‏זידן

Sprachgeschichte:

qitl-ān, Wz. →זיד (vgl. she. zīdon für mas. זָדֹון = →זדון), als Verbalnomen mit aramaisierender Endung (BL, § 61mθ-oθ) "Vermessenheit", nur she. u. 1QH^a 24,25 (≠ bhe. זֵידֹון "aufwallend" = Wz. ḎWD, vgl. arab. ḏwd, aram. dwd); mögl. a. qatlān i.S.v. "vermessen", vgl. Bar-Asher 2012, 202, dann aber eher aramLW, vgl. aram. (bes. param.) zêdān insbes. mit d. Konnotation "bösartig"

Formen:

sg.abs.

: זידן 1QH^a 24,25 (Suk. frg. 45,5)

Semantik:

A) nur i. d. Phrase איש זידן "ein vermessener Mann" entweder als CsVb. mit →זידן i.S.v. Vermessenheit als qualifizierenden st.rect. od. als Apposition i.S.v. vermessen, bösartig
: ]איש זידן במרבי מעל "ein vermessener (od.: bösartiger) Mann unter denen, die Vergehen vermehren" 1QH^a 24,25 (Suk. frg. 45,5; i.u.K.)

זידן Vermessenheit

Autoren

Herausgeber

Copyright

Zitieren

Sprachgeschichte:

Formen:

sg.abs.

Semantik:

A) nur i. d. Phrase איש זידן "ein vermessener Mann" entweder als CsVb. mit →זידן i.S.v. Vermessenheit als qualifizierenden st.rect. od. als Apposition i.S.v. vermessen, bösartig