33,3) [שנה וא]ה֯ר֯ן בן שלש ושמנים שנה בדברם אל פרעה[
  • (4Q22 1,18) ומשה בן שמונ֯[ים שנה וא]הרון֯ (4Q22 1,19) [בן שלש ושמנים] שנה בד֯[ב]רם אל פרעה ו
  • (Ex SP 7,7) ומשה בן שמנים שנה ואהרן בן שלש ושמנים שנה בדברם אל פרעה *
8וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה אֶל־ מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽל־ אַהֲרֹ֖ן לֵאמֹֽר׃
9כִּי֩ יְדַבֵּ֨ר אֲלֵכֶ֤ם פַּרְעֹה֙ לֵאמֹ֔ר תְּנ֥וּ לָכֶ֖ם מוֹפֵ֑ת וְאָמַרְתָּ֣ אֶֽל־ אַהֲרֹ֗ן קַ֧ח אֶֽת־ מַטְּךָ֛ וְהַשְׁלֵ֥ךְ לִפְנֵֽי־ פַרְעֹ֖ה יְהִ֥י לְתַנִּֽין׃
  • (4Q1 frg. 33,4) כ֯י ידבר אל[כ]ם[ פרעה לאמר] (4Q1 frg. 33,5) [תנו לכם מופת] ואמרת אל אהרן קח את מטך והשלך לפני[ פרעה] (4Q1 frg. 33,6) [יהי לתנין
  • (4Q22 1,20) כ֯[י ידבר] אליכ֯ם֯[ ]פ֯רעה (4Q22 1,21) [לאמר תנו לכם מופת -- ]○[ -- קח את ]מ֯טך והשלך לפני (4Q22 1,22) [פרעה יהי ]ל֯תנין
  • (Ex SP 7,9) כי ידבר אליכם פרעה לאמר תנו לכם אות או מופת ואמרת אל אהרן קח את מטך והשליך לפני פרעה ויהי לתנין
10וַיָּבֹ֨א מֹשֶׁ֤ה וְאַהֲרֹן֙ אֶל־ פַּרְעֹ֔ה וַיַּ֣עַשׂוּ כֵ֔ן כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה יְהוָ֑ה וַיַּשְׁלֵ֨ךְ אַהֲרֹ֜ן אֶת־ מַטֵּ֗הוּ לִפְנֵ֥י פַרְעֹ֛ה וְלִפְנֵ֥י עֲבָדָ֖יו וַיְהִ֥י לְתַנִּֽין׃
  • (4Q1 frg. 33,6) ויבא ]משה ואהרן לפני פרעה ויעשו כן כאשר צו[ה יהוה] (4Q1 frg. 33,7) [וישלך ]א֯הרן את מטהו לפני פרעה ולפני עבדיו ויהי֯ לת֯[נין
  • (4Q22 1,22) [ויבוא משה ואה]רון לפני פרעה (4Q22 1,23) [ויעשו כן ]כאשר צוה[ יהוה וישלך אהרן] א֯ת מטהו לפנ֯[י] (4Q22 1,24) [פרעה ולפ]נ֯י ע֯בד֯י[ו ויהי לתנין
  • (Ex SP 7,10) ויבא משה ואהרן לפני פרעה ויעשו כן כאשר צוה יהוה וישלך אהרן את מטהו לפני פרעה ולפני עבדיו ויהי לתנין
11וַיִּקְרָא֙ גַּם־ פַּרְעֹ֔ה לֽ͏ַחֲכָמִ֖ים וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑ים וַיַּֽעֲשׂ֨וּ גַם־ הֵ֜ם חַרְטֻמֵּ֥י מִצְרַ֛יִם בְּלַהֲטֵיהֶ֖ם כֵּֽן׃
  • (4Q1 frg. 33,7) ויקרא] (4Q1 frg. 33,8) גם פ֯[רעה ]לחכמים ולמ֯כ֯שפים וי[ע]ש֯ו֯ גם הם חרטמי מצרים[ בלהטיהם] (4Q1 frg. 33,9) כן
  • (4Q22 1,24) ויקרא ג]ם [פרעה] (4Q22 1,25) [לחכמים -- ]○○[ -- וי]עשו [גם הם חרטמי מצרים בלהט]י֯הם (4Q22 1,26) [כן
  • (Ex SP 7,11) ויקרא גם פרעה לחכמים ולמכשפים ויעשו גם הם חרטמי מצרים בלהטיהם כן
12וַיַּשְׁלִ֙יכוּ֙ אִ֣ישׁ מַטֵּ֔הוּ וַיִּהְי֖וּ לְתַנִּינִ֑ם וַיִּבְלַ֥ע מַטֵּֽה־ אַהֲרֹ֖ן אֶת־ מַטֹּתָֽם׃
  • (4Q1 frg. 33,9) וישליכו איש מט[הו ויהיו לתנינם ויבלע מטה ]א֯הרן את מ֯[טתם ]
  • (4Q22 1,26) וישל]יכו איש מטהו ו[יהיו לתנינם ויבלע] מטה (4Q22 1,27) [אהרון את] מטותם
  • (Ex SP 7,12) וישלכו איש מטהו ויהיו לתנינים ויבלע מטה אהרן את מטותם
13וַיֶּחֱזַק֙ לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵהֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃ פ
  • (4Q1 frg. 33,10) ו֯י֯ח֯ז֯ק֯ ל[ב פרעה ו]ל[א שמע אלהם כאשר דבר יהוה ]
  • (4Q22 1,27) ויחזק֯[ לב פרעה ולא שמע אלהם כא]שר (4Q22 1,28) [דבר ]יהוה ]
  • (Ex SP 7,13) ויחזק לב פרעה ולא שמע אליהם כאשר דבר יהוה *
14וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה כָּבֵ֖ד לֵ֣ב פַּרְעֹ֑ה מֵאֵ֖ן לְשַׁלַּ֥ח הָעָֽם׃
  • (4Q22 1,29) ידבריהוה אל[ מ]שה [כבד לב פרעה מאן לשלח הע]ם
  • (Ex SP 7,14) וידבר יהוה אל משה כבד לב פרעה מאן לשלח את העם
15לֵ֣ךְ אֶל־ פַּרְעֹ֞ה בַּבֹּ֗קֶר הִנֵּה֙ יֹצֵ֣א הַמַּ֔יְמָה וְנִצַּבְתָּ֥ לִקְרָאת֖וֹ עַל־ שְׂפַ֣ת הַיְאֹ֑ר וְהַמַּטֶּ֛ה אֲשֶׁר־ נֶהְפַּ֥ךְ לְנָחָ֖שׁ תִּקַּ֥ח בְּיָדֶֽךָ׃
  • (4Q1 frg. 34-35,1) נהפך לנחש ת֯[קח בידך
  • (4Q22 1,29) לך א֯ל (4Q22 1,30) פרעה בבוקר והנה הוא֯[ יצא המימה -- ]○[ -- על] (4Q22 1,31) שפת היאר והמ[טה] אשר[ נהפך לנחש תקח בידך
  • (Ex SP 7,15) לך אל פרעה בבקר הנה הוא יצא המים ונצבת לקראתו על שפת היאר והמטה אשר נהפך לנחש תקח בידך
16וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י הָעִבְרִים֙ שְׁלָחַ֤נִי אֵלֶ֙יךָ֙ לֵאמֹ֔ר שַׁלַּח֙ אֶת־ עַמִּ֔י וְיַֽעַבְדֻ֖נִי בַּמִּדְבָּ֑ר וְהִנֵּ֥ה לֹא־ שָׁמַ֖עְתָּ עַד־ כֹּֽה׃
  • (4Q1 frg. 34-35,1) ואמרת ]אליו יהוה֯[ אלהי העברים שלחני] (4Q1 frg. 34-35,2) אליך לאמר שלח֯ את ע֯[מי ויעב]ד֯ני במדבר[ והנה לא שמעת עד כה ] ]ה֯ לאמ֯[ר (4Q1 frg. 40,1) -- ]ה֯ לאמ֯[ר -- ] והנה לא שמעת
  • (4Q22 1,31) ואמרת אליו] (4Q22 1,32) יהוה [אלהי העברים שלחני אליך לאמר שלח את עמי] (4Q22 2,1) ויע[בדני במדבר והנה לא שמעת עד כה
  • (Ex 7,16) לֹא־ שָׁמַ֖עְתָּ עַד־ כֹּֽה׃
  • (Ex SP 7,16) ואמרת אליו יהוה אלהי העברים שלחני אליך לאמר שלח את עמי ויעבדני במדבר והנה לא שמעת עד כה
17כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בְּזֹ֣את תֵּדַ֔ע כִּ֖י אֲנִ֣י יְהוָ֑ה הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י מַכֶּ֣ה ׀ בַּמַּטֶּ֣ה אֲשֶׁר־ בְּיָדִ֗י עַל־ הַמַּ֛יִם אֲשֶׁ֥ר בַּיְאֹ֖ר וְנֶהֶפְכ֥וּ לְדָֽם׃
  • (4Q1 frg. 34-35,3) כה [אמר ]י֯הוה בזאת תדע כי[ אני] יהוה [הנה אנכי מכה במטה אשר] (4Q1 frg. 34-35,4) [בידי על] המים אשר בי֯אר֯ ונ֯הפ֯[כו ]ל֯[דם
  • (4Q14 1,12) [אשר בידי על המים אשר ביאר ונ]ה֯פכו ל֯ד֯[ם
  • (4Q22 2,1) כה אמר יהוה] (4Q22 2,2) בז[את -- ]○○○[ -- הנה אנכי מכה במטה אשר] (4Q22 2,3) ב֯[ידי ]ע֯ל ה֯מ֯ים א֯[שר ביאר ונהפכו לדם
  • (Ex SP 7,17) כה אמר יהוה בזאת תדע כי אני יהוה הנה אנכי מכה במטה אשר בידי על המים אשר ביאר ונהפכו לדם
18וְהַדָּגָ֧ה אֲשֶׁר־ בַּיְאֹ֛ר תָּמ֖וּת וּבָאַ֣שׁ הַיְאֹ֑ר וְנִלְא֣וּ מִצְרַ֔יִם לִשְׁתּ֥וֹת מַ֖יִם מִן־ הַיְאֹֽר׃ ס
  • (4Q1 frg. 34-35,4) והדגה אשר ביאר תמות ובאש היאר] (4Q1 frg. 34-35,5) [ו]נ֯לאו מצרים לשתות מ[ים מן היאר
  • (4Q14 1,12) והדגה אשר ביאר תמות ובאש היאר ונלאו מצרים לשתות] (4Q14 1,13) [מים מן היאר
  • (4Q22 2,3) והדגה אשר] (4Q22 2,4) בת[וך ]ה֯יא֯ר תמות [ובאש היאר ונלאו מצרים לשתות] (4Q22 2,5) מים֯ מן היא֯ר
  • (Ex SP 7,18) והדגה אשר ביאר תמות ובאש היאר ונלאו מצרים לשתות מים מן היאר *
19וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה אֱמֹ֣ר אֶֽל־ אַהֲרֹ֡ן קַ֣ח מַטְּךָ֣ וּנְטֵֽה־ יָדְךָ֩ עַל־ מֵימֵ֨י מִצְרַ֜יִם עַֽל־ נַהֲרֹתָ֣ם ׀ עַל־ יְאֹרֵיהֶ֣ם וְעַל־ אַגְמֵיהֶ֗ם וְעַ֛ל כָּל־ מִקְוֵ֥ה מֵימֵיהֶ֖ם וְיִֽהְיוּ־ דָ֑ם וְהָ֤יָה דָם֙ בְּכָל־ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וּבָעֵצִ֖ים וּבָאֲבָנִֽים׃
  • (4Q1 frg. 34-35,5) ויאמר יהוה אל משה אמר אל אהרן] (4Q1 frg. 34-35,6) קח את מטך ונטה את[ ידך על מימי מצרים על נהרתם על יאריהם] (4Q1 frg. 34-35,7) [ו]על אגמיהם ועל כל [מקוה מימיהם ויהיו דם והיה דם בכל ארץ] (4Q1 frg. 34-35,8) מצרים ובעצ[ים ]וב[אבנים
  • (4Q14 1,13) ויאמר יהוה אל משה אמר אל אהרן קח מטך ונטה ידך ע]ל מימי מצרים על[ נהרתם] (4Q14 1,14) [על יאריהם ועל אגמיהם ועל כל מקוה מימיהם ויהיו דם והיה דם בכל ארץ מצרים ובעצים ובאבנים
  • (4Q22 2,12) י[או]מריהוה[ אל משה אמר אל אהרן קח מטך ונטה ידך] (4Q22 2,13) על מימי מ[צרים על נהרתם על יאריהם ועל אגמיהם] (4Q22 2,14) ועל כל מק[וה מימיהם ויהיו דם והיה דם בכל ארץ]
  • (Ex SP 7,19) ויאמר יהוה אל משה אמר אל אהרן קח את מטך ונטה את ידך על מימי מצרים על נהרותם ועל יאריהם ועל אגמיהם ועל כל מקוה מימיהם ויהיו דם ויהי הדם בכל ארץ מצרים ובעצים ובאבנים
20וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵן֩ מֹשֶׁ֨ה וְאַהֲרֹ֜ן כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ צִוָּ֣ה יְהוָ֗ה וַיָּ֤רֶם בַּמַּטֶּה֙ וַיַּ֤ךְ אֶת־ הַמַּ֙יִם֙ אֲשֶׁ֣ר בַּיְאֹ֔ר לְעֵינֵ֣י פַרְעֹ֔ה וּלְעֵינֵ֖י עֲבָדָ֑יו וַיֵּהָֽפְכ֛וּ כָּל־ הַמַּ֥יִם אֲשֶׁר־ בַּיְאֹ֖ר לְדָֽם׃
  • (4Q1 frg. 34-35,8) ויעשו כן משה ואהרן כאשר צוה יהוה] (4Q1 frg. 34-35,9) וירם[ במטה ויך את המים אשר ביאר לעיני פרעה ולעיני עבדיו]
  • (4Q14 1,14) ויעשו] (4Q14 1,15) [כן משה ואהרן כאשר צוה יהוה וירם במטה ויך את המים אשר ביאר לעיני פרעה ולעיני עבדיו ויהפכו] (4Q14 1,16) [כל ה]מים אשר ביור לדם
21וְהַדָּגָ֨ה אֲשֶׁר־ בַּיְאֹ֥ר מֵ֙תָה֙ וַיִּבְאַ֣שׁ הַיְאֹ֔ר וְלֹא־ יָכְל֣וּ מִצְרַ֔יִם לִשְׁתּ֥וֹת מַ֖יִם מִן־ הַיְאֹ֑ר וַיְהִ֥י הַדָּ֖ם בְּכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 1,16) ו[הדגה אשר ביאר מתה ויבאש היאר ולא יכלו מצרים לשתות מים מן] (4Q14 1,17) היור ויהי דם בכל ארץ מצ֯[רים
  • (Ex SP 7,21) והדגה אשר ביאר מתה ויבאש היאר ולא יכלו מצרים לשתות מים מן היאר ויהי הדם בכל ארץ מצרים
22וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵ֛ן חַרְטֻמֵּ֥י מִצְרַ֖יִם בְּלָטֵיהֶ֑ם וַיֶּחֱזַ֤ק לֵב־ פַּרְעֹה֙ וְלֹא־ שָׁמַ֣ע אֲלֵהֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃
  • (4Q14 1,17) ויעשו כן חרטמי מצרים בל]ה֯טיהם[ ויחזק לב פרעה ולא שמע אלהם] (4Q14 1,18) [כאשר דב]ר[ יהוה
  • (Ex SP 7,22) ויעשו כן חרטמי מצרים בלהטיהם ויחזק לב פרעה ולא שמע אליהם כאשר דבר יהוה
23וַיִּ֣פֶן פַּרְעֹ֔ה וַיָּבֹ֖א אֶל־ בֵּית֑וֹ וְלֹא־ שָׁ֥ת לִבּ֖וֹ גַּם־ לָזֹֽאת׃
  • (4Q14 1,18) ויפן פרעה ויבא אל בי]ת֯ו ולא שת[ לבו גם לזאת
  • (Ex SP 7,23) ויפן פרעה ויבא אל ביתו ולא שת לבו גם לזאת
24וַיַּחְפְּר֧וּ כָל־ מִצְרַ֛יִם סְבִיבֹ֥ת הַיְאֹ֖ר מַ֣יִם לִשְׁתּ֑וֹת כִּ֣י לֹ֤א יָֽכְלוּ֙ לִשְׁתֹּ֔ת מִמֵּימֵ֖י הַיְאֹֽר׃
  • (4Q14 1,18) ויחפרו כל מצרים סביבת היאר מים] (4Q14 1,19) [לשתות כי לא יכלו לשתת ממימי היאר
  • (Ex SP 7,24) ויחפרו כל מצרים סביבת היאר מים לשתות כי לא יכלו לשתות ממימי היאר
25וַיִּמָּלֵ֖א שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים אַחֲרֵ֥י הַכּוֹת־ יְהוָ֖ה אֶת־ הַיְאֹֽר׃ פ
  • (4Q14 1,19) וימלא שבעת ימים אחרי הכות יהוה] (4Q14 1,20) [את היאר -- ]
  • (Ex SP 7,25) וימלאו שבעת ימים אחרי הכות יהוה את היאר *
26וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה בֹּ֖א אֶל־ פַּרְעֹ֑ה וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה שַׁלַּ֥ח אֶת־ עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃
  • (4Q14 1,21) [ויאמר יהוה א]ל משה֯ ב[א אל פרעה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח את עמי ויעבדני
  • (Ex SP 7,26) ויאמר יהוה אל משה בא אל פרעה ודברת אליו כה אמר יהוה שלח את עמי ויעבדני
27וְאִם־ מָאֵ֥ן אַתָּ֖ה לְשַׁלֵּ֑חַ הִנֵּ֣ה אָנֹכִ֗י נֹגֵ֛ף אֶת־ כָּל־ גְּבוּלְךָ֖ בַּֽצְפַרְדְּעִֽים׃
  • (4Q14 1,21) ואם מאן אתה] (4Q14 1,22) [לשלח הנה א]נ֯כי נוגף את֯ כ֯[ל גבולך בצפרדעים
  • (Ex SP 7,27) ואם מאן אתה לשלח הנה אנכי נגף את כל גבולך בצפרדעים
28וְשָׁרַ֣ץ הַיְאֹר֮ צְפַרְדְּעִים֒ וְעָלוּ֙ וּבָ֣אוּ בְּבֵיתֶ֔ךָ וּבַחֲדַ֥ר מִשְׁכָּבְךָ֖ וְעַל־ מִטָּתֶ֑ךָ וּבְבֵ֤ית עֲבָדֶ֙יךָ֙ וּבְעַמֶּ֔ךָ וּבְתַנּוּרֶ֖יךָ וּבְמִשְׁאֲרוֹתֶֽיךָ׃
  • (4Q14 1,22) ושרץ היאר צפרדעים ועלו ובאו בביתך ובחדר] (4Q14 1,23) [משכב]ך ועל מטותך ובבית֯[ עבדיך ובעמך ובתנוריך ובמשארותיך
  • (Ex SP 7,28) ושרץ היאר צפרדעים ועלו ובאו בבתיך ובחדרי משכביך ועל מטתיך ובבתי עבדיך ובעמך ובתנוריך ובמשארתיך
29וּבְכָ֥ה וּֽבְעַמְּךָ֖ וּבְכָל־ עֲבָדֶ֑יךָ יַעֲל֖וּ הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃
  • (4Q14 1,23) ובכה ובעמך ובכל עבדיך יעלו הצפרדעים ]
  • (4Q20 frg. 1-2,2) [ובכל עבדיך יעלו ה]צפרדעם[ ]
8
1וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־ מֹשֶׁה֒ אֱמֹ֣ר אֶֽל־ אַהֲרֹ֗ן נְטֵ֤ה אֶת־ יָדְךָ֙ בְּמַטֶּ֔ךָ עַל־ הַ֨נְּהָרֹ֔ת עַל־ הַיְאֹרִ֖ים וְעַל־ הָאֲגַמִּ֑ים וְהַ֥עַל אֶת־ הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים עַל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 1,25) ויא֯[מ]ר יהוה אל[ משה אמר אל אהרן נטה את ידך במטך על הנהרת על היארים ועל האגמים והעל] (4Q14 1,26) את הצפרד[ע]י[ם על ארץ מצרים ]
  • (4Q20 frg. 1-2,3) [ויאמר יהו]ה אל מוש[ה ]אמור֯[ אל אהרן נטה את ידך במטך על הנהרות] (4Q20 frg. 1-2,4) [ועל היארים וע]ל האגמ֯[ים וה]על א֯[ת הצפרדעים על ארץ מצרים ]
  • (4Q22 3,22) אמר אל אהרן נטה את מטך
  • (Ex SP 8,1) ויאמר יהוה אל משה אמר אל אהרן נטה את ידך במטך על הנהרות ועל היארים ועל האגמים והעל את הצפרדעים על ארץ מצרים
2וַיֵּ֤ט אַהֲרֹן֙ אֶת־ יָד֔וֹ עַ֖ל מֵימֵ֣י מִצְרָ֑יִם וַתַּ֙עַל֙ הַצְּפַרְדֵּ֔עַ וַתְּכַ֖ס אֶת־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (Ex SP 8,2) ויט אהרן את ידו על מימי מצרים ותעל הצפרדע ותכס את ארץ מצרים
3וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵ֥ן הֽ͏ַחֲרְטֻמִּ֖ים בְּלָטֵיהֶ֑ם וַיַּעֲל֥וּ אֶת־ הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים עַל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (Ex SP 8,3) ויעשו כן חרטמי מצרים בלהטיהם ויעלו הצפרדעים על ארץ מצרים
4וַיִּקְרָ֨א פַרְעֹ֜ה לְמֹשֶׁ֣ה וּֽלְאַהֲרֹ֗ן וַיֹּ֙אמֶר֙ הַעְתִּ֣ירוּ אֶל־ יְהוָ֔ה וְיָסֵר֙ הַֽצְפַרְדְּעִ֔ים מִמֶּ֖נִּי וּמֵֽעַמִּ֑י וַאֲשַׁלְּחָה֙ אֶת־ הָעָ֔ם וְיִזְבְּח֖וּ לַיהוָֽה׃
  • (Ex SP 8,4) ויקרא פרעה למשה ולאהרן ויאמר העתירו אל יהוה ויסר הצפרדעים ממני ומעמי ואשלח את העם ויזבחו ליהוה
5וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֣ה לְפַרְעֹה֮ הִתְפָּאֵ֣ר עָלַי֒ לְמָתַ֣י ׀ אַעְתִּ֣יר לְךָ֗ וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙ וּֽלְעַמְּךָ֔ לְהַכְרִית֙ הַֽצֲפַרְדְּעִ֔ים מִמְּךָ֖ וּמִבָּתֶּ֑יךָ רַ֥ק בַּיְאֹ֖ר תִּשָּׁאַֽרְנָה׃
  • (4Q14 1,29) [ולעבדיך ]ו֯ל֯עמך להכ֯ר֯י֯[ת הצפרדעים ממך ומבתיך רק ביאר תשארנה
  • (Ex SP 8,5) ויאמר משה אל פרעה התפאר עלי למתי העתיר לך ולעבדיך ולעמך להכרית הצפרדעים ממך ומבתיך ומעבדיך ומעמך רק ביאר תשארנה
6וַיֹּ֖אמֶר לְמָחָ֑ר וַיֹּ֙אמֶר֙ כִּדְבָ֣רְךָ֔ לְמַ֣עַן תֵּדַ֔ע כִּי־ אֵ֖ין כַּיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
  • (4Q14 1,29) ויאמר למחר ויאמר כדברך] (4Q14 1,30) [למען תדע כי א]י֯ן֯ כיהוה א[להינו
  • (Ex SP 8,6) ויאמר למחר ויאמר כדבריך למען תדע כי אין כיהוה אלהינו
7וְסָר֣וּ הַֽצְפַרְדְּעִ֗ים מִמְּךָ֙ וּמִבָּ֣תֶּ֔יךָ וּמֵעֲבָדֶ֖יךָ וּמֵעַמֶּ֑ךָ רַ֥ק בַּיְאֹ֖ר תִּשָּׁאַֽרְנָה׃
  • (4Q14 1,30) וסרו הצפרדעים ממך ומבתיך ומעבדיך ומעמך רק ביאר תשארנה
  • (Ex SP 8,7) וסרו הצפרדעים ממך ומבתיך ומעבדיך ומעמך רק ביאר תשארנה
8וַיֵּצֵ֥א מֹשֶׁ֛ה וְאַהֲרֹ֖ן מֵעִ֣ם פַּרְעֹ֑ה וַיִּצְעַ֤ק מֹשֶׁה֙ אֶל־ יְהוָ֔ה עַל־ דְּבַ֥ר הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים אֲשֶׁר־ שָׂ֥ם לְפַרְעֹֽה׃
  • (4Q14 1,30) ויצא] (4Q14 1,31) [משה ואהרן מע]ם פרע֯ה ויצעק משה֯[ אל יהוה על דבר הצפרדעים אשר שם לפרעה
  • (Ex SP 8,8) ויצא משה ואהרן מעם פרעה ויצעק משה אל יהוה על דבר הצפרדעים אשר שם לפרעה
9וַיַּ֥עַשׂ יְהוָ֖ה כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַיָּמֻ֙תוּ֙ הַֽצְפַרְדְּעִ֔ים מִן־ הַבָּתִּ֥ים מִן־ הַחֲצֵרֹ֖ת וּמִן־ הַשָּׂדֹֽת׃
  • (4Q14 1,31) ויעש יהוה כדבר] (4Q14 1,32) [משה וימ]תו הצפרדעים מ֯ן֯ ה֯[בתים מן החצרת ומן השדת
  • (Ex SP 8,9) ויעש יהוה כדבר משה וימתו הצפרדעים מן הבתים ומן החצרות ומן השדות
10וַיִּצְבְּר֥וּ אֹתָ֖ם חֳמָרִ֣ם חֳמָרִ֑ם וַתִּבְאַ֖שׁ הָאָֽרֶץ׃
  • (4Q14 1,32) ויצברו אתם חמרם חמרם ותבאש הארץ ]
  • (Ex SP 8,10) ויצברו אתם חמרים חמרים ותבאש הארץ
11וַיַּ֣רְא פַּרְעֹ֗ה כִּ֤י הָֽיְתָה֙ הָֽרְוָחָ֔ה וְהַכְבֵּד֙ אֶת־ לִבּ֔וֹ וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵהֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃ ס
  • (4Q14 1,33) [וירא פרע]ה כי היתה הרוחה [והכבד את לבו ולא שמע אלהם] (4Q14 1,34) [כאשר דב]ר֯ י֯ה֯[וה ]
  • (Ex SP 8,11) וירא פרעה כי היתה הרוחה ויכבד את לבו ולא שמע אליהם כאשר דבר יהוה *
12וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־ מֹשֶׁה֒ אֱמֹר֙ אֶֽל־ אַהֲרֹ֔ן נְטֵ֣ה אֶֽת־ מַטְּךָ֔ וְהַ֖ךְ אֶת־ עֲפַ֣ר הָאָ֑רֶץ וְהָיָ֥ה לְכִנִּ֖ם בְּכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 1,35) [ויאמר יהוה אל משה אמר א]ל אה[רן ]נטה את ידך[ במטך והך את עפר הארץ והיה לכנם בכל ארץ מצרים ]
  • (4Q22 3,23) [והיה ]ל֯כני[ם בכל ארץ מצרים
  • (Ex SP 8,12) ויאמר יהוה אל משה אמר אל אהרן נטה את ידך במטך והכה את עפר הארץ ויהי לכנים בכל ארץ מצרים
13וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵ֗ן וַיֵּט֩ אַהֲרֹ֨ן אֶת־ יָד֤וֹ בְמַטֵּ֙הוּ֙ וַיַּךְ֙ אֶת־ עֲפַ֣ר הָאָ֔רֶץ וַתְּהִי֙ הַכִּנָּ֔ם בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָ֑ה כָּל־ עֲפַ֥ר הָאָ֛רֶץ הָיָ֥ה כִנִּ֖ים בְּכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q365 frg. 2,2) [ויך את עפר הארץ ותהי הכנים באד]ם [ובב]המה ובכול עפר הארץ היה כנים (4Q365 frg. 2,3) [בכול ארץ מצרים ? --
  • (4Q11 frg. 5 i,4) [את עפר הארץ ותהי הכנם באדם ובבהמה כל עפר הארץ היה כני]ם (4Q11 frg. 5 i,5) [בכל ארץ מצרים
  • (4Q14 1,36) [ויעשו כן ויט אהרן ]את ידו במט֯[הו ויך את עפר הארץ ותהי הכנם באדם ובבהמה כל עפר הארץ היה כנים] (4Q14 1,37) [בכל ארץ מצ]ר֯ים
  • (4Q22 3,23) ויעשו כן ויט א]ה֯רון[ את] (4Q22 3,24) [ידו ב]מ֯טהו[ ויך את עפר הארץ ותהי הכנם באד]ם ובבהמה[ כל] (4Q22 3,25) [עפר האר]ץ הי[ה כנים בכל ארץ מ]צ֯רים֯[
14וַיַּעֲשׂוּ־ כֵ֨ן הַחַרְטֻמִּ֧ים בְּלָטֵיהֶ֛ם לְהוֹצִ֥יא אֶת־ הַכִּנִּ֖ים וְלֹ֣א יָכֹ֑לוּ וַתְּהִי֙ הַכִּנָּ֔ם בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָֽה׃
  • (4Q365 frg. 2,3) ויע]ש֯ו כן ה]ח֯ורטומים בלהטיהמה להוציא את הכנים (4Q365 frg. 2,4) [ולוא יכולו ותהי הכנים באדם ובבה]מ֯ה
  • (4Q11 frg. 5 i,5) ויעשו כן החרטמים בלטיהם להוציא את ]ה֯כנים (4Q11 frg. 5 i,6) [ולא יכלו ותהי הכנם באדם ובבהמה
  • (4Q14 1,37) וי[עשו כן החרטמים בלטיהם להוציא את הכנים ולא יכלו ותהי הכנם] (4Q14 1,38) [באדם ו]בבה֯[מה
  • (4Q22 3,25) ויעשו כן ה]חרטו֯מ֯י֯ם ○[ -- ] (4Q22 3,26) [להוציא את הכנים ולא י]כלו ויהי ה[כ]נ֯ים [באדם ובבהמה ]
  • (Ex SP 8,14) ויעשו כן החרטמים בלהטיהם להוציא את הכנים ולא יכלו ותהי הכנים באדם ובבהמה
15וַיֹּאמְר֤וּ הַֽחַרְטֻמִּים֙ אֶל־ פַּרְעֹ֔ה אֶצְבַּ֥ע אֱלֹהִ֖ים הִ֑וא וַיֶּחֱזַ֤ק לֵב־ פַּרְעֹה֙ וְלֹֽא־ שָׁמַ֣ע אֲלֵהֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃ ס
  • (4Q365 frg. 2,4) ויואמרו החרטומים אל פרעוה אצבע (4Q365 frg. 2,5) [אלוהים היא ויחזק לב פרע]וה ולוא שמע א֯ליהמה כאשר דבר יהוה _____
  • (4Q11 frg. 5 i,6) ויאמרו החרטמים אל פרעה א]צבע (4Q11 frg. 5 i,7) [אלהים הוא ויחזק לב פרעה ולא שמע אלהם כאשר דבר יהוה ]
  • (4Q14 1,38) ויאמרו החרטמים אל פרעה אצבע אלהים הוא ויחזק לב פרעה ולא שמע אלהם כאשר דבר יהוה ]
  • (4Q22 3,27) [ויאמרו החרטומי]ם אל פרעה אצב֯ע[ אלהים הוא ויחזק לב פרעה] (4Q22 3,28) [ולא שמע א]ל֯יהם כאש֯[ר דבר יהוה ]
  • (Ex SP 8,15) ויאמרו החרטמים אל פרעה אצבע אלהים היא ויחזק לב פרעה ולא שמע אליהם כאשר דבר יהוה *
16וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה הַשְׁכֵּ֤ם בַּבֹּ֙קֶר֙ וְהִתְיַצֵּב֙ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֔ה הִנֵּ֖ה יוֹצֵ֣א הַמָּ֑יְמָה וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה שַׁלַּ֥ח עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃
  • (4Q365 frg. 2,6) י֯ה֯ו֯ה֯ אל מושה השכם בבוקר והתיצבתה לפני פרע֯[וה] (4Q365 frg. 2,7) [הנה הוא יוצא ואמרתה אליו ]כוה֯ אמר יהוה שלח את עמי ויעובדוני
  • (4Q14 1,40) [ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה יו]צא[ המימה ואמרת אליו כה אמר יהוה] (4Q14 1,41) [שלח ע]מ֯י֯[ ויעבדני
  • (4Q22 3,29) [ויאמר יהוה אל משה] לאמור֯[ השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה] (4Q22 3,30) [יוצא המימה ואמרת ]א֯ליו[ כה אמר יהוה שלח עמי ויעבדני ]
  • (Ex SP 8,16) ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה הוא יצא המים ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח את עמי ויעבדני
17כִּ֣י אִם־ אֵינְךָ֮ מְשַׁלֵּ֣חַ אֶת־ עַמִּי֒ הִנְנִי֩ מַשְׁלִ֨יחַ בְּךָ֜ וּבַעֲבָדֶ֧יךָ וּֽבְעַמְּךָ֛ וּבְבָתֶּ֖יךָ אֶת־ הֶעָרֹ֑ב וּמָ֨לְא֜וּ בָּתֵּ֤י מִצְרַ֙יִם֙ אֶת־ הֶ֣עָרֹ֔ב וְגַ֥ם הָאֲדָמָ֖ה אֲשֶׁר־ הֵ֥ם עָלֶֽיהָ׃
  • (4Q365 frg. 2,7) וא[ם] (4Q365 frg. 2,8) [אינכה משלח את עמי הנני ]מ֯שלח בכה ובעבד֯י֯כ֯[ה ובע]מ֯כה ובביתכה א֯[ת] (4Q365 frg. 2,9) [הערוב ומלאו בתי מצרים את ה]ערוב וגם ה[אדמה א]שר ה֯מה על[יה
  • (4Q14 1,41) כי אם אינך ]משלח את עמי הנני משלח בך וב֯[עבדיך ובעמך ובבתיך] (4Q14 1,42) [את הערב ו]מ֯לאו בת֯[י מצרים א]ת הערב וגם [ה]א֯דמה אשר המה[ ע]ל[יה
  • (4Q22 3,31) [כי אם אינך מש]לח את עמ[י הנני משליח בך ובעבדיך ובעמך] (4Q22 3,32) [ובבתיך את הער]וב ומלא[ו בתי מצרים את הערב וגם האדמה] (4Q22 3,33) [אשר ]המה עליה
  • (Ex SP 8,17) כי אם אינך משלח את עמי הנני משלח בך ובעבדיך ובעמך ובבתיך את הערב ומלאו בתי מצרים את הערב וגם האדמה אשר הם עליה
18וְהִפְלֵיתִי֩ בַיּ֨וֹם הַה֜וּא אֶת־ אֶ֣רֶץ גֹּ֗שֶׁן אֲשֶׁ֤ר עַמִּי֙ עֹמֵ֣ד עָלֶ֔יהָ לְבִלְתִּ֥י הֱיֽוֹת־ שָׁ֖ם עָרֹ֑ב לְמַ֣עַן תֵּדַ֔ע כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה בְּקֶ֥רֶב הָאָֽרֶץ׃
  • (4Q365 frg. 2,9) והפליתי] (4Q365 frg. 2,10) [ביום ההוא את ארץ גושן אשר עמ]י יושב עליה לב[לתי היות שם ערוב] (4Q365 frg. 2,11) [למען תדע כי אני יהוה בקרב הא]ר֯ץ֯
  • (4Q14 1,42) והפליתי ביום ההוא] (4Q14 1,43) [את ארץ ג]ש֯ן֯ א֯[שר עמי עמד ע]ל[יה [ב]ל[תי היות שם ערב למען תדע כי אני יהוה בקרב הארץ ]
  • (4Q22 3,33) ו[הפליתי ביום ההוא את ארץ גשן אשר עמי]
  • (Ex SP 8,18) והפליתי ביום ההוא את ארץ גשן אשר עמי עמד עליה לבלתי היות שם ערב למען תדע כי אני יהוה בקרב הארץ
19וְשַׂמְתִּ֣י פְדֻ֔ת בֵּ֥ין עַמִּ֖י וּבֵ֣ין עַמֶּ֑ךָ לְמָחָ֥ר יִהְיֶ֖ה הָאֹ֥ת הַזֶּֽה׃
  • (4Q365 frg. 2,11) ושמת[י פדות בין עמי ובין עמכה למחר]
  • (4Q11 frg. 6,1) ]ת֯ ב֯י֯ן֯ ע֯מ֯י֯ ו֯ב֯[ין עמך למחר יהיה האת] (4Q11 frg. 6,2) [הזה
  • (Ex SP 8,19) ושמתי פדות בין עמי ובין עמך למחר יהיה האות הזה *
20וַיַּ֤עַשׂ יְהוָה֙ כֵּ֔ן וַיָּבֹא֙ עָרֹ֣ב כָּבֵ֔ד בֵּ֥יתָה פַרְעֹ֖ה וּבֵ֣ית עֲבָדָ֑יו וּבְכָל־ אֶ֧רֶץ מִצְרַ֛יִם תִּשָּׁחֵ֥ת הָאָ֖רֶץ מִפְּנֵ֥י הֶעָרֹֽב׃
  • (4Q1 frg. 36,1) [תשחת הארץ מפני] הערב
  • (4Q11 frg. 6,2) ויעש יהוה כן ויבא ]ערב כ[ב]ד (4Q11 frg. 6,3) תשחת האר]ץ֯ מפני[ הערב
  • (4Q22 4,10) ויעש יהוה כן ויבא ערב כבד] מא֯ד ביתה פרעה[ ובית] (4Q22 4,11) [עבדיו ובכל ארץ מצרים תשחת הארץ מ]פני הערוב
  • (Ex SP 8,20) ויעש יהוה כן * ויבא ערב כבד מאד ביתה פרעה ובית עבדיו בכל ארץ מצרים ותשחת הארץ מפני הערב
21וַיִּקְרָ֣א פַרְעֹ֔ה אֶל־ מֹשֶׁ֖ה וּֽלְאַהֲרֹ֑ן וַיֹּ֗אמֶר לְכ֛וּ זִבְח֥וּ לֽ͏ֵאלֹהֵיכֶ֖ם בָּאָֽרֶץ׃
  • (4Q1 frg. 36,1) ויקר֯[א פרעה אל משה ולאהרן ויאמר לכו] (4Q1 frg. 36,2) [זבחו לאלהיכם בארץ
  • (4Q11 frg. 6,3) ויקרא -- ]
  • (4Q22 4,11) ו[יקרא] (4Q22 4,12) [פרעה אל משה ולאהרן ויאמר לכו זבחו ]לאלהיכם בארץ
  • (Ex SP 8,21) ויקרא פרעה למשה ולאהרן ויאמר לכו זבחו לאלהיכם בארץ
22וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה לֹ֤א נָכוֹן֙ לַעֲשׂ֣וֹת כֵּ֔ן כִּ֚י תּוֹעֲבַ֣ת מִצְרַ֔יִם נִזְבַּ֖ח לַיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ הֵ֣ן נִזְבַּ֞ח אֶת־ תּוֹעֲבַ֥ת מִצְרַ֛יִם לְעֵינֵיהֶ֖ם וְלֹ֥א יִסְקְלֻֽנוּ׃
  • (4Q1 frg. 36,2) ו]י֯אמר משה ל֯[א נכון לעשות כן כי תועבת]
  • (4Q14 2,4) [ויאמר משה לא נכון לעשות כ]ן֯[ כי תועבת מצרים נזבח ליהוה אלהינו] (4Q14 2,5) [הן נזבח את תועבת מצרים לעיניהם ו]לא יסקלנ֯[ו ]
  • (4Q22 4,12) [ויאמר] (4Q22 4,13) [משה לא נכון לעשות כן כי תועבת מצרים נזבח [י]הוה [אלהינו] (4Q22 4,14) [הן נזבח את תועבת מצרים לעיניהם ולא יסקלנו -- ]○○
  • (Ex SP 8,22) ויאמר משה לא נכון לעשות כן כי תועבת מצרים נזבח ליהוה אלהינו הן נזבח את תועבת מצרים לעיניהם ולא יסקלנו
23דֶּ֚רֶךְ שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֔ים נֵלֵ֖ךְ בַּמִּדְבָּ֑ר וְזָבַ֙חְנוּ֙ לַֽיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ כַּאֲשֶׁ֖ר יֹאמַ֥ר אֵלֵֽינוּ׃
  • (Ex SP 8,23) דרך שלשת ימים נלכה במדבר ונזבחה ליהוה אלהינו כאשר יאמר אלינו
24וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֗ה אָנֹכִ֞י אֲשַׁלַּ֤ח אֶתְכֶם֙ וּזְבַחְתֶּ֞ם לַיהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר רַ֛ק הַרְחֵ֥ק לֹא־ תַרְחִ֖יקוּ לָלֶ֑כֶת הַעְתִּ֖ירוּ בַּעֲדִֽי׃
  • (Ex SP 8,24) ויאמר פרעה אנכי אשלח אתכם וזבחתם ליהוה אלהיכם במדבר רק הרחק לא תרחיקו ללכת העתירו בעדי
25וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י יוֹצֵ֤א מֵֽעִמָּךְ֙ וְהַעְתַּרְתִּ֣י אֶל־ יְהוָ֔ה וְסָ֣ר הֶעָרֹ֗ב מִפַּרְעֹ֛ה מֵעֲבָדָ֥יו וּמֵעַמּ֖וֹ מָחָ֑ר רַ֗ק אַל־ יֹסֵ֤ף פַּרְעֹה֙ הָתֵ֔ל לְבִלְתִּי֙ שַׁלַּ֣ח אֶת־ הָעָ֔ם לִזְבֹּ֖חַ לַֽיהוָֽה׃
  • (Ex SP 8,25) ויאמר משה הנה אנכי יצא מעמך והעתרתי אל יהוה וסר הערב מפרעה ומעבדיו ומעמו מחר רק אל יסף פרעה התל לבלתי שלח את העם לזבח ליהוה
26וַיֵּצֵ֥א מֹשֶׁ֖ה מֵעִ֣ם פַּרְעֹ֑ה וַיֶּעְתַּ֖ר אֶל־ יְהוָֽה׃
  • (Ex SP 8,26) ויצא משה מעם פרעה ויעתר אל יהוה
27וַיַּ֤עַשׂ יְהוָה֙ כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֔ה וַיָּ֙סַר֙ הֶעָרֹ֔ב מִפַּרְעֹ֖ה מֵעֲבָדָ֣יו וּמֵעַמּ֑וֹ לֹ֥א נִשְׁאַ֖ר אֶחָֽד׃
  • (Ex SP 8,27) ויעש יהוה כדבר משה ויסר הערב מפרעה ומעבדיו ומעמו לא נשאר אחד
28וַיַּכְבֵּ֤ד פַּרְעֹה֙ אֶת־ לִבּ֔וֹ גַּ֖ם בַּפַּ֣עַם הַזֹּ֑את וְלֹ֥א שִׁלַּ֖ח אֶת־ הָעָֽם׃ פ
  • (Ex SP 8,28) ויכבד פרעה את לבו גם בפעם הזאת ולא שלח את העם *
9
1וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה בֹּ֖א אֶל־ פַּרְעֹ֑ה וְדִבַּרְתָּ֣ אֵלָ֗יו כֹּֽה־ אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י הָֽעִבְרִ֔ים שַׁלַּ֥ח אֶת־ עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃
  • (Ex SP 9,1) ויאמר יהוה אל משה בא אל פרעה ואמרת אליו כה אמר יהוה אלהי העברים שלח את עמי ויעבדני
2כִּ֛י אִם־ מָאֵ֥ן אַתָּ֖ה לְשַׁלֵּ֑חַ וְעוֹדְךָ֖ מַחֲזִ֥יק בָּֽם׃
  • (Ex SP 9,2) כי אם מאן אתה לשלח ועודך מחזיק בם
3הִנֵּ֨ה יַד־ יְהוָ֜ה הוֹיָ֗ה בְּמִקְנְךָ֙ אֲשֶׁ֣ר בַּשָּׂדֶ֔ה בַּסּוּסִ֤ים בַּֽחֲמֹרִים֙ בַּגְּמַלִּ֔ים בַּבָּקָ֖ר וּבַצֹּ֑אן דֶּ֖בֶר כָּבֵ֥ד מְאֹֽד׃
  • (4Q22 5,1) [ובחמורים ובגמל]י֯ם בבקר ובצאן דבר כבד מאד
  • (Ex SP 9,3) הנה יד יהוה היה במקניך אשר בשדה בסוסים ובחמורים ובגמלים בבקר ובצאן דבר כבד מאד
4וְהִפְלָ֣ה יְהוָ֔ה בֵּ֚ין מִקְנֵ֣ה יִשְׂרָאֵ֔ל וּבֵ֖ין מִקְנֵ֣ה מִצְרָ֑יִם וְלֹ֥א יָמ֛וּת מִכָּל־ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל דָּבָֽר׃
  • (4Q22 5,1) וה[פלה יהוה בין] (4Q22 5,2) [מקנה ישראל ובין ]מקנה מצריים ולא ימות מ֯כל[ לבני ישראל דבר
  • (Ex SP 9,4) והפלא יהוה בין מקנה ישראל ובין מקנה מצרים ולא ימות מכל לבני ישראל דבר
5וַיָּ֥שֶׂם יְהוָ֖ה מוֹעֵ֣ד לֵאמֹ֑ר מָחָ֗ר יַעֲשֶׂ֧ה יְהוָ֛ה הַדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה בָּאָֽרֶץ׃
  • (4Q22 5,2) מחר] (4Q22 5,3) [יעשה יה]ו֯ה֯ הדבר הז֯ה בארץ
  • (Ex SP 9,5) וישם יהוה מועד לאמר מחר יעשה יהוה את הדבר הזה בארץ *
6וַיַּ֨עַשׂ יְהוָ֜ה אֶת־ הַדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיָּ֕מָת כֹּ֖ל מִקְנֵ֣ה מִצְרָ֑יִם וּמִמִּקְנֵ֥ה בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל לֹא־ מֵ֥ת אֶחָֽד׃
  • (4Q22 5,3) ויעש יהו[ה את הדבר הזה ממחרת וימת] (4Q22 5,4) [כ]ל֯ מקנה מצריים וממקנה בני ישראל לא [מת אחד
  • (Ex SP 9,6) ויעש יהוה את הדבר הזה ממחרת וימת כל מקנה מצרים וממקנה בני ישראל לא מת אחד
7וַיִּשְׁלַ֣ח פַּרְעֹ֔ה וְהִנֵּ֗ה לֹא־ מֵ֛ת מִמִּקְנֵ֥ה יִשְׂרָאֵ֖ל עַד־ אֶחָ֑ד וַיִּכְבַּד֙ לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹ֥א שִׁלַּ֖ח אֶת־ הָעָֽם׃ פ
  • (4Q22 5,4) וישלח] (4Q22 5,5) [פר]עה והנה לא מת ממקנה בני ישראל עד אחד ויכבד[ לב פרעה ולא שלח] (4Q22 5,6) [את] ה֯עם ו
  • (Ex SP 9,7) וישלח פרעה והנה לא מת ממקנה בני ישראל עד אחד ויכבד לב פרעה ולא שלח את העם *
8וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־ מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־ אַהֲרֹן֒ קְח֤וּ לָכֶם֙ מְלֹ֣א חָפְנֵיכֶ֔ם פִּ֖יחַ כִּבְשָׁ֑ן וּזְרָק֥וֹ מֹשֶׁ֛ה הַשָּׁמַ֖יְמָה לְעֵינֵ֥י פַרְעֹֽה׃
  • (4Q1 frg. 37,1) ויא]מ֯ר֯ י֯[הוה אל משה ואל אהרן קחו לכם מלא חפניכם פיח] (4Q1 frg. 37,2) [כבשן וזרקו משה ה]ש֯מימה[ לעיני פרעה -- ]
  • (4Q22 5,7) [יאומריהוה א]ל משה ואל אהרון לאמור קחו לכם מלא חפנכם פ֯י[ח] (4Q22 5,8) [כבשן וזרקו משה] הש֯[מ]ים לעיני פרעה
  • (Ex SP 9,8) ויאמר יהוה אל משה ואל אהרן קחו לכם מלוא חופניכם פיח כבשן וזרקו משה השמים לעיני פרעה
9וְהָיָ֣ה לְאָבָ֔ק עַ֖ל כָּל־ אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְהָיָ֨ה עַל־ הָאָדָ֜ם וְעַל־ הַבְּהֵמָ֗ה לִשְׁחִ֥ין פֹּרֵ֛חַ אֲבַעְבֻּעֹ֖ת בְּכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q365 frg. 3,1) ל[א]בק על֯ כ֯[ול ארץ מצרים והיה על האדם ועל הבהמה לשחין פורח אבעבועות] (4Q365 frg. 3,2) בכול ארץ מצרים
  • (4Q22 5,8) והיה לאבק על ארץ מצ[רים] (4Q22 5,9) [והיה על האדם ועל הבה]מ֯ה֯ ל[ש]ח֯י֯ן פ֯ורח א֯ב֯ע֯ב֯ע֯ות בכל ארץ מצר֯[ים ]
  • (Ex SP 9,9) והיה לאבק על כל ארץ מצרים והיה על האדם ועל הבהמה לשחין פרח אבעבעות בכל ארץ מצרים
10וַיִּקְח֞וּ אֶת־ פִּ֣יחַ הַכִּבְשָׁ֗ן וַיַּֽעַמְדוּ֙ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֔ה וַיִּזְרֹ֥ק אֹת֛וֹ מֹשֶׁ֖ה הַשָּׁמָ֑יְמָה וַיְהִ֗י שְׁחִין֙ אֲבַעְבֻּעֹ֔ת פֹּרֵ֕חַ בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָֽה׃
  • (4Q365 frg. 3,2) באד֯ם ובבהמ֯[ה בכול ארץ מצרים
  • (4Q22 5,10) [ויקחו את פיח הכבשן ]ו֯יעמדו ל֯פ֯נ֯[י פרעה ]ו֯יזר֯ק אותו מ֯[שה] (4Q22 5,11) [השמימה ויהי שחין אבעבעת פרח באדם ובבהמ]ה֯
  • (Ex SP 9,10) ויקחו את פיח הכבשן ויעמדו לפני פרעה ויזרק אתו משה השמים ויהי שחין אבעבעות פרח באדם ובבהמה
11וְלֹֽא־ יָכְל֣וּ הֽ͏ַחַרְטֻמִּ֗ים לַעֲמֹ֛ד לִפְנֵ֥י מֹשֶׁ֖ה מִפְּנֵ֣י הַשְּׁחִ֑ין כִּֽי־ הָיָ֣ה הַשְּׁחִ֔ין בּֽ͏ַחֲרְטֻמִּ֖ם וּבְכָל־ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q365 frg. 3,2) ולוא יכולו החרטומים לעמוד לפני מושה] (4Q365 frg. 3,3) מפני ה֯[שח]י֯ן כי ה֯[יה השחין בחרטומים ובכול מצרים
  • (4Q14 2,21) ולא יכלו החרטמים לעמד לפני משה מפני השחין כי היה השחין בחר]טמים ובכל מ[צרים ]
  • (4Q22 5,11) ולא יכלו [החרטמים] (4Q22 5,12) [לעמד לפני משה מפני השחין כי היה השחין] בחרטומים[ ובכל מצרים ]
  • (Ex SP 9,11) ולא יכלו החרטמים לעמד לפני משה מפני השחין כי היה השחין בחרטמים ובכל מצרים
12וַיְחַזֵּ֤ק יְהוָה֙ אֶת־ לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵהֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־ מֹשֶֽׁה׃ ס
  • (4Q365 frg. 3,3) ויחזק יהוה את לב פרעוה] (4Q365 frg. 3,4) [ו]ל֯[וא שמע אליהמה כאשר דבר יהוה אל מושה _____?]
  • (4Q14 2,22) [ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שמע אלהם כאשר דבר יהוה אל משה -- ]
  • (4Q22 5,13) [ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שמע אלהם כאשר דב]ר יהוה[ אל משה ]
  • (Ex SP 9,12) ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שמע אליהם כאשר דבר יהוה אל משה *
13וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה הַשְׁכֵּ֣ם בַּבֹּ֔קֶר וְהִתְיַצֵּ֖ב לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו כֹּֽה־ אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י הָֽעִבְרִ֔ים שַׁלַּ֥ח אֶת־ עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃
  • (4Q14 2,23) [ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה ואמרת אליו כה אמר יהוה אלהי העברים שלח את עמי] (4Q14 2,24) [ויעבדני
  • (4Q22 5,14) [ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה ואמרת אליו] (4Q22 5,15) [כה אמר י]הוה אל[הי העברים שלח את עמי ויעבדני
  • (Ex SP 9,13) ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה ואמרת אליו כה אמר יהוה אלהי העברים שלח את עמי ויעבדני
14כִּ֣י ׀ בַּפַּ֣עַם הַזֹּ֗את אֲנִ֨י שֹׁלֵ֜חַ אֶת־ כָּל־ מַגֵּפֹתַי֙ אֶֽל־ לִבְּךָ֔ וּבַעֲבָדֶ֖יךָ וּבְעַמֶּ֑ךָ בַּעֲב֣וּר תֵּדַ֔ע כִּ֛י אֵ֥ין כָּמֹ֖נִי בְּכָל־ הָאָֽרֶץ׃
  • (4Q14 2,24) כי בפעם הזאת אני שלח את כל מגפתי אל לבך ובעבדיך ובעמך בעבור תדע כי אין כמני בכל] (4Q14 2,25) [הארץ
  • (4Q22 5,15) כי בפעם הזאת] (4Q22 5,16) [אני ש]ולח את [כל מגפתי אל לבך ובעבדיך ובעמך בעבור תדע כי אין] (4Q22 5,17) [כמני בכל ה]א֯רץ
  • (Ex SP 9,14) כי בפעם הזאת אני שלח את כל מגפתי על לבך ובעבדיך ובעמך בעבור תדע כי אין כמוני בכל הארץ
15כִּ֤י עַתָּה֙ שָׁלַ֣חְתִּי אֶת־ יָדִ֔י וָאַ֥ךְ אוֹתְךָ֛ וְאֶֽת־ עַמְּךָ֖ בַּדָּ֑בֶר וַתִּכָּחֵ֖ד מִן־ הָאָֽרֶץ׃
  • (4Q14 2,25) כי עת]ה֯ שלחתי את֯[ ידי ואך אותך ואת עמך בדבר ותכחד מן הארץ
  • (4Q22 5,17) כ֯[י עתה שלחתי את ידי ואך אותך ואת עמך בדבר] (4Q22 5,18) [ותכחד מן הארץ
  • (Ex SP 9,15) כי עתה שלחתי את ידי ואכה אתך ואת עמך בדבר ותכחד מן הארץ
16וְאוּלָ֗ם בַּעֲב֥וּר זֹאת֙ הֶעֱמַדְתִּ֔יךָ בַּעֲב֖וּר הַרְאֹתְךָ֣ אֶת־ כֹּחִ֑י וּלְמַ֛עַן סַפֵּ֥ר שְׁמִ֖י בְּכָל־ הָאָֽרֶץ׃
  • (4Q14 2,25) ואולם בעבור זאת העמדתיך בעבור] (4Q14 2,26) [הרא]ת֯ך את כח[י ולמען ס]פ֯ר֯ שמי ב[כל
  • (4Q22 5,18) ו]א֯ולם֯[ בעבור זאת העמדתיך בעבור הראתך את כחי]
  • (Ex SP 9,16) ואולם בעבור זאת העמדתיך בעבור הראתיך את כחי ולמען ספר שמי בכל הארץ
17עוֹדְךָ֖ מִסְתּוֹלֵ֣ל בְּעַמִּ֑י לְבִלְתִּ֖י שַׁלְּחָֽם׃
  • (Ex SP 9,17) עודך מסתולל בעמי לבלתי שלחם
18הִנְנִ֤י מַמְטִיר֙ כָּעֵ֣ת מָחָ֔ר בָּרָ֖ד כָּבֵ֣ד מְאֹ֑ד אֲשֶׁ֨ר לֹא־ הָיָ֤ה כָמֹ֙הוּ֙ בְּמִצְרַ֔יִם לְמִן־ הַיּ֥וֹם הִוָּסְדָ֖ה וְעַד־ עָֽתָּה׃
  • (4Q14 2,26) הנני ממטיר כעת] (4Q14 2,27) [מח]ר֯ ברד כבד[ מאד אשר לא היה כמהו במצרים למן היום הוסדה ועד ]עתה
  • (Ex SP 9,18) הנני ממטיר כעת מחר ברד כבד מאד אשר לא היה כמהו במצרים למיום היסדה ועד עתה
19וְעַתָּ֗ה שְׁלַ֤ח הָעֵז֙ אֶֽת־ מִקְנְךָ֔ וְאֵ֛ת כָּל־ אֲשֶׁ֥ר לְךָ֖ בַּשָּׂדֶ֑ה כָּל־ הָאָדָ֨ם וְהַבְּהֵמָ֜ה אֲשֶֽׁר־ יִמָּצֵ֣א בַשָּׂדֶ֗ה וְלֹ֤א יֵֽאָסֵף֙ הַבַּ֔יְתָה וְיָרַ֧ד עֲלֵהֶ֛ם הַבָּרָ֖ד וָמֵֽתוּ׃
  • (4Q14 2,27) ועתה שלח העז את֯[ מ]קנך וכל אשר֯[ ] (4Q14 2,28) [לך בשדה כ]ל[ האדם והבהמה אשר ימצא בשדה ולא יאסף ה]ביתה֯ ויר[ד ע]ל[י]הם ה[ברד ומ]ת֯ו
  • (Ex SP 9,19) ועתה שלח העז את מקניך ואת כל אשר לך בשדה כל האדם והבהמה אשר ימצא בשדה לא יאסף הביתה וירד עליהם הברד ומתו *
20הַיָּרֵא֙ אֶת־ דְּבַ֣ר יְהוָ֔ה מֵֽעַבְדֵ֖י פַּרְעֹ֑ה הֵנִ֛יס אֶת־ עֲבָדָ֥יו וְאֶת־ מִקְנֵ֖הוּ אֶל־ הַבָּתִּֽים׃
  • (4Q14 2,28) הירא [את דבר יהוה] (4Q14 2,29) [מעבדי פרעה הניס את עבדיו ואת מקנהו אל הבתים
  • (4Q22 5,32) הירא את דבר יהוה מעבדי פרעה הניס את עבדיו ]ו֯את מקנה[ו] אל (4Q22 5,33) [הבתים
  • (Ex SP 9,20) הירא את דבר יהוה מעבדי פרעה הניס את עבדיו ואת מקנהו אל הבתים
21וַאֲשֶׁ֥ר לֹא־ שָׂ֛ם לִבּ֖וֹ אֶל־ דְּבַ֣ר יְהוָ֑ה וַֽיַּעֲזֹ֛ב אֶת־ עֲבָדָ֥יו וְאֶת־ מִקְנֵ֖הוּ בַּשָּׂדֶֽה׃ פ
  • (4Q14 2,29) ואשר לא שם לבו אל דבר יהוה ויעזב את עבדיו] (4Q14 2,30) [ואת מקנהו בשדה ]
  • (4Q22 5,33) ואשר לא שם לבו אל דבר יהוה ויעזב את עבדיו ואת מקנה]ו בש֯[דה ]
  • (Ex SP 9,21) ואשר לא שם לבו על דבר יהוה ויעזב את עבדיו ואת מקנהו בשדה *
22וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁה נְטֵ֤ה אֶת־ יָֽדְךָ֙ עַל־ הַשָּׁמַ֔יִם וִיהִ֥י בָרָ֖ד בְּכָל־ אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם עַל־ הָאָדָ֣ם וְעַל־ הַבְּהֵמָ֗ה וְעַ֛ל כָּל־ עֵ֥שֶׂב הַשָּׂדֶ֖ה בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 2,31) [ויאמר יהוה אל משה נטה את ידך על הש]מ֯ים ויהי ברד֯[ בכל ארץ מצרים על האדם ועל הבהמה ועל כל עשב] (4Q14 2,32) [השדה בארץ מצרים
  • (Ex SP 9,22) ויאמר יהוה אל משה נטה את ידך על השמים ויהי ברד בכל ארץ מצרים על האדם ועל הבהמה ועל כל עשב השדה בארץ מצרים
23וַיֵּ֨ט מֹשֶׁ֣ה אֶת־ מַטֵּהוּ֮ עַל־ הַשָּׁמַיִם֒ וַֽיהוָ֗ה נָתַ֤ן קֹלֹת֙ וּבָרָ֔ד וַתִּ֥הֲלַךְ אֵ֖שׁ אָ֑רְצָה וַיַּמְטֵ֧ר יְהוָ֛ה בָּרָ֖ד עַל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 2,32) ויט משה את מטהו על השמים ויהוה נתן קלת וברד ותהלך אש ]ארצה וימטר יה֯[ו]ה֯ ב֯רד[ על ארץ] (4Q14 2,33) [מצרים
  • (Ex SP 9,23) ויט משה את מטהו על השמים ויהוה נתן קולות וברד ותהלך אש ארצה וימטר יהוה ברד על ארץ מצרים
24וַיְהִ֣י בָרָ֔ד וְאֵ֕שׁ מִתְלַקַּ֖חַת בְּת֣וֹךְ הַבָּרָ֑ד כָּבֵ֣ד מְאֹ֔ד אֲ֠שֶׁר לֹֽא־ הָיָ֤ה כָמֹ֙הוּ֙ בְּכָל־ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מֵאָ֖ז הָיְתָ֥ה לְגֽוֹי׃
  • (4Q14 2,33) ויהי ברד ואש מתלקחת בתוך הברד כבד מאד אשר לא היה ]כ֯מהו[ ב]כ֯ל ארץ[ מצרים מאז היתה לגוי
  • (Ex SP 9,24) ויהי הברד ואש מתלקחת בתוך הברד כבד מאד אשר לא היה כמהו במצרים מאז היתה לגוי
25וַיַּ֨ךְ הַבָּרָ֜ד בְּכָל־ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֗יִם אֵ֚ת כָּל־ אֲשֶׁ֣ר בַּשָּׂדֶ֔ה מֵאָדָ֖ם וְעַד־ בְּהֵמָ֑ה וְאֵ֨ת כָּל־ עֵ֤שֶׂב הַשָּׂדֶה֙ הִכָּ֣ה הַבָּרָ֔ד וְאֶת־ כָּל־ עֵ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה שִׁבֵּֽר׃
  • (4Q11 frg. 5 ii,1) [בכל ארץ מצר]י֯ם[ את כל אשר בשדה מאדם ועד בהמה ואת כל עשב השדה] (4Q11 frg. 5 ii,2) [הכה הבר]ד֯ ואת [כל עץ השדה שבר
  • (4Q14 2,33) ויך] (4Q14 2,34) [הברד בכל ארץ מצרים את כל אשר בשדה מאדם ועד בהמה ו]א֯ת כל֯[ עשב השדה הכה הברד ואת כל עץ השדה שבר ]
26רַ֚ק בְּאֶ֣רֶץ גֹּ֔שֶׁן אֲשֶׁר־ שָׁ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לֹ֥א הָיָ֖ה בָּרָֽד׃
27וַיִּשְׁלַ֣ח פַּרְעֹ֗ה וַיִּקְרָא֙ לְמֹשֶׁ֣ה וּֽלְאַהֲרֹ֔ן וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם חָטָ֣אתִי הַפָּ֑עַם יְהוָה֙ הַצַּדִּ֔יק וַאֲנִ֥י וְעַמִּ֖י הָרְשָׁעִֽים׃
  • (2Q2 frg. 3,1) [יהוה הצ]דיק ואני ועמי[ הר]ש֯[עים
  • (4Q11 frg. 5 ii,3) ]וי[שלח פרעה ויקרא למשה ולאהרן ויאמר אלהם חטאתי] (4Q11 frg. 5 ii,4) [הפע]ם יה[ו]ה֯ ה֯צ֯ד֯י֯[ק ואני ועמי הרשעים
  • (4Q14 2,35) וישלח פרעה ויקרא למשה ולאהרן ויאמר אלהם חטאתי] (4Q14 2,36) [הפעם יהוה הצד]י֯ק וא[ני ועמי הרשעים
  • (Ex SP 9,27) וישלח פרעה ויקרא למשה ולאהרן ויאמר אליהם חטאתי הפעם יהוה הצדיק ואני ועמי הרשעים
28הַעְתִּ֙ירוּ֙ אֶל־ יְהוָ֔ה וְרַ֕ב מִֽהְיֹ֛ת קֹלֹ֥ת אֱלֹהִ֖ים וּבָרָ֑ד וַאֲשַׁלְּחָ֣ה אֶתְכֶ֔ם וְלֹ֥א תֹסִפ֖וּן לַעֲמֹֽד׃
  • (2Q2 frg. 3,1) העתירו ורב מהיות] (2Q2 frg. 3,2) [קולות אלו]הים וברד ואש [ואשלחה אתכם ולוא תוספון] (2Q2 frg. 3,3) [לעמוד
  • (4Q11 frg. 5 ii,4) העתירו אל יהוה ורב מהית] (4Q11 frg. 5 ii,5) קל֯ות אלהים ו֯ב֯[רד ואשלחה אתכם ולא תספון לעמד
  • (4Q14 2,36) העתירו אל יהוה] (4Q14 2,37) [ו]ר֯ב[ מהי]ו֯ת קלות[ ולא ]ת֯ספון ל[עמד
  • (Ex SP 9,28) העתירו אל יהוה ורב מהיות קולות אלהים וברד ואשלח אתכם ולא תוסיפון לעמד
29וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ מֹשֶׁ֔ה כְּצֵאתִי֙ אֶת־ הָעִ֔יר אֶפְרֹ֥שׂ אֶת־ כַּפַּ֖י אֶל־ יְהוָ֑ה הַקֹּל֣וֹת יֶחְדָּל֗וּן וְהַבָּרָד֙ לֹ֣א יִֽהְיֶה־ ע֔וֹד לְמַ֣עַן תֵּדַ֔ע כִּ֥י לַיהוָ֖ה הָאָֽרֶץ׃
  • (2Q2 frg. 3,3) ]ויואמר מושה[ אליו כצאתי את העיר אפרוש את כפי] (2Q2 frg. 3,4) [אל יהוה ]הקולות יח[דלון והברד לוא יהיה עוד למען] (2Q2 frg. 3,5) [תדע כי [י]הוה האר[ץ -- ]
  • (4Q11 frg. 5 ii,5) ויאמר אליו] (4Q11 frg. 5 ii,6) משה כצאתי א֯ת֯ ה֯[עיר אפרש את כפי אל יהוה הקלות יחדלון] (4Q11 frg. 5 ii,7) ו֯ה֯[ב]ר֯ד֯ לא יה֯י֯ה֯ עוד֯ ל֯[מען תדע כי ליהוה הארץ ]
  • (4Q14 2,37) ויאמר אליו משה כצאתי] (4Q14 2,38) [א]ת֯ העי֯ר֯ א֯[פר]ש כפי אל יהוה הקלות יחדלו [ו]ה֯ברד לא יה֯[יה עוד למען תדע כי ליהוה הארץ ]
  • (Ex SP 9,29) ויאמר אליו משה כצאתי את העיר אפרש « » כפי אל יהוה והקולות יחדלון והברד לא יהיה עוד למען תדע כי ליהוה הארץ
30וְאַתָּ֖ה וַעֲבָדֶ֑יךָ יָדַ֕עְתִּי כִּ֚י טֶ֣רֶם תִּֽירְא֔וּן מִפְּנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהִֽים׃
  • (4Q14 2,39) [וא]תה ועבדיך יד֯ע֯ת֯[י ]כ֯[י טרם תי]ר֯או מפני אדני יהוה
  • (Ex SP 9,30) ואתה ועבדיך ידעתי כי טרם תיראון מפני אדני יהוה
31וְהַפִּשְׁתָּ֥ה וְהַשְּׂעֹרָ֖ה נֻכָּ֑תָה כִּ֤י הַשְּׂעֹרָה֙ אָבִ֔יב וְהַפִּשְׁתָּ֖ה גִּבְעֹֽל׃
  • (4Q14 2,39) וה֯פ[שתה והשערה נכתה כי והפשתה] (4Q14 2,40) [גב]על והש[ערה ]○ב
  • (Ex SP 9,31) והפשתה והשערה נכו כי השערה אביב והפשתה גבעל
32וְהַחִטָּ֥ה וְהַכֻּסֶּ֖מֶת לֹ֣א נֻכּ֑וּ כִּ֥י אֲפִילֹ֖ת הֵֽנָּה׃
  • (4Q14 2,40) וה֯ח֯[טה ]ו֯הכסמת לא נ֯[כו כי אפי]לו֯ת֯[ הנה
  • (Ex SP 9,32) והחטה והכסמת לא נכו כי אפלות הנה
33וַיֵּצֵ֨א מֹשֶׁ֜ה מֵעִ֤ם פַּרְעֹה֙ אֶת־ הָעִ֔יר וַיִּפְרֹ֥שׂ כַּפָּ֖יו אֶל־ יְהוָ֑ה וַֽיַּחְדְּל֤וּ הַקֹּלוֹת֙ וְהַבָּרָ֔ד וּמָטָ֖ר לֹא־ נִתַּ֥ךְ אָֽרְצָה׃
  • (4Q11 frg. 7 i+8,1) וי]צ֯א (4Q11 frg. 7 i+8,2) [משה מעם פרעה את העיר ויפרש כפיו אל יהוה ויחדלו הקול]ו֯ת (4Q11 frg. 7 i+8,3) [והברד ומטר לא נתך ארצה -- ]○[ --
  • (4Q14 2,40) ויצא משה מעם פרעה את העיר] (4Q14 2,41) ויפרש כפ֯יו[ א]ל֯ י֯[הוה ו]יחד֯[לו הקלות ו]ה֯ברד [ומטר לא נתך ארצה
  • (Ex SP 9,33) ויצא משה מעם פרעה את העיר ויפרש כפיו אל יהוה ויחדלו הקולות והברד והמטר לא נתך ארצה
34וַיַּ֣רְא פַּרְעֹ֗ה כִּֽי־ חָדַ֨ל הַמָּטָ֧ר וְהַבָּרָ֛ד וְהַקֹּלֹ֖ת וַיֹּ֣סֶף לַחֲטֹ֑א וַיַּכְבֵּ֥ד לִבּ֖וֹ ה֥וּא וַעֲבָדָֽיו׃
  • (4Q11 frg. 7 i+8,3) ]ר֯ד (4Q11 frg. 7 i+8,4) [והקלת ויסף לחטא ויכבד לבו הוא ועבדיו
  • (4Q14 2,41) וירא פרעה כי חדל המטר] (4Q14 2,42) והבר֯ד ו֯ה֯ק֯לות [ויס]ף֯[ ל]ח֯ט֯[א ויכבד לבו הוא ועבדיו
  • (Ex SP 9,34) וירא פרעה כי חדל הברד והמטר והקולות ויסף לחטא ויכבד לבו הוא ועבדיו
35וַֽיֶּחֱזַק֙ לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹ֥א שִׁלַּ֖ח אֶת־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה בְּיַד־ מֹשֶֽׁה׃ פ
  • (4Q11 frg. 7 i+8,4) ויח]ז֯ק לב פרעה (4Q11 frg. 7 i+8,5) [ולא שלח את בני ישראל כאשר דבר יהוה ביד ]משה
  • (4Q14 2,42) ויחזק לב פרעה ולא שלח את בני ישראל] (4Q14 2,43) [כ]א֯שר דב֯[ר י]ה֯ו֯[ה ביד משה ]
  • (4Q22 6,19) ויחזק לב פרעה ולא שלח ]את בני י[שראל כאשר דבר] (4Q22 6,20) [יהוה ביד משה ו ]
  • (Ex SP 9,35) ויחזק לב פרעה ולא שלח את בני ישראל כאשר דבר יהוה ביד משה *
10
1וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה בֹּ֖א אֶל־ פַּרְעֹ֑ה כִּֽי־ אֲנִ֞י הִכְבַּ֤דְתִּי אֶת־ לִבּוֹ֙ וְאֶת־ לֵ֣ב עֲבָדָ֔יו לְמַ֗עַן שִׁתִ֛י אֹתֹתַ֥י אֵ֖לֶּה בְּקִרְבּֽוֹ׃
  • (4Q11 frg. 7 i+8,7) [ויאמר יהוה אל משה בא אל פרעה כי אני הכבדתי א]ת ל[בו ]ו֯את לב (4Q11 frg. 7 i+8,8) [עבדיו למען שתי אתתי אלה בקרבו
  • (4Q14 3,1) כי אני הכבדתי את לבו ו]את לב עב֯[דיו למען שתי אתתי] (4Q14 3,2) [אלה בקרבו
  • (4Q22 6,21) [יאומריהוה אל משה ]ב֯וא אל פ[רעה כי אני הכבדתי את לבו ואת לב עבדיו] (4Q22 6,22) [למען שתי אתתי אלה ]ב֯קר֯[בו
  • (Ex SP 10,1) ויאמר יהוה אל משה בא אל פרעה כי אני הכבדתי את לבו ואת לב עבדיו למען שתי אותתי אלה בקרבו
2וּלְמַ֡עַן תְּסַפֵּר֩ בְּאָזְנֵ֨י בִנְךָ֜ וּבֶן־ בִּנְךָ֗ אֵ֣ת אֲשֶׁ֤ר הִתְעַלַּ֙לְתִּי֙ בְּמִצְרַ֔יִם וְאֶת־ אֹתֹתַ֖י אֲשֶׁר־ שַׂ֣מְתִּי בָ֑ם וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּי־ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
  • (4Q11 frg. 7 i+8,8) ולמען תספר באזני בנך ]ו֯בן בנך (4Q11 frg. 7 i+8,9) [את אשר התעללתי במצרים -- ]○[ -- ויד]ע֯תם כי (4Q11 frg. 7 i+8,10) [אני יהוה
  • (4Q14 3,2) ולמען תספר באזני בנך ובן בנך את אשר התעללתי במצרים וא]ת֯ אתתי[ אשר שמתי בם וידעתם כי אני יהוה
  • (4Q22 6,22) ולמען תספר באזני בנך ובן בנך את אשר התעללתי]
  • (Ex SP 10,2) ולמען תספר באזני בנך ובן בנך את אשר התעללתי במצרים ואת אותתי אשר שמתי בם וידעתם כי אני יהוה אלהיכם
3וַיָּבֹ֨א מֹשֶׁ֣ה וְאַהֲרֹן֮ אֶל־ פַּרְעֹה֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֗יו כֹּֽה־ אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י הָֽעִבְרִ֔ים עַד־ מָתַ֣י מֵאַ֔נְתָּ לֵעָנֹ֖ת מִפָּנָ֑י שַׁלַּ֥ח עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃
  • (4Q11 frg. 7 i+8,10) ויבא משה ואהרן אל פרעה ויאמרו ]אליו כה אמר י[הוה א]להי (4Q11 frg. 7 i+8,11) [העברים עד מתי מאנת לענת מפני שלח ]א֯ת עמי וי[עבדני
  • (4Q14 3,2) ויבא משה ואהרן -- ]○ במצר○○[ ויא]מ֯רו אל[יו כה] (4Q14 3,3) [אמר יהוה אלהי העברים עד מתי מאנת לענת מפני שלח עמי ויעבדני
  • (4Q22 6,30) עד היום הזה ויבא מ]ש֯ה (4Q22 6,31) [ואהרן אל פרעה ויאמרו אליו כה אמר יהוה אלהי העברים ]ע֯ד (4Q22 6,32) [מתי מאנת לענת מפני שלח עמי ויעבדני
  • (Ex SP 10,3) ויבא משה ואהרן אל פרעה ויאמרו אליו כה אמר יהוה אלהי העברים עד מתי מאנת לענות מפני שלח את עמי ויעבדני
4כִּ֛י אִם־ מָאֵ֥ן אַתָּ֖ה לְשַׁלֵּ֣חַ אֶת־ עַמִּ֑י הִנְנִ֨י מֵבִ֥יא מָחָ֛ר אַרְבֶּ֖ה בִּגְבֻלֶֽךָ׃
  • (4Q11 frg. 7 i+8,11) כי אם מאן אתה] (4Q11 frg. 7 i+8,12) [לשלח את עמי הנני מביא מחר א]ר֯בה בג֯[בולך
  • (4Q14 3,3) ]כ֯י אם מאן את[ה לש]לח֯[ את עמי] (4Q14 3,4) [הנני מביא מחר ארבה בגבלך
  • (4Q22 6,32) כי אם מאן את]ה (4Q22 6,33) [לשלח את עמי הנני מביא מחר ארבה בגבלך
  • (Ex SP 10,4) כי אם מאן אתה לשלח את עמי הנני מביא מחר ארבה בגבולך
5וְכִסָּה֙ אֶת־ עֵ֣ין הָאָ֔רֶץ וְלֹ֥א יוּכַ֖ל לִרְאֹ֣ת אֶת־ הָאָ֑רֶץ וְאָכַ֣ל ׀ אֶת־ יֶ֣תֶר הַפְּלֵטָ֗ה הַנִּשְׁאֶ֤רֶת לָכֶם֙ מִן־ הַבָּרָ֔ד וְאָכַל֙ אֶת־ כָּל־ הָעֵ֔ץ הַצֹּמֵ֥חַ לָכֶ֖ם מִן־ הַשָּׂדֶֽה׃
  • (4Q11 frg. 7 i+8,12) וכסה את ע]ין (4Q11 frg. 7 i+8,13) [הארץ ולא יוכל לראת את הארץ
  • (4Q14 3,4) וכסה את עין הארץ ולא יוכל לראו]ת את הא[רץ ואכל את יתר הפלטה] (4Q14 3,5) [הנשארת לכם מן הברד ואכל את כל העץ הצמח לכם מן השדה
  • (4Q22 6,33) וכסה את עין הארץ ולא יוכל לרא]ות (4Q22 7,1) [את] הארץ ואכל את֯ י[תר הפלטה הנשארת לכם מן הברד ואכל את] (4Q22 7,2) כ֯[ל] העץ הצמח לכם מן השדה
  • (Ex SP 10,5) וכסה את עין הארץ ולא יכל לראות את הארץ ואכל את יתר הפלטה הנשארת לכם מן הברד ואכל את כל העץ הצמח לכם מן השדה
6וּמָלְא֨וּ בָתֶּ֜יךָ וּבָתֵּ֣י כָל־ עֲבָדֶיךָ֮ וּבָתֵּ֣י כָל־ מִצְרַיִם֒ אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־ רָא֤וּ אֲבֹתֶ֙יךָ֙ וַאֲב֣וֹת אֲבֹתֶ֔יךָ מִיּ֗וֹם הֱיוֹתָם֙ עַל־ הָ֣אֲדָמָ֔ה עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וַיִּ֥פֶן וַיֵּצֵ֖א מֵעִ֥ם פַּרְעֹֽה׃
  • (4Q14 3,5) ומלאו בתיך ובתי כל עבדיך ובתי] (4Q14 3,6) [כל מצרים אשר לא ראו אבתיך ואבות אבתיך מיום היותם על האדמה עד היום הזה ויפן ויצא מעם פרעה ]
  • (4Q22 7,2) ומלאו בתיך] (4Q22 7,3) ובתי֯ כל עבדיך וב[תי כל מצרים אשר לא ראו אבתיך ואבות אבתיך מיום היותם] (4Q22 7,4) [ע]ל ה֯[אד]מה ע֯ד הי[ום הזה ויפן ויצא מעם פרעה
  • (Ex SP 10,6) ומלאו בתיך ובתי כל עבדיך ובתי כל מצרים אשר לא ראו אבותיך ואבות אבותיך מיום היותם על האדמה עד היום הזה * ויפן ויצא מעם פרעה
7וַיֹּאמְרוּ֩ עַבְדֵ֨י פַרְעֹ֜ה אֵלָ֗יו עַד־ מָתַי֙ יִהְיֶ֨ה זֶ֥ה לָ֙נוּ֙ לְמוֹקֵ֔שׁ שַׁלַּח֙ אֶת־ הָ֣אֲנָשִׁ֔ים וְיַֽעַבְד֖וּ אֶת־ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם הֲטֶ֣רֶם תֵּדַ֔ע כִּ֥י אָבְדָ֖ה מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 3,8) [ויאמרו עבדי פרעה אליו עד מתי יהיה זה לנו למוקש] שלח את האנש[ים ויעבדו את יהוה אלהיהם הטרם תדע] (4Q14 3,9) [כי אבדה מצרים
  • (4Q22 7,4) ויאמרו עבדי] (4Q22 7,5) פ֯רע֯ה אלי֯ו [עד מתי יהיה זה לנו למוקש שלח את האנשים ויעבדו] (4Q22 7,6) את יהוה אלהי[הם הטרם תדע כי אבדה מצרים
8וַיּוּשַׁ֞ב אֶת־ מֹשֶׁ֤ה וְאֶֽת־ אַהֲרֹן֙ אֶל־ פַּרְעֹ֔ה וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם לְכ֥וּ עִבְד֖וּ אֶת־ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם מִ֥י וָמִ֖י הַהֹלְכִֽים׃
  • (4Q14 3,9) ויוש]ב֯ א֯ת מש֯[ה ]ואת אהרן אל֯[ פרעה ויאמר אלהם לכו עבדו את יהוה אלהיכם] (4Q14 3,10) [מי ו]מ֯י ההולכים
  • (4Q22 7,6) ויושב את משה] (4Q22 7,7) ו[א]ת֯ א֯הרון אל פ֯[רעה ויאמר אלהם לכו עבדו את יהוה אלהיכם] (4Q22 7,8) מ֯י ומ֯י ההולכים
  • (Ex SP 10,8) וישב את משה ואת אהרן אל פרעה ויאמר אליהם לכו עבדו את יהוה אלהיכם מי ומי ההלכים
9וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה בִּנְעָרֵ֥ינוּ וּבִזְקֵנֵ֖ינוּ נֵלֵ֑ךְ בְּבָנֵ֨ינוּ וּבִבְנוֹתֵ֜נוּ בְּצֹאנֵ֤נוּ וּבִבְקָרֵ֙נוּ֙ נֵלֵ֔ךְ כִּ֥י חַג־ יְהוָ֖ה לָֽנוּ׃
  • (4Q14 3,10) ויא֯[מר משה ]בנ֯ער֯ינו ו֯[בזקנינו נלך ]בבנ[ינו ובבנותנו בצאננו ובבקרנו נלך כי חג יהוה לנו
  • (4Q22 7,8) ו֯יא[מ]ר֯ [משה בנערינו ובזקנינו נלך בבנינו] (4Q22 7,9) ובבנות֯ינ֯ו֯ בצאננו ובבק֯רנו [נלך כי חג יהוה לנו
  • (Ex SP 10,9) ויאמר משה בנערינו ובזקנינו נלך בבנינו ובבנתינו בצאננו ובבקרנו נלך כי חג יהוה לנו
10וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם יְהִ֨י כֵ֤ן יְהוָה֙ עִמָּכֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר אֲשַׁלַּ֥ח אֶתְכֶ֖ם וְאֶֽת־ טַפְּכֶ֑ם רְא֕וּ כִּ֥י רָעָ֖ה נֶ֥גֶד פְּנֵיכֶֽם׃
  • (4Q14 3,10) ויאמר] (4Q14 3,11) [אלהם יהי כן יהוה עמכם כאשר אשלח אתכם ואת טפכם ראו כי רעה נגד פניכם
  • (4Q22 7,9) ויאמר] (4Q22 7,10) אליהם יהי כן יהוה עמכ[ם כאשר אשלח אתכם ואת טפכם ראו כי] (4Q22 7,11) [ר]עה נגד פניכם
  • (Ex SP 10,10) ויאמר אליהם יהיה כן יהוה עמכם כאשר אשלח אתכם ואת טפכם ראו כי רעה נגד פניכם
11לֹ֣א כֵ֗ן לְכֽוּ־ נָ֤א הַגְּבָרִים֙ וְעִבְד֣וּ אֶת־ יְהוָ֔ה כִּ֥י אֹתָ֖הּ אַתֶּ֣ם מְבַקְשִׁ֑ים וַיְגָ֣רֶשׁ אֹתָ֔ם מֵאֵ֖ת פְּנֵ֥י פַרְעֹֽה׃ פ
  • (4Q14 3,11) לא כן לכו נא הגברים] (4Q14 3,12) [ועבדו את יהוה כי אתה אתם מבקשים ויגרש אתם מאת פני פרעה ]
  • (4Q22 7,11) לא֯ כן[ -- ]○[ -- גברים ועבדו את יהוה כי אתה] (4Q22 7,12) אתם מבק[ש]ים ויג֯[רשו אתם מאת פני פרעה ו ]
  • (Ex SP 10,11) לכן לכו נא הגברים ועבדו את יהוה כי אתה אתם מבקשים ויגרשו אתם מאת פני פרעה *
12וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה נְטֵ֨ה יָדְךָ֜ עַל־ אֶ֤רֶץ מִצְרַ֙יִם֙ בָּֽאַרְבֶּ֔ה וְיַ֖עַל עַל־ אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְיֹאכַל֙ אֶת־ כָּל־ עֵ֣שֶׂב הָאָ֔רֶץ אֵ֛ת כָּל־ אֲשֶׁ֥ר הִשְׁאִ֖יר הַבָּרָֽד׃
  • (4Q14 3,14) [ויאמר יהוה אל משה נטה ידך על אר]ץ֯ מצרי[ם בארבה ויעל על ארץ מצרים ויאכל את כל עשב הארץ את] (4Q14 3,15) [כל אשר השאיר ]ה֯ב֯רד
  • (4Q22 7,13) [יא]ו֯מריהו[ה] אל מש֯[ה נטה ידך על ארץ מצרים בארבה ויעל על] (4Q22 7,14) [ארץ מצרים ויאכ]ל [את כל עשב הארץ את כל אשר השאיר הברד ]
  • (Ex SP 10,12) ויאמר יהוה אל משה נטה את ידך על ארץ מצרים בארבה ויעל על ארץ מצרים ויאכל את כל עשב הארץ ואת כל פרי העץ אשר השאיר הברד
13וַיֵּ֨ט מֹשֶׁ֣ה אֶת־ מַטֵּהוּ֮ עַל־ אֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ וֽ͏ַיהוָ֗ה נִהַ֤ג ר֥וּחַ־ קָדִים֙ בָּאָ֔רֶץ כָּל־ הַיּ֥וֹם הַה֖וּא וְכָל־ הַלָּ֑יְלָה הַבֹּ֣קֶר הָיָ֔ה וְר֙וּחַ֙ הַקָּדִ֔ים נָשָׂ֖א אֶת־ הָאַרְבֶּֽה׃
  • (4Q14 3,15) ויטה מ֯[ש]ה֯[ את מטהו על ארץ מצרים ויהוה נהג רוח קדים בארץ כל היום] (4Q14 3,16) [ההוא ]ו֯כ֯ל ה֯לי֯לה הבקר הי֯[ה ורוח הק]ד֯ים נשא א֯ת [הארבה
  • (Ex SP 10,13) ויט משה את ידו על ארץ מצרים ויהוה נהג רוח קדים בארץ כל היום ההוא וכל הלילה הבקר היה ורוח הקדים נשאה את הארבה
14וַיַּ֣עַל הָֽאַרְבֶּ֗ה עַ֚ל כָּל־ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וַיָּ֕נַח בְּכֹ֖ל גְּב֣וּל מִצְרָ֑יִם כָּבֵ֣ד מְאֹ֔ד לְ֠פָנָיו לֹא־ הָ֨יָה כֵ֤ן אַרְבֶּה֙ כָּמֹ֔הוּ וְאַחֲרָ֖יו לֹ֥א יִֽהְיֶה־ כֵּֽן׃
  • (4Q14 3,16) ויעל הארבה על כל ארץ מצרים] (4Q14 3,17) [וינח ]בכל גבול מ֯[צרים כבד מאד לפניו לא ]היה כן אר֯ב֯ה֯[ כמהו ואחריו לא יהיה כן
  • (Ex SP 10,14) ויעל הארבה על כל ארץ מצרים וינח בכל גבול מצרים כבד מאד לפניו לא היה כן ארבה כמהו ואחריו לא יהיה כן
15וַיְכַ֞ס אֶת־ עֵ֣ין כָּל־ הָאָרֶץ֮ וַתֶּחְשַׁ֣ךְ הָאָרֶץ֒ וַיֹּ֜אכַל אֶת־ כָּל־ עֵ֣שֶׂב הָאָ֗רֶץ וְאֵת֙ כָּל־ פְּרִ֣י הָעֵ֔ץ אֲשֶׁ֥ר הוֹתִ֖יר הַבָּרָ֑ד וְלֹא־ נוֹתַ֨ר כָּל־ יֶ֧רֶק בָּעֵ֛ץ וּבְעֵ֥שֶׂב הַשָּׂדֶ֖ה בְּכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 3,17) ויכס את עין] (4Q14 3,18) [כל ה]א֯ר֯ץ ותשחת[ הארץ -- ]○○[ -- כל ]ע֯שב ה֯א֯[רץ ואת כל פרי העץ אשר הותיר הברד] (4Q14 3,19) [ולא ]נ֯ותר כל י֯ר֯ק בעץ ובע֯ש֯ב֯[ הש]ד֯ה בכל אר[ץ מצרים
  • (Ex SP 10,15) ויכס את עין כל הארץ ותחשך הארץ ויאכל את כל עשב הארץ ואת כל פרי העץ אשר הותיר הברד ולא נותר כל ירק בעץ ובעשב השדה בכל ארץ מצרים
16וַיְמַהֵ֣ר פַּרְעֹ֔ה לִקְרֹ֖א לְמֹשֶׁ֣ה וּֽלְאַהֲרֹ֑ן וַיֹּ֗אמֶר חָטָ֛אתִי לַיהוָ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם וְלָכֶֽם׃
  • (4Q14 3,19) וימהר פרעה לקרא למשה ולאהרן] (4Q14 3,20) [ויאמר חטאתי לי]ה֯ו֯ה אלהי֯כם ול֯[כם]
  • (Ex SP 10,16) וימהר פרעה לקרא למשה ולאהרן ויאמר חטאתי ליהוה אלהיכם ולכם
17וְעַתָּ֗ה שָׂ֣א נָ֤א חַטָּאתִי֙ אַ֣ךְ הַפַּ֔עַם וְהַעְתִּ֖ירוּ לַיהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם וְיָסֵר֙ מֵֽעָלַ֔י רַ֖ק אֶת־ הַמָּ֥וֶת הַזֶּֽה׃
  • (4Q14 3,20) ועתה שאו נ֯[א חטאתי אך הפעם והעתירו ליהוה אלהיכם] (4Q14 3,21) [ויסר מעלי רק את המות הזה -- ]○[ --
  • (Ex SP 10,17) ועתה שאו נא חטאתי אך הפעם העתירו אל יהוה אלהיכם ויסר מעלי רק את המות הזה
18וַיֵּצֵ֖א מֵעִ֣ם פַּרְעֹ֑ה וַיֶּעְתַּ֖ר אֶל־ יְהוָֽה׃
19וַיַּהֲפֹ֨ךְ יְהוָ֤ה רֽוּחַ־ יָם֙ חָזָ֣ק מְאֹ֔ד וַיִּשָּׂא֙ אֶת־ הָ֣אַרְבֶּ֔ה וַיִּתְקָעֵ֖הוּ יָ֣מָּה סּ֑וּף לֹ֤א נִשְׁאַר֙ אַרְבֶּ֣ה אֶחָ֔ד בְּכֹ֖ל גְּב֥וּל מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 3,21) וי]ה֯פך[ יהוה רוח ים חזק] (4Q14 3,22) [מאד וישא את הארבה ויתקעהו ימה סוף -- ]○○○[ -- בכל ג]בול [מצרים
  • (4Q22 7,26) [בכל ]ג֯בול מ֯[צרים
  • (Ex SP 10,19) ויהפך יהוה רוח ים חזק מאד וישא את הארבה ויתקעהו ים סוף לא נשאר ארבה אחד בכל גבול מצרים
20וַיְחַזֵּ֥ק יְהוָ֖ה אֶת־ לֵ֣ב פַּרְעֹ֑ה וְלֹ֥א שִׁלַּ֖ח אֶת־ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
  • (4Q14 3,22) ויחזק יהוה] (4Q14 3,23) [את לב פרעה ולא שלח את בני ישראל ]
  • (4Q22 7,26) ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שלח את בני ] (4Q22 7,27) ראל -- ו
  • (Ex SP 10,20) ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שלח את בני ישראל *
21וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה נְטֵ֤ה יָֽדְךָ֙ עַל־ הַשָּׁמַ֔יִם וִ֥יהִי חֹ֖שֶׁךְ עַל־ אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְיָמֵ֖שׁ חֹֽשֶׁךְ׃
  • (4Q14 3,24) [ויאמר יהוה אל משה נטה ידך על השמים ויהי חשך על ארץ מצרים וימש חשך
  • (4Q22 7,28) ידבריהוה אל משה נט[ה ידך על השמים ויהי חשך על ארץ ] (4Q22 7,29) רים
  • (Ex SP 10,21) יאמר יהוה אל משה נטה את ידך על השמים ויהי חשך על ארץ מצרים וימש החשך
22וַיֵּ֥ט מֹשֶׁ֛ה אֶת־ יָד֖וֹ עַל־ הַשָּׁמָ֑יִם וַיְהִ֧י חֹֽשֶׁךְ־ אֲפֵלָ֛ה בְּכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃
  • (4Q14 3,24) ויט משה] (4Q14 3,25) [את ידו על השמים ויהי חשך אפלה בכל ארץ מצרים שלשת ימים
  • (4Q22 7,29) ויט משה את י[דו על השמים ויהי חשך אפלה בכל ארץ ] (4Q22 7,30) רים שלשת ימים
  • (Ex SP 10,22) ויט משה את ידו על השמים ויהי חשך אפלה בכל ארץ מצרים שלשת ימים
23לֹֽא־ רָא֞וּ אִ֣ישׁ אֶת־ אָחִ֗יו וְלֹא־ קָ֛מוּ אִ֥ישׁ מִתַּחְתָּ֖יו שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֑ים וּֽלְכָל־ בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָ֥יָה א֖וֹר בְּמוֹשְׁבֹתָֽם׃
  • (4Q14 3,25) לא ראו איש] (4Q14 3,26) [את אחיו ול]א קמו אי֯[ש מתחתיו שלשת ימים ולכל בני ישראל היה אור במושבתם
  • (4Q22 7,30) לא֯[ ראו איש את אחיו ולא קמו איש מתחתיו] (4Q22 7,31) שלשת ימים ולכל בני֯[ ישראל היה אור במושבתם
  • (Ex SP 10,23) לא ראו איש את אחיו ולא קמו איש מתחתיו שלשת ימים ולכל בני ישראל היה אור במושבתם
24וַיִּקְרָ֨א פַרְעֹ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה וַיֹּ֙אמֶר֙ לְכוּ֙ עִבְד֣וּ אֶת־ יְהוָ֔ה רַ֛ק צֹאנְכֶ֥ם וּבְקַרְכֶ֖ם יֻצָּ֑ג גַּֽם־ טַפְּכֶ֖ם יֵלֵ֥ך עִמָּכֶֽם׃
  • (4Q14 3,26) ויקרא] (4Q14 3,27) [פרעה אל מ]שה ויאמר ל֯[כו עבדו את יהוה רק צאנכם ובקרכם יצג גם טפכם ילך עמכם ]
  • (4Q22 7,31) ויקרא] (4Q22 7,32) פרעה למשה ולאהרון ויאמרו֯[ לכו עבדו את יהוה רק צאנכם ו ] (4Q22 7,33) ק֯רכםיצג גם [טפכם י]לך[ עמכם ]
  • (Ex SP 10,24) ויקרא פרעה למשה ולאהרן ויאמר לכו עבדו את יהוה רק צאנכם ובקרכם יצג גם טפכם ילך עמכם
25וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה גַּם־ אַתָּ֛ה תִּתֵּ֥ן בְּיָדֵ֖נוּ זְבָחִ֣ים וְעֹל֑וֹת וְעָשִׂ֖ינוּ לַיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
  • (4Q22 8,1) זב[ח]ים ו[עלות ו]עשינ[ו ליהוה אלהינו
  • (Ex SP 10,25) ויאמר משה גם אתה תתן בידנו זבחים ועלות ועשינו ליהוה אלהינו
26וְגַם־ מִקְנֵ֜נוּ יֵלֵ֣ךְ עִמָּ֗נוּ לֹ֤א תִשָּׁאֵר֙ פַּרְסָ֔ה כִּ֚י מִמֶּ֣נּוּ נִקַּ֔ח לַעֲבֹ֖ד אֶת־ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ וַאֲנַ֣חְנוּ לֹֽא־ נֵדַ֗ע מַֽה־ נַּעֲבֹד֙ אֶת־ יְהוָ֔ה עַד־ בֹּאֵ֖נוּ שָֽׁמָּה׃
  • (4Q22 8,1) וגם מק]ננו י֯[לך] (4Q22 8,2) עמנו לא נשאר[ פרס]ה֯ כי֯[ ממנו נקח לעבד את יה]ו֯ה אלהי֯נ[ו] (4Q22 8,3) ואנחנו לא נדע[ מה נ]עבוד את[ יהוה עד באנו שמה
  • (Ex SP 10,26) וגם מקנינו ילך עמנו לא תשאר פרסה כי ממנו נקח לעבד את יהוה אלהינו ואנחנו לא נדע מה נעבד את יהוה עד באנו שמה
27וַיְחַזֵּ֥ק יְהוָ֖ה אֶת־ לֵ֣ב פַּרְעֹ֑ה וְלֹ֥א אָבָ֖ה לְשַׁלְּחָֽם׃
  • (4Q22 8,3) ויחזק֯ ] (4Q22 8,4) יהוה֯[ את ]לב [פרעה ו]לא֯ אבה[ לשלחם
  • (Ex SP 10,27) ויחזק יהוה את לב פרעה ולא אבה לשלחם
28וַיֹּֽאמֶר־ ל֥וֹ פַרְעֹ֖ה לֵ֣ךְ מֵעָלָ֑י הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֗ אֶל־ תֹּ֙סֶף֙ רְא֣וֹת פָּנַ֔י כִּ֗י בְּי֛וֹם רְאֹתְךָ֥ פָנַ֖י תָּמֽוּת׃
  • (4Q22 8,4) ויאמר לו פרעה] לך מעל[י] (4Q22 8,5) [השמר לך
  • (Ex SP 10,28) ויאמר לו פרעה לך לך מעלי השמר לך אל תוסף ראות פני כי ביום ראותך פני תמות
29וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה כֵּ֣ן דִּבַּ֑רְתָּ לֹא־ אֹסִ֥ף ע֖וֹד רְא֥וֹת פָּנֶֽיךָ׃ פ
  • (Ex SP 10,29) ויאמר משה כן דברת לא אוסף עוד ראות פניך *
11
1וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה ע֣וֹד נֶ֤גַע אֶחָד֙ אָבִ֤יא עַל־ פַּרְעֹה֙ וְעַל־ מִצְרַ֔יִם אֽ͏ַחֲרֵי־ כֵ֕ן יְשַׁלַּ֥ח אֶתְכֶ֖ם מִזֶּ֑ה כְּשַׁ֨לְּח֔וֹ כָּלָ֕ה גָּרֵ֛שׁ יְגָרֵ֥שׁ אֶתְכֶ֖ם מִזֶּֽה׃
  • (Ex SP 11,1) ויאמר יהוה אל משה עוד נגע אחד אביא על פרעה ועל מצרים ואחרי כן ישלח אתכם מזה כשלחו כלה גרש יגרש אתכם מזה
2דַּבֶּר־ נָ֖א בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֑ם וְיִשְׁאֲל֞וּ אִ֣ישׁ ׀ מֵאֵ֣ת רֵעֵ֗הוּ וְאִשָּׁה֙ מֵאֵ֣ת רְעוּתָ֔הּ כְּלֵי־ כֶ֖סֶף וּכְלֵ֥י זָהָֽב׃
  • (Ex SP 11,2) דברו נא באזני העם וישאלו איש מאת רעהו ואשה מאת רעותה כלי כסף וכלי זהב ושמלות
3וַיִּתֵּ֧ן יְהוָ֛ה אֶת־ חֵ֥ן הָעָ֖ם בְּעֵינֵ֣י מִצְרָ֑יִם גַּ֣ם ׀ הָאִ֣ישׁ מֹשֶׁ֗ה גָּד֤וֹל מְאֹד֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בְּעֵינֵ֥י עַבְדֵֽי־ פַרְעֹ֖ה וּבְעֵינֵ֥י הָעָֽם׃ ס
  • (2Q2 frg. 4,0) ויתן יהוה את חן העם בעיני מצרים גם האיש מושה] (2Q2 frg. 4,1) [גדול מאד בתו]ך֯ ארץ[ מצרים בעיני עבדי פרעה ובעיני העם ]
  • (Ex SP 11,3) ונתתי « » את חן העם הזה בעיני מצרים וגם האיש משה גדל מאד בארץ מצרים בעיני עבדי פרעה ובעיני העם *
4וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה כַּחֲצֹ֣ת הַלַּ֔יְלָה אֲנִ֥י יוֹצֵ֖א בְּת֥וֹךְ מִצְרָֽיִם׃
  • (2Q2 frg. 4,2) ויואמ]ר מושה אל פרע[ה כה אמר יהוה כחצות הלילה אני] (2Q2 frg. 4,3) [יוצא בתוך מ]צרים
  • (4Q11 frg. 7 ii,1) ויא֯[מר משה כה אמר יהוה כחצת הלילה אני יוצא בתוך] (4Q11 frg. 7 ii,2) מצ֯ר֯[י]ם
  • (Ex SP 11,4) ויאמר משה כה אמר יהוה כחצית הלילה אני יצא בתוך ארץ מצרים
5וּמֵ֣ת כָּל־ בְּכוֹר֮ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ מִבְּכ֤וֹר פַּרְעֹה֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עַל־ כִּסְא֔וֹ עַ֚ד בְּכ֣וֹר הַשִּׁפְחָ֔ה אֲשֶׁ֖ר אַחַ֣ר הָרֵחָ֑יִם וְכֹ֖ל בְּכ֥וֹר בְּהֵמָֽה׃
  • (2Q2 frg. 4,3) ומת כל בכור[ בארץ מצרים מבכור פרעה] (2Q2 frg. 4,4) [היושב על כסא]ו עד בכור השפחה[ אשר אחר הרחים וכל בכור] (2Q2 frg. 4,5) [בהמה
  • (4Q11 frg. 7 ii,2) [ומת] כל[ בכור בארץ מצרים מבכור פרעה הישב על כסאו] (4Q11 frg. 7 ii,3) עד [בכ]ו֯ר֯ ה֯ש֯פ֯ח֯[ה אשר אחר הרחים וכל בכור בהמה
  • (Ex SP 11,5) ומת כל בכור בארץ מצרים מבכור פרעה הישב על כסאו ועד בכור השפחה אשר אחר הרחים ועד בכור כל בהמה
6וְהָֽיְתָ֛ה צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּכָל־ אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֤ר כָּמֹ֙הוּ֙ לֹ֣א נִהְיָ֔תָה וְכָמֹ֖הוּ לֹ֥א תֹסִֽף׃
  • (2Q2 frg. 4,5) והיתה צעק]ה גדולה בכל [ארץ מצרים אשר כמוהו לוא] (2Q2 frg. 4,6) [נהיתה וכמוהו לוא תוסף
  • (4Q11 frg. 7 ii,3) והיתה צעקה] (4Q11 frg. 7 ii,4) גדולה בכ[ל] א֯ר֯ץ֯[ מצרים אשר כמהו לא נהיתה וכמהו לא תסף ]
  • (Ex SP 11,6) והיתה צעקה גדלה במצרים אשר כמוה לא נהיתה וכמוה לא תוסף
7וּלְכֹ֣ל ׀ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לֹ֤א יֶֽחֱרַץ־ כֶּ֙לֶב֙ לְשֹׁנ֔וֹ לְמֵאִ֖ישׁ וְעַד־ בְּהֵמָ֑ה לְמַ֙עַן֙ תֵּֽדְע֔וּן אֲשֶׁר֙ יַפְלֶ֣ה יְהוָ֔ה בֵּ֥ין מִצְרַ֖יִם וּבֵ֥ין יִשְׂרָאֵֽל׃
  • (2Q2 frg. 4,6) ]ולכל בני[ ישראל לוא יחרץ] (2Q2 frg. 4,7) [כלב לשונו למאיש ועד בהמה ]ל[מען תדעון אשר יפלה יהוה] (2Q2 frg. 4,8) [בין מצרים ובין ישראל -- ]
  • (4Q11 frg. 7 ii,5) ולכל בנ֯י יש[ראל לא יחרץ כלב לשנו למאיש ועד בהמה] (4Q11 frg. 7 ii,6) למען ת֯[דע]ו֯ן אש֯ר֯[ יפלה יהוה בין מצרים ובין ישראל
  • (Ex SP 11,7) ולכל בני ישראל לא יחרץ כלב לשנו למאיש ועד בהמה למען תדע אשר יפלא יהוה בין מצרים ובין ישראל
8וְיָרְד֣וּ כָל־ עֲבָדֶיךָ֩ אֵ֨לֶּה אֵלַ֜י וְהִשְׁתַּֽחֲוּוּ־ לִ֣י לֵאמֹ֗ר צֵ֤א אַתָּה֙ וְכָל־ הָעָ֣ם אֲשֶׁר־ בְּרַגְלֶ֔יךָ וְאַחֲרֵי־ כֵ֖ן אֵצֵ֑א וַיֵּצֵ֥א מֵֽעִם־ פַּרְעֹ֖ה בָּחֳרִי־ אָֽף׃ ס
  • (4Q11 frg. 7 ii,6) וירדו] (4Q11 frg. 7 ii,7) כל עבדיך אלה אל[י והשתחוו לי לאמר צא אתה וכל העם אשר] (4Q11 frg. 7 ii,8) ב֯ר֯גליך ו֯אח֯רי כ֯ן[ אצא ויצא מעם פרעה בחרי אף ]
  • (4Q22 8,27) [והשתחוו לי לאמר צא ]אתה וכל העם[ אשר ברגליך ואחרי כן אצא ויצא] (4Q22 8,28) [מעם פרעה בחרי ]אף
  • (Ex SP 11,8) וירדו כל עבדיך אלה אלי וישתחוו לי לאמר צא אתה וכל העם אשר ברגליך ואחרי כן אצא ויצא מעם פרעה בחרי אף *
9וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה לֹא־ יִשְׁמַ֥ע אֲלֵיכֶ֖ם פַּרְעֹ֑ה לְמַ֛עַן רְב֥וֹת מוֹפְתַ֖י בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,10) [ו]י֯א֯מר יה֯וה אל מש[ה לא ישמע אליכם פרעה למען רבות מופתי] (4Q11 frg. 7 ii,11) [ב]ארץ מצרים
  • (4Q14 4,1) [לא ישמע אליכם פר]ע֯ה למען רבות מופתי באר[ץ] מצרים[
  • (4Q22 8,28) ויאמר [יהוה אל משה לא ישמע] (4Q22 8,29) [אליכם פרעה למען ]רבות מופתי בארץ מצרים[
  • (Ex SP 11,9) ויאמר יהוה אל משה לא ישמע אליכם פרעה למען רבות מופתי בארץ מצרים
10וּמֹשֶׁ֣ה וְאַהֲרֹ֗ן עָשׂ֛וּ אֶת־ כָּל־ הַמֹּפְתִ֥ים הָאֵ֖לֶּה לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וַיְחַזֵּ֤ק יְהוָה֙ אֶת־ לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹֽא־ שִׁלַּ֥ח אֶת־ בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאַרְצֽוֹ׃ פ
  • (4Q11 frg. 7 ii,11) ומ֯[שה ואהרן עשו ]א֯ת֯ כ֯ל֯ ה֯מפ֯[תים האלה לפני] (4Q11 frg. 7 ii,12) [פר]ע֯ה ויח֯ז֯ק֯ י֯[הוה את לב פרע]ה֯ ולא שלח את֯ ב[נ]י֯[ ישראל מארצו ]
  • (4Q14 4,1) ומשה ואהרן] (4Q14 4,2) [עשו את כל המפתים האלה לפני פרעה וי]ח֯ז֯ק יה[וה ]א֯ת לב פ֯[רעה]
  • (4Q22 8,29) ומשה ואהרן עשו] (4Q22 8,30) [את כל המפתים האלה לפני פרעה ]ויחזק יהוה את לב פר[עה ולא שלח] (4Q22 8,31) [את בני ישראל מארצו
  • (Ex SP 11,10) ומשה ואהרן עשו את כל המופתים האלה לפני פרעה ויחזק יהוה את לב פרעה ולא שלח את בני ישראל מארצו *
12
1וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־ אַהֲרֹ֔ן בְּאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,14) ו֯יאמר י֯ה֯[וה אל משה ואל א]ה֯ר֯ן באר֯ץ֯ מצרי[ם לאמר
  • (4Q22 8,31) ויאמר יהוה אל ]משה ואל אהרן בארץ[ מצרים] (4Q22 8,32) [לאמר
  • (Ex SP 12,1) ויאמר יהוה אל משה ואל אהרן בארץ מצרים לאמר
2הַחֹ֧דֶשׁ הַזֶּ֛ה לָכֶ֖ם רֹ֣אשׁ חֳדָשִׁ֑ים רִאשׁ֥וֹן הוּא֙ לָכֶ֔ם לְחָדְשֵׁ֖י הַשָּׁנָֽה׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,14) החדש] (4Q11 frg. 7 ii,15) ה֯ז֯ה֯ ל֯כ֯ם֯ ר֯א֯ש ]ח֯ד֯ש֯י֯ם ר֯[אשו]ן֯ הוא לכם לחדשי ה[שנה
  • (4Q22 8,32) החדש הזה לכם ראש חדשים ראשון הוא ל]כם לחדשי השנה[ -- ]
  • (Ex SP 12,2) החדש הזה לכם ראש החדשים ראישון הוא לכם לחדשי השנה
3דַּבְּר֗וּ אֶֽל־ כָּל־ עֲדַ֤ת יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר בֶּעָשֹׂ֖ר לַחֹ֣דֶשׁ הַזֶּ֑ה וְיִקְח֣וּ לָהֶ֗ם אִ֛ישׁ שֶׂ֥ה לְבֵית־ אָבֹ֖ת שֶׂ֥ה לַבָּֽיִת׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,15) דברו אל] (4Q11 frg. 7 ii,16) [כ]ל֯ עד֯[ת ]ב֯ני ישר[אל ]ל֯אמר֯ בעש֯ר ל[חד]ש֯ הזה ויקח֯ו֯[ להם] (4Q11 frg. 7 ii,17) [איש שה ]ל֯ב֯י֯ת ש֯[ה ל]ב֯ית א[בו]ת֯
  • (Ex SP 12,3) דברו נא אל כל עדת בני ישראל לאמר בעשור לחדש הזה ויקחו להם איש שה לבית אבות שה לבית
4וְאִם־ יִמְעַ֣ט הַבַּיִת֮ מִהְיֹ֣ת מִשֶּׂה֒ וְלָקַ֣ח ה֗וּא וּשְׁכֵנ֛וֹ הַקָּרֹ֥ב אֶל־ בֵּית֖וֹ בְּמִכְסַ֣ת נְפָשֹׁ֑ת אִ֚ישׁ לְפִ֣י אָכְל֔וֹ תָּכֹ֖סּוּ עַל־ הַשֶּֽׂה׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,17) ו֯אם ימעט הבית מ֯היות֯[ משה ולקח] (4Q11 frg. 7 ii,18) [הוא ושכנו הקרו]ב אל ביתו במכסת נפשות איש֯[ לפי אכלו תכסו] (4Q11 frg. 7 ii,19) [על השה
  • (Ex SP 12,4) ואם ימעט הבית מהיות משה ולקח הוא ושכינו הקרוב אל ביתו במכסות נפשות איש לפי אכלו תכסו על השה
5שֶׂ֥ה תָמִ֛ים זָכָ֥ר בֶּן־ שָׁנָ֖ה יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם מִן־ הַכְּבָשִׂ֥ים וּמִן־ הָעִזִּ֖ים תִּקָּֽחוּ׃
6וְהָיָ֤ה לָכֶם֙ לְמִשְׁמֶ֔רֶת עַ֣ד אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֛ר י֖וֹם לַחֹ֣דֶשׁ הַזֶּ֑ה וְשָׁחֲט֣וּ אֹת֗וֹ כֹּ֛ל קְהַ֥ל עֲדַֽת־ יִשְׂרָאֵ֖ל בֵּ֥ין הָעַרְבָּֽיִם׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,20) והיה לכם למש]מ֯רת עד ארבעה עשר יום֯ לח[דש הזה] (4Q11 frg. 7 ii,21) [ושחטו אתו ]כל֯ קהל עדת֯[ בני ]ישראל בין֯ הע֯ר֯בים
  • (4Q22 9,6) [ארבעה עשר יום לחדש הזה ושחט]ו֯ אותם[ כל קהל עדת ישראל בין] (4Q22 9,7) [הערבים
  • (Ex SP 12,6) והיה לכם למשמרת עד ארבעה עשר יום לחדש הזה ושחטו אתו כל קהל עדת בני ישראל בין הערבים
7וְלָֽקְחוּ֙ מִן־ הַדָּ֔ם וְנָ֥תְנ֛וּ עַל־ שְׁתֵּ֥י הַמְּזוּזֹ֖ת וְעַל־ הַמַּשְׁק֑וֹף עַ֚ל הַבָּ֣תִּ֔ים אֲשֶׁר־ יֹאכְל֥וּ אֹת֖וֹ בָּהֶֽם׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,21) ו֯ל[קחו מן] (4Q11 frg. 7 ii,22) [הדם ונתנו ע]ל֯ ש֯ת֯י֯ המז֯וז֯ות֯ ו֯על המשקוף על הבתי[ם אשר] (4Q11 frg. 7 ii,23) [יאכלו אתו ב]ה֯ם
  • (4Q22 9,7) ולקחו מן] הדם ונתנו על֯[ שתי המזוזת ועל המשקוף על] (4Q22 9,8) [הבתים אשר] יאוכלו א[ותו בהם
  • (Ex SP 12,7) ולקחו מן הדם ונתנו על שתי המזזות ועל המשקוף על הבתים אשר יאכלו אתו בהם
8וְאָכְל֥וּ אֶת־ הַבָּשָׂ֖ר בַּלַּ֣יְלָה הַזֶּ֑ה צְלִי־ אֵ֣שׁ וּמַצּ֔וֹת עַל־ מְרֹרִ֖ים יֹאכְלֻֽהוּ׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,23) ואכ֯ל֯ו֯ א֯ת֯ הבשר֯ ב֯לי֯לה֯ ה֯ז֯ה צלי א֯[ש ומצות] (4Q11 frg. 7 ii,24) [על מררים יאכלהו
  • (4Q22 9,8) ואכלו את הבשר בלילה הזה] (4Q22 9,9) [צלי אש ומצות ]על[ מררים יאכלהו -- ]
  • (Ex SP 12,8) ואכלו את הבשר בלילה הזה צלי אש ומצות על מרורים יאכלהו
9אַל־ תֹּאכְל֤וּ מִמֶּ֙נּוּ֙ נָ֔א וּבָשֵׁ֥ל מְבֻשָּׁ֖ל בַּמָּ֑יִם כִּ֣י אִם־ צְלִי־ אֵ֔שׁ רֹאשׁ֥וֹ עַל־ כְּרָעָ֖יו וְעַל־ קִרְבּֽוֹ׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,24) אל ת]א֯כל֯ו ממנו נו ובשל ומבשל במ֯[ים כי אם] (4Q11 frg. 7 ii,25) [צלי אש ראשו על כרע]יו ועל ק֯רבו
  • (Ex SP 12,9) אל תאכלו ממנו נא ובשול מבשל במים כי אם צלי אש ראשו על כרעיו ועל קרבו
10וְלֹא־ תוֹתִ֥ירוּ מִמֶּ֖נּוּ עַד־ בֹּ֑קֶר וְהַנֹּתָ֥ר מִמֶּ֛נּוּ עַד־ בֹּ֖קֶר בָּאֵ֥שׁ תִּשְׂרֹֽפוּ׃
11וְכָכָה֮ תֹּאכְל֣וּ אֹתוֹ֒ מָתְנֵיכֶ֣ם חֲגֻרִ֔ים נֽ͏ַעֲלֵיכֶם֙ בְּרַגְלֵיכֶ֔ם וּמַקֶּלְכֶ֖ם בְּיֶדְכֶ֑ם וַאֲכַלְתֶּ֤ם אֹתוֹ֙ בְּחִפָּז֔וֹן פֶּ֥סַח ה֖וּא לַיהוָֽה׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,26) וככה תאכלו אתו מתני֯כ֯[ם חגרים] (4Q11 frg. 7 ii,27) [נעליכם ברגליכם ומקלכם ביד]כם ואכלתם אתו בחפזון (4Q11 frg. 7 ii,28) [פסח הוא ליהוה
  • (Ex SP 12,11) וככה תאכלו אתו מתניכם חגרים נעליכם ברגליכם ומקליכם בידיכם ואכלתם אתו בחפזון פסח הוא ליהוה
12וְעָבַרְתִּ֣י בְאֶֽרֶץ־ מִצְרַיִם֮ בַּלַּ֣יְלָה הַזֶּה֒ וְהִכֵּיתִ֤י כָל־ בְּכוֹר֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מֵאָדָ֖ם וְעַד־ בְּהֵמָ֑ה וּבְכָל־ אֱלֹהֵ֥י מִצְרַ֛יִם אֶֽעֱשֶׂ֥ה שְׁפָטִ֖ים אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
  • (4Q11 frg. 7 ii,28) ועברתי בארץ מצרים] ב֯ל֯י֯לה ה֯ז֯ה֯ ו֯ה֯כ֯י֯ת֯י֯ כ֯ל֯[ בכור] (4Q11 frg. 7 ii,29) [בארץ מצרים מאדם ועד בהמה ובכל] א֯ל֯ה֯י֯ מ֯צ֯ר֯[ים אעשה שפטים אני] (4Q11 frg. 7 ii,30) [יהוה -- ]○[ ]
  • (4Q14 4,16) [הזה והכיתי כל ]בכור֯[ ב]ארץ[ מצרים מאדם ועד בהמה ובכל אלהי מצרים] (4Q14 4,17) אעשה [שפ]ט֯ים אני י֯ה֯וה
  • (Ex SP 12,12) ועברתי בארץ מצרים בלילה הזה והכיתי כל בכור בארץ מצרים מאדם עד בהמה ובכל אלהי מצרים אעשה שפטים אני יהוה *
13וְהָיָה֩ הַדָּ֨ם לָכֶ֜ם לְאֹ֗ת עַ֤ל הַבָּתִּים֙ אֲשֶׁ֣ר אַתֶּ֣ם שָׁ֔ם וְרָאִ֙יתִי֙ אֶת־ הַדָּ֔ם וּפָסַחְתִּ֖י עֲלֵכֶ֑ם וְלֹֽא־ יִֽהְיֶ֨ה בָכֶ֥ם נֶ֙גֶף֙ לְמַשְׁחִ֔ית בְּהַכֹּתִ֖י בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 4,17) ו[היה הדם לכם לאת על הבתים אשר אתם שם] (4Q14 4,18) וראיתי א[ת ]ה֯דם ופסחתי֯[ על]י֯כם [ולא יהיה בכם נגף למשחית בהכתי בארץ] (4Q14 4,19) מצרים
  • (4Q22 9,17) [אתם שם וראיתי את הדם ופסחת]י֯ ע֯ל[יכ]ם ול[א יהיה בכם נגף] (4Q22 9,18) [למשחית בהכתי בארץ ]מצרים
  • (Ex SP 12,13) והיה הדם לכם לאות על הבתים אשר אתם שם וראיתי את הדם ופסחתי עליכם ולא יהיה בכם נגף למשחית בהכותי בארץ מצרים
14וְהָיָה֩ הַיּ֨וֹם הַזֶּ֤ה לָכֶם֙ לְזִכָּר֔וֹן וְחַגֹּתֶ֥ם אֹת֖וֹ חַ֣ג לַֽיהוָ֑ה לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם חֻקַּ֥ת עוֹלָ֖ם תְּחָגֻּֽהוּ׃
  • (4Q14 4,19) וה֯יה הי֯ו֯ם [הז]ה [לכם לזכרון וחגתם אתו חג ליהוה לדרתיכם] (4Q14 4,20) חקת עולם תחג֯הו
  • (4Q22 9,18) והי֯ה הי[ום הזה לכם לזכרון ו]ח֯ג֯ו֯ת֯[ם] (4Q22 9,19) [אתו חג ]ליהו֯ה לדורותיכם חוק[ות עולם תחגהו
  • (Ex SP 12,14) והיה היום הזה לכם לזכרון וחגתם אתו חג ליהוה לדורתיכם חקת עולם תחגהו
15שִׁבְעַ֤ת יָמִים֙ מַצּ֣וֹת תֹּאכֵ֔לוּ אַ֚ךְ בַּיּ֣וֹם הָרִאשׁ֔וֹן תַּשְׁבִּ֥יתוּ שְּׂאֹ֖ר מִבָּתֵּיכֶ֑ם כִּ֣י ׀ כָּל־ אֹכֵ֣ל חָמֵ֗ץ וְנִכְרְתָ֞ה הַנֶּ֤פֶשׁ הַהִוא֙ מִיִּשְׂרָאֵ֔ל מִיּ֥וֹם הָרִאשֹׁ֖ן עַד־ י֥וֹם הַשְּׁבִעִֽי׃
  • (4Q14 4,20) שבעת י֯מ֯ים מ[צות תאכלו אך ביום הראשון תשביתו שאר] (4Q14 4,21) מבתיכ[ם כי כ]ל֯[ ]א֯[כ]ל[ ]חמץ[ ו]נ֯כרתה[ הנפש ההוא מישראל מיום הראשן] (4Q14 4,22) [עד יום השבעי
  • (4Q22 9,19) ]שבעת (4Q22 9,20) [ימים מצות תאוכ]לו אך[ ביו]ם הראשו֯ן֯[ תשביתו שאר] מבתיכם כ[י] (4Q22 9,21) [כל אכל חמץ ונכרתה הנפש] הה[יא מישראל מיום ה]ראשו֯[ן ועד] (4Q22 9,22) [יום השבעי
  • (Ex SP 12,15) שבעת ימים מצות תאכלו אך ביום הראישון תשביתו שאר מבתיכם כי כל אכל חמץ ונכרתה הנפש ההיא מישראל מיום הראישון ועד יום השביעי
16וּבַיּ֤וֹם הָרִאשׁוֹן֙ מִקְרָא־ קֹ֔דֶשׁ וּבַיּוֹם֙ הַשְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא־ קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם כָּל־ מְלָאכָה֙ לֹא־ יֵעָשֶׂ֣ה בָהֶ֔ם אַ֚ךְ אֲשֶׁ֣ר יֵאָכֵ֣ל לְכָל־ נֶ֔פֶשׁ ה֥וּא לְבַדּ֖וֹ יֵעָשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃
  • (4Q14 4,22) וביום ]ה֯ראשון[ מקרא קדש וביום השביעי מקרא קדש יהיה]
  • (4Q22 9,22) וביום הראשון מקרא קדש וביום השביעי] (4Q22 9,23) [מקרא קדש יהיה לכם כל מלאכה לא יעשה בהם אך אשר יאכל] (4Q22 9,24) [לכל נפש הוא לבדו יעשה לכם
  • (Ex SP 12,16) וביום הראישון מקרא קדש וביום השביעי מקרא קדש יהיה לכם כל מלאכה לא יעשה בהם אך אשר יאכל לכל נפש הוא לבדו יעשה לכם
17וּשְׁמַרְתֶּם֮ אֶת־ הַמַּצּוֹת֒ כִּ֗י בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה הוֹצֵ֥אתִי אֶת־ צִבְאוֹתֵיכֶ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וּשְׁמַרְתֶּ֞ם אֶת־ הַיּ֥וֹם הַזֶּ֛ה לְדֹרֹתֵיכֶ֖ם חֻקַּ֥ת עוֹלָֽם׃
  • (4Q22 9,24) ושמרתם את המצות] כי (4Q22 9,25) [בעצם היום הזה הוצאתי את צבאותיכם מארץ מצרים] ו (4Q22 9,26) [שמרתםאת היום הזה לדרתיכם חקת עולם
  • (Ex SP 12,17) ושמרתם את המצוה כי בעצם היום הזה הוצאתי את צבאתיכם מארץ מצרים ושמרתם ועשיתם את היום הזה לדורתיכם חקת עולם
18בָּרִאשֹׁ֡ן בְּאַרְבָּעָה֩ עָשָׂ֨ר י֤וֹם לַחֹ֙דֶשׁ֙ בָּעֶ֔רֶב תֹּאכְל֖וּ מַצֹּ֑ת עַ֠ד י֣וֹם הָאֶחָ֧ד וְעֶשְׂרִ֛ים לַחֹ֖דֶשׁ בָּעָֽרֶב׃
  • (4Q22 9,26) בראשו]ן (4Q22 9,27) [בארבעה עשר יום לחדש בערב תאכלו מצ]ו֯ת עד֯[ יום הא]ח֯ד (4Q22 9,28) [ועשרים לחדש בערב
  • (Ex SP 12,[18]) בראישון בארבעה עשר יום לחדש בערב תאכלו מצות עד יום אחד ועשרים לחדש בערב
19שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים שְׂאֹ֕ר לֹ֥א יִמָּצֵ֖א בְּבָתֵּיכֶ֑ם כִּ֣י ׀ כָּל־ אֹכֵ֣ל מַחְמֶ֗צֶת וְנִכְרְתָ֞ה הַנֶּ֤פֶשׁ הַהִוא֙ מֵעֲדַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל בַּגֵּ֖ר וּבְאֶזְרַ֥ח הָאָֽרֶץ׃
  • (4Q22 9,28) שבעת ימים שאר לא ]י֯מצא ב֯[בתי]כ֯ם כי כל (4Q22 9,29) [אכל מחמצת ונכרתה הנפש ההוא מעדת יש]ר֯אל בגר֯ ו֯באזר֯ח (4Q22 9,30) [הארץ
  • (Ex SP 12,19) שבעת ימים שאר לא ימצא בבתיכם כי כל אכל מחמצת ונכרתה הנפש ההיא מעדת ישראל בגר ובאזרח הארץ
20כָּל־ מַחְמֶ֖צֶת לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ בְּכֹל֙ מוֹשְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם תֹּאכְל֖וּ מַצּֽוֹת׃ פ
  • (4Q22 9,30) כל מחמצת לא תאכלו בכל מושבתיכם תאוכל]ו֯ מצ[ו]ת
  • (Ex SP 12,20) כל מחמצת לא תאכלו בכל מושבתיכם תאכלו מצות *
21וַיִּקְרָ֥א מֹשֶׁ֛ה לְכָל־ זִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֑ם מִֽשְׁכ֗וּ וּקְח֨וּ לָכֶ֥ם צֹ֛אן לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶ֖ם וְשַׁחֲט֥וּ הַפָּֽסַח׃
  • (4Q22 9,31) [ויקרא משה לכל זקני ישראל ויאומ]ר֯ אל[יה]ם (4Q22 9,32) [משכו וקחו לכם צאן למשפחתיכם ושחטו הפסח
  • (Ex SP 12,21) ויקרא משה לכל זקני ישראל ויאמר אליהם משכו קחו לכם צאן למשפחתיכם ושחטו הפסח
22וּלְקַחְתֶּ֞ם אֲגֻדַּ֣ת אֵז֗וֹב וּטְבַלְתֶּם֮ בַּדָּ֣ם אֲשֶׁר־ בַּסַּף֒ וְהִגַּעְתֶּ֤ם אֶל־ הַמַּשְׁקוֹף֙ וְאֶל־ שְׁתֵּ֣י הַמְּזוּזֹ֔ת מִן־ הַדָּ֖ם אֲשֶׁ֣ר בַּסָּ֑ף וְאַתֶּ֗ם לֹ֥א תֵצְא֛וּ אִ֥ישׁ מִפֶּֽתַח־ בֵּית֖וֹ עַד־ בֹּֽקֶר׃
  • (4Q22 9,32) ולקחת]ם
  • (Ex SP 12,22) ולקחתם אגדת אזוב וטבלתם בדם אשר בסף והגעתם על המשקוף ועל שתי המזוזת מן הדם אשר בסף ואתם אל תצאו איש מפתח ביתו עד בקר
23וְעָבַ֣ר יְהוָה֮ לִנְגֹּ֣ף אֶת־ מִצְרַיִם֒ וְרָאָ֤ה אֶת־ הַדָּם֙ עַל־ הַמַּשְׁק֔וֹף וְעַ֖ל שְׁתֵּ֣י הַמְּזוּזֹ֑ת וּפָסַ֤ח יְהוָה֙ עַל־ הַפֶּ֔תַח וְלֹ֤א יִתֵּן֙ הַמַּשְׁחִ֔ית לָבֹ֥א אֶל־ בָּתֵּיכֶ֖ם לִנְגֹּֽף׃
  • (Ex SP 12,23) ועבר יהוה לנגף את מצרים וראה את הדם על המשקוף ועל שתי המזזות ופסח יהוה על הפתח ולא יתן המשחית לבוא אל בתיכם לנגף
24וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה לְחָק־ לְךָ֥ וּלְבָנֶ֖יךָ עַד־ עוֹלָֽם׃
  • (Ex SP 12,24) ושמרתם את הדבר הזה לחק לך ולבניך עד עולם
25וְהָיָ֞ה כִּֽי־ תָבֹ֣אוּ אֶל־ הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר יִתֵּ֧ן יְהוָ֛ה לָכֶ֖ם כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־ הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּֽאת׃
  • (Ex SP 12,25) והיה כי תבאו אל הארץ אשר יתן יהוה לכם כאשר דבר ושמרתם את העבדה הזאת בחדש הזה
26וְהָיָ֕ה כִּֽי־ יֹאמְר֥וּ אֲלֵיכֶ֖ם בְּנֵיכֶ֑ם מָ֛ה הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּ֖את לָכֶֽם׃
  • (2Q3 frg. 2,1) [והיה כי יואמרו אליכם בניכ]ם מ[ה העבודה הזואת לכם ]
  • (Ex SP 12,26) והיה כי יאמרו אליכם בניכם מה העבדה הזאת לכם
27וַאֲמַרְתֶּ֡ם זֶֽבַח־ פֶּ֨סַח ה֜וּא לַֽיהוָ֗ה אֲשֶׁ֣ר פָּ֠סַח עַל־ בָּתֵּ֤י בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ בְּמִצְרַ֔יִם בְּנָגְפּ֥וֹ אֶת־ מִצְרַ֖יִם וְאֶת־ בָּתֵּ֣ינוּ הִצִּ֑יל וַיִּקֹּ֥ד הָעָ֖ם וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ׃
  • (2Q3 frg. 2,2) [ואמרתם זבח פסח הוא ליה]וה אשר פ[סח על בתי] (2Q3 frg. 2,3) [בני ישראל במצרים בנוגפו א]ת מצ֯רים[ ואת בתינו הציל]
  • (Ex SP 12,27) ואמרתם זבח פסח הוא ליהוה אשר פסח על בתי בני ישראל במצרים בנגפו את מצרים ואת בתינו עשו הציל ויקדו העם וישתחוו
28וַיֵּלְכ֥וּ וַֽיַּעֲשׂ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־ מֹשֶׁ֥ה וְאַהֲרֹ֖ן כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ ס
  • (Ex SP 12,28) וילכו ויעשו בני ישראל כאשר צוה יהוה את משה ואת אהרן כן *
29וַיְהִ֣י ׀ בַּחֲצִ֣י הַלַּ֗יְלָה וַֽיהוָה֮ הִכָּ֣ה כָל־ בְּכוֹר֮ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ מִבְּכֹ֤ר פַּרְעֹה֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עַל־ כִּסְא֔וֹ עַ֚ד בְּכ֣וֹר הַשְּׁבִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּבֵ֣ית הַבּ֑וֹר וְכֹ֖ל בְּכ֥וֹר בְּהֵמָֽה׃
  • (Ex SP 12,29) ויהי בחצי הלילה ויהוה הכה כל בכור בארץ מצרים מבכור פרעה הישב על כסאו ועד בכור השבי אשר בבית הבור וכל בכור בהמה
30וַיָּ֨קָם פַּרְעֹ֜ה לַ֗יְלָה ה֤וּא וְכָל־ עֲבָדָיו֙ וְכָל־ מִצְרַ֔יִם וַתְּהִ֛י צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּמִצְרָ֑יִם כִּֽי־ אֵ֣ין בַּ֔יִת אֲשֶׁ֥ר אֵֽין־ שָׁ֖ם מֵֽת׃
  • (Ex SP 12,30) ויקם פרעה לילה הוא וכל עבדיו וכל מצרים ותהי צעקה גדלה במצרים כי אין בית אשר אין שם מת
31וַיִּקְרָא֩ לְמֹשֶׁ֨ה וּֽלְאַהֲרֹ֜ן לַ֗יְלָה וַיֹּ֙אמֶר֙ ק֤וּמוּ צְּאוּ֙ מִתּ֣וֹךְ עַמִּ֔י גַּם־ אַתֶּ֖ם גַּם־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וּלְכ֛וּ עִבְד֥וּ אֶת־ יְהוָ֖ה כְּדַבֶּרְכֶֽם׃
  • (4Q14 5,1) ויקרא למ]ש֯ה ולאהר֯[ן ]לילה ויאמר (4Q14 5,2) [קומו צאו מתוך עמי גם אתם גם בני ישראל ולכו עבדו את יהוה כדבר]כ֯ם
  • (4Q22 10,19) וי֯[קרא למשה ולאהרן לילה ויאמר קומו] (4Q22 10,20) [צאו ]מתוך עמ[י גם אתם גם בני ישראל ולכו עבדו את] (4Q22 10,21) [יהוה כד]ברכם֯
  • (Ex SP 12,31) ויקרא למשה ולאהרן לילה ויאמר קומו צאו מתוך עמי גם אתם גם בני ישראל ולכו עבדו את יהוה כדבריכם
32גַּם־ צֹאנְכֶ֨ם גַּם־ בְּקַרְכֶ֥ם קְח֛וּ כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּרְתֶּ֖ם וָלֵ֑כוּ וּבֵֽרַכְתֶּ֖ם גַּם־ אֹתִֽי׃
  • (2Q2 frg. 5,1) גם צ]אנכ[ם גם בק]ר֯כ֯[ם קחו כאשר דברתם ולכו וברכתם גם אותי ]
  • (4Q14 5,2) גם צאנכם גם בקרכם (4Q14 5,3) [קחו כאשר דברתם ולכו וברכתם גם אתי
  • (4Q22 10,21) [גם צאנכם גם בקרכם קחו כאשר] (4Q22 10,22) [דברתם ולכו] וב֯[רכתם גם אתי
  • (Ex SP 12,32) גם צאנכם גם בקרכם קחו כאשר דברתם ולכו וברכתם גם אתי
33וַתֶּחֱזַ֤ק מִצְרַ֙יִם֙ עַל־ הָעָ֔ם לְמַהֵ֖ר לְשַׁלְּחָ֣ם מִן־ הָאָ֑רֶץ כִּ֥י אָמְר֖וּ כֻּלָּ֥נוּ מֵתִֽים׃
  • (2Q2 frg. 5,2) [ותחזק מצר]ים[ על ה]עם למהר לש[לחם מן הארץ כי אמרו כלנו מתים
  • (4Q14 5,3) ותחזק מצרים על הע]ם[ ל]מהר לשלחם מן הארץ כי אמרו (4Q14 5,4) [כלנו מתים
  • (4Q22 10,22) ותחזק מצרים על העם] (4Q22 10,23) [למהר לשלחם מן הארץ כי אמרו כלנו מתים ]
  • (Ex SP 12,33) ותחזק מצרים על העם למהר לשלחם מן הארץ כי אמרו כלנו מיתים
34וַיִּשָּׂ֥א הָעָ֛ם אֶת־ בְּצֵק֖וֹ טֶ֣רֶם יֶחְמָ֑ץ מִשְׁאֲרֹתָ֛ם צְרֻרֹ֥ת בְּשִׂמְלֹתָ֖ם עַל־ שִׁכְמָֽם׃
  • (2Q2 frg. 5,2) וישא העם] (2Q2 frg. 5,3) [את בצקו טר]ם יחמץ משארותם צרו[רות בשמלותם על שכמם
  • (4Q14 5,4) וישא העם ]את בצקו ]○[ טרם יחמץ[ משארתם צררת ב]שלמתם על שכמם
  • (4Q22 10,24) [וישא העם -- ]○○[ -- טרם יחמץ משארתם צררת] (4Q22 10,25) [בשמלתם ע]ל שכמ֯[ם
  • (Ex SP 12,34) וישא העם את בצקו טרם יחמץ משארותם צררות בשמלותם על שכמם
35וּבְנֵי־ יִשְׂרָאֵ֥ל עָשׂ֖וּ כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ מִמִּצְרַ֔יִם כְּלֵי־ כֶ֛סֶף וּכְלֵ֥י זָהָ֖ב וּשְׂמָלֹֽת׃
  • (2Q2 frg. 5,3) ובני ישראל עשו] (2Q2 frg. 5,4) [כדבר מו]שה וישאלו[ מ]מצרים כלי כ[סף וכלי זהב ושמלות
  • (4Q14 5,4) ובני ישראל (4Q14 5,5) [עשו כדבר ]משה וישאלו כלי כ֯[ס]ף֯[ וכ]לי[ זהב ]ושמלות
  • (4Q22 10,25) ובני ישראל עשו כדבר משה] (4Q22 10,26) [וישאל]ו מ[מ]צריים[ כלי כסף וכלי זהב ושמלת ]
  • (Ex SP 12,35) ובני ישראל עשו כדבר משה וישאלו ממצרים כלי כסף וכלי זהב ושמלות
36וַֽיהוָ֞ה נָתַ֨ן אֶת־ חֵ֥ן הָעָ֛ם בְּעֵינֵ֥י מִצְרַ֖יִם וַיַּשְׁאִל֑וּם וַֽיְנַצְּל֖וּ אֶת־ מִצְרָֽיִם׃ פ
  • (2Q2 frg. 5,4) ויהוה נתן את חן העם בעיני מצרים] (2Q2 frg. 5,5) [וישא]לום [ו]ינצ[לו א]ת מצרים
  • (4Q14 5,5) ויהוה נתן֯ א֯ת חן֯ העם בעיני (4Q14 5,6) [מצרים וישאלום וינצלו את מ]צ֯רים
  • (4Q22 10,27) [ויהוה נ]תן את חן[ העם בעיני מצרים וישאלום וינצלו] (4Q22 10,28) את מצר֯יים ו
  • (Ex SP 12,36) ויהוה נתן את חן העם בעיני מצרים וישאלום וינצלו את מצרים *
37וַיִּסְע֧וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֛ל מֵרַעְמְסֵ֖ס סֻכֹּ֑תָה כְּשֵׁשׁ־ מֵא֨וֹת אֶ֧לֶף רַגְלִ֛י הַגְּבָרִ֖ים לְבַ֥ד מִטָּֽף׃
  • (2Q2 frg. 5,6) [ויסעו ]בני ישראל מרעמסס סכתה כ[שש מאות אלף רגלי הגברים לבד מטף
  • (4Q14 5,7) [ויסעו בני ישראל מרעמסס סכ]ת[ה כ]שש אמאות אלף רגלי ה[גברים ]ל[בד מט]ף
  • (4Q22 10,29) יסעובני י[שראל מרעמסס סכתה כשש מאות אלף רגלי] (4Q22 10,30) הגברים לבד מ[טף
  • (Ex SP 12,37) ויסעו בני ישראל מרעמסס סכותה כשש מאות אלף רגלאי הגברים לבד מטף
38וְגַם־ עֵ֥רֶב רַ֖ב עָלָ֣ה אִתָּ֑ם וְצֹ֣אן וּבָקָ֔ר מִקְנֶ֖ה כָּבֵ֥ד מְאֹֽד׃
39וַיֹּאפ֨וּ אֶת־ הַבָּצֵ֜ק אֲשֶׁ֨ר הוֹצִ֧יאוּ מִמִּצְרַ֛יִם עֻגֹ֥ת מַצּ֖וֹת כִּ֣י לֹ֣א חָמֵ֑ץ כִּֽי־ גֹרְשׁ֣וּ מִמִּצְרַ֗יִם וְלֹ֤א יָֽכְלוּ֙ לְהִתְמַהְמֵ֔הַּ וְגַם־ צֵדָ֖ה לֹא־ עָשׂ֥וּ לָהֶֽם׃
  • (2Q2 frg. 5,7) ויאפו את הבצק אשר הוציאו ממצרים עוגות] (2Q2 frg. 5,8) מצות כי לא חמץ כי גרשום מצר[י]ם ו[לא יכלו להתמהמה וגם צדה לא עשו להם
  • (4Q14 5,8) ויא[פו א]ת הב[צ]ק אשר הוציאו ממ[צרי]ם ע֯וגות מ֯צ֯[ות ]כי (4Q14 5,9) [לא חמץ כי גרשו ממצרים ול]א יכלו [להת]מהמה וגם צד֯[ה ]לא עשו להם
  • (4Q22 10,31) וי֯[אופ]ו את֯ הבצ[ק אשר הוציאו ממצרים] (4Q22 10,32) עגות מצות כ֯[י לא חמץ
  • (Ex SP 12,39) ויאפו את הבצק אשר הוציאו ממצרים עגות מצות כי לא חמץ כי גרשום מצרים ולא יכלו להתמהמה וגם צדה לא עשו להם
40וּמוֹשַׁב֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר יָשְׁב֖וּ בְּמִצְרָ֑יִם שְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָ֔ה וְאַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָֽה׃
  • (2Q2 frg. 5,8) ומושב] (2Q2 frg. 5,9) בני ישראל[ א]שר[ יש]ב[ו במצרים שלשים שנה וארבע מאות שנה
  • (4Q14 5,10) [ומושב בני ישראל אשר ישבו ]ב֯ארץ מ[צר]ים שלשים שנ[ה ]וארבע מאות שנ֯ה֯
  • (Ex SP 12,40) ומושב בני ישראל ואבותם אשר ישבו בארץ כנען ובארץ מצרים שלשים שנה וארבע מאות שנה
41וַיְהִ֗י מִקֵּץ֙ שְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָ֔ה וְאַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיְהִ֗י בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה יָֽצְא֛וּ כָּל־ צִבְא֥וֹת יְהוָ֖ה מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (2Q2 frg. 5,9) ויהי מקץ] (2Q2 frg. 5,10) [שלשים ]שנה [וארבע מאות שנה ויהי בעצם היום הזה יצאו כל צבאות יהוה מארץ מצרים ]
  • (4Q14 5,10) ויהי מקץ שלש֯י֯ם֯ (4Q14 5,11) [שנה וארבע מאות שנה וי]ה֯י בעצם ה[יום ]הזה יצאו כל צ֯[]○ת יהוה מארץ מ[צרי]ם
  • (Ex SP 12,41) ויהי מקץ שלשים שנה וארבע מאות שנה ויהי בעצם היום הזה יצאו כל צבאות יהוה מארץ מצרים
42לֵ֣יל שִׁמֻּרִ֥ים הוּא֙ לַֽיהוָ֔ה לְהוֹצִיאָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם הֽוּא־ הַלַּ֤יְלָה הַזֶּה֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁמֻּרִ֛ים לְכָל־ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לְדֹרֹתָֽם׃ פ
  • (4Q11 frg. 9,2) [מארץ מצרים הוא הלילה הזה ליהוה שמרים לכ]ל ב֯ני֯ י֯שרא֯[ל לדרתם ]
  • (4Q14 5,11) לי֯ל[ שמרים] (4Q14 5,12) [הוא ליהוה להוציאם מאר]ץ֯ מצרים ה֯[וא] הלילה הזה ליהוה ש[מ]ר֯ים ל[כ]ל ב֯נ֯י֯ ישרא֯[ל לדרתם ]
43וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֣ה וְאַהֲרֹ֔ן זֹ֖את חֻקַּ֣ת הַפָּ֑סַח כָּל־ בֶּן־ נֵכָ֖ר לֹא־ יֹ֥אכַל בּֽוֹ׃
  • (4Q11 frg. 9,4) [ויאמר יהוה אל משה ואהר]ן ז֯א֯ת֯ ח֯[קת] ה֯[פ]סח֯ כ֯ל֯[ בן נכר לא יאכל] (4Q11 frg. 9,5) [בו
  • (4Q14 5,13) [ויאמר יהוה אל משה ואהרן ז]את חק֯ת֯ הפסח כל בן נכר לא יא֯[כ]ל בו
  • (4Q37 9,12) ויו[אמר יהוה אל מושה ואהרון זאות חוקות הפסח] (4Q37 9,13) כול בן [נכר לוא יאוכל בו
  • (4Q128 frg. 1,45) השמים מעל האר֯[ץ ויואמר יהוה אל מושה ואל א]ה֯רון זואת (4Q128 frg. 1,46) חוקת הפ֯ס֯[ח כול בן נכר לו]א יאכל בוה֯
  • (4Q136 frg. 1,6) ויאמר יהוה אל משה] (4Q136 frg. 1,7) [ואהרן זאת חקת הפסח כל בן נכר לא יאכל בו
  • (8Q3 frg. 17-25,10) וי]דב[ר יהוה אל משה ואהרן זאת חקת הפס]ח כל ○נ֯אט֯ לא (8Q3 frg. 17-25,11) [יאכל בו
  • (XQ1 1,1) ויאמר יהוה אל משה ואהרן זאת חקת הפסח כל בן נכר לא יאכל בו
  • (Ex SP 12,43) ויאמר יהוה אל משה ואל אהרן זאת חקת הפסח כל בן נכר לא יאכל בו
44וְכָל־ עֶ֥בֶד אִ֖ישׁ מִקְנַת־ כָּ֑סֶף וּמַלְתָּ֣ה אֹת֔וֹ אָ֖ז יֹ֥אכַל בּֽוֹ׃
45תּוֹשָׁ֥ב וְשָׂכִ֖יר לֹא־ יֹ֥אכַל־ בּֽוֹ׃
46בְּבַ֤יִת אֶחָד֙ יֵאָכֵ֔ל לֹא־ תוֹצִ֧יא מִן־ הַבַּ֛יִת מִן־ הַבָּשָׂ֖ר ח֑וּצָה וְעֶ֖צֶם לֹ֥א תִשְׁבְּרוּ־ בֽוֹ׃
  • (4Q11 frg. 9,6) בבי]ת֯ א֯חד֯ י֯א֯[כל לא תוציא מן הבית מן הבשר]
  • (4Q14 5,14) בבית אחד יא֯כ֯ל לא ת֯ו֯צ֯י֯א֯ מן ה֯[בית מן] (4Q14 5,15) [הבשר חוצה ועצם לא תשברו בו
  • (4Q37 10,1) [בבית אחד יאכל לא תוציא מן הבית מן הבש]ר לחוץ ועצם (4Q37 10,2) [לא תשברו בו
  • (4Q128 frg. 1,47) בבית אחד יאכל לא תוציא מן הבית מן הבשר חוצה ועצם לא תשברו] (4Q128 frg. 1,48) בו ○○○
  • (4Q136 frg. 1,7) בבית אחד יאכל לא] (4Q136 frg. 1,8) [תוציא מן הבית מן הבשר חוצה ועצם לא תשברו בו
  • (4Q140 frg. 1,2) בבית אחד יאכל] לו[א] (4Q140 frg. 1,3) [תוציא מן הבית מן הבשר חוצה ועצ]ם֯ ל֯וא֯ תשברו ב֯[וה
  • (8Q3 frg. 17-25,12) [יאכל -- ל]א֯ ת֯וצא֯ן֯[ מן הבית מן הבשר חוצה
  • (XQ1 1,2) בבית אחד יאכל לא תוציאו מן (XQ1 1,3) הביתה הבש[ר] חוצה ועצם לא תשברו בו
  • (Ex SP 12,46) בבית אחד יאכל לא תוציאו מן הבית מן הבשר החוצה ועצם לא תשברו בו
47כָּל־ עֲדַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל יַעֲשׂ֥וּ אֹתֽוֹ׃
48וְכִֽי־ יָג֨וּר אִתְּךָ֜ גֵּ֗ר וְעָ֣שָׂה פֶסַח֮ לַיהוָה֒ הִמּ֧וֹל ל֣וֹ כָל־ זָכָ֗ר וְאָז֙ יִקְרַ֣ב לַעֲשֹׂת֔וֹ וְהָיָ֖ה כְּאֶזְרַ֣ח הָאָ֑רֶץ וְכָל־ עָרֵ֖ל לֹֽא־ יֹ֥אכַל בּֽוֹ׃
  • (4Q14 5,15) ו]כ֯י֯[ י]גור אתכם גר ו֯[עשה פסח] (4Q14 5,16) [ליהוה המול לו כל זכר ואז יקרב לעשתו והיה כאזרח הארץ וכ]ל[ ער]ל ל[א יאכל בו ]
  • (4Q37 10,2) וכי י]גור אתכםה (4Q37 10,3) [גר ועשה פסח ליהוה המול לו כל זכר ואז יקרב לעשתו] והיה כאזרח (4Q37 10,4) [הארץ וכל ערל לא יאכל בו
  • (4Q128 frg. 1,48) וכי יגור אתך גר ועשה פסח ליהוה המול לו כל זכר ואז] (4Q128 frg. 1,49) יקרב לעשו֯ת֯ו והיה כי א[זר]ח֯ הארץ וכול [ערל לוא יואכל בו
  • (4Q136 frg. 1,8) כיא יגור אתכם גר ועשה פשח ליהוה המול לו כ֯[ל ז]כ[ר ואז יקרב] (4Q136 frg. 1,9) [לעשתו והיה כאזרח הארץ וכל ערל לא יאכל בו
  • (4Q140 frg. 1,4) וכי יגור אתך גר ועשה פסח ליהוה ]המול לוא כול ז֯[כר ואז יקר]ב לעשות֯ו והי֯ה֯ [כ]אזר֯[ח] (4Q140 frg. 1,5) [הארץ וכל ערל לא יאכל בו
  • (8Q3 frg. 17-25,12) ]וכי י֯[גור] (8Q3 frg. 17-25,13) -- י]אכל בו
  • (XQ1 1,3) וכי יגור אתכם (XQ1 1,4) גר ועשה פסח ליהוה המול לו כל זכר ואז יקרב לעשותו והיה כאזרח הארץ כל ערל (XQ1 1,5) לא יאכל בו
  • (Ex SP 12,48) וכי יגור אתכם גר ועשה פסח ליהוה המול לו כל זכר ואז יקרב לעשותו והיה כאזרח הארץ וכל ערל לא יאכל בו
49תּוֹרָ֣ה אַחַ֔ת יִהְיֶ֖ה לָֽאֶזְרָ֑ח וְלַגֵּ֖ר הַגָּ֥ר בְּתוֹכְכֶֽם׃
50וַיּֽ͏ַעֲשׂ֖וּ כָּל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־ מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽת־ אַהֲרֹ֖ן כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ ס
  • (4Q37 10,5) ויעשו כל בני ישראל כאשר צוה יהוה את ]מושה ואת אהרון כ[ן] (4Q37 10,6) [עשו
  • (4Q128 frg. 1,50) ויעשו ב֯ני ישראל כאשר צוה יהוה את מ[ושה ו]את א[הרון כן עשו
  • (4Q136 frg. 1,9) ויעשו כל בני ישראל כאשר צוה יהוה את֯[ משה ואת אהרן] (4Q136 frg. 1,10) [כן עשו
  • (4Q140 frg. 1,5) ו]י֯ע֯שו (4Q140 frg. 1,6) [כל בני ישראל כאשר צוה יהוה ]את מושה ואת אהרו֯ן כן עשו
  • (8Q3 frg. 17-25,13) יעשו כ֯[ל בני] (8Q3 frg. 17-25,14) [ישראל כאשר צוה יהוה ]את משה ואת[ א]הרן כן עשו
  • (XQ1 1,5) ויעשו כל בני ישראל (XQ1 1,6) ככל אשר צוה יהוה את משה ואת אהרן כן עשו
  • (Ex SP 12,50) ויעשו כל בני ישראל כאשר צוה יהוה את משה ואת אהרן כן עשו
51וַיְהִ֕י בְּעֶ֖צֶם הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה הוֹצִ֨יא יְהוָ֜ה אֶת־ בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם עַל־ צִבְאֹתָֽם׃ פ
  • (4Q18 frg. 2,2) מארץ[ --]
  • (4Q37 10,6) ויהי בעצם היום הזה הוציא יהוה את ]בני ישראל מארץ מצ֯[רים] (4Q37 10,7) [על צבאותם
  • (4Q128 frg. 1,50) ויהי בעצם היום הזה הוציא] (4Q128 frg. 1,51) יהוה את בנ[י ישר]אל מארץ מצרים על צבאותמה
  • (4Q136 frg. 1,10) ויהי בעצם היום הזה הוציא יהוה את בני ישראל ]מארץ מצרים על צבא֯ו֯תם
  • (4Q140 frg. 1,6) ויהי בעצם היום ה֯זה֯ (4Q140 frg. 1,7) [הוציא יהוה את בני ישראל מארץ מצ]ר֯ים ע֯ל צבאותמה
  • (8Q3 frg. 17-25,14) ויהי בעצם היום הזה הוציאך יהוה את֯[ בני] (8Q3 frg. 17-25,15) [ישראל מארץ מצרים ]ע֯ל [צב]אתם
  • (XQ1 1,6) ויהי בעצם היום הזה הוציא (XQ1 1,7) יהוה את בני ישר[א]ל מארץ מצרים על צבאותם
  • (Ex SP 12,51) ויהי בעצם היום הזה הוציא יהוה את בני ישראל מארץ מצרים על צבאתם *
13
1וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־ מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
2קַדֶּשׁ־ לִ֨י כָל־ בְּכ֜וֹר פֶּ֤טֶר כָּל־ רֶ֙חֶם֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָ֑ה לִ֖י הֽוּא׃
3וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶל־ הָעָ֗ם זָכ֞וֹר אֶת־ הַיּ֤וֹם הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֨ר יְצָאתֶ֤ם מִמִּצְרַ֙יִם֙ מִבֵּ֣ית עֲבָדִ֔ים כִּ֚י בְּחֹ֣זֶק יָ֔ד הוֹצִ֧יא יְהֹוָ֛ה אֶתְכֶ֖ם מִזֶּ֑ה וְלֹ֥א יֵאָכֵ֖ל חָמֵֽץ׃
  • (1Q13 frg. 28-29,1) ויאמר משה] (1Q13 frg. 28-29,2) [אל העם זכור את היו]ם הזה אש[ר ]יצאתם [ממצרים מבית עבדים כי בחזק יד הוציא יהוה] (1Q13 frg. 28-29,3) [אתכם מזה ו]לא יא[כ]ל חמץ --
  • (4Q16 frg. 1,1) [ויאמר מ]שה אל העם זכור א[ת היום הזה] (4Q16 frg. 1,2) [אשר י]צא֯תם מארץ מצרים כי בח֯[זק יד] (4Q16 frg. 1,3) [הוציא יהוה ]אתכם מזה ו֯לא יאכל[ חמץ ]
  • (4Q22 11,19) [אל העם זכור ]את הי֯[ום הזה אשר יצאתם ממצרים] (4Q22 11,20) [מבית עבדים כי בחזק] יד הו֯[ציא יהוה אתכם מזה] (4Q22 11,21) [ולא יאכל חמץ
  • (4Q37 10,9) [ויאמר משה אל העם זכ]ו֯ר֯ [את היום הזה אשר יצאתם בו מארץ מצרים] (4Q37 10,10) [מבית עבדים כי בחו]ז֯ק [יד ]ה֯ו֯[ציא יהוה אתכם מזה ולא] (4Q37 10,11) [יאכל חמץ
  • (4Q128 frg. 1,52) ויואמר מושה אל העם זכו֯[ר את היום הזה אשר יצאתם] (4Q128 frg. 1,53) מ֯א֯רץ מ֯צרים [מבי]ת עבדים כי בחוזק יד הוציא י֯[ה]וה אתכמה מ[זה ולא יאכל חמץ
  • (4Q130 frg. 1,1) ויאמר] (4Q130 frg. 1,2) משה[ אל העם זכור את היום הזה אשר יצאתם ממצרים מבית עבדים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם מזה] (4Q130 frg. 1,3) ולא יא[כל חמץ
  • (4Q136 frg. 1,11) ויאמר מ]ו֯שה אל העם זכור את היום הזה אשר יצאתם בו○ ››מ֯ארץ֯‹‹ מצרים מבית֯[ עבדים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם] (4Q136 frg. 1,12) [מזה ולא יאכל חמץ
  • (4Q140 frg. 1,9) [ויאמר משה אל העם זכור את היום הז]ה אש[ר] יצאתמה בוה מארץ (4Q140 frg. 1,10) [מצרים מבית עבדים כי בחזק יד הוצ]י֯א יה[ו]ה אתכמה מז֯ה ולוא יאכל חמ֯ץ
  • (4Q145 frg. 1R,2) ויאמר משה א֯[ל העם זכור את היום הזה] (4Q145 frg. 1R,3) אשר יצאת֯ם ממצרים מבית עבדים כ֯י בחוז֯[ק יד הוציא יהוה אתכם] (4Q145 frg. 1R,4) מז[ה] ולא יאכ֯[ל ח]מ֯ץ
  • (4Q154 frg. 1,2) ויאמר] (4Q154 frg. 1,3) משה אל ה֯[ע]ם זכ֯ו֯ר֯[ את היום הזה אשר יצאתם] (4Q154 frg. 1,4) ממצר֯י֯ם֯ מ֯ב֯י֯ת עבד֯[ים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם] (4Q154 frg. 1,5) [מזה] ו֯ל[א י]א֯[כל] חמץ
  • (8Q3 frg. 1-11 i,2) ויאמר (8Q3 frg. 1-11 i,3) משה אל העם[ זכור את ]היום הזה אשר יצאתם ממצרים (8Q3 frg. 1-11 i,4) [מ]בית עבדים כי[ בחזק יד ]הוציא יהוה אתכם מזה ולא (8Q3 frg. 1-11 i,5) [יאכל ח]מ[ץ
  • (XQ1 1,8) ויאמר משה (XQ1 1,9) אל העם זכור את היום הזה אשר יצאתם ממצרים מבית עבדים כי בחזק (XQ1 1,10) יד הוציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ
  • (Mur. 4 frg. 1,9) ויאמר משה אל העם (Mur. 4 frg. 1,10) זכור את היום הזה (Mur. 4 frg. 1,11) אשר יצאתם (Mur. 4 frg. 1,12) ממצרים מבית עבדים (Mur. 4 frg. 1,13) כי בחזק יד הוציא (Mur. 4 frg. 1,14) יהוה אתכם מזה ולא (Mur. 4 frg. 1,15) יאכל חמץ
  • (XHev/Se 5 frg. 1,1) ויאמר משה אל העם זכר את היום הז֯ה אשר יצאתם ממצרים מבית עבדים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ
  • (34Se1 frg. 1,2) ויאמר משה א]ל העם זכור את היום הזה אשר יצאתם ממצרים מבית (34Se1 frg. 1,3) [עבדים כי בחזק יד הו]ציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ
  • (Ex SP 13,3) ויאמר משה אל העם זכרו את היום הזה אשר יצאתם בו מארץ מצרים מבית עבדים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ
4הַיּ֖וֹם אַתֶּ֣ם יֹצְאִ֑ים בְּחֹ֖דֶשׁ הָאָבִֽיב׃
5וְהָיָ֣ה כִֽי־ יְבִֽיאֲךָ֣ יְהוָ֡ה אֶל־ אֶ֣רֶץ הַֽ֠כְּנַעֲנִי וְהַחִתִּ֨י וְהָאֱמֹרִ֜י וְהַחִוִּ֣י וְהַיְבוּסִ֗י אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֤ע לַאֲבֹתֶ֙יךָ֙ לָ֣תֶת לָ֔ךְ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָ֑שׁ וְעָבַדְתָּ֛ אֶת־ הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּ֖את בַּחֹ֥דֶשׁ הַזֶּֽה׃
  • (4Q16 frg. 1,4) והיה] (4Q16 frg. 1,5) [כי יביא]ך[ יהו]ה אלוהיך אל אר[ץ ]הכ֯[נעני] (4Q16 frg. 1,6) ה֯חתי החוי האמרי היבוסי כאשר[ נשבע] (4Q16 frg. 1,7) לאבותיך לתת לך ארץ זבת חלב֯ וד֯[בש] (4Q16 frg. 1,8) [ו]ע֯בד[ת]ה֯ את העבדה הזא֯ת ב֯חדש[ הזה ]
  • (4Q22 11,22) [והיה כי יביאך יהוה אל ארץ] הכנעני וה֯[חתי והאמרי] (4Q22 11,23) [והחוי והיבוסי ]אשר[ נש]בע ל[אבתיך לתת לך ארץ זבת] (4Q22 11,24) [חלב ודבש ועבדת את ]העבודה [הזאת בחדש הזה
  • (4Q37 10,11) [והיה] (4Q37 10,12) [כי יביאך יהוה אלוהיכ]ה֯ אל ה֯[ארץ הכנעני] החתי וה֯[אמורי והפרזי] (4Q37 10,13) [החוי והיבוסי והג]ר֯גשי כאש[ר נשבע לאבו]תיכה לת[ת ]ל֯ה֯[ם ולזרעם] (4Q37 10,14) -- ו]ע֯בדתה את [העבודה הזא]ת בחו֯ד֯[ש ]ה֯זה --
  • (4Q128 frg. 1,54) והיה כי יביא֯כ֯[ה יהוה אל ארץ הכנעני והחתי] (4Q128 frg. 1,55) האמו֯[רי הפרזי ]ה֯ח֯וי היבוסי הגרג֯[שי אשר נשבע לאבתיך לתת לך ארץ זבת] (4Q128 frg. 1,56) [חלב ודבש ועב]דתה את העבודה ה֯[זואת בחדש הזה
  • (4Q130 frg. 1,3) והיה כי יביאך יהוה] א֯ל֯ הא֯[ר]ץ֯ הכנע[ני ו]ה֯חתי והאמרי (4Q130 frg. 1,4) [והחוי ו]ה֯יב[וסי אשר נשבע לאבות]ך לתת לך א[ר]ץ֯ [ז]בת חילב [ודבש ועב]דתה את העבודה הזא֯[ת] בחודש הזה
  • (4Q132 frg. 3-4,1) ארץ זבת חלב ודבש ו]עבדת֯[ את העבדה הזאת בחדש הזה
  • (4Q136 frg. 1,12) [ו]היה כי יביאך יהוה אל ארץ הכנעני ה֯ח֯ת֯[י והאמרי והחוי והיבוסי אשר נשבע לאבתיך לתת] (4Q136 frg. 1,13) [לך ארץ זב]ת֯ חלב וד[ב]ש ועבדת את העבודה הזאת [ב]ח֯דש הזה
  • (4Q140 frg. 1,11) והיה כי יביאכה יהוה אלוהיכה (4Q140 frg. 1,12) [אל ארץ הכנעני והח]ת֯י הא֯מ֯ו֯[ר]י֯ ה֯פרזי והחוי היבוסי הגרגשי כאשר (4Q140 frg. 1,13) [נשבע לאבותיכה ]ל֯תת לכה ארץ זבת חלב ודבש ועבדתה את העבודה הזואת (4Q140 frg. 1,14) [בחודש הזה
  • (4Q145 frg. 1R,4) והיה כי יביאך] (4Q145 frg. 1R,5) יהו֯ה אלהיך אל ארץ֯ הכנעני החתי האמרי [והחוי -- ] (4Q145 frg. 1R,6) והיבסי אשר נשבע לאבותיך לתת לך ארץ זב֯[ת חלב ודבש ועבדת את] (4Q145 frg. 1R,7) [ה]ע֯ב֯דה הזאת֯ [בח]דש הזה
  • (8Q3 frg. 1-11 i,5) והיה כי יביאך (8Q3 frg. 1-11 i,6) [יהוה אל ארץ הכנעני ו]החתי והאמרי והחוי והיבו[ס]י (8Q3 frg. 1-11 i,7) [אשר נשבע לאבתיך לת]ת לך ארץ זבת חלב ודבש[ ו]עבד[ת א]ת (8Q3 frg. 1-11 i,8) [הע]בדה הזאות בחדש ה[ז]ה
  • (XQ1 1,10) והיה כי (XQ1 1,11) יביאך יהוה אל ארץ הכנעני והחתי והאמרי והחוי והיבוסי אשר נשבע לאבתיך (XQ1 1,12) לתת לך ארצ זבת חלב ודבש ועבדת את העבודה הזאת בחדש הזה
  • (Mur. 4 frg. 1,17) והיה כי יביאך (Mur. 4 frg. 1,18) יהוה אל ארץ הכנעני (Mur. 4 frg. 1,19) והחתי והאמרי והחוי (Mur. 4 frg. 1,20) והיבוסי אשר נשבע (Mur. 4 frg. 1,21) לאבתיך לתת לך ארץ (Mur. 4 frg. 1,22) זבת חלב ודבש (Mur. 4 frg. 1,23) ועבדת את העבדה (Mur. 4 frg. 1,24) הזאת בחדש הזה
  • (XHev/Se 5 frg. 1,2) והיה כי יביאך יהוה אל ארץ הכנעני והחתי והאמרי והחוי והיבוסי אשר נשבע לאבותך לתת לך ארץ זבת חלב ודבש ועבדת את העבדה הזת בחדש הזה
  • (34Se1 frg. 1,4) והיה כי] יביאך יהוה אל ארץ הכנעני והחתי והאמרי והחוי (34Se1 frg. 1,5) [והיבוסי אשר נשבע ל]אבתיך לתת לך ארץ זבת חלב ודבש ועבדת את (34Se1 frg. 1,6) [העבדה הזאת בחדש הזה
  • (Ex SP 13,5) והיה כי יביאך יהוה אלהיך אל ארץ הכנעני החתי והאמרי והפרזי והגרגשי והחוי והיבוסי אשר נשבע לאבתיך לתת לך ארץ זבת חלב ודבש ועבדת את העבדה הזאת בחדש הזה
6שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תֹּאכַ֣ל מַצֹּ֑ת וּבַיּוֹם֙ הַשְּׁבִיעִ֔י חַ֖ג לַיהוָֽה׃
7מַצּוֹת֙ יֵֽאָכֵ֔ל אֵ֖ת שִׁבְעַ֣ת הַיָּמִ֑ים וְלֹֽא־ יֵרָאֶ֨ה לְךָ֜ חָמֵ֗ץ וְלֹֽא־ יֵרָאֶ֥ה לְךָ֛ שְׂאֹ֖ר בְּכָל־ גְּבֻלֶֽךָ׃
8וְהִגַּדְתָּ֣ לְבִנְךָ֔ בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא לֵאמֹ֑ר בַּעֲב֣וּר זֶ֗ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לִ֔י בְּצֵאתִ֖י מִמִּצְרָֽיִם׃
9וְהָיָה֩ לְךָ֨ לְא֜וֹת עַל־ יָדְךָ֗ וּלְזִכָּרוֹן֙ בֵּ֣ין עֵינֶ֔יךָ לְמַ֗עַן תִּהְיֶ֛ה תּוֹרַ֥ת יְהוָ֖ה בְּפִ֑יךָ כִּ֚י בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה הוֹצִֽאֲךָ֥ יְהֹוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃
  • (1Q13 frg. 30-31,2) והיה לך לאות על ידך ולזכרון] (1Q13 frg. 30-31,3) [בין עיניך למען תהיה ת]ורת י֯[הוה בפיך כ]י ביד חז[קה הוצאך יהוה ממצרים ]
  • (4Q129 frg. 1 Va,1) למען ת֯ה֯י֯ה תורת יהוה בפיכה כי ביד חזקה הוצי[אכה יהוה ממצרים
  • (4Q130 frg. 1,7) והיה לך לאות על יד[י]ך ו[לזכרון בין עיניך] למען תהי[ה תו]רת יהוה בפ[יך] כ֯י֯ בחוזק יד הצאנו יהוה ממצרים
  • (4Q132 frg. 1b+5-6,3) והיה] (4Q132 frg. 1b+5-6,4) [לך לאות על יד]יך ולזכ[רון] בין [עיניך למען] תה֯[יה תורת יהוה בפיך כי ביד חזקה]
  • (4Q136 frg. 1,15) והיה לך לאות ע]ל ידיך ולזכרון בי[ן עיניך] למען תהיה תור[ת יהוה בפיך כי ביד] (4Q136 frg. 1,16) [חזקה הוצאך יהוה ממצרים
  • (4Q140 frg. 1,17) והיה לכה לאות על ידיכה ולזכרון בין עיניכה למען תהיה (4Q140 frg. 1,18) [תו]ר֯ת יהוה בפיכה כי ביד חזקה הוציאכה יהוה ממצרים
  • (4Q145 frg. 1 V,13) ו֯ה֯יה לך לא[ו]ת על (4Q145 frg. 1 V,14) יך [ולז]כ֯רון בין ע֯י֯ניך למע֯ן֯ (4Q145 frg. 1 V,15) תהיה תורת יהוה בפיך כ֯י֯ (4Q145 frg. 1 V,16) ביד חזקה הציאך יהו[ה] (4Q145 frg. 1 V,17) ממצרים
  • (8Q3 frg. 1-11 i,13) והי[ה לך לאות על ידך] (8Q3 frg. 1-11 i,14) [ולזכרון ]בין עיניך למען תהי[ה תורת] (8Q3 frg. 1-11 i,15) [יהוה בפיך כי ב]יד חזקה הוצאך יהו[ה ממצרים ]
  • (XQ1 1,15) והיה לך לאות על ידיך (XQ1 1,16) ולזכרון בין עיניך למען תהיה תורת יהוה בפיך כי ב[יד] חזקה הוציאך (XQ1 1,17) יהוה ממצרים
  • (Mur. 4 frg. 1,33) והיה לך לאות על (Mur. 4 frg. 1,34) ידך ולזכ֯רון בין עיניך (Mur. 4 frg. 1,35) למען תהיה תורת (Mur. 4 frg. 1,36) יהוה בפיך כי ביד (Mur. 4 frg. 1,37) חזקה הוצאך יהוה (Mur. 4 frg. 1,38) ממצרים
  • (XHev/Se 5 frg. 1,3) והיה לך לאות על י֯ד֯י֯ך֯ (XHev/Se 5 frg. 1,4) ולאזכרון בין עיניך למען תהיה תרות יהוה בפיך כי ביד חזקה הציאך יהוה ממצרים
  • (34Se1 frg. 1,9) וה]יה ל[ך לאות ]על ידך ולזכרון בין עיניך (34Se1 frg. 1,10) [למען תהיה תורת יהוה ב]פיך כי ביד ח֯ז֯קה הוצאך יהוה ממצרים
  • (Ex SP 13,9) והיו לך לאות על ידיך ולזכרון בין עיניך למען תהיה תורת יהוה בפיך כי ביד חזקה הוציאך יהוה ממצרים
10וְשָׁמַרְתָּ֛ אֶת־ הַחֻקָּ֥ה הַזֹּ֖את לְמוֹעֲדָ֑הּ מִיָּמִ֖ים יָמִֽימָה׃ ס
11וְהָיָ֞ה כִּֽי־ יְבִֽאֲךָ֤ יְהוָה֙ אֶל־ אֶ֣רֶץ הַֽכְּנַעֲנִ֔י כַּאֲשֶׁ֛ר נִשְׁבַּ֥ע לְךָ֖ וְלַֽאֲבֹתֶ֑יךָ וּנְתָנָ֖הּ לָֽךְ׃
12וְהַעֲבַרְתָּ֥ כָל־ פֶּֽטֶר־ רֶ֖חֶם לַֽיהֹוָ֑ה וְכָל־ פֶּ֣טֶר ׀ שֶׁ֣גֶר בְּהֵמָ֗ה אֲשֶׁ֨ר יִהְיֶ֥ה לְךָ֛ הַזְּכָרִ֖ים לַיהוָֽה׃
13וְכָל־ פֶּ֤טֶר חֲמֹר֙ תִּפְדֶּ֣ה בְשֶׂ֔ה וְאִם־ לֹ֥א תִפְדֶּ֖ה וַעֲרַפְתּ֑וֹ וְכֹ֨ל בְּכ֥וֹר אָדָ֛ם בְּבָנֶ֖יךָ תִּפְדֶּֽה׃
14וְהָיָ֞ה כִּֽי־ יִשְׁאָלְךָ֥ בִנְךָ֛ מָחָ֖ר לֵאמֹ֣ר מַה־ זֹּ֑את וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֔יו בְּחֹ֣זֶק יָ֗ד הוֹצִיאָ֧נוּ יְהוָ֛ה מִמִּצְרַ֖יִם מִבֵּ֥ית עֲבָדִֽים׃
15וַיְהִ֗י כִּֽי־ הִקְשָׁ֣ה פַרְעֹה֮ לְשַׁלְּחֵנוּ֒ וַיַּהֲרֹ֨ג יְהֹוָ֤ה כָּל־ בְּכוֹר֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מִבְּכֹ֥ר אָדָ֖ם וְעַד־ בְּכ֣וֹר בְּהֵמָ֑ה עַל־ כֵּן֩ אֲנִ֨י זֹבֵ֜חַ לַֽיהוָ֗ה כָּל־ פֶּ֤טֶר רֶ֙חֶם֙ הַזְּכָרִ֔ים וְכָל־ בְּכ֥וֹר בָּנַ֖י אֶפְדֶּֽה׃
  • (1Q13 frg. 44,2) ]כן ואניז֯[ -- ]
  • (4Q15 frg. 1,1) [כי ]ה֯קשה פר֯ע֯ה לשלחנו ויהרג יהוה כל[ בכור בארץ מצרים מבכר אדם ועד בכור בהמה על כן] (4Q15 frg. 1,2) [א]נ֯כי זבח ל[יה]וה כל פטר רחם הזכרים[ וכל בכור בני אפדה
  • (4Q129 frg. 1 Va,6) ויהי כי הקשה פרעוה לשלחנו וי֯ה֯[רוג יהוה כל בכור בארץ מצרים מבכר אדם] (4Q129 frg. 1 Va,7) ועד ב[כור] בה֯מה על כן אנוכי זו֯בח ליהוה וכול פט֯[ר רחם הזכרים] (4Q129 frg. 1 Va,8) וכול בכור אדם בבני אפדה
  • (4Q130 frg. 1,12) ויה[י כי ה]קשה פרעה לשלחנו ויהרוג יהוה כול בכו[ר] בארץ (4Q130 frg. 1,13) מצרים מבכור אדם עד בכ[ור בה]מ֯ה על כן אנכי זובח ליהוה וכול פטר רחם הזכרים (4Q130 frg. 1,14) וכול בכור אדם בבני אפדה
  • (4Q133 frg. 1,6) ויהי כ[י הקשה פר]ע֯ה֯ [לשל]חנו וי[הרג י]הו[ה] כ֯ל (4Q133 frg. 1,7) בכור [בארץ מצרי]ם֯ מב[כור אד]ם֯ ו֯[עד בכו]ר ב֯ה֯[מה] ע֯ל כ֯ן (4Q133 frg. 1,8) [אני זוב]ח֯ לי[הוה] כל פ[טר ר]חם [הזכרי]ם֯ (4Q133 frg. 1,9) [וכל בכור בני אפד]ה
  • (4Q135 frg. 1,14) ויהי כי (4Q135 frg. 1,15) הקשה פרעה לשלחנו ויהרג (4Q135 frg. 1,16) יהוה כול בכור בארץ מצרים מ (4Q135 frg. 1,17) כוראדם ועד בכור בהמ֯[ה על כן זובח] (4Q135 frg. 1,18) אני֯ ליהוה וכול פטר רחם֯ [הזכרים ו ] (4Q135 frg. 1,19) לבכור בני אפדה
  • (4Q155 frg. 1,10) [ויה]י כי הקשה פרעה לש֯[לחנו] (4Q155 frg. 1,11) [ויהר]ג֯ יהו֯[ה כל ב]כ֯ור בארץ מצרים מבכ[ר אדם] (4Q155 frg. 1,12) [ועד בכור ב]המה על כן אני זובח ל[יהוה כל פטר] (4Q155 frg. 1,13) [רחם הזכרי]ם וכל בכור בני אפ֯ד֯[ה
  • (8Q3 frg. 1-11 i,20) ויהי כי הקשה פר[עה לשלחנו ויהרג יהוה] (8Q3 frg. 1-11 i,21) [כל בכור בא]רץ מצרים מבכר אד[ם ועד ]בכור בהמה על כן אני זבח ליה[וה כל פטר רחם הזכרים] (8Q3 frg. 1-11 i,22) [וכל בכו]ר בני אפדה
  • (XQ3 1,34) ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו ויהרג (XQ3 1,35) יהוה כל בכור בארץ מצרים מבכר אדם ועד בכור בהמה על כן אני זבח ליהוה (XQ3 1,36) כל פטר רחם הזכרים וכל בכור בני אפדה
  • (Mur. 4 frg. 1,60) ויהי כי (Mur. 4 frg. 1,61) הקשה פרעה (Mur. 4 frg. 1,62) לשלחנו ויהרג (Mur. 4 frg. 1,63) יהוה כל בכור בארץ (Mur. 4 frg. 1,64) מצרים מבכר אדם (Mur. 4 frg. 1,65) ועד בכור בהמה (Mur. 4 frg. 1,66) על כן אני זבח (Mur. 4 frg. 1,67) ליהוה כל פטר (Mur. 4 frg. 1,68) רחם הזכרים וכל (Mur. 4 frg. 1,69) בכור בני אפדה
  • (XHev/Se 5 frg. 1,6) ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו ויהרג יהוה כל בכור בארץ מצרים מבכר אדם עד בכר בהמה על כן אני זבח ליהוה (XHev/Se 5 frg. 1,7) כל פטר רחם הזכרים וכל בכור בני אפדה
  • (34Se1 frg. 2,7) ויהי כי הקשה פרע]ה לשלחנו ויהרג יהוה (34Se1 frg. 2,8) [כל בכור בארץ מצרים מבכר א]דם ועד בכור בהמה (34Se1 frg. 2,9) [על כן אני זבח ליהוה כל פטר ]רחם הזכרים וכל בכור (34Se1 frg. 2,10) [בני אפדה
  • (Ex 13,15) אֲנִ֨י זֹבֵ֜חַ
  • (Ex SP 13,15) ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו ויהרג יהוה כל בכור בארץ מצרים מבכור אדם עד בכור בהמה על כן אני זבח ליהוה כל פטר רחם הזכרים וכל בכור אדם בבני אפדה
16וְהָיָ֤ה לְאוֹת֙ עַל־ יָ֣דְכָ֔ה וּלְטוֹטָפֹ֖ת בֵּ֣ין עֵינֶ֑יךָ כִּ֚י בְּחֹ֣זֶק יָ֔ד הוֹצִיאָ֥נוּ יְהוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃ ס
17וַיְהִ֗י בְּשַׁלַּ֣ח פַּרְעֹה֮ אֶת־ הָעָם֒ וְלֹא־ נָחָ֣ם אֱלֹהִ֗ים דֶּ֚רֶךְ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים כִּ֥י קָר֖וֹב ה֑וּא כִּ֣י ׀ אָמַ֣ר אֱלֹהִ֗ים פֶּֽן־ יִנָּחֵ֥ם הָעָ֛ם בִּרְאֹתָ֥ם מִלְחָמָ֖ה וְשָׁ֥בוּ מִצְרָֽיְמָה׃
  • (Ex SP 13,17) ויהי בשלח פרעה את העם ולא נחם אלהים דרך ארץ פלשתים כי קרוב הוא כי אמר אלהים פן ינחם העם בראותם מלחמה ושבו מצרימה
18וַיַּסֵּ֨ב אֱלֹהִ֧ים ׀ אֶת־ הָעָ֛ם דֶּ֥רֶךְ הַמִּדְבָּ֖ר יַם־ ס֑וּף וַחֲמֻשִׁ֛ים עָל֥וּ בְנֵי־ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 5,36) ויסב אלהים א]ת֯ העם דרך המדבר (4Q14 5,37) [ים סוף וחמשים עלו בני ישראל מארץ מצרים
  • (Ex SP 13,18) ויסב אלהים את העם דרך מדבר ים סוף וחמישים עלו בני ישראל מארץ מצרים
19וַיִּקַּ֥ח מֹשֶׁ֛ה אֶת־ עַצְמ֥וֹת יוֹסֵ֖ף עִמּ֑וֹ כִּי֩ הַשְׁבֵּ֨עַ הִשְׁבִּ֜יעַ אֶת־ בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר פָּקֹ֨ד יִפְקֹ֤ד אֱלֹהִים֙ אֶתְכֶ֔ם וְהַעֲלִיתֶ֧ם אֶת־ עַצְמֹתַ֛י מִזֶּ֖ה אִתְּכֶֽם׃
  • (4Q14 5,37) ויקח מש]ה את ]ע֯צמו֯ת[ י]ו○ף י[ו]ס֯ף עמו כי השביע השב֯[יע] (4Q14 5,38) [את בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם ]והעליתם את עצמתי מזה אתכם
  • (Ex SP 13,19) ויקח משה את עצמת יוסף עמו כי השבע השביע יוסף את בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם והעליתם את עצמתי מזה אתכם
20וַיִּסְע֖וּ מִסֻּכֹּ֑ת וַיַּחֲנ֣וּ בְאֵתָ֔ם בִּקְצֵ֖ה הַמִּדְבָּֽר׃
21וַֽיהוָ֡ה הֹלֵךְ֩ לִפְנֵיהֶ֨ם יוֹמָ֜ם בְּעַמּ֤וּד עָנָן֙ לַנְחֹתָ֣ם הַדֶּ֔רֶךְ וְלַ֛יְלָה בְּעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ לְהָאִ֣יר לָהֶ֑ם לָלֶ֖כֶת יוֹמָ֥ם וָלָֽיְלָה׃
  • (4Q14 5,39) ויהוה הלך ]לפ֯ניהם[ יו]מ֯ם בע֯[מו]ד֯ ענן לנחותם הדר֯[ך] (4Q14 5,40) [ולילה בעמוד אש להאיר להם ללכת יומם] ולילה
  • (Ex SP 13,21) ויהוה הלך לפניהם יומם בעמוד ענן להנחתם דרך ולילה בעמוד אש להאיר להם ללכת יומם ולילה
22לֹֽא־ יָמִ֞ישׁ עַמּ֤וּד הֶֽעָנָן֙ יוֹמָ֔ם וְעַמּ֥וּד הָאֵ֖שׁ לָ֑יְלָה לִפְנֵ֖י הָעָֽם׃ פ
  • (4Q14 5,40) לא ימיש עמוד ענן יומם ועמוד אש לילה (4Q14 5,41) [לפני העם ]
  • (Ex SP 13,22) לא ימוש עמוד הענן יומם ועמוד אש לילה לפני העם *
14
1וַיְדַבֵּ֥ר יְהֹוָ֖ה אֶל־ מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
2דַּבֵּר֮ אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וְיָשֻׁ֗בוּ וְיַחֲנוּ֙ לִפְנֵי֙ פִּ֣י הַחִירֹ֔ת בֵּ֥ין מִגְדֹּ֖ל וּבֵ֣ין הַיָּ֑ם לִפְנֵי֙ בַּ֣עַל צְפֹ֔ן נִכְח֥וֹ תַחֲנ֖וּ עַל־ הַיָּֽם׃
  • (4Q14 5,42) דבר אל בני] ישראל וישבו ויחנו לפ֯נ֯[י ]פ֯[י ]ה֯חי֯[ר]ת֯ בי֯ן מ֯ג֯ד֯ל ו֯בין (4Q14 5,43) [הים לפני בעל צפן נכחו תחנו על ה]ים
  • (Ex SP 14,2) דבר אל בני ישראל וישובו ויחנו לפני פי החירת בין מגדל ובין הים לפני בעל צפון נכחו תחנו על הים
3וְאָמַ֤ר פַּרְעֹה֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל נְבֻכִ֥ים הֵ֖ם בָּאָ֑רֶץ סָגַ֥ר עֲלֵיהֶ֖ם הַמִּדְבָּֽר׃
  • (4Q14 5,43) ואמר פ֯[רע]ה֯ אל בני ישראל נבכים הם בארץ[ סגר ]עליהם (4Q14 6,1) המדבר֯[
  • (4Q22 12,23) [ישראל נבוכי]ם הם ב[ארץ סגר עליהם המדבר
  • (Ex SP 14,3) ואמר פרעה לבני ישראל נבכים הם בארץ סגר עליהם המדבר
4וְחִזַּקְתִּ֣י אֶת־ לֵב־ פַּרְעֹה֮ וְרָדַ֣ף אַחֲרֵיהֶם֒ וְאִכָּבְדָ֤ה בְּפַרְעֹה֙ וּבְכָל־ חֵיל֔וֹ וְיָדְע֥וּ מִצְרַ֖יִם כִּֽי־ אֲנִ֣י יְהוָ֑ה וַיּֽ͏ַעֲשׂוּ־ כֵֽן׃
  • (4Q14 6,1) וחזקתי את לב פרעה ורדף אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל חילו וידעו מצרים כי אני יהוה] (4Q14 6,2) ויעשו֯[ כן
  • (4Q22 12,23) וחזקתי] (4Q22 12,24) [את לב פרעה ]ורדף אח֯[ריהם -- ]○[ ]○[ -- ובכל חילו] (4Q22 12,25) [וידעו מצרי]ים כי א[ני יהוה ויעשו כן
  • (Ex SP 14,4) והחזקתי את לב פרעה ורדף אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל חילו וידעו מצרים כי אני יהוה ויעשו כן
5וַיֻּגַּד֙ לְמֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם כִּ֥י בָרַ֖ח הָעָ֑ם וַ֠יֵּהָפֵךְ לְבַ֨ב פַּרְעֹ֤ה וַעֲבָדָיו֙ אֶל־ הָעָ֔ם וַיֹּֽאמרוּ֙ מַה־ זֹּ֣את עָשִׂ֔ינוּ כִּֽי־ שִׁלַּ֥חְנוּ אֶת־ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵעָבְדֵֽנוּ׃
  • (4Q14 6,2) ויגד למלך מצרים כי ברח העם ויהפך לבב פרעה ועבדיו אל העם ויאמרו מה זאת] (4Q14 6,3) עש[ינ]ו כ[י שלחנו את ישראל מעבדנו
  • (4Q22 12,25) ]ו֯יוגד למלך[ מצרים] (4Q22 12,26) [כי ברח העם ו]י֯[הפך לבב פרעה -- ]○ל העם וי֯[אומרו] (4Q22 12,27) [מה זאת עשינו כי שלחנו את ישראל ]מעבו֯ד֯[נו
  • (Ex SP 14,5) ויגד למלך מצרים כי ברח העם ויהפך לב פרעה ועבדיו על העם ויאמרו מה זאת עשינו כי שלחנו את ישראל מעבדנו
6וַיֶּאְסֹ֖ר אֶת־ רִכְבּ֑וֹ וְאֶת־ עַמּ֖וֹ לָקַ֥ח עִמּֽוֹ׃
7וַיִּקַּ֗ח שֵׁשׁ־ מֵא֥וֹת רֶ֙כֶב֙ בָּח֔וּר וְכֹ֖ל רֶ֣כֶב מִצְרָ֑יִם וְשָׁלִשִׁ֖ם עַל־ כֻּלּֽוֹ׃
  • (4Q14 6,3) ויקח שש מאות רכב בחור] (4Q14 6,4) וכל ר֯[כב מצרים ושלשם על כלו
  • (4Q22 12,28) ויקח שש מאות רכב בחור]
  • (Ex SP 14,7) ויקח שש מאות רכב בחור וכל רכב מצרים ושלישים על כלו
8וַיְחַזֵּ֣ק יְהֹוָ֗ה אֶת־ לֵ֤ב פַּרְעֹה֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם וַיִּרְדֹּ֕ף אַחֲרֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יֹצְאִ֖ים בְּיָ֥ד רָמָֽה׃
  • (4Q14 6,4) ויחזק יהוה את לב פרעה מלך מצרים וירדף אחרי בני ישראל] (4Q14 6,5) ו֯ב֯ני י[שראל יצאים ביד רמה
  • (4Q22 12,29) ויחזק] יה֯[וה את לב פרעה מלך מצרים וירדף אחרי] (4Q22 12,30) [ב]נ֯י ישראל [ובני ישראל יצאים ביד רמה ]
  • (Ex SP 14,8) ויחזק יהוה את לב פרעה מלך מצרים וירדף אחרי בני ישראל ובני ישראל יוצאים ביד רמה
9וַיִּרְדְּפ֨וּ מִצְרַ֜יִם אַחֲרֵיהֶ֗ם וַיַּשִׂ֤יגוּ אוֹתָם֙ חֹנִ֣ים עַל־ הַיָּ֔ם כָּל־ סוּס֙ רֶ֣כֶב פַּרְעֹ֔ה וּפָרָשָׁ֖יו וְחֵיל֑וֹ עַל־ פִּי֙ הַֽחִירֹ֔ת לִפְנֵ֖י בַּ֥עַל צְפֹֽן׃
  • (4Q14 6,5) וירדפו מצרים אחריהם וישיגו אותם חנים על הים כל סוס רכב פרעה] (4Q14 6,6) [ופרשיו וחילו על ]פי[ החירת לפני בעל צפן
  • (4Q22 12,31) וירדופו מצרי[ים אחריהם וישיגו אותם חנים] (4Q22 12,32) על הים[ כ]ל[ סוס רכב פרעה ופרשיו וחילו על פי החירת] (4Q22 12,33) לפני ב֯[על צפן -- ]
  • (Ex SP 14,9) וירדפו מצרים אחריהם וישגו אתם חנים על הים כל סוס רכב פרעה ופרשיו וחיליו על פי החירת לפני בעל צפון
10וּפַרְעֹ֖ה הִקְרִ֑יב וַיִּשְׂאוּ֩ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֨ל אֶת־ עֵינֵיהֶ֜ם וְהִנֵּ֥ה מִצְרַ֣יִם ׀ נֹסֵ֣עַ אַחֲרֵיהֶ֗ם וַיִּֽירְאוּ֙ מְאֹ֔ד וַיִּצְעֲק֥וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־ יְהוָֽה׃
  • (4Q365 frg. 5,1) והנה מצרים נסעים אחריהמ[ה וייראו מאוד --]
  • (4Q14 6,6) ופרעה הקריב וישאו בני ישראל את עיניהם והנה מצרים] (4Q14 6,7) [נס]עי֯[ם אחריהם ו]ייראו֯[ מאד ויצעקו בני ישראל אל יהוה
11וַיֹּאמְרוּ֮ אֶל־ מֹשֶׁה֒ הַֽמִבְּלִ֤י אֵין־ קְבָרִים֙ בְּמִצְרַ֔יִם לְקַחְתָּ֖נוּ לָמ֣וּת בַּמִּדְבָּ֑ר מַה־ זֹּאת֙ עָשִׂ֣יתָ לָּ֔נוּ לְהוֹצִיאָ֖נוּ מִמִּצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 6,7) ויאמרו אל משה המבלי אין קברים במצרים] (4Q14 6,8) ל[קחתנו למו]ת במדבר מ[ה זאת עשית לנו להוציאנו ממצרים
  • (Ex SP 14,11) ויאמרו אל משה המבלי אין קברים במצרים לקחתנו למות במדבר מה זאת עשית לנו להוציאנו ממצרים
12הֲלֹא־ זֶ֣ה הַדָּבָ֗ר אֲשֶׁר֩ דִּבַּ֨רְנוּ אֵלֶ֤יךָ בְמִצְרַ֙יִם֙ לֵאמֹ֔ר חֲדַ֥ל מִמֶּ֖נּוּ וְנַֽעַבְדָ֣ה אֶת־ מִצְרָ֑יִם כִּ֣י ט֥וֹב לָ֙נוּ֙ עֲבֹ֣ד אֶת־ מִצְרַ֔יִם מִמֻּתֵ֖נוּ בַּמִּדְבָּֽר׃
  • (4Q365 frg. 6a i,1) [עבוד את מצרי]ם֯ ממותנ֯ו֯ במדבר _____
  • (4Q14 6,8) הלא זה הדבר אשר דברנו אליך במצרים] (4Q14 6,9) ל[א]מ[ר חדל ממנו ונעבדה את מצרים כי טוב לנו עבד את מצרים ממתנו במדבר
  • (Ex SP 14,12) הלא זה הדבר אשר דברנו אליך במצרים לאמר חדל נא ממנו ונעבדה את מצרים כי טוב לנו עבד את מצרים ממותנו במדבר
13וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֣ה אֶל־ הָעָם֮ אַל־ תִּירָאוּ֒ הִֽתְיַצְב֗וּ וּרְאוּ֙ אֶת־ יְשׁוּעַ֣ת יְהוָ֔ה אֲשֶׁר־ יַעֲשֶׂ֥ה לָכֶ֖ם הַיּ֑וֹם כִּ֗י אֲשֶׁ֨ר רְאִיתֶ֤ם אֶת־ מִצְרַ֙יִם֙ הַיּ֔וֹם לֹ֥א תֹסִ֛יפוּ לִרְאֹתָ֥ם ע֖וֹד עַד־ עוֹלָֽם׃
  • (4Q365 frg. 6a i,1) ויואמר מושה אל ה֯[עם ]אל תיראו (4Q365 frg. 6a i,2) [התיצבו וראו את ישועת יהו]ה אשר[ יעשה ]לכמה היום כי כא[שר] ר֯איתמה (4Q365 frg. 6a i,3) [את מצרים היום לוא תוסיפון? לראו]תו ע֯[וד ע]ד֯ עולם
  • (4Q14 6,9) ויאמר משה אל] (4Q14 6,10) העם[ אל תיראו התיצבו וראו את ישועת יהוה אשר יעשה לכם היום כי אשר ראיתם את מצרים היום]
  • (Ex SP 14,13) ויאמר משה אל העם אל תיראו התיצבו וראו את ישועת יהוה אשר יעשה לכם היום כי כאשר ראיתם את מצרים היום לא תוסיפון לראותם עוד עד עולם
14יְהוָ֖ה יִלָּחֵ֣ם לָכֶ֑ם וְאַתֶּ֖ם תַּחֲרִישֽׁוּן׃ פ
15וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה מַה־ תִּצְעַ֖ק אֵלָ֑י דַּבֵּ֥ר אֶל־ בְּנֵי־ יִשְׂרָאֵ֖ל וְיִסָּֽעוּ׃
  • (4Q365 frg. 6a i,4) ויואמר יה]ו֯ה[ א]ל מושה מה תזעק אלי דבר אל בני ישראל (4Q365 frg. 6a i,5) [ויסעו
  • (4Q11 frg. 10 ii,1) ויאמר [יהוה אל ]מ֯ש֯ה֯ מ֯ה תצע[ק אלי דבר אל בני ישראל ויסעו ]
  • (Ex SP 14,15) ויאמר יהוה אל משה מה תצעק אלי דבר אל בני ישראל ויסעו
16וְאַתָּ֞ה הָרֵ֣ם אֶֽת־ מַטְּךָ֗ וּנְטֵ֧ה אֶת־ יָדְךָ֛ עַל־ הַיָּ֖ם וּבְקָעֵ֑הוּ וְיָבֹ֧אוּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֛ל בְּת֥וֹךְ הַיָּ֖ם בַּיַּבָּשָֽׁה׃
  • (4Q365 frg. 6a i,5) ואתה הרם את מטכה ונטה את י]דכה על הי֯ם וב֯קעהו וי֯[בו]או בני (4Q365 frg. 6a i,6) [ישראל בתוך הים ביבשה
  • (4Q11 frg. 10 ii,2) ואתה֯ הרם את מטך֯ ○ל ○○○ ונטה את ידך֯ ע֯ל ה֯ים ו֯ב֯[קעהו ויבאו בני ] (4Q11 frg. 10 ii,3) ר֯אל בתוך הים ביבשה
  • (Ex SP 14,16) ואתה הרם את מטך ונטה את ידך על הים ובקעהו ויבאו בני ישראל בתוך הים ביבשה
17וַאֲנִ֗י הִנְנִ֤י מְחַזֵּק֙ אֶת־ לֵ֣ב מִצְרַ֔יִם וְיָבֹ֖אוּ אַחֲרֵיהֶ֑ם וְאִכָּבְדָ֤ה בְּפַרְעֹה֙ וּבְכָל־ חֵיל֔וֹ בְּרִכְבּ֖וֹ וּבְפָרָשָֽׁיו׃
  • (4Q365 frg. 6a i,6) ו]אני ה[נני מחזק א]ת לבב פרעו֯ה֯ ואת לב[ מצר]י֯ם (4Q365 frg. 6a i,7) [ויבואו אחריהמה ואכבדה בפ]ר֯עוה[ ובכו]ל֯ חי֯לו ברכבו ו֯בפרשיו֯
  • (4Q11 frg. 10 ii,3) ואני ה[נני -- ]○○○○○○[ -- ויבאו] (4Q11 frg. 10 ii,4) אחריהם ואכבדה בפ֯רעה ובכל ח֯י֯לו ברכבו ו֯ב֯[פרשיו
  • (Ex SP 14,17) ואני הנני מחזיק את לב מצרים ויבאו אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל חילו ברכבו ובפרשיו
18וְיָדְע֥וּ מִצְרַ֖יִם כִּי־ אֲנִ֣י יְהוָ֑ה בְּהִכָּבְדִ֣י בְּפַרְעֹ֔ה בְּרִכְבּ֖וֹ וּבְפָרָשָֽׁיו׃
19וַיִּסַּ֞ע מַלְאַ֣ךְ הָאֱלֹהִ֗ים הַהֹלֵךְ֙ לִפְנֵי֙ מַחֲנֵ֣ה יִשְׂרָאֵ֔ל וַיֵּ֖לֶךְ מֵאַחֲרֵיהֶ֑ם וַיִּסַּ֞ע עַמּ֤וּד הֶֽעָנָן֙ מִפְּנֵיהֶ֔ם וַיּֽ͏ַעֲמֹ֖ד מֵאַחֲרֵיהֶֽם׃
  • (4Q365 frg. 6a i,8) ויסע מלאך ]ה֯א֯[לוהים ה]ה֯ולך֯ לפני מחנ֯ה ישרא֯ל֯ ו֯י֯[ל]ך֯ (4Q365 frg. 6a i,9) [מאחריהמה -- ויסע ע]מ֯וד ה[ענן (4Q365 frg. 6a i,10) ויע֯מוד מאחר֯י֯ה֯מ֯ה
  • (4Q11 frg. 10 ii,6) ו֯יס֯ע מלאך ה[אלה]י֯ם ההלך לפני[ מ]ח֯נה֯ יש֯[ראל וילך מאחריהם] (4Q11 frg. 10 ii,7) ויסע עמוד ה[ענן מפ]נ֯י֯הם ויעמד֯[ מא]ח֯רי֯[הם
  • (Ex SP 14,19) ויסע מלאך האלהים ההלך לפני מחנה ישראל וילך מאחריהם ויסע עמוד הענן מפניהם ויעמד מאחריהם
20וַיָּבֹ֞א בֵּ֣ין ׀ מַחֲנֵ֣ה מִצְרַ֗יִם וּבֵין֙ מַחֲנֵ֣ה יִשְׂרָאֵ֔ל וַיְהִ֤י הֶֽעָנָן֙ וְהַחֹ֔שֶׁךְ וַיָּ֖אֶר אֶת־ הַלָּ֑יְלָה וְלֹא־ קָרַ֥ב זֶ֛ה אֶל־ זֶ֖ה כָּל־ הַלָּֽיְלָה׃
  • (4Q365 frg. 6a i,11) [ויבוא בין מחנה מצרים ובין מחנה יש]ר֯א֯ל [_____] ויה֯[י] ה֯ענן חושך (4Q365 frg. 6a i,12) [ ?-- ויאי?ר את הלילה ולוא קרב זה אל זה כול ה]לי֯לה
  • (4Q11 frg. 10 ii,7) ויבא בין] (4Q11 frg. 10 ii,8) [מ]חנה מצרי[ם וב]י֯ן מחנה י֯ש֯ר֯א֯[ל ויה]י֯[ הענן והחשך ויאר את] (4Q11 frg. 10 ii,9) [הלי]לה֯ ולא [קרב ז]ה֯ א֯ל זה כל[ הלילה
  • (Ex SP 14,20) ויבא בין מחנה מצרים ובין מחנה ישראל ויהי הענן החשך ויאר את הלילה ולא קרב זה אל זה כל הלילה
21וַיֵּ֨ט מֹשֶׁ֣ה אֶת־ יָדוֹ֮ עַל־ הַיָּם֒ וַיּ֣וֹלֶךְ יְהוָ֣ה ׀ אֶת־ הַ֠יָּם בְּר֨וּחַ קָדִ֤ים עַזָּה֙ כָּל־ הַלַּ֔יְלָה וַיָּ֥שֶׂם אֶת־ הַיָּ֖ם לֶחָרָבָ֑ה וַיִּבָּקְע֖וּ הַמָּֽיִם׃
  • (4Q365 frg. 6a i,12) ויט מושה (4Q365 frg. 6a i,13) [את ידו על הים ויולך יהוה את הים ברוח קדים עזה כול הלילה וישם ]א֯ת הים֯
  • (4Q11 frg. 10 ii,9) ויט משה] (4Q11 frg. 10 ii,10) [את ידו על הים ויולך י]ה֯ו֯ה[ את הים בר]ו֯ח קדי[ם עזה כל] (4Q11 frg. 10 ii,11) [הלילה וישם את הים לחרבה] ו֯יבקע[ו המים
  • (4Q18 frg. 1,1) ויט משה את ידו על הים ויולך יהוה א]ת הים (4Q18 frg. 1,2) [ברוח קדים עזה כל הלילה וישם את הים לחרבה ויבק]עו המים
  • (Ex SP 14,21) ויט משה את ידו על הים ויולך יהוה את הים ברוח קדים עזה כל הלילה וישם את הים לחרבה ויבקעו המים
22וַיָּבֹ֧אוּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֛ל בְּת֥וֹךְ הַיָּ֖ם בַּיַּבָּשָׁ֑ה וְהַמַּ֤יִם לָהֶם֙ חֹמָ֔ה מִֽימִינָ֖ם וּמִשְּׂמֹאלָֽם׃
  • (4Q11 frg. 10 ii,11) ]ו֯יבאו֯ [בני ישראל] (4Q11 frg. 10 ii,12) [בתוך הים ביבשה והמים להם חו]מ֯ה מימ[ינ]ם֯ ו֯משמא֯לם֯[
  • (4Q18 frg. 1,2) ויבאו (4Q18 frg. 1,3) [בני ישראל בתוך הים ביבשה והמים להם חמה מימינם ומשמא]ל֯ם֯
  • (Ex SP 14,22) ויבאו בני ישראל בתוך הים ביבשה והמים להם חומה מימינם ומשמאלם
23וַיִּרְדְּפ֤וּ מִצְרַ֙יִם֙ וַיָּבֹ֣אוּ אַחֲרֵיהֶ֔ם כֹּ֚ל ס֣וּס פַּרְעֹ֔ה רִכְבּ֖וֹ וּפָרָשָׁ֑יו אֶל־ תּ֖וֹךְ הַיָּֽם׃
  • (4Q11 frg. 10 ii,12) וירדפו] (4Q11 frg. 10 ii,13) [מצרים ויבאו אחריהם כל סוס פ]ר֯עה ורכבו֯[ ו]פרשיו א֯ל תו֯[ך הים
  • (4Q18 frg. 1,4) [וירדפו מצרים ויבאו אחריהם כל סוס פרעה רכבו ופרשיו ]אל תוך[ הי]ם֯
  • (Ex SP 14,23) וירדפו מצרים ויבאו אחריהם כל סוס פרעה רכבו ופרשיו אל תוך הים
24וַֽיְהִי֙ בְּאַשְׁמֹ֣רֶת הַבֹּ֔קֶר וַיַּשְׁקֵ֤ף יְהוָה֙ אֶל־ מַחֲנֵ֣ה מִצְרַ֔יִם בְּעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ וְעָנָ֑ן וַיָּ֕הָם אֵ֖ת מַחֲנֵ֥ה מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q11 frg. 10 ii,13) ויהי] (4Q11 frg. 10 ii,14) [באשמרת הבקר וישקף ]י֯ה֯ו֯ה אל [מחנה ]מצ֯[רים בעמוד אש וענן]
  • (4Q18 frg. 1,5) [ויהי באשמרת הבקר וישקף יהוה אל מחנה מצרים בעמוד ]אש וע○ם (4Q18 frg. 1,6) [ויהם את מחנה מצרים
  • (Ex SP 14,24) ויהי באשמרת הבקר וישקף יהוה על מחנה מצרים בעמוד אש וענן ויחם את מחנה מצרים
25וַיָּ֗סַר אֵ֚ת אֹפַ֣ן מַרְכְּבֹתָ֔יו וַֽיְנַהֲגֵ֖הוּ בִּכְבֵדֻ֑ת וַיֹּ֣אמֶר מִצְרַ֗יִם אָנ֙וּסָה֙ מִפְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֣י יְהוָ֔ה נִלְחָ֥ם לָהֶ֖ם בְּמִצְרָֽיִם פ
  • (4Q18 frg. 1,6) ויסר את אפן מרכבתיו וינהגהו ]בכבד֯ו֯ת ויאמר (4Q18 frg. 1,7) [מצרים אנוסה מפני ישראל כי יהוה נלחם להם במצרים ]
  • (4Q22 13,26) ויסר את א]ופן֯ מ֯[רכבתיו וינהגהו בכבדת] (4Q22 13,27) [ויאמר מצרים א]נוס[ה ]מפנ֯[י ישראל כי יהוה נלחם] (4Q22 13,28) [להם במצרים ו ]
  • (Ex SP 14,25) ויאסר את אפן מרכבתו וינחגהו בכבודות ויאמרו מצרים אנוסה מפני ישראל כי יהוה הנלחם להם במצרים *
26וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה נְטֵ֥ה אֶת־ יָדְךָ֖ עַל־ הַיָּ֑ם וְיָשֻׁ֤בוּ הַמַּ֙יִם֙ עַל־ מִצְרַ֔יִם עַל־ רִכְבּ֖וֹ וְעַל־ פָּרָשָֽׁיו׃
  • (4Q18 frg. 1,8) [ויאמר יהוה אל משה נטה את ידך על הים וישבו המים על מ]צ֯רים (4Q18 frg. 1,9) [על רכבו ועל פרשיו
  • (4Q22 13,29) [יאומריהוה אל משה נטה את ידך על הים וישבו המים]
  • (Ex SP 14,26) ויאמר יהוה אל משה נטה את ידך על הים וישובו המים על מצרים על רכבו ועל פרשיו
27וַיֵּט֩ מֹשֶׁ֨ה אֶת־ יָד֜וֹ עַל־ הַיָּ֗ם וַיָּ֨שָׁב הַיָּ֜ם לִפְנ֥וֹת בֹּ֙קֶר֙ לְאֵ֣יתָנ֔וֹ וּמִצְרַ֖יִם נָסִ֣ים לִקְרָאת֑וֹ וַיְנַעֵ֧ר יְהוָ֛ה אֶת־ מִצְרַ֖יִם בְּת֥וֹךְ הַיָּֽם׃
  • (4Q18 frg. 1,9) ויט משה את ידו על הים וישב הים לפנ]ו֯ת בקר
  • (Ex SP 14,27) ויט משה את ידו על הים וישב הים לפנות הבקר לאיתנו ומצרים נסעים לקראתו וינער יהוה את מצרים תוך הים
28וַיָּשֻׁ֣בוּ הַמַּ֗יִם וַיְכַסּ֤וּ אֶת־ הָרֶ֙כֶב֙ וְאֶת־ הַפָּ֣רָשִׁ֔ים לְכֹל֙ חֵ֣יל פַּרְעֹ֔ה הַבָּאִ֥ים אַחֲרֵיהֶ֖ם בַּיָּ֑ם לֹֽא־ נִשְׁאַ֥ר בָּהֶ֖ם עַד־ אֶחָֽד׃
  • (Ex SP 14,28) וישבו המים ויכסו את הרכב ואת הפרשים לכל חיל פרעה הבאים אחריהם בים לא נשאר בהם עד אחד
29וּבְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָלְכ֥וּ בַיַּבָּשָׁ֖ה בְּת֣וֹךְ הַיָּ֑ם וְהַמַּ֤יִם לָהֶם֙ חֹמָ֔ה מִֽימִינָ֖ם וּמִשְּׂמֹאלָֽם
  • (Ex SP 14,29) ובני ישראל הלכו ביבשה בתוך הים והמים להם חומה מימינם ומשמאלם
30וַיּ֨וֹשַׁע יְהוָ֜ה בַּיּ֥וֹם הַה֛וּא אֶת־ יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֣ד מִצְרָ֑יִם וַיַּ֤רְא יִשְׂרָאֵל֙ אֶת־ מִצְרַ֔יִם מֵ֖ת עַל־ שְׂפַ֥ת הַיָּֽם׃
  • (Ex SP 14,30) ויושיע יהוה ביום ההוא את ישראל מיד מצרים וירא ישראל את מצרים מת על שפת הים
31וַיַּ֨רְא יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־ הַיָּ֣ד הַגְּדֹלָ֗ה אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ בְּמִצְרַ֔יִם וַיִּֽירְא֥וּ הָעָ֖ם אֶת־ יְהוָ֑ה וַיּֽ͏ַאֲמִ֙ינוּ֙ בַּֽיהוָ֔ה וּבְמֹשֶׁ֖ה עַבְדּֽוֹ׃ פ
  • (Ex SP 14,31) וירא ישראל את היד הגדלה אשר עשה יהוה במצרים וייראו העם את יהוה ויאמנו ביהוה ובמשה עבדו *
15
1אָ֣ז יָשִֽׁיר־ מֹשֶׁה֩ וּבְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־ הַשִּׁירָ֤ה הַזֹּאת֙ לַֽיהוָ֔ה וַיֹּאמְר֖וּ לֵאמֹ֑ר אָשִׁ֤ירָה לֽ͏ַיהוָה֙ כִּֽי־ גָאֹ֣ה גָּאָ֔ה ס֥וּס וְרֹכְב֖וֹ רָמָ֥ה בַיָּֽם׃
  • (4Q15 frg. 1,4) [אז ]ישיר [מ]שה ובני ישראל[ את השירה הזאת ליהוה ויאמרו לאמר אשירה ליהוה] (4Q15 frg. 1,5) -- ]○[ -- גאה ]סוס ו֯רכבו[ רמה בים -- ]
  • (Ex SP 15,1) אז ישר משה ובני ישראל את השירה הזאת ליהוה ויאמרו לאמר אשירו ליהוה כי גוי גאה סוס ורכבו רמה בים
2עָזִּ֤י וְזִמְרָת֙ יָ֔הּ וַֽיְהִי־ לִ֖י לִֽישׁוּעָ֑ה זֶ֤ה אֵלִי֙ וְאַנְוֵ֔הוּ אֱלֹהֵ֥י אָבִ֖י וַאֲרֹמְמֶֽנְהוּ׃
  • (Ex SP 15,2) עזי וזמרתיה ויהי לי לישועה זה אלי ואנוהו אלהי אבי וארוממנהו
3יְהוָ֖ה אִ֣ישׁ מִלְחָמָ֑ה יְהוָ֖ה שְׁמֽוֹ׃
  • (Ex SP 15,3) יהוה גיבור במלחמה יהוה שמו
4מַרְכְּבֹ֥ת פַּרְעֹ֛ה וְחֵיל֖וֹ יָרָ֣ה בַיָּ֑ם וּמִבְחַ֥ר שָֽׁלִשָׁ֖יו טֻבְּע֥וּ בְיַם־ סֽוּף׃
  • (Ex SP 15,4) מרכבת פרעה וחיליו ירא בים ומבחר שלישיו טבעו בים סוף
5תְּהֹמֹ֖ת יְכַסְיֻ֑מוּ יָרְד֥וּ בִמְצוֹלֹ֖ת כְּמוֹ־ אָֽבֶן׃
  • (4Q392 frg. 2,5) במצולת כמו אב[ן --]
  • (Neh 9,11) בִמְצוֹלֹ֛ת כְּמוֹ־ אֶ֖בֶן בְּמַ֥יִם עַזִּֽים׃
  • (Ex SP 15,5) תהומות יכסמו ירדו במצלות כמו אבן
6יְמִֽינְךָ֣ יְהוָ֔ה נֶאְדָּרִ֖י בַּכֹּ֑חַ יְמִֽינְךָ֥ יְהוָ֖ה תִּרְעַ֥ץ אוֹיֵֽב׃
  • (Ex SP 15,6) ימינך יהוה נאדרי בכח ימינך יהוה תרעץ אויב
7וּבְרֹ֥ב גְּאוֹנְךָ֖ תַּהֲרֹ֣ס קָמֶ֑יךָ תְּשַׁלַּח֙ חֲרֹ֣נְךָ֔ יֹאכְלֵ֖מוֹ כַּקַּֽשׁ׃
  • (Ex SP 15,7) וברב גאוניך תהרס קמיך תשלח חרונך יאכלמו כקש
8וּבְר֤וּחַ אַפֶּ֙יךָ֙ נֶ֣עֶרְמוּ מַ֔יִם נִצְּב֥וּ כְמוֹ־ נֵ֖ד נֹזְלִ֑ים קָֽפְא֥וּ תְהֹמֹ֖ת בְּלֶב־ יָֽם׃
  • (Ex SP 15,8) וברוח אפך נערמו מים נצבו כמו נד נזלים קפאו תהומת בלב ים
9אָמַ֥ר אוֹיֵ֛ב אֶרְדֹּ֥ף אַשִּׂ֖יג אֲחַלֵּ֣ק שָׁלָ֑ל תִּמְלָאֵ֣מוֹ נַפְשִׁ֔י אָרִ֣יק חַרְבִּ֔י תּוֹרִישֵׁ֖מוֹ יָדִֽי׃
  • (4Q14 6,35) אמר אויב ארדף אשיג אחלק שלל תמלאמו נפשי] אריק ח[רבי תורישמו יד]י֯
  • (Ex SP 15,9) אמר אויב ארדף אשיג אחלק שלל תמלאמו נפשי אריק חרבי תורישמו ידי
10נָשַׁ֥פְתָּ בְרוּחֲךָ֖ כִּסָּ֣מוֹ יָ֑ם צָֽלֲלוּ֙ כַּֽעוֹפֶ֔רֶת בְּמַ֖יִם אַדִּירִֽים׃
  • (1QHa 16,20) ועצ֯[י -- ]כ֯עופרת במים אדירי֯[ם ○○○○]
  • (4Q14 6,36) [נשפת ברוחך כסמו ים צללו כעופרת במים אדירים
  • (Ex SP 15,10) נשבת ברוחך כסמו ים צללו כעופרת במים אדירים
11מִֽי־ כָמֹ֤כָה בָּֽאֵלִם֙ יְהוָ֔ה מִ֥י כָּמֹ֖כָה נֶאְדָּ֣ר בַּקֹּ֑דֶשׁ נוֹרָ֥א תְהִלֹּ֖ת עֹ֥שֵׂה פֶֽלֶא׃
  • (4Q14 6,36) מי ]כ֯מוך באלים [יהו]ה֯ מ[י כמכה נאדר בקד]ש (4Q14 6,37) [נורא תהלת עשה פלא
  • (Ex SP 15,11) מי כמוך באילים יהוה מי כמוך נאדרי בקדש נורא תהלת עשה פלאה
12נָטִ֙יתָ֙ יְמִ֣ינְךָ֔ תִּבְלָעֵ֖מוֹ אָֽרֶץ׃
13נָחִ֥יתָ בְחַסְדְּךָ֖ עַם־ ז֣וּ גָּאָ֑לְתָּ נֵהַ֥לְתָּ בְעָזְּךָ֖ אֶל־ נְוֵ֥ה קָדְשֶֽׁךָ׃
  • (4Q14 6,37) נ֯חית בחסדך[ ע]ם֯[ זו ]גאל֯[ת נהלת בעז]ך אל (4Q14 6,38) [נוה קדשך
  • (Ex SP 15,13) נחית בחסדך עם זה גאלת נחלת בעזך אל נוה קדשך
14שָֽׁמְע֥וּ עַמִּ֖ים יִרְגָּז֑וּן חִ֣יל אָחַ֔ז יֹשְׁבֵ֖י פְּלָֽשֶׁת׃
  • (4Q14 6,38) שמעו עמי]ם וירגזו [חי]ל אחז יושבי פ֯[לשת
  • (Ex SP 15,14) שמעו עמים וירגזו חיל אחז ישבי פלשת
15אָ֤ז נִבְהֲלוּ֙ אַלּוּפֵ֣י אֱד֔וֹם אֵילֵ֣י מוֹאָ֔ב יֹֽאחֲזֵ֖מוֹ רָ֑עַד נָמֹ֕גוּ כֹּ֖ל יֹשְׁבֵ֥י כְנָֽעַן׃
  • (4Q14 6,38) אז נב]ה֯לו אל[ופי אדום -- ] (4Q14 6,39) [א]י֯[לי ]מ֯[ו]אב יאחזםו ר[ע]ד֯[ נמג]ו֯[ כל יוש]בי כנען
  • (Ex SP 15,15) אז נבהלו אלופי אדום אילי מואב יאחזמו רעד נמגו כל ישבי כנען
16תִּפֹּ֨ל עֲלֵיהֶ֤ם אֵימָ֙תָה֙ וָפַ֔חַד בִּגְדֹ֥ל זְרוֹעֲךָ֖ יִדְּמ֣וּ כָּאָ֑בֶן עַד־ יַעֲבֹ֤ר עַמְּךָ֙ יְהוָ֔ה עַֽד־ יַעֲבֹ֖ר עַם־ ז֥וּ קָנִֽיתָ׃
  • (4Q14 6,39) תפל [עלי]הם אימה ופחד֯[ ]בגדול זרוע֯[ך ידמו] (4Q14 6,40) כאבן עד יעבר עמך יהוה עד יעבר֯ עם [ז]ו֯ קנית
  • (Ex SP 15,16) תפל עליהם אימה ופחד ובגדול זרועך ידמאו כאבן עד יעבר עמך יהוה עד יעבר עם זה קנית
17תְּבִאֵ֗מוֹ וְתִטָּעֵ֙מוֹ֙ בְּהַ֣ר נַחֲלָֽתְךָ֔ מָכ֧וֹן לְשִׁבְתְּךָ֛ פָּעַ֖לְתָּ יְהוָ֑ה מִקְּדָ֕שׁ אֲדֹנָ֖י כּוֹנְנ֥וּ יָדֶֽיךָ׃
  • (4Q174 frg. 1-2 i,3) מקדש אדני כ]ו֯ננו ידיכה
  • (4Q14 6,40) תביאם ותטעם בהר נחלת[ך מכון לשבתך פעלת] (4Q14 6,41) יהוה מקדש יהוה כוננו ידך
  • (Ex SP 15,17) תביאמו ותטעמו בהר נחלתך מכון לשבתך פעלת יהוה מקדש יהוה כוננו ידך
18יְהוָ֥ה ׀ יִמְלֹ֖ךְ לְעֹלָ֥ם וָעֶֽד׃
19כִּ֣י בָא֩ ס֨וּס פַּרְעֹ֜ה בְּרִכְבּ֤וֹ וּבְפָרָשָׁיו֙ בַּיָּ֔ם וַיָּ֧שֶׁב יְהוָ֛ה עֲלֵהֶ֖ם אֶת־ מֵ֣י הַיָּ֑ם וּבְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָלְכ֥וּ בַיַּבָּשָׁ֖ה בְּת֥וֹךְ הַיָּֽם׃ פ
  • (4Q14 6,41) כי בא סוס פ֯[רעה ב]ר֯כבו ובפ֯[רשיו בים וישב יהוה] (4Q14 6,42) עליהם את מי֯ הים ובני ישראל הלכו ביבש֯ה בתוך הים
  • (Ex SP 15,19) כי בא סוס פרעה ברכבו ובפרשיו בים וישב יהוה עליהם את מי הים ובני ישראל הלכו ביבשה בתוך הים
20וַתִּקַּח֩ מִרְיָ֨ם הַנְּבִיאָ֜ה אֲח֧וֹת אַהֲרֹ֛ן אֶת־ הַתֹּ֖ף בְּיָדָ֑הּ וַתֵּצֶ֤אןָ כָֽל־ הַנָּשִׁים֙ אַחֲרֶ֔יהָ בְּתֻפִּ֖ים וּבִמְחֹלֹֽת׃
  • (4Q14 6,42) ותק[ח] מרים[ הנביאה אחות אהרן את התף] (4Q14 6,43) בידה ותצא֯נ֯ה֯ כ֯ול הנשים אחריה בתפים ובמחלת
  • (Ex SP 15,20) ותקח מרים הנביאה אחות אהרן את התף בידה ותצאנה כל הנשים אחריה בתפים ובמחלות
21וַתַּ֥עַן לָהֶ֖ם מִרְיָ֑ם שִׁ֤ירוּ לַֽיהוָה֙ כִּֽי־ גָאֹ֣ה גָּאָ֔ה ס֥וּס וְרֹכְב֖וֹ רָמָ֥ה בַיָּֽם׃ ס
  • (4Q14 6,43) ותען להם מרים שירו לי[הוה כי גאה גאה סוס ורכבו]
  • (Ex SP 15,21) ותען להם מרים שירו ליהוה כי גוי גאה סוס ורכבו רמה בים *
22וַיַּסַּ֨ע מֹשֶׁ֤ה אֶת־ יִשְׂרָאֵל֙ מִיַּם־ ס֔וּף וַיֵּצְא֖וּ אֶל־ מִדְבַּר־ שׁ֑וּר וַיֵּלְכ֧וּ שְׁלֹֽשֶׁת־ יָמִ֛ים בַּמִּדְבָּ֖ר וְלֹא־ מָ֥צְאוּ מָֽיִם׃
  • (4Q365 frg. 6a ii+6c,8) ו֯יסע מושה א[ת ישרא]ל מים וילכו במדבר֯ ש[ור שלושת ימים ולוא מצאו מים _____?]
  • (Ex SP 15,22) ויסע משה את ישראל מים סוף ויוציאהו אל מדבר שור וילכו דרך שלשת ימים במדבר ולא מצאו מים
23וַיָּבֹ֣אוּ מָרָ֔תָה וְלֹ֣א יָֽכְל֗וּ לִשְׁתֹּ֥ת מַ֙יִם֙ מִמָּרָ֔ה כִּ֥י מָרִ֖ים הֵ֑ם עַל־ כֵּ֥ן קָרָֽא־ שְׁמָ֖הּ מָרָֽה׃
  • (4Q365 frg. 6a ii+6c,9) וי֯בואו מרת֯ה [ולוא י]כ֯ולו לשתות מים ממרה כי מר֯[ים המה על כן קרא שמה מרה]
  • (4Q22 15,7) ]ויבאו֯ מרתה[ ולא יכלו לשתת מים] (4Q22 15,8) [ממרה כי מרים ה]ם֯ על כן קרא [שמה מרה
  • (Ex SP 15,23) ויבאו מרתה ולא יכלו לשתות מים ממרה כי מרים הם על כן קרא שמה מרה
24וַיִּלֹּ֧נוּ הָעָ֛ם עַל־ מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹ֖ר מַה־ נִּשְׁתֶּֽה׃
25וַיִּצְעַ֣ק אֶל־ יְהוָ֗ה וַיּוֹרֵ֤הוּ יְהוָה֙ עֵ֔ץ וַיַּשְׁלֵךְ֙ אֶל־ הַמַּ֔יִם וַֽיִּמְתְּק֖וּ הַמָּ֑יִם שָׁ֣ם שָׂ֥ם ל֛וֹ חֹ֥ק וּמִשְׁפָּ֖ט וְשָׁ֥ם נִסָּֽהוּ׃
  • (4Q365 frg. 6a ii+6c,10) ויזעק מו֯שה֯ אל֯ [יהוה -- יהוה] (4Q365 frg. 6a ii+6c,11) ע֯ץ ו֯י֯ש֯לך אל֯[ המי]ם וימתוקו המים ש֯מה֯ שם לו חוק ו֯[משפט ושם נסהו
  • (4Q22 15,9) ויצעק אל יהוה] (4Q22 15,10) [ויורהו יהוה עץ ו]ישלך אל המים[ וימתקו המים שם שם] (4Q22 15,11) [לו חק ומשפ]ט֯ ושם נסהו
  • (Ex SP 15,25) ויצעק משה אל יהוה ויראהו יהוה עץ וישלך אל המים וימתקו המים שם שם לו חק ומשפט ושם נסהו
26וַיֹּאמֶר֩ אִם־ שָׁמ֨וֹעַ תִּשְׁמַ֜ע לְק֣וֹל ׀ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ וְהַיָּשָׁ֤ר בְּעֵינָיו֙ תַּעֲשֶׂ֔ה וְהֽ͏ַאֲזַנְתָּ֙ לְמִצְוֺתָ֔יו וְשָׁמַרְתָּ֖ כָּל־ חֻקָּ֑יו כָּֽל־ הַמּֽ͏ַחֲלָ֞ה אֲשֶׁר־ שַׂ֤מְתִּי בְמִצְרַ֙יִם֙ לֹא־ אָשִׂ֣ים עָלֶ֔יךָ כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה רֹפְאֶֽךָ׃ ס
  • (4Q365 frg. 6a ii+6c,11) ויואמר] (4Q365 frg. 6a ii+6c,12) אמ ש֯[מ]ו֯[ע תש]מ֯ע֯ [לק]ול יהוה אלו֯היכה [ו]ה֯ישר בעי֯נ֯ו תעשה ו֯[האזנתה למצוותיו] (4Q365 frg. 6a ii+6c,13) [?-- ושמרתה] א֯ת כול חוקותיו כול המחלים אשר ש[מ]ת֯י במ֯[צרים] (4Q365 frg. 6a ii+6c,14) [לוא אשים עליכה כי אני יהוה רופ]אכ֯ה _____
  • (4Q22 15,11) ו[יאמר אם שמוע תשמע] (4Q22 15,12) [לקול ]י֯ה[וה אלה]י֯ך֯ ו֯[הישר ב]עיניו[ תעשה והאזנת] (4Q22 15,13) [למצותיו ו]שמרת֯[ כל ]ח֯קיו[ כ]ל֯ המ֯[ח]ל֯ה אש[ר שמתי] (4Q22 15,14) [במצרים לא אשים ע]ליך[ כ]י אני יהוה רו֯[פ]אך
  • (Ex SP 15,26) ויאמר אם שמע תשמע לקול יהוה אלהיך והישר בעיניו תעשה והאזנת למצותיו ושמרת כל חקיו כל המחלה אשר שמתי במצרים לא אשים עליך כי אני יהוה רפאך *
27וַיָּבֹ֣אוּ אֵילִ֔מָה וְשָׁ֗ם שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֛ה עֵינֹ֥ת מַ֖יִם וְשִׁבְעִ֣ים תְּמָרִ֑ים וַיַּחֲנוּ־ שָׁ֖ם עַל־ הַמָּֽיִם׃
  • (4Q22 15,14) ו[יבאו] (4Q22 15,15) [אילמה ו]שם [ש]ת֯ים עשרה עינות[ מים ושבעים] (4Q22 15,16) [תמרים ויחנו ]שם[ על ה]מ֯ים
  • (Ex SP 15,27) ויבאו אילים ובאילים שתים עשרה עינות מים ושבעים תמרים ויחנו שם על המים
16
1וַיִּסְעוּ֙ מֵֽאֵילִ֔ם וַיָּבֹ֜אוּ כָּל־ עֲדַ֤ת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־ מִדְבַּר־ סִ֔ין אֲשֶׁ֥ר בֵּין־ אֵילִ֖ם וּבֵ֣ין סִינָ֑י בַּחֲמִשָּׁ֨ה עָשָׂ֥ר יוֹם֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֔י לְצֵאתָ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q22 15,16) ויסע֯ו֯ מ[אילים ויבאו] (4Q22 15,17) [כל עדת בני י]ש[ראל אל מ]דבר סין אש[ר בין אילם]
  • (Ex SP 16,1) ויסעו מאילים ויבאו כל עדת בני ישראל אל מדבר סין אשר בין אילים ובין סיני בחמשה עשר יום לחדש השני לצאתם מארץ מצרים
2וילינו (וַיִּלּ֜וֹנוּ) כָּל־ עֲדַ֧ת בְּנֵי־ יִשְׂרָאֵ֛ל עַל־ מֹשֶׁ֥ה וְעַֽל־ אַהֲרֹ֖ן בַּמִּדְבָּֽר׃
  • (4Q11 frg. 11,2) ו]י֯לנו֯[ ]כ[ל עדת בני ישראל על משה ועל אהרן במדבר
  • (Ex SP 16,2) וילנו כל עדת בני ישראל על משה ועל אהרן במדבר
3וַיֹּאמְר֨וּ אֲלֵהֶ֜ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל מִֽי־ יִתֵּ֨ן מוּתֵ֤נוּ בְיַד־ יְהוָה֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בְּשִׁבְתֵּ֙נוּ֙ עַל־ סִ֣יר הַבָּשָׂ֔ר בְּאָכְלֵ֥נוּ לֶ֖חֶם לָשֹׂ֑בַע כִּֽי־ הוֹצֵאתֶ֤ם אֹתָ֙נוּ֙ אֶל־ הַמִּדְבָּ֣ר הַזֶּ֔ה לְהָמִ֛ית אֶת־ כָּל־ הַקָּהָ֥ל הַזֶּ֖ה בָּרָעָֽב׃ ס
  • (4Q11 frg. 11,2) ויאמרו] (4Q11 frg. 11,3) [אלהם בני ישראל מי ]י֯תן מו֯תנו֯ ב֯[יד יהוה בארץ מצרים בשבתנו על סיר] (4Q11 frg. 11,4) [הבשר באכלנו לחם ]לשבע כי֯ ה֯ו֯צ֯[אתם אתנו אל המדבר הזה להמית] (4Q11 frg. 11,5) [את כל הקהל הזה ברעב ]
  • (Ex SP 16,3) ויאמרו אליהם בני ישראל מי יתן מותנו ביד יהוה בארץ מצרים בשבתנו על סיר הבשר באכלנו לחם לשבע כי הוצאתם אתנו אל המדבר הזה להמית את כל הקהל הזה ברעב *
4וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה הִנְנִ֨י מַמְטִ֥יר לָכֶ֛ם לֶ֖חֶם מִן־ הַשָּׁמָ֑יִם וְיָצָ֨א הָעָ֤ם וְלָֽקְטוּ֙ דְּבַר־ י֣וֹם בְּיוֹמ֔וֹ לְמַ֧עַן אֲנַסֶּ֛נּוּ הֲיֵלֵ֥ךְ בְּתוֹרָתִ֖י אִם־ לֹֽא׃
  • (4Q11 frg. 11,6) [ויאמר יהו]ה֯ א֯ל מ֯שה֯ ה֯נ֯[ני ממטיר לכם לחם מן השמים ויצא העם ולקטו] (4Q11 frg. 11,7) [דבר ]י֯ום ביומו למען֯[ אנסנו הילך בתורתי אם לא
  • (4Q22 15,25) [ולקטו דבר יום ביומו למען ]אנסנו֯[ הילך בתורתי אם לא
  • (Ex SP 16,4) ויאמר יהוה אל משה הנני ממטיר לכם לחם מן השמים ויצא העם ולקטו דבר יום ביומו למען אנסנו הילכו בתורתי אם לא
5וְהָיָה֙ בַּיּ֣וֹם הַשִּׁשִּׁ֔י וְהֵכִ֖ינוּ אֵ֣ת אֲשֶׁר־ יָבִ֑יאוּ וְהָיָ֣ה מִשְׁנֶ֔ה עַ֥ל אֲשֶֽׁר־ יִלְקְט֖וּ י֥וֹם ׀ יֽוֹם׃ ס
  • (4Q11 frg. 11,7) והיה ביום] (4Q11 frg. 11,8) [הששי והכ]ינ֯ו את֯ א֯ש֯ר֯ י֯[ביאו והיה משנה על אשר ילקטו יום יום ]
  • (4Q22 15,25) והיה] (4Q22 15,26) [ביום הששי והכינו] את [אשר יביאו והיה משנה על] (4Q22 15,27) [אשר ילקטו יום יום
  • (Ex SP 16,5) והיה ביום הששי והכינו את אשר יביאו והיה משנה על אשר ילקטו יום ויום
6וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ וְאַהֲרֹ֔ן אֶֽל־ כָּל־ בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל עֶ֕רֶב וִֽידַעְתֶּ֕ם כִּ֧י יְהוָ֛ה הוֹצִ֥יא אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q11 frg. 11,9) [ויאמר מ]ש֯ה֯ ו֯א֯ה֯ר֯[ן אל כל בני ישראל ערב וידעתם כי] (4Q11 frg. 11,10) [יהוה הוצי]א֯ א֯ת֯כ֯[ם מארץ מצרים -- ]
  • (4Q22 15,27) ויאמר משה ואהרן אל כל בני] (4Q22 15,28) [ישראל ערב וידעתם כי יהוה הוציא אתכם מארץ מצרים ]
  • (Ex SP 16,6) ויאמר משה ואהרן אל כל בני ישראל ערב וידעתם כי יהוה הוציא אתכם מארץ מצרים
7וּבֹ֗קֶר וּרְאִיתֶם֙ אֶת־ כְּב֣וֹד יְהוָ֔ה בְּשָׁמְע֥וֹ אֶת־ תְּלֻנֹּתֵיכֶ֖ם עַל־ יְהוָ֑ה וְנַ֣חְנוּ מָ֔ה כִּ֥י תלונו (תַלִּ֖ינוּ) עָלֵֽינוּ׃
  • (4Q11 frg. 12,3) [בשמעו את תלנתיכם על יהוה ונחנו מה כי ]תלינו֯ ע֯[לינו -- ]
  • (4Q22 15,29) [ובקר וראיתם את כ]ב֯ו֯ד֯[ יהוה בשמעו את תלנתיכם] (4Q22 15,30) [על יהוה ונחנו מה כי תלינו] עלינו֯[
  • (Ex SP 16,7) ובקר וראיתם את כבוד יהוה בשמעו את תלנתיכם על יהוה ואנחנו מה כי תלנו עלינו
8וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה בְּתֵ֣ת יְהוָה֩ לָכֶ֨ם בָּעֶ֜רֶב בָּשָׂ֣ר לֶאֱכֹ֗ל וְלֶ֤חֶם בַּבֹּ֙קֶר֙ לִשְׂבֹּ֔עַ בִּשְׁמֹ֤עַ יְהוָה֙ אֶת־ תְּלֻנֹּ֣תֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־ אַתֶּ֥ם מַלִּינִ֖ם עָלָ֑יו וְנַ֣חְנוּ מָ֔ה לֹא־ עָלֵ֥ינוּ תְלֻנֹּתֵיכֶ֖ם כִּ֥י עַל־ יְהוָֽה׃
  • (4Q22 15,30) ויאמר משה] (4Q22 15,31) [בתת יהוה לכם בערב בשר לאכל ולחם ]בבוק֯[ר לשבע]
  • (Ex SP 16,8) ויאמר משה בתת יהוה לכם בערב בשר לאכל ולחם בבקר לשבע בשמע יהוה את תלנתיכם אשר אתם מלנים עליו ואנחנו מה לא עלינו תלנתיכם כי על יהוה
9וַיֹ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶֽל־ אַהֲרֹ֔ן אֱמֹ֗ר אֶֽל־ כָּל־ עֲדַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל קִרְב֖וּ לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֣י שָׁמַ֔ע אֵ֖ת תְּלֻנֹּתֵיכֶֽם׃
  • (Ex SP 16,9) ויאמר משה אל אהרן אמר אל כל עדת בני ישראל קרבו לפני יהוה כי שמע את תלנתיכם
10וַיְהִ֗י כְּדַבֵּ֤ר אַהֲרֹן֙ אֶל־ כָּל־ עֲדַ֣ת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּפְנ֖וּ אֶל־ הַמִּדְבָּ֑ר וְהִנֵּה֙ כְּב֣וֹד יְהוָ֔ה נִרְאָ֖ה בֶּעָנָֽן׃ פ
  • (Ex SP 16,10) ויהי כדבר אהרן אל כל עדת בני ישראל ויפנו אל המדבר והנה כבוד יהוה נראה בענן *
11וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־ מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
12שָׁמַ֗עְתִּי אֶת־ תְּלוּנֹּת֮ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ דַּבֵּ֨ר אֲלֵהֶ֜ם לֵאמֹ֗ר בֵּ֤ין הָֽעַרְבַּ֙יִם֙ תֹּאכְל֣וּ בָשָׂ֔ר וּבַבֹּ֖קֶר תִּשְׂבְּעוּ־ לָ֑חֶם וִֽידַעְתֶּ֕ם כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
  • (1Q2 frg. 1,1) [ויד]עתם כי [א]ני יהוה[ אלהיכם
  • (Ex SP 16,12) שמעתי את תלנות בני ישראל דבר אליהם לאמר בין הערבים תאכלו בשר ובבקר תשבעו לחם וידעתם כי אני יהוה אלהיכם
13וַיְהִ֣י בָעֶ֔רֶב וַתַּ֣עַל הַשְּׂלָ֔ו וַתְּכַ֖ס אֶת־ הַֽמַּחֲנֶ֑ה וּבַבֹּ֗קֶר הָֽיְתָה֙ שִׁכְבַ֣ת הַטַּ֔ל סָבִ֖יב לַֽמַּחֲנֶֽה׃
  • (1Q2 frg. 1,1) ויהי בערב ותעל השלו ותכס את] (1Q2 frg. 1,2) המחנ[ה וב]בקר היתה[ שכבת הטל סביב למחנה
  • (4Q11 frg. 13,1) ויהי בערב ותעל השלו ותכס את המחנה] (4Q11 frg. 13,2) [ובבקר היתה שכבת הטל סבי]ב למחנ[ה
  • (Ex SP 16,13) ויהי בערב ותעל השלוי ותכס את המחנה ובבקר היתה שכבת הטל סביב למחנה
14וַתַּ֖עַל שִׁכְבַ֣ת הַטָּ֑ל וְהִנֵּ֞ה עַל־ פְּנֵ֤י הַמִּדְבָּר֙ דַּ֣ק מְחֻסְפָּ֔ס דַּ֥ק כַּכְּפֹ֖ר עַל־ הָאָֽרֶץ׃
  • (1Q2 frg. 1,2) ותעל שכבת הטל] (1Q2 frg. 1,3) והנה על [פ]נ֯י המדבר דק כחספס[ דק ככפר על הארץ
  • (4Q11 frg. 13,2) ותעל שכבת הטל] (4Q11 frg. 13,3) [והנה על פני המדבר דק מחספס דק ככפר ע]ל[ הארץ ]
  • (Ex SP 16,14) ותעל שכבת הטל והנה על פני המדבר דק מחספס דק ככופר על הארץ
15וַיִּרְא֣וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֗ל וַיֹּ֨אמְר֜וּ אִ֤ישׁ אֶל־ אָחִיו֙ מָ֣ן ה֔וּא כִּ֛י לֹ֥א יָדְע֖וּ מַה־ ה֑וּא וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֲלֵהֶ֔ם ה֣וּא הַלֶּ֔חֶם אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧ן יְהוָ֛ה לָכֶ֖ם לְאָכְלָֽה׃
  • (1Q2 frg. 1,3) ויראו בני] (1Q2 frg. 1,4) ישראל ויאמרו איש אל אחיו מן ה[וא כי לא ידעו מה הוא ויאמר משה] (1Q2 frg. 1,5) [א]להם הוא [הלח]ם א֯שר נת֯[ן יהוה לכם לאכלה
  • (Ex SP 16,15) ויראו בני ישראל ויאמרו איש אל אחיו מן הוא כי לא ידעו מה הוא ויאמר משה אליהם הוא הלחם אשר נתן יהוה לכם לאכלה
16זֶ֤ה הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה יְהוָ֔ה לִקְט֣וּ מִמֶּ֔נּוּ אִ֖ישׁ לְפִ֣י אָכְל֑וֹ עֹ֣מֶר לַגֻּלְגֹּ֗לֶת מִסְפַּר֙ נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם אִ֛ישׁ לַאֲשֶׁ֥ר בְּאָהֳל֖וֹ תִּקָּֽחוּ׃
  • (1Q2 frg. 1,5) זה הדבר אשר צוה] (1Q2 frg. 1,6) יהוה ל[קטו ממנו איש לפי אכלו עמר לגלגלת מספר נפשתיכם איש]
  • (Ex SP 16,16) זה הדבר אשר צוה יהוה לקטו ממנו איש לפי אכלו עמר לגלגלת מספר נפשתיכם איש לאשר באהלו תקחו
17וַיַּעֲשׂוּ־ כֵ֖ן בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּלְקְט֔וּ הַמַּרְבֶּ֖ה וְהַמַּמְעִֽיט׃
  • (Ex SP 16,17) ויעשו כן בני ישראל וילקטו המרבה והממעיט
18וַיָּמֹ֣דּוּ בָעֹ֔מֶר וְלֹ֤א הֶעְדִּיף֙ הַמַּרְבֶּ֔ה וְהַמַּמְעִ֖יט לֹ֣א הֶחְסִ֑יר אִ֥ישׁ לְפִֽי־ אָכְל֖וֹ לָקָֽטוּ׃
  • (4Q11 frg. 14,2) [וימדו בעמר ולא הע]ד֯יף המרב֯[ה והממעיט לא החסיר איש] (4Q11 frg. 14,3) [לפי אכלו לקטו
  • (Ex SP 16,18) וימדו בעמר ולא העדיף המרבה והממעיט לא החסיר איש לפי אכלו לקטו
19וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה אֲלֵהֶ֑ם אִ֕ישׁ אַל־ יוֹתֵ֥ר מִמֶּ֖נּוּ עַד־ בֹּֽקֶר׃
20וְלֹא־ שָׁמְע֣וּ אֶל־ מֹשֶׁ֗ה וַיּוֹתִ֨רוּ אֲנָשִׁ֤ים מִמֶּ֙נּוּ֙ עַד־ בֹּ֔קֶר וַיָּ֥רֻם תּוֹלָעִ֖ים וַיִּבְאַ֑שׁ וַיִּקְצֹ֥ף עֲלֵהֶ֖ם מֹשֶֽׁה׃
  • (4Q11 frg. 14,4) ולא שמעו ]א֯ל משה [ויותרו אנשים ממנו עד בקר וירם] (4Q11 frg. 14,5) [תולעים
  • (Ex SP 16,20) ולא שמעו אל משה ויותירו אנשים ממנו עד בקר וירם תולעים ויבאש ויקצף עליהם משה
21וַיִּלְקְט֤וּ אֹתוֹ֙ בַּבֹּ֣קֶר בַּבֹּ֔קֶר אִ֖ישׁ כְּפִ֣י אָכְל֑וֹ וְחַ֥ם הַשֶּׁ֖מֶשׁ וְנָמָֽס׃
  • (Ex SP 16,21) וילקטו אתו בבקר בבקר איש לפי אכלו וחמה השמש ונמס *
22וַיְהִ֣י ׀ בַּיּ֣וֹם הַשִּׁשִּׁ֗י לָֽקְט֥וּ לֶ֙חֶם֙ מִשְׁנֶ֔ה שְׁנֵ֥י הָעֹ֖מֶר לָאֶחָ֑ד וַיָּבֹ֙אוּ֙ כָּל־ נְשִׂיאֵ֣י הָֽעֵדָ֔ה וַיַּגִּ֖ידוּ לְמֹשֶֽׁה׃
  • (Ex SP 16,22) ויהי ביום הששי לקטו לחם משנה שני העמר לאחד ויבאו כל נשיאי העדה ויגדו למשה
23וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם ה֚וּא אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֣ר יְהוָ֔ה שַׁבָּת֧וֹן שַׁבַּת־ קֹ֛דֶשׁ לַֽיהוָ֖ה מָחָ֑ר אֵ֣ת אֲשֶׁר־ תֹּאפ֞וּ אֵפ֗וּ וְאֵ֤ת אֲשֶֽׁר־ תְּבַשְּׁלוּ֙ בַּשֵּׁ֔לוּ וְאֵת֙ כָּל־ הָ֣עֹדֵ֔ף הַנִּ֧יחוּ לָכֶ֛ם לְמִשְׁמֶ֖רֶת עַד־ הַבֹּֽקֶר׃
  • (4Q11 frg. 15,1) וי]א֯מר אל[יהם הוא אשר דבר יהוה שבתון שבת] (4Q11 frg. 15,2) [קדש ליהוה מחר א]ת אשר תא֯[פו אפו ואת אשר תבשלו] (4Q11 frg. 15,3) [בשלו ואת כל העדף הניחו לכ]ם֯ למשמרת֯[ עד הבקר
  • (Ex SP 16,23) ויאמר אליהם הוא אשר דבר יהוה שבתון שבת קדש ליהוה מחר את אשר תאפו אפו ואת אשר תבשלו בשלו ואת כל העדף הניחו לכם למשמרת עד בקר
24וַיַּנִּ֤יחוּ אֹתוֹ֙ עַד־ הַבֹּ֔קֶר כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה מֹשֶׁ֑ה וְלֹ֣א הִבְאִ֔ישׁ וְרִמָּ֖ה לֹא־ הָ֥יְתָה בּֽוֹ׃
25וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אִכְלֻ֣הוּ הַיּ֔וֹם כִּֽי־ שַׁבָּ֥ת הַיּ֖וֹם לַיהוָ֑ה הַיּ֕וֹם לֹ֥א תִמְצָאֻ֖הוּ בַּשָּׂדֶֽה׃
  • (4Q11 frg. 15,5) ויאמר משה אכלהו היום כי] שב֯ת֯ ה֯[יום ליהוה -- ]
  • (Ex SP 16,25) ויאמר משה אכלהו היום כי שבת היום ליהוה היום לא תמצאו בשדה
26שֵׁ֥שֶׁת יָמִ֖ים תִּלְקְטֻ֑הוּ וּבַיּ֧וֹם הַשְּׁבִיעִ֛י שַׁבָּ֖ת לֹ֥א יִֽהְיֶה־ בּֽוֹ׃
  • (4Q11 frg. 16,1) ששת ימים ]ת֯ל֯[ק]ט֯[הו ]ו֯בי֯ום (4Q11 frg. 16,2) [השביעי שבת לא יהיה בו -- ]○○○[ --
  • (Ex SP 16,26) ששת ימים תלקטהו וביום השביעי שבת לא יהיה בו
27וֽ͏ַיְהִי֙ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י יָצְא֥וּ מִן־ הָעָ֖ם לִלְקֹ֑ט וְלֹ֖א מָצָֽאוּ׃ ס
28וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־ מֹשֶׁ֑ה עַד־ אָ֙נָה֙ מֵֽאַנְתֶּ֔ם לִשְׁמֹ֥ר מִצְוֺתַ֖י וְתוֹרֹתָֽי׃
  • (4Q11 frg. 16,5) [ויאמר יהוה אל משה עד אנה מאנתם לשמר מצות]י[ ו]ת֯ו֯ר֯תי
  • (Ex SP 16,28) ויאמר יהוה אל משה עד אנה מאנתם לשמר מצותי ותורתי
29רְא֗וּ כִּֽי־ יְהוָה֮ נָתַ֣ן לָכֶ֣ם הַשַׁבָּת֒ עַל־ כֵּ֠ן ה֣וּא נֹתֵ֥ן לָכֶ֛ם בַּיּ֥וֹם הַשִּׁשִּׁ֖י לֶ֣חֶם יוֹמָ֑יִם שְׁב֣וּ ׀ אִ֣ישׁ תַּחְתָּ֗יו אַל־ יֵ֥צֵא אִ֛ישׁ מִמְּקֹמ֖וֹ בַּיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִֽי׃
  • (4Q11 frg. 16,6) [ראו כי יהוה נתן לכם השבת על כן הוא ]נ֯ת֯ן֯ לכם בי֯ו֯ם֯ (4Q11 frg. 16,7) [הששי לחם יומים שבו איש תחתיו אל י]צ֯א א֯י֯ש֯ ממ֯[קומו] (4Q11 frg. 16,8) [ביום השביעי
  • (Ex SP 16,29) ראו כי יהוה נתן לכם את השבת על כן הוא נתן לכם ביום הששי לחם יומים שבו איש תחתיו ואל יצא איש ממקומו ביום השבת
30וַיִּשְׁבְּת֥וּ הָעָ֖ם בַּיּ֥וֹם הַשְּׁבִעִֽי׃
31וַיִּקְרְא֧וּ בֵֽית־ יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־ שְׁמ֖וֹ מָ֑ן וְה֗וּא כְּזֶ֤רַע גַּד֙ לָבָ֔ן וְטַעְמ֖וֹ כְּצַפִּיחִ֥ת בִּדְבָֽשׁ׃
  • (4Q11 frg. 16,8) ויק֯ר֯א֯ו֯ בית֯[ ישראל] (4Q11 frg. 16,9) [את שמו מן
  • (4Q22 16,32) ויקראו ]בית ישראל את ש֯[מו מן והוא כזרע גד לבן] (4Q22 16,33) [וטעמו כצפיחת בדב]ש
  • (Ex SP 16,31) ויקראו בית ישראל את שמו מן והוא כזרע גד לבן וטעמו כצפחית בדבש
32וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה זֶ֤ה הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה יְהוָ֔ה מְלֹ֤א הָעֹ֙מֶר֙ מִמֶּ֔נּוּ לְמִשְׁמֶ֖רֶת לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם לְמַ֣עַן ׀ יִרְא֣וּ אֶת־ הַלֶּ֗חֶם אֲשֶׁ֨ר הֶאֱכַ֤לְתִּי אֶתְכֶם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר בְּהוֹצִיאִ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q22 16,33) וי[אומר] מש[ה זה הדבר אשר צוה יהוה מלא] (4Q22 17,1) [העמר ממנו למשמרת לדרתיכם למען ]יראו֯[ א]ת֯ הלחם אשר האכ֯[לתי] (4Q22 17,2) [אתכ]ם֯ במדב֯[ר בהוציאי אתכם מארץ ]מצרים
  • (Ex SP 16,32) ויאמר משה זה הדבר אשר צוה יהוה מלאו העמר ממנו למשמרת לדורתיכם למען יראו את הלחם אשר האכלתי אתכם במדבר בהוצאי אתכם מארץ מצרים
33וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־ אַהֲרֹ֗ן קַ֚ח צִנְצֶ֣נֶת אַחַ֔ת וְתֶן־ שָׁ֥מָּה מְלֹֽא־ הָעֹ֖מֶר מָ֑ן וְהַנַּ֤ח אֹתוֹ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה לְמִשְׁמֶ֖רֶת לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃
  • (4Q11 frg. 17-18,1) [ויאמ]ר֯ מ֯ש֯ה֯ א֯ל֯ א֯הר֯ן ק֯[ח] צנצ֯[נת אחת ותן שמה מלא העמר מן] (4Q11 frg. 17-18,2) [והני]ח֯ א֯ת֯ו֯ לפני יהוה למשמרת֯[ לדרתיכם
  • (4Q22 17,2) ויאמר מ֯[שה] (4Q22 17,3) [אל אהרן קח צנצנת אחת ותן שמה מלו]א העמר מן [ו]הנח אותו[ ] (4Q22 17,4) [לפנ]י יה[וה למשמרת לדרתיכם
  • (Ex SP 16,33) ויאמר משה אל אהרן קח צנצנת אחת ותן שם מלוא העמר מן והניח אתו לפני יהוה למשמרת לדרתיכם
34כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶל־ מֹשֶׁ֑ה וַיַּנִּיחֵ֧הוּ אַהֲרֹ֛ן לִפְנֵ֥י הָעֵדֻ֖ת לְמִשְׁמָֽרֶת׃
  • (4Q11 frg. 17-18,2) כאשר צוה יהוה] (4Q11 frg. 17-18,3) [אל ]מ֯ש֯ה֯ ו֯י֯ניח֯ה֯ו֯ א֯הרן לפני[ העדת למשמרת
  • (4Q22 17,4) כאש]ר צוה[ יהוה א]ת מ֯[שה] (4Q22 17,5) [וי]נ֯יחהו[ אהרן לפני העדת למשמרת
  • (Ex SP 16,34) כאשר צוה יהוה את משה וינחהו אהרן לפני העדות למשמרת
35וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אֽ͏ָכְל֤וּ אֶת־ הַמָּן֙ אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה עַד־ בֹּאָ֖ם אֶל־ אֶ֣רֶץ נוֹשָׁ֑בֶת אֶת־ הַמָּן֙ אָֽכְל֔וּ עַד־ בֹּאָ֕ם אֶל־ קְצֵ֖ה אֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃
  • (4Q11 frg. 17-18,3) ובני ישראל] (4Q11 frg. 17-18,4) [אכלו ]את ה֯מן ארבעים ש֯נ֯ה֯ ע֯[ד באם אל ארץ נושבת את המן] (4Q11 frg. 17-18,5) [אכל]ו֯ ע֯ד֯ בא֯ם אל ק֯צ֯ה֯ ארץ כ֯[נע]ן֯[
  • (4Q22 17,5) ובני ישראל אכלו] (4Q22 17,6) [את המן ]ארב֯[עים שנה עד באם אל ארץ נושבת את המן אכלו] (4Q22 17,7) [עד באם אל קצה ארץ כנען
  • (Ex SP 16,35) ובני ישראל אכלו את המן ארבעים שנה עד באם אל ארץ נושבת את המן אכלו עד באם אל קצה ארץ כנען *
36וְהָעֹ֕מֶר עֲשִׂרִ֥ית הָאֵיפָ֖ה הֽוּא׃ פ
17
1וַ֠יִּסְעוּ כָּל־ עֲדַ֨ת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֧ל מִמִּדְבַּר־ סִ֛ין לְמַסְעֵיהֶ֖ם עַל־ פִּ֣י יְהוָ֑ה וַֽיַּחֲנוּ֙ בִּרְפִידִ֔ים וְאֵ֥ין מַ֖יִם לִשְׁתֹּ֥ת הָעָֽם׃
  • (4Q11 frg. 17-18,7) [ויסעו ]כ֯ל[ עדת בני ]י֯ש֯ר֯א֯ל[ [מ]ס֯[עיה]ם֯ מ֯[מדבר סין על פי יהוה] (4Q11 frg. 17-18,8) [ויחנו ברפידים ואין מים ]לש֯ת֯[ו]ת הע֯ם
  • (4Q14 8,5) [ויסעו כל עדת בני ישר]א֯ל֯ למסעיהם ממדבר֯[ סין על פי יהוה ויחנו ברפידים] (4Q14 8,6) [ואין מים לשתת העם
  • (4Q22 17,8) [יסעוכל עדת בני ישר]א֯ל֯ מ֯[מדבר ס]ין למ[סעיהם על פי יהוה] (4Q22 17,9) [ויחנו ברפידי]ם֯ ואין[ מים לשתת העם
  • (Ex SP 17,1) ויסעו כל עדת בני ישראל ממדבר סין למסעיהם על פי יהוה ויחנו ברפידים ואין מים לשתות העם
2וַיָּ֤רֶב הָעָם֙ עִם־ מֹשֶׁ֔ה וַיֹּ֣אמְר֔וּ תְּנוּ־ לָ֥נוּ מַ֖יִם וְנִשְׁתֶּ֑ה וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ מֹשֶׁ֔ה מַה־ תְּרִיבוּן֙ עִמָּדִ֔י מַה־ תְּנַסּ֖וּן אֶת־ יְהוָֽה׃
  • (4Q11 frg. 17-18,8) ו֯[ירב העם עם משה ויאמרו] (4Q11 frg. 17-18,9) [תנו לנו מים ונשתה] ו֯י֯א֯מ֯ר֯ לה֯ם מ֯ש֯[ה מה תריבון עמדי מה] (4Q11 frg. 17-18,10) [תנסון את יהוה
  • (4Q14 8,6) וירב ]העם עם משה ויא[מרו תנו לנו מים ונשתה ויאמר להם] (4Q14 8,7) [מה תריבון ע]מ֯ד֯י ומה תנסו את יה[וה
  • (4Q22 17,9) וירב העם עם משה] (4Q22 17,10) [ויאמרו ]תנה לנו֯[ מים ונשתה ויאמר להם משה מה תריבון] (4Q22 17,11) [עמדי] ומה ת[נסו את יהוה
  • (Ex SP 17,2) וירב העם עם משה ויאמרו תנה לנו מים ונשתה ויאמר להם משה מה תריבון עמדי ומה תנסו את יהוה
3וַיִּצְמָ֨א שָׁ֤ם הָעָם֙ לַמַּ֔יִם וַיָּ֥לֶן הָעָ֖ם עַל־ מֹשֶׁ֑ה וַיֹּ֗אמֶר לָ֤מָּה זֶּה֙ הֶעֱלִיתָ֣נוּ מִמִּצְרַ֔יִם לְהָמִ֥ית אֹתִ֛י וְאֶת־ בָּנַ֥י וְאֶת־ מִקְנַ֖י בַּצָּמָֽא׃
  • (4Q11 frg. 17-18,10) וי]צ֯מ֯א֯ ש֯ם ה֯ע֯ם ל֯מ֯י֯ם֯ ו֯[ילן העם על משה ויאמר] (4Q11 frg. 17-18,11) [למה זה העליתנו ממצרים ]לה֯מ֯י֯ת את֯י֯[ ואת בני ואת מקני בצמא ]
  • (4Q14 8,7) ויצמא שם העם למים וילן העם על משה] (4Q14 8,8) [ויאמר ]למה זה ה[ע]ליתנו ממצר[ים להמית אתי ואת בני ואת מקני בצמא
  • (4Q22 17,11) ויצמא שם העם למים וילן העם] (4Q22 17,12) [על] משה [ויאמר למה זה העליתנו ממצרים להמית אתי ואת] (4Q22 17,13) [בני] וא֯ת֯[ מקני בצמא
  • (Ex SP 17,3) ויצמא שם העם למים וילן העם על משה ויאמרו למה « » העליתנו ממצרים להמית אתי ואת בני ואת מקני בצמא
4וַיִּצְעַ֤ק מֹשֶׁה֙ אֶל־ יְהוָ֣ה לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה ע֥וֹד מְעַ֖ט וּסְקָלֻֽנִי׃
  • (4Q14 8,8) ויצעק] (4Q14 8,9) משה אל יהוה[ לאמר ]מ֯ה֯[ אעשה לעם הזה עוד מעט וסקלני ]
  • (4Q22 17,13) ויצעק משה אל יהוה לאמר מה] (4Q22 17,14) [אעשה ל]עם הזה [עוד מעט וסקלני ]
  • (Ex SP 17,4) ויצעק משה אל יהוה לאמר מה אעשה לעם הזה עוד מעט וסקלוני *
5וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה עֲבֹר֙ לִפְנֵ֣י הָעָ֔ם וְקַ֥ח אִתְּךָ֖ מִזִּקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וּמַטְּךָ֗ אֲשֶׁ֨ר הִכִּ֤יתָ בּוֹ֙ אֶת־ הַיְאֹ֔ר קַ֥ח בְּיָדְךָ֖ וְהָלָֽכְתָּ׃
  • (4Q11 frg. 19,1) [ומטך אשר הכית בו את היאר קח בי]ד֯ך ו֯ה֯[ל]כ֯ת֯[
  • (4Q14 8,10) ו֯יאמר יהוה עבר ל֯פ֯נ֯י ה[עם וקח אתך מזקני ישראל ומטך אשר הכית בו] (4Q14 8,11) [את היאר קח ]בידך והלכת
  • (4Q22 17,15) [ויאמר יה]וה אל משה [עבר לפני העם וקח אתך מזקני] (4Q22 17,16) [ישראל ומ]טך אשר הכית[ בו את ה]יאר[ קח בידך] (4Q22 17,17) [והלכת
  • (Ex SP 17,5) ויאמר יהוה אל משה עבר לפני העם וקח אתך מזקני ישראל ומטך אשר הכית בו את היאר תקח בידך והלכת
6הִנְנִ֣י עֹמֵד֩ לְפָנֶ֨יךָ שָּׁ֥ם ׀ עַֽל־ הַצּוּר֮ בְּחֹרֵב֒ וְהִכִּ֣יתָ בַצּ֗וּר וְיָצְא֥וּ מִמֶּ֛נּוּ מַ֖יִם וְשָׁתָ֣ה הָעָ֑ם וַיַּ֤עַשׂ כֵּן֙ מֹשֶׁ֔ה לְעֵינֵ֖י זִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
  • (4Q11 frg. 19,1) הנני עמד] (4Q11 frg. 19,2) [לפניך שם על הצור בחרב והכית בצור ו]○○○ מ֯מ֯נ֯ו֯ מים ו[שתה העם] (4Q11 frg. 19,3) [ויעש כן משה לעיני זקני יש]ר֯אל
  • (4Q14 8,11) הנ֯נ֯[י עמד לפניך שם על הצור בחרב והכית בצור ויצאו] (4Q14 8,12) [ממנו ]מים ושת֯[ה העם ויעש כן משה לעיני זקני ישראל
  • (4Q22 17,17) הנני עמד] לפניך שם[ על הצ]ור בחו֯[רב והכית] (4Q22 17,18) [בצור ויצאו ממנו מים וש]תה ה֯ע֯ם וי֯[עש כן ]משה[ ] (4Q22 17,19) [לעיני ]ז֯קני [ישראל
  • (Ex SP 17,6) הנני עמד לפניך שם על הצור בחוריב והכית בצור ויצא ממנו מים ושתה העם ויעש כן משה לעיני זקני ישראל
7וַיִּקְרָא֙ שֵׁ֣ם הַמָּק֔וֹם מַסָּ֖ה וּמְרִיבָ֑ה עַל־ רִ֣יב ׀ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְעַ֨ל נַסֹּתָ֤ם אֶת־ יְהוָה֙ לֵאמֹ֔ר הֲיֵ֧שׁ יְהוָ֛ה בְּקִרְבֵּ֖נוּ אִם־ אָֽיִן׃ פ
  • (4Q11 frg. 19,3) ו֯י֯ק֯ר֯א֯ ש֯ם ה֯מ֯ק֯ום מ֯[סה] (4Q11 frg. 19,4) [ומריבה על ריב בני ישראל ועל נסת]ם֯ א֯[ת] י֯ה֯[ו]ה֯ לא֯מר ה֯י֯ש֯ (4Q11 frg. 19,5) [יהוה בקרבנו אם אין ]
  • (4Q14 8,12) ויקרא שם] (4Q14 8,13) [המקום מ]שה ומ[ריבה ]על ר֯[י]ב בני[ ישראל ועל ]נ֯ס֯[ת]ם[ את יהוה לאמר היש יהוה] (4Q14 8,14) בקרבנו ואם אין
  • (4Q22 17,19) ויקרא שם המקום מסה ומריבה] (4Q22 17,20) [על רי]ב֯ בני יש[ראל ועל נסתם את יהוה לאמר היש] (4Q22 17,21) [יהוה] בקרב֯[נו אם אין ו ]
  • (Ex SP 17,7) ויקרא שם המקום מסה ומריבה על ריב בני ישראל ועל נסותם את יהוה לאמר היש יהוה בקרבנו אם אין *
8וַיָּבֹ֖א עֲמָלֵ֑ק וַיִּלָּ֥חֶם עִם־ יִשְׂרָאֵ֖ל בִּרְפִידִֽם׃
  • (4Q11 frg. 19,7) [ויבא עמלק וילחם עם ישראל ברפי]ד֯[י]ם֯[
  • (4Q14 8,15) ויבא עמלך וילחם [ע]ם ישרא[ל ברפדי]ם
  • (4Q22 17,22) י֯ב֯ואעמלק [וילחם עם ישראל ברפידם
  • (Ex SP 17,8) ויבא עמלק וילחם עם ישראל ברפידים
9וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֤ה אֶל־ יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ בְּחַר־ לָ֣נוּ אֲנָשִׁ֔ים וְצֵ֖א הִלָּחֵ֣ם בַּעֲמָלֵ֑ק מָחָ֗ר אָנֹכִ֤י נִצָּב֙ עַל־ רֹ֣אשׁ הַגִּבְעָ֔ה וּמַטֵּ֥ה הָאֱלֹהִ֖ים בְּיָדִֽי׃
  • (4Q11 frg. 19,7) וי]א֯[מר ]מ֯[ש]ה֯ אל י֯ה֯[ושע] (4Q11 frg. 19,8) [בחר לנו אנשים וצא הלחם בעמלק מחר אנכי נצ]ב֯ ע֯ל֯ ○○○[ -- ]
  • (4Q14 8,15) וי[א]מ֯ר֯ משה[ אל יהושע בחר לנו אנשים] (4Q14 8,16) וצא הלח֯ם בעמלק מחר אנכי נצב על ר֯א֯[ש הגבע]ה ו֯[מטה האלהים בידי
  • (4Q22 17,22) ויאמר משה אל] (4Q22 17,23) י֯השו֯[ע ]ב֯[חר לנו אנשים וצא הלחם בעמלק מחר אנכי] (4Q22 17,24) נצב ע֯[ל ראש הגבעה] ו[מטה האלהים בידי
  • (Ex SP 17,9) ויאמר משה ליהושע בחר לנו אנשים וצא הלחם בעמלק מחר אנכי נצב על ראש הגבעה ומטה האלהים בידי
10וַיַּ֣עַשׂ יְהוֹשֻׁ֗עַ כַּאֲשֶׁ֤ר אָֽמַר־ לוֹ֙ מֹשֶׁ֔ה לְהִלָּחֵ֖ם בַּעֲמָלֵ֑ק וּמֹשֶׁה֙ אַהֲרֹ֣ן וְח֔וּר עָל֖וּ רֹ֥אשׁ הַגִּבְעָֽה׃
  • (4Q11 frg. 19,9) ויעש יהושע כאשר אמר לו מש]ה֯ לה֯ל֯ח֯ם (4Q11 frg. 19,10) [בעמלק ומשה אהרן וחור עלו ראש הגבעה
  • (4Q14 8,16) ויעש יהושע] (4Q14 8,17) [כאשר אמר ]לו מ֯שה֯ להלחם בעמלק[ ומשה אהרן וחור עלו ראש הגבעה
  • (4Q22 17,24) ויעש יהושע] (4Q22 17,25) [כא]שר אמר ל֯[ו משה ]להלחם בע[מ]ל֯ק ו[משה אהרן וחור] (4Q22 17,26) [עלו ראש ה]גבעה[
  • (Ex SP 17,10) ויעש יהושע כאשר אמר לו משה להלחם בעמלק ומשה ואהרן וחור עלו אל ראש הגבעה
11וְהָיָ֗ה כַּאֲשֶׁ֨ר יָרִ֥ים מֹשֶׁ֛ה יָד֖וֹ וְגָבַ֣ר יִשְׂרָאֵ֑ל וְכַאֲשֶׁ֥ר יָנִ֛יחַ יָד֖וֹ וְגָבַ֥ר עֲמָלֵֽק׃
  • (4Q11 frg. 19,10) והיה כ]א֯ש֯ר֯ י֯ר֯ים (4Q11 frg. 19,11) [משה ידו וגבר ישראל וכאשר יניח ידו וגבר עמלק ]
  • (4Q14 8,17) והיה] (4Q14 8,18) [כאשר ירי]ם֯ משה֯ ידו וגבר ישראל וכאשר[ יניח ידו וגבר עמלק
  • (4Q22 17,26) והיה] כאשר ירים משה [ידו וגבר ישראל] (4Q22 17,27) [וכאשר יניח ]ידו [וגבר ע]מלק
  • (Ex SP 17,11) והיה כאשר ירים משה ידיו וגבר ישראל וכאשר יניח ידיו וגבר עמלק
12וִידֵ֤י מֹשֶׁה֙ כְּבֵדִ֔ים וַיִּקְחוּ־ אֶ֛בֶן וַיָּשִׂ֥ימוּ תַחְתָּ֖יו וַיֵּ֣שֶׁב עָלֶ֑יהָ וְאַהֲרֹ֨ן וְח֜וּר תָּֽמְכ֣וּ בְיָדָ֗יו מִזֶּ֤ה אֶחָד֙ וּמִזֶּ֣ה אֶחָ֔ד וַיְהִ֥י יָדָ֛יו אֱמוּנָ֖ה עַד־ בֹּ֥א הַשָּֽׁמֶשׁ׃
  • (4Q14 8,18) וידי משה] (4Q14 8,19) [כבדים ]ו֯י֯ק֯ח֯ו֯ אבן ו֯[ישי]מ֯ו֯ תחתיו וישב על֯[יה ואהרן וחור תמכו בידיו ]מזה (4Q14 8,20) [אחד ו]מ֯ז֯[ה אח]ד֯ ויהיו ידיו אמונה עד בוא֯[ השמש
  • (4Q22 17,27) וידי משה כב֯[דים ויקחו] (4Q22 17,28) [אבן ויש]מו תחתי[ו ]ו֯ישב עליה ואהרון[ וחור תמכו] (4Q22 17,29) [בידיו מזה ]א֯חד ומז[ה א]חד ויה֯יו ידיו֯[ אמונה עד בא] (4Q22 17,30) [השמש
  • (Ex SP 17,12) וידי משה כבדים ויקחו אבן וישמו תחתיו וישב עליה ואהרן וחור תמכו בידיו מזה אחד ומזה אחד ויהיו ידיו אמונה עד בא השמש
13וַיַּחֲלֹ֧שׁ יְהוֹשֻׁ֛עַ אֶת־ עֲמָלֵ֥ק וְאֶת־ עַמּ֖וֹ לְפִי־ חָֽרֶב׃ פ
  • (4Q14 8,20) וי]חלש יהו֯ש[ע את ע]מ֯לק (4Q14 8,21) ו֯את עמו לפ֯[י ]ח֯רב
  • (4Q22 17,30) ויחלש] יהשוע[ את] עמלק ואת עמו ויכם לפי [חרב ]
  • (Ex SP 17,13) ויחלש יהושע את עמלק ואת עמו ויכם לפי חרב *
14וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה כְּתֹ֨ב זֹ֤את זִכָּרוֹן֙ בַּסֵּ֔פֶר וְשִׂ֖ים בְּאָזְנֵ֣י יְהוֹשֻׁ֑עַ כִּֽי־ מָחֹ֤ה אֶמְחֶה֙ אֶת־ זֵ֣כֶר עֲמָלֵ֔ק מִתַּ֖חַת הַשָּׁמָֽיִם׃
  • (4Q14 8,22) [ו]יאמר֯ י֯[הו]ה֯ אל משה֯ כתב זאת ז֯כרון בספר ושי֯[ם באזני י]ה֯ושע[ כי ]מחה (4Q14 8,23) [אמחה את זכר ע]מ֯לק מתחת השמים
  • (4Q22 17,31) [ויאמר יהוה אל מש]ה כתוב זאת זכרון בספר ו[שים באזני יהושע] (4Q22 17,32) [כי מחה] אמחה את זכר עמלק מתח֯[ת השמים
  • (Ex SP 17,14) ויאמר יהוה אל משה כתב זאת זכרון בספר ושים באזני יהושע כי מחה אמחה את זכר עמלק מתחת השמים
15וַיִּ֥בֶן מֹשֶׁ֖ה מִזְבֵּ֑חַ וַיִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ יְהוָ֥ה ׀ נִסִּֽי׃
16וַיֹּ֗אמֶר כִּֽי־ יָד֙ עַל־ כֵּ֣ס יָ֔הּ מִלְחָמָ֥ה לַיהוָ֖ה בַּֽעֲמָלֵ֑ק מִדֹּ֖ר דֹּֽר׃ פ
  • (4Q14 8,24) [ויאמר כי יד ע]ל[ כס יה מלח]מה ליהוה בעמל[ק מדר דר ]
  • (4Q22 17,33) ויאמר כי יד[ על כס יה] (4Q22 18,1) [מלחמה ליהוה ]בעמלק עד דור ודו[ר
  • (Ex SP 17,16) ויאמר כי יד על כסא « » מלחמה ליהוה בעמלק מדור ודור *
18
1וַיִּשְׁמַ֞ע יִתְר֨וֹ כֹהֵ֤ן מִדְיָן֙ חֹתֵ֣ן מֹשֶׁ֔ה אֵת֩ כָּל־ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה אֱלֹהִים֙ לְמֹשֶׁ֔ה וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל עַמּ֑וֹ כִּֽי־ הוֹצִ֧יא יְהוָ֛ה אֶת־ יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 8,25) [וישמע יתרו כהן מדין חתן ]משה את כל א֯[שר עשה אלהים למשה ולישראל] (4Q14 8,26) [עמו כי הוציא יהוה את יש]ראל ממצרים
  • (4Q22 18,1) וישמע יתרו כהן] (4Q22 18,2) [מדין ]חתן משה את כל אש[ר עשה אלה]י֯ם למשה [ולישראל] (4Q22 18,3) [עמו כ]י הוציא יהוה את֯[ ישראל מ]מצרים
  • (Ex SP 18,1) וישמע יתרו כהן מדין חתן משה את כל אשר עשה אלהים למשה ולישראל עמו כי הוציא יהוה את ישראל ממצרים
2וַיִּקַּ֗ח יִתְרוֹ֙ חֹתֵ֣ן מֹשֶׁ֔ה אֶת־ צִפֹּרָ֖ה אֵ֣שֶׁת מֹשֶׁ֑ה אַחַ֖ר שִׁלּוּחֶֽיהָ׃
  • (4Q14 8,26) וי[קח יתר]ו֯ ח֯תן משה א֯[ת צפרה] (4Q14 8,27) [אשת משה אחר שלוחיה
  • (4Q22 18,3) וי[קח יתרו חתן] (4Q22 18,4) [משה א]ת צפורה א[שת משה אחר]י שלוחיה
  • (Ex SP 18,2) ויקח יתרו חתן משה את צפורה אשת משה אחר שלחיה
3וְאֵ֖ת שְׁנֵ֣י בָנֶ֑יהָ אֲשֶׁ֨ר שֵׁ֤ם הָֽאֶחָד֙ גֵּֽרְשֹׁ֔ם כִּ֣י אָמַ֔ר גֵּ֣ר הָיִ֔יתִי בְּאֶ֖רֶץ נָכְרִיָּֽה׃
  • (4Q14 8,27) ו]א֯ת שנ֯י֯ ב֯נ֯יה אשר שם האחד גרש[ם כי אמר גר] (4Q14 8,28) [הייתי בארץ נכריה
  • (4Q22 18,4) וא[ת שני בניה] (4Q22 18,5) [אשר שם האחד גרשם כי] אמר֯[ גר הי]יתי בארץ נוכריה[
  • (Ex SP 18,3) ואת שני בניה אשר שם האחד גרשם כי אמר גר הייתי בארץ נכריה
4וְשֵׁ֥ם הָאֶחָ֖ד אֱלִיעֶ֑זֶר כִּֽי־ אֱלֹהֵ֤י אָבִי֙ בְּעֶזְרִ֔י וַיַּצִּלֵ֖נִי מֵחֶ֥רֶב פַּרְעֹֽה׃
  • (4Q14 8,28) ושם ]האחד אליעזר כי א֯[לה]י֯ א֯[בי ]ב֯ע֯ז֯ר֯[י ]ויצ֯[לני] (4Q14 8,29) [מחרב פרעה
  • (4Q22 18,5) ושם] (4Q22 18,6) [האחד א]ל֯יעז[ר כי אל]הי אב[י] בעזרי ויצילני מח[ר]ב [פרעה ]
  • (Ex SP 18,4) ושם האחד אליעזר כי אלהי אבי בעזרי ויצלני מחרב פרעה
5וַיָּבֹ֞א יִתְר֨וֹ חֹתֵ֥ן מֹשֶׁ֛ה וּבָנָ֥יו וְאִשְׁתּ֖וֹ אֶל־ מֹשֶׁ֑ה אֶל־ הַמִּדְבָּ֗ר אֲשֶׁר־ ה֛וּא חֹנֶ֥ה שָׁ֖ם הַ֥ר הָאֱלֹהִֽים׃
  • (4Q14 8,29) ויבא יתרו חתן ]מ֯שה ובניו ואשתו אל מ[שה ]א֯ל המדבר א[שר] (4Q14 8,30) [הוא חנה שם הר האלהים
  • (4Q22 18,7) [ויבא] יתרו[ חתן ]משה ובני֯[ו] ואשתו אל משה[ א]ל֯ המד[בר אשר] (4Q22 18,8) [הוא ח]נ֯ה שם הר האלהים
  • (Ex SP 18,5) ויבא יתרו חתן משה ובניו ואשתו אל משה אל המדבר אשר הוא חנה שם הר האלהים
6וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה אֲנִ֛י חֹתֶנְךָ֥ יִתְר֖וֹ בָּ֣א אֵלֶ֑יךָ וְאִ֨שְׁתְּךָ֔ וּשְׁנֵ֥י בָנֶ֖יהָ עִמָּֽהּ׃
  • (4Q14 8,30) ו]י֯א֯מר אל משה אנ֯י יתרו ח֯[תנך ]בא א֯ל[יך] (4Q14 8,31) [ואשתך ושני בניה עמה
  • (4Q22 18,8) [ו]י֯אמר אל משה הנה חתנך֯[ יתרו] (4Q22 18,9) [בא אליך ]ואשתך ו֯[ש]ני ב֯נ֯[יה] עמה
  • (Ex SP 18,6) ויאמר למשה הנה חתנך יתרו בא אליך ואשתך ושני בניה עמה
7וַיֵּצֵ֨א מֹשֶׁ֜ה לִקְרַ֣את חֹֽתְנ֗וֹ וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ וַיִּשַּׁק־ ל֔וֹ וַיִּשְׁאֲל֥וּ אִישׁ־ לְרֵעֵ֖הוּ לְשָׁל֑וֹם וַיָּבֹ֖אוּ הָאֹֽהֱלָה׃
  • (4Q14 8,31) ויצא ]משה לקר֯את חת[נו ]וישתח֯[ו וישק לו וישאלו איש] (4Q14 8,32) [לרעהו לשלו]ם ויביאה֯ו האהלה֯[
  • (4Q22 18,9) ויצא[ מש]ה֯ ל[ק]ר֯[את ]ח֯[תנו] (4Q22 18,10) [וישתחו וי]שק לו[ ו]י֯שאלו אי[ש ל]רע֯[הו] לשלום וי[באו האהלה ]
  • (Ex SP 18,7) ויצא משה לקראת חתנו וישתחוי למשה וישק לו וישאלו איש לרעהו לשלום ויביאהו האהלה *
8וַיְסַפֵּ֤ר מֹשֶׁה֙ לְחֹ֣תְנ֔וֹ אֵת֩ כָּל־ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לְפַרְעֹ֣ה וּלְמִצְרַ֔יִם עַ֖ל אוֹדֹ֣ת יִשְׂרָאֵ֑ל אֵ֤ת כָּל־ הַתְּלָאָה֙ אֲשֶׁ֣ר מְצָאָ֣תַם בַּדֶּ֔רֶךְ וַיַּצִּלֵ֖ם יְהוָֽה׃
  • (4Q14 8,32) ויספר משה לחתנו את כל אשר] (4Q14 8,33) [עשה יהוה לפ]ר֯עה ולמצרים על אדו֯ת֯ ישראל את[ כל התלאה אשר מצאתם] (4Q14 8,34) [בדרך ויצלם יהו]ה
  • (4Q22 18,11) [ויספר משה] לחת֯[נו א]ת כל אשר[ ע]שה יהוה לפ֯[רעה ולמצרים] (4Q22 18,12) [על אדו]ת ישראל[ את כל התלא]ה֯ אשר מ[צאתם בדרך] (4Q22 18,13) [ויצלם יהוה
  • (Ex SP 18,8) ויספר משה לחתנו את כל אשר עשה יהוה לפרעה ולמצרים על אדות ישראל את כל התלאה אשר מצאתם בדרך ויצלם יהוה
9וַיִּ֣חַדְּ יִתְר֔וֹ עַ֚ל כָּל־ הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁר־ עָשָׂ֥ה יְהוָ֖ה לְיִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁ֥ר הִצִּיל֖וֹ מִיַּ֥ד מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 8,34) ויחד יתרו֯ על כל הטובה א[שר עשה יהוה לישראל אשר] (4Q14 8,35) [הצילו מיד ]מצרים
  • (4Q22 18,13) ]ו֯יחד יתר֯[ו על כל הטובה] אשר עש֯[ה יהוה] (4Q22 18,14) [לישר]א֯ל א֯שר הצילו מיד[ מצריים
  • (Ex SP 18,9) ויחד יתרו על כל הטובה אשר עשה יהוה לישראל אשר הצילו מיד מצרים
10וַיֹּאמֶר֮ יִתְרוֹ֒ בָּר֣וּךְ יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֨ר הִצִּ֥יל אֶתְכֶ֛ם מִיַּ֥ד מִצְרַ֖יִם וּמִיַּ֣ד פַּרְעֹ֑ה אֲשֶׁ֤ר הִצִּיל֙ אֶת־ הָעָ֔ם מִתַּ֖חַת יַד־ מִצְרָֽיִם׃
  • (4Q14 8,35) ויאמר יתרו [בר]וך יהו[ה אשר הציל אתכם מיד מצרים] (4Q14 8,36) [ומיד פרעה אש]ר֯ הציל את העם מתחת יד מצ֯[רים
  • (4Q22 18,14) ו]י֯אמר יתרו[ ברוך] (4Q22 18,15) יהוה אשר הציל אתכם[ מיד מצריי]ם ומיד פרעה[ אשר הציל] (4Q22 18,16) א֯ת העם מתחת יד מצריי֯[ם
  • (Ex SP 18,10) ויאמר יתרו ברוך יהוה אשר הציל אתכם מיד מצרים ומיד פרעה אשר הציל את העם מתחת יד מצרים
11עַתָּ֣ה יָדַ֔עְתִּי כִּֽי־ גָד֥וֹל יְהוָ֖ה מִכָּל־ הָאֱלֹהִ֑ים כִּ֣י בַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר זָד֖וּ עֲלֵיהֶֽם׃
  • (4Q14 8,36) עתה ידעתי כי גדול יהוה] (4Q14 8,37) [מכל האלהים כי בדבר אשר זדו] על[י]ה֯ם֯
  • (4Q22 18,16) עתה ]ידעתי כ[י גדול יהוה] (4Q22 18,17) [מכל] האלהים כי בדבר֯ אש֯[ר זדו עלי]הם
  • (Ex SP 18,11) עתה ידעתי כי גדול יהוה מכל האלהים כי בדבר אשר זדו עליהם
12וַיִּקַּ֞ח יִתְר֨וֹ חֹתֵ֥ן מֹשֶׁ֛ה עֹלָ֥ה וּזְבָחִ֖ים לֵֽאלֹהִ֑ים וַיָּבֹ֨א אַהֲרֹ֜ן וְכֹ֣ל ׀ זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לֶאֱכָל־ לֶ֛חֶם עִם־ חֹתֵ֥ן מֹשֶׁ֖ה לִפְנֵ֥י הָאֱלֹהִֽים׃
  • (4Q14 8,37) ויק֯ח ית֯[רו חתן משה עלה וזבחים] (4Q14 8,38) [לאלהים ויבא אהרן וכל זקני ישראל לאכל ]ל[חם עם חתן משה לפני האלהים ]
  • (4Q22 18,17) [ויקח יתרו חתן] (4Q22 18,18) [משה] עולה וז[ב]ח֯ים֯ ל[אלה]ים וי[ב]וא אהרון ו֯[כל זקני] (4Q22 18,19) [ישראל ל]אכול ל֯[חם עם חת]ן֯ משה לפני האלהי[ם
  • (Ex SP 18,12) ויקח יתרו חתן משה עלה וזבחים לאלהים ויבא אהרן ומזקני ישראל לאכל לחם עם חתן משה לפני האלהים *
13וַיְהִי֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיֵּ֥שֶׁב מֹשֶׁ֖ה לִשְׁפֹּ֣ט אֶת־ הָעָ֑ם וַיַּעֲמֹ֤ד הָעָם֙ עַל־ מֹשֶׁ֔ה מִן־ הַבֹּ֖קֶר עַד־ הָעָֽרֶב׃
  • (4Q22 18,19) ויהי] (4Q22 18,20) מ֯מחר֯[ת ויש[ב משה לשפו]ט֯ את העם ויעמד ה֯[עם על משה] (4Q22 18,21) מן בוקר [עד ]ע֯רב֯[
  • (Ex SP 18,13) ויהי ממחרת וישב משה לשפט את העם ויעמד העם על משה מן הבקר ועד הערב
14וַיַּרְא֙ חֹתֵ֣ן מֹשֶׁ֔ה אֵ֛ת כָּל־ אֲשֶׁר־ ה֥וּא עֹשֶׂ֖ה לָעָ֑ם וַיֹּ֗אמֶר מָֽה־ הַדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֨ר אַתָּ֤ה עֹשֶׂה֙ לָעָ֔ם מַדּ֗וּעַ אַתָּ֤ה יוֹשֵׁב֙ לְבַדֶּ֔ךָ וְכָל־ הָעָ֛ם נִצָּ֥ב עָלֶ֖יךָ מִן־ בֹּ֥קֶר עַד־ עָֽרֶב׃
  • (4Q22 18,21) וירא חתן ]משה את כל אשר [הוא עשה] (4Q22 18,22) [לע]ם ו֯[יאומר מה הדבר הזה אשר אתה] עושה ל[עם מדוע אתה] (4Q22 18,23) יושב֯ לבד֯[ך וכל העם נצב עליך -- ]○○[ --
  • (Ex SP 18,14) וירא חתן משה את כל אשר הוא עשה לעם ויאמר מה הדבר הזה אשר אתה עשה לעם מדוע אתה ישב לבדך וכל העם נצב עליך מן הבקר ועד הערב
15וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה לְחֹתְנ֑וֹ כִּֽי־ יָבֹ֥א אֵלַ֛י הָעָ֖ם לִדְרֹ֥שׁ אֱלֹהִֽים׃
  • (4Q22 18,23) ויאמר] (4Q22 18,24) משה לחתנ[ו כי יבא אלי העם לדרש אלהים
  • (Ex SP 18,15) ויאמר משה לחתנו כי יבוא אלי העם לדרש אלהים
16כִּֽי־ יִהְיֶ֨ה לָהֶ֤ם דָּבָר֙ בָּ֣א אֵלַ֔י וְשָׁ֣פַטְתִּ֔י בֵּ֥ין אִ֖ישׁ וּבֵ֣ין רֵעֵ֑הוּ וְהוֹדַעְתִּ֛י אֶת־ חֻקֵּ֥י הָאֱלֹהִ֖ים וְאֶת־ תּוֹרֹתָֽיו׃
  • (4Q22 18,24) כי יהיה] (4Q22 18,25) להם דבר ו[בו]א אלי[ ושפטתי בי]ן איש ובי֯[ן רעהו והודעתי] (4Q22 18,26) את חוקי֯[ ]האלהים[ ואת תורתיו
  • (Ex SP 18,16) כי יהיה להם דבר באו אלי ושפטתי בין איש ובין רעהו והודעתיו את חקי האלהים ואת תורתיו *
17וַיֹּ֛אמֶר חֹתֵ֥ן מֹשֶׁ֖ה אֵלָ֑יו לֹא־ טוֹב֙ הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה׃
  • (4Q11 frg. 20,2) [ויא]מ֯[ר חת]ן֯[ מש]ה֯[ א]ל֯י֯ו֯ לא ט[וב הדבר אשר אתה עשה
  • (4Q22 18,26) ויאמר חתן משה ] (4Q22 18,27) אלי[ו לא] טוב ה֯דב֯[ר אשר אתה עשה
  • (Ex SP 18,17) ויאמר חתן משה אליו לא טוב הדבר אשר אתה עשה
18נָבֹ֣ל תִּבֹּ֔ל גַּם־ אַתָּ֕ה גַּם־ הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֣ר עִמָּ֑ךְ כִּֽי־ כָבֵ֤ד מִמְּךָ֙ הַדָּבָ֔ר לֹא־ תוּכַ֥ל עֲשֹׂ֖הוּ לְבַדֶּֽךָ׃
  • (4Q11 frg. 20,2) נבל תבל] (4Q11 frg. 20,3) ג֯ם א֯תה ג֯ם֯ העם הז֯ה֯ א֯ש֯[ר ע]מ֯ך֯[ ]כ֯י֯[ כ]ב֯[ד ממך הדבר לא תוכל עשהו לבדך ]
  • (4Q22 18,27) נבל תבל גם אתה גם העם] (4Q22 18,28) הז[ה אשר עמך כי כבד ממך הדבר לא תוכל עשהו] (4Q22 18,29) לבד[ך
  • (Ex SP 18,18) נבל תבל גם אתה גם העם הזה אשר עמך כי כבד ממך הדבר לא תוכל עשותו לבדך
19עַתָּ֞ה שְׁמַ֤ע בְּקֹלִי֙ אִיעָ֣צְךָ֔ וִיהִ֥י אֱלֹהִ֖ים עִמָּ֑ךְ הֱיֵ֧ה אַתָּ֣ה לָעָ֗ם מ֚וּל הָֽאֱלֹהִ֔ים וְהֵבֵאתָ֥ אַתָּ֛ה אֶת־ הַדְּבָרִ֖ים אֶל־ הָאֱלֹהִֽים׃
  • (4Q11 frg. 20,4) עתה ש֯מע בקולי איע֯צ֯ך֯ ו[יהי ]א֯לה֯י֯ם[ ע]מ֯[ך היה אתה לעם מול] (4Q11 frg. 20,5) האלה֯י֯[ם] ○○[ ]י○○○ א֯ת֯ ה֯ד֯ב֯ר֯י֯ם א֯ל ה֯א֯להי֯ם ○○○○[
  • (4Q22 18,29) עתה שמע בקלי איעצך ויהי אלהים עמך -- ] (4Q22 18,30) ]○[ -- והבאת אתה את הדברים אל האלהים ]
  • (Ex SP 18,19) עתה שמע בקולי אעיצך ויהי אלהים עמך הוי אתה לעם מול האלהים והבאת אתה את הדברים אל האלהים
20וְהִזְהַרְתָּ֣ה אֶתְהֶ֔ם אֶת־ הַחֻקִּ֖ים וְאֶת־ הַתּוֹרֹ֑ת וְהוֹדַעְתָּ֣ לָהֶ֗ם אֶת־ הַדֶּ֙רֶךְ֙ יֵ֣לְכוּ בָ֔הּ וְאֶת־ הַֽמַּעֲשֶׂ֖ה אֲשֶׁ֥ר יַעֲשֽׂוּן׃
  • (4Q11 frg. 20,5) אתה]ם֯ א֯ת֯[ ]ה֯ (4Q11 frg. 20,6) יםו֯א֯ת֯ התו֯רות וה[ודעת להם ]את ה֯ד֯רך אשר֯ י֯לכ֯ו֯ ב֯ה֯ ו֯א֯ת֯ ה֯מעש֯ה֯ (4Q11 frg. 20,7) אשר יעשון
  • (4Q22 18,31) [והזהרתה אתהם את החקים ואת התורת והודעת לה]ם֯ א[ת] (4Q22 18,32) הדרך אש֯[ר ילכו בה ואת המעשה אשר יעשון
  • (Ex SP 18,20) והזהרת אתם את החקים ואת התורה והודעת להם את הדרך אשר ילכו בה ואת המעשה אשר יעשון
21וְאַתָּ֣ה תֶחֱזֶ֣ה מִכָּל־ הָ֠עָם אַנְשֵׁי־ חַ֜יִל יִרְאֵ֧י אֱלֹהִ֛ים אַנְשֵׁ֥י אֱמֶ֖ת שֹׂ֣נְאֵי בָ֑צַע וְשַׂמְתָּ֣ עֲלֵהֶ֗ם שָׂרֵ֤י אֲלָפִים֙ שָׂרֵ֣י מֵא֔וֹת שָׂרֵ֥י חֲמִשִּׁ֖ים וְשָׂרֵ֥י עֲשָׂרֹֽת׃
  • (2Q3 frg. 3,1) ו֯א֯[תה תחזה מכול העם אנשי חיל] (2Q3 frg. 3,2) [יראי אלוהים ]אנשי אמ[ת שונאי בצע ושמת עליהם] (2Q3 frg. 3,3) [שרי אלפים ש]רי מאיות[ שרי חמשים ושרי עשרות ]
  • (4Q11 frg. 20,7) ואתה֯[ תחזה ]מ֯כ֯ל ה֯עם אנש֯י ח֯יל יר֯א֯י֯ י֯הוה (4Q11 frg. 20,8) אנ֯[ש]י אמת שנא֯י [בצע ושמת ]א֯תם עלי֯ה֯ם ש֯רי אלפים֯[ ש]ר֯י (4Q11 frg. 20,9) ות ש֯רי ח֯[משים ושרי עשרת
  • (4Q22 18,32) ואת]ה֯ תחז[ה] (4Q22 18,33) מכל העם[ אנשי חיל יראי אלהים אנשי אמת ש]ונאי בצ[ע] (4Q22 19,1) [ושמת עליה]ם֯ שרי [אלפ]י֯ם ושר֯י מא֯ות וש֯[רי חמשים ושרי] (4Q22 19,2) [עשרת
  • (Ex SP 18,21) ואתה תחזה לך מכל העם אנשי חיל יראי אלהים אנשי אמת שנאי בצע ושמת עליהם שרי אלפים ושרי מאות שרי חמשים ושרי עשרות
22וְשָׁפְט֣וּ אֶת־ הָעָם֮ בְּכָל־ עֵת֒ וְהָיָ֞ה כָּל־ הַדָּבָ֤ר הַגָּדֹל֙ יָבִ֣יאוּ אֵלֶ֔יךָ וְכָל־ הַדָּבָ֥ר הַקָּטֹ֖ן יִשְׁפְּטוּ־ הֵ֑ם וְהָקֵל֙ מֵֽעָלֶ֔יךָ וְנָשְׂא֖וּ אִתָּֽךְ׃
  • (2Q3 frg. 3,4) [ושפטו את העם ב]כ֯ו֯ל[ עת והיה כל הדבר הגדל]
  • (4Q11 frg. 20,9) ושפ]ט֯ו את ה֯עם בכ֯ל[ עת והיה] (4Q11 frg. 20,10) כ֯ל ה֯[ד]ב֯ר֯ ה֯ג֯[דול יביאו אליך וכל הדבר הקטן ישפטו הם] (4Q11 frg. 20,11) [ו]ה֯ק֯ל֯ מ֯עליך ו֯נ֯[שאו אתך
  • (4Q22 19,2) ושפטו[ את ]העם בכל עת ו[הי]ה֯[ כל הדבר] (4Q22 19,3) [הגדל יביאו אליך וכל הדבר ]ה֯[ק]טן ישפו[טו הם והקל] (4Q22 19,4) [מעליך ונשאו אתך
  • (Ex SP 18,22) ושפטו את העם בכל עת והיה כל הדבר הגדול יביאון אליך וכל הדבר הקטן ישפטו הם והקל מעליך ונשאו אתך
23אִ֣ם אֶת־ הַדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ תַּעֲשֶׂ֔ה וְצִוְּךָ֣ אֱלֹהִ֔ים וְיָֽכָלְתָּ֖ עֲמֹ֑ד וְגַם֙ כָּל־ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה עַל־ מְקֹמ֖וֹ יָבֹ֥א בְשָׁלֽוֹם׃
  • (4Q11 frg. 20,11) אם את הדבר הזה תעשה וצוך אלהים] (4Q11 frg. 20,12) [ו]יכלת עמד ו֯ג֯ם כל ה֯עם ה֯זה על[ מקמו יבא בשלום
  • (4Q22 19,4) אם את הד]ב֯ר הזה [ת]ע֯[שה וצוך] (4Q22 19,5) [אלהים ויכלת עמד וגם כל הע]ם֯ ה[זה] אל מקו[מו יבוא בשלום ו ]
  • (Ex SP 18,23) אם את הדבר הזה תעשה וצוך אלהים ויכלת עמד וגם כל העם הזה אל מקומו יבוא בשלום
24וַיִּשְׁמַ֥ע מֹשֶׁ֖ה לְק֣וֹל חֹתְנ֑וֹ וַיַּ֕עַשׂ כֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר אָמָֽר׃
  • (4Q11 frg. 20,12) וישמע משה] (4Q11 frg. 20,13) [לקו]ל[ חתנו ויע]ש֯ כ֯ל א֯ש֯ר֯ א֯מ֯[ר -- ]
  • (4Q22 19,6) [ישמעמשה לקול] חתנ[ו ויעש כל א]שר א֯[מר ו ]
  • (Ex SP 18,24) וישמע משה לקול חתנו ויעש כל אשר אמר *
25וַיִּבְחַ֨ר מֹשֶׁ֤ה אַנְשֵׁי־ חַ֙יִל֙ מִכָּל־ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִתֵּ֥ן אֹתָ֛ם רָאשִׁ֖ים עַל־ הָעָ֑ם שָׂרֵ֤י אֲלָפִים֙ שָׂרֵ֣י מֵא֔וֹת שָׂרֵ֥י חֲמִשִּׁ֖ים וְשָׂרֵ֥י עֲשָׂרֹֽת׃
  • (4Q22 19,7) העם (4Q22 19,14) שרי אלפים ושרי מאות שרי] (4Q22 19,15) חמשים[ ושרי עשרת ושוטרים לש]בטיה֯[ם ו]
  • (Ex SP 18,25) ויתן אתם ראשים עליהם שרי אלפים ושרי מאות שרי חמשים ושרי עשרות ושוטרים לשבטיהם
26וְשָׁפְט֥וּ אֶת־ הָעָ֖ם בְּכָל־ עֵ֑ת אֶת־ הַדָּבָ֤ר הַקָּשֶׁה֙ יְבִיא֣וּן אֶל־ מֹשֶׁ֔ה וְכָל־ הַדָּבָ֥ר הַקָּטֹ֖ן יִשְׁפּוּט֥וּ הֵֽם׃
  • (4Q22 19,21) וכל הדבר הקטן] (4Q22 19,22) [ישפו]טו הם
  • (Ex SP 18,26) וישפטו את העם בכל עת את הדבר הגדול יביאון אל משה וכל הדבר הקטן ישפטו הם
27וַיְשַׁלַּ֥ח מֹשֶׁ֖ה אֶת־ חֹתְנ֑וֹ וַיֵּ֥לֶךְ ל֖וֹ אֶל־ אַרְצֽוֹ׃ פ
19
1בַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י לְצֵ֥את בְּנֵי־ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם בַּיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה בָּ֖אוּ מִדְבַּ֥ר סִינָֽי׃
  • (4Q22 19,24) [בחדש] השל[ישי לצאת בני ישראל מארץ מצרים ביום]
  • (Ex SP 19,1) בחדש השלישי לצאת בני ישראל מארץ מצרים ביום הזה באו מדבר סיני
2וַיִּסְע֣וּ מֵרְפִידִ֗ים וַיָּבֹ֙אוּ֙ מִדְבַּ֣ר סִינַ֔י וַֽיַּחֲנ֖וּ בַּמִּדְבָּ֑ר וַיִּֽחַן־ שָׁ֥ם יִשְׂרָאֵ֖ל נֶ֥גֶד הָהָֽר׃
  • (Ex SP 19,2) ויסעו מרפידים ויבאו מדבר סיני ויחנו במדבר ויחן שם ישראל נגד ההר
3וּמֹשֶׁ֥ה עָלָ֖ה אֶל־ הָאֱלֹהִ֑ים וַיִּקְרָ֨א אֵלָ֤יו יְהוָה֙ מִן־ הָהָ֣ר לֵאמֹ֔ר כֹּ֤ה תֹאמַר֙ לְבֵ֣ית יַעֲקֹ֔ב וְתַגֵּ֖יד לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
  • (Ex SP 19,3) ומשה עלה אל האלהים ויקרא אליו יהוה מן ההר לאמר כה תאמר לבית יעקב ותגיד לבני ישראל
4אַתֶּ֣ם רְאִיתֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי לְמִצְרָ֑יִם וָאֶשָּׂ֤א אֶתְכֶם֙ עַל־ כַּנְפֵ֣י נְשָׁרִ֔ים וָאָבִ֥א אֶתְכֶ֖ם אֵלָֽי׃
  • (Ex SP 19,4) אתם ראיתם את אשר עשיתי למצרים ואשא אתכם על כנפי נשרים ואביא אתכם אלי
5וְעַתָּ֗ה אִם־ שָׁמ֤וֹעַ תִּשְׁמְעוּ֙ בְּקֹלִ֔י וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־ בְּרִיתִ֑י וִהְיִ֨יתֶם לִ֤י סְגֻלָּה֙ מִכָּל־ הָ֣עַמִּ֔ים כִּי־ לִ֖י כָּל־ הָאָֽרֶץ׃
  • (Ex SP 19,5) ועתה אם שמע תשמעו בקולי ושמרתם את בריתי והייתם לי סגולה מכל העמים כי לי כל הארץ
6וְאַתֶּ֧ם תִּהְיוּ־ לִ֛י מַמְלֶ֥כֶת כֹּהֲנִ֖ים וְג֣וֹי קָד֑וֹשׁ אֵ֚לֶּה הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר תְּדַבֵּ֖ר אֶל־ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
  • (Ex SP 19,6) ואתם תהיו לי ממלכת כהנים וגוי קדש אלה הדברים אשר תדבר אל בני ישראל
7וַיָּבֹ֣א מֹשֶׁ֔ה וַיִּקְרָ֖א לְזִקְנֵ֣י הָעָ֑ם וַיָּ֣שֶׂם לִפְנֵיהֶ֗ם אֵ֚ת כָּל־ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יְהוָֽה׃
  • (4Q22 20,1) וישם לפניהם את כל הדברים ]האל֯[ה אשר צוהו] (4Q22 20,2) [יהוה
  • (Ex SP 19,7) ויבא משה ויקרא לזקני העם וישם לפניהם את כל הדברים האלה אשר צוהו יהוה
8וַיַּעֲנ֨וּ כָל־ הָעָ֤ם יַחְדָּו֙ וַיֹּ֣אמְר֔וּ כֹּ֛ל אֲשֶׁר־ דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה נַעֲשֶׂ֑ה וַיָּ֧שֶׁב מֹשֶׁ֛ה אֶת־ דִּבְרֵ֥י הָעָ֖ם אֶל־ יְהוָֽה׃
  • (4Q22 20,2) ויענו כל העם יחדו ויאמרו ]כל [אשר דבר] (4Q22 20,3) [יהוה נעשה וישב משה את דברי העם אל יה]ו֯ה ו
  • (Ex SP 19,8) ויענו כל העם יחדו ויאמרו כל אשר דבר יהוה נעשה וישב משה את דברי העם אל יהוה
9וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י בָּ֣א אֵלֶיךָ֮ בְּעַ֣ב הֶֽעָנָן֒ בַּעֲב֞וּר יִשְׁמַ֤ע הָעָם֙ בְּדַבְּרִ֣י עִמָּ֔ךְ וְגַם־ בְּךָ֖ יַאֲמִ֣ינוּ לְעוֹלָ֑ם וַיַּגֵּ֥ד מֹשֶׁ֛ה אֶת־ דִּבְרֵ֥י הָעָ֖ם אֶל־ יְהוָֽה׃
  • (2Q3 frg. 8,0) העם בדברי עמך וגם בכה יאמינו] (2Q3 frg. 8,1) [לעול]ם ויגד מושה[ את דברי העם אל יהוה ]
  • (4Q22 20,4) [יאומריהוה אל משה הנה אנכי בא אליך בעב ]ה֯ענן [בעבור] (4Q22 20,5) [ישמע העם בדברי עמך וגם בך יאמינו לעולם ו]יגד מש[ה] (4Q22 20,6) [את דברי העם אל יהוה
  • (Ex SP 19,9) ויאמר יהוה אל משה הנה אנכי בא אליך בעבי הענן בעבור ישמע העם בדברי עמך וגם בך יאמנו לעולם ויגד משה את דברי העם אל יהוה *
10וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל־ מֹשֶׁה֙ לֵ֣ךְ אֶל־ הָעָ֔ם וְקִדַּשְׁתָּ֥ם הַיּ֖וֹם וּמָחָ֑ר וְכִבְּס֖וּ שִׂמְלֹתָֽם׃
  • (2Q3 frg. 8,3) [וי]ו֯א֯מ֯[ר י]הוה א[ל מושה
  • (4Q22 20,6) ויאמר יהוה אל משה] לך אל [העם] (4Q22 20,7) [וקדשתם היום ומחר וכבסו שמלתם
  • (Ex SP 19,10) ויאמר יהוה אל משה לך אל העם וקדשתם היום ומחר וכבסו שמלתם
11וְהָי֥וּ נְכֹנִ֖ים לַיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י כִּ֣י ׀ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֗י יֵרֵ֧ד יְהוָ֛ה לְעֵינֵ֥י כָל־ הָעָ֖ם עַל־ הַ֥ר סִינָֽי׃
  • (4Q22 20,8) [נכנים ליו]ם הש֯[לישי כי ביום השלישי ירד יהוה] (4Q22 20,9) [לעיני כל ]העם על הר ס[יני
  • (Ex SP 19,11) והיו נכונים ליום השלישי כי ביום השלישי ירד יהוה לעיני כל העם אל הר סיני
12וְהִגְבַּלְתָּ֤ אֶת־ הָעָם֙ סָבִ֣יב לֵאמֹ֔ר הִשָּׁמְר֥וּ לָכֶ֛ם עֲל֥וֹת בָּהָ֖ר וּנְגֹ֣עַ בְּקָצֵ֑הוּ כָּל־ הַנֹּגֵ֥עַ בָּהָ֖ר מ֥וֹת יוּמָֽת׃
  • (4Q22 20,9) והגבלת את העם סבי]ב לא֯מ֯ור הש֯[מרו] (4Q22 20,10) [לכם ע]לות בהר ונג[ע בקצהו כל הנגע בהר] מות יומת[ ]
  • (Ex SP 19,12) והגבלת את ההר סביב ואל העם תאמר השמרו לכם עלות בהר ונגע בקצהו כל הנגע בהר מות יומת
13לֹא־ תִגַּ֨ע בּ֜וֹ יָ֗ד כִּֽי־ סָק֤וֹל יִסָּקֵל֙ אוֹ־ יָרֹ֣ה יִיָּרֶ֔ה אִם־ בְּהֵמָ֥ה אִם־ אִ֖ישׁ לֹ֣א יִחְיֶ֑ה בִּמְשֹׁךְ֙ הַיֹּבֵ֔ל הֵ֖מָּה יַעֲל֥וּ בָהָֽר׃
  • (4Q22 20,11) [לא תגע ב]ו יד כי סק[ול יסקל או ירה יירה] א[ם בהמה] (4Q22 20,12) [אם איש לא] יחיה ב[משך היבל המה יעלו בהר
  • (Ex SP 19,13) לא תגע בו יד כי סקל יסקל או ירא יראה אם בהמה אם איש לא יחיה במשך היובל הם יעלו בהר
14וַיֵּ֧רֶד מֹשֶׁ֛ה מִן־ הָהָ֖ר אֶל־ הָעָ֑ם וַיְקַדֵּשׁ֙ אֶת־ הָעָ֔ם וַֽיְכַבְּס֖וּ שִׂמְלֹתָֽם׃
  • (4Q22 20,12) וירד משה] (4Q22 20,13) [מן ההר אל העם ויקדש את הע]ם֯ ויכבסו שמלתם[
  • (Ex SP 19,14) וירד משה מן ההר אל העם ויקדש את העם ויכבסו שמלתם
15וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־ הָעָ֔ם הֱי֥וּ נְכֹנִ֖ים לִשְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֑ים אַֽל־ תִּגְּשׁ֖וּ אֶל־ אִשָּֽׁה׃
  • (4Q22 20,13) ויאמר] (4Q22 20,14) [אל העם היו נכנים לשלשת ]ימים אל֯ תג֯שו אל[ אשה
  • (Ex SP 19,15) ויאמר אל העם היו נכונים לשלשת הימים אל תגשו אל אשה *
16וַיְהִי֩ בַיּ֨וֹם הַשְּׁלִישִׁ֜י בִּֽהְיֹ֣ת הַבֹּ֗קֶר וַיְהִי֩ קֹלֹ֨ת וּבְרָקִ֜ים וְעָנָ֤ן כָּבֵד֙ עַל־ הָהָ֔ר וְקֹ֥ל שֹׁפָ֖ר חָזָ֣ק מְאֹ֑ד וַיֶּחֱרַ֥ד כָּל־ הָעָ֖ם אֲשֶׁ֥ר בַּֽמַּחֲנֶֽה׃
  • (4Q22 20,14) ויהי] (4Q22 20,15) [ביום השלישי בהית ]ה֯[בו]ק֯ר֯ וי֯[הי קלת וברקים וענן כבד על] (4Q22 20,16) [ההר וקל ]שופר חזק מא֯[ד ויחרד כל העם אשר במחנה
  • (Ex SP 19,16) ויהי ביום השלישי בהיות הבקר ויהי קולות וברקים וענן כבד על ההר וקול השופר חזק מאד ויחרד כל העם אשר במחנה
17וַיּוֹצֵ֨א מֹשֶׁ֧ה אֶת־ הָעָ֛ם לִקְרַ֥את הָֽאֱלֹהִ֖ים מִן־ הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ בְּתַחְתִּ֥ית הָהָֽר׃