Semantik:

1. 
   

   A) Mann

   1. 
      

      A.I) geschlechtsspezifisch

      1. 
         

         A.I.1) i.Ggs.z. →אשה‎ I

         : 4Q159 frg. 2-4,6 אל יהיו כלי גבר על אשה "nicht soll Männerzeug an einer Frau sein" (vgl. Dtn 22,5)
      2. 
         

         A.I.2) als Ehemann

         : הוצא בת ויצא עסק ואל נבון גבר חברה "verheirate eine Tochter und Sorge wird ausziehen, aber mit einem verständigen Mann verbinde sie" Sir 7,25 (Ms.^A 2v,27; Ms.^D 0r,7–8, Anfang erg.)
      3. 
         

         A.I.3) i.K. von Geburt (im Hinblick auf den später erwachsenen Mann; vgl. Hi 3,3)

         : neben →זכר‎ III 1QH^a 11,10–11 (Suk. 3,9–10) והרית גבר ... תמליט זכר ... ויפלט גבר ממשברים "und diejenige, die schwanger ist mit einem Mann ... sie entbindet ein männliches (Kind) ... und es rettet sich ein Mann aus Krampfwehen"
      4. 
         

         A.I.4) mit folg. Näherbestimmung

         1. 
            

            A.I.4.a) von einzelnen Männern

            : i.Bz.a. Bileam ונאם הגבר שהתם העין "und Ausspruch des Mannes, dessen Auge geöffnet ist" 4Q175 1,9–10 (Num 24,15); חרב עורי על רועי ועל גבר עמיתי "Schwert, wache auf gegen meinen Hirten und gegen den Mann, der mir nahe steht" CD 19,7–8 (Zit. Sach 13,7)
         2. 
            

            A.I.4.b) mögl. i.S.v. "jeder Mann", "ein jeder" i.Bz.a. ein Kollektiv (od. zu A.III)

            : ויהפוכו לשוחה חיי גבר אשר הכינותה בפי ותלמדנ ו{ }בינה שמתה בלבבו "und sie verwandelten in ein Grab das Leben desjenigen Mannes, den du durch meinen Mund gefestigt und gelehrt hast; und Einsicht hast du in sein Herz gesetzt" 1QH^a 10,19–20 (Suk. 2,17–18) korrigiert aus ותלמדנו בינה "... und den du gelehrt hast; Einsicht ..." (s. →למד‎ I)
   2. 
      

      A.II) i.S.v. "Mensch"

      1. 
         

         A.II.1) neben →איש od. →אנוש‎ I (vgl. III.1)

         : in d. Zwei-Geister-Lehre ואז יברר אל באמתו כול מעשי גבר יזקק לו מבני איש "und dann wird Gott läutern durch seine Wahrheit alle Taten des Menschen, er wird für sich das Gebilde des Menschen läutern" 1QS 4,20 u. 1QS 4,23–24 עד הנה יריבו רוחי אמת ועול בלבב גבר ... וכפי נחלת איש באמת "bis dahin werden sich streiten die Geister der Wahrheit und des Frevels in dem Herzen eines Menschen ... und entsprechend dem Besitz eines Menschen an Wahrheit"; 4Q416 frg. 2 iii,15 ואז תדע מה מר לאיש ומה מתוק לגבר "und dann wirst du erkennen, was für den Menschen bitter und was für den Menschen süß ist" (par. 4Q418 frg. 9+9a-c,16); vgl. ]ולא נסתר עמל מעיני בדעתי יצרי גבר ותשובת אנוש את[בנונה "und nicht war die Mühe verborgen vor meinen Augen, als ich das Trachtens des Menschen erkannte; und die Rückkehr (zum Tod?) des Menschen will ich begreifen" 1QH^a 19,22–23 (Suk. 11,19–20; Schluss erg. mit par. 4Q427 frg. 1,3)
      2. 
         

         A.II.2) in unsicherem Kontext

         : מופתי גבר "Zeichen des Menschen" 4Q511 frg. 48-49+51,5 (mögl. neben →אל‎ III, ebd.)
   3. 
      

      A.III) i.S.v. "einzelner Mensch", "jemand" (s.a. I.4.b)

      1. 
         

         A.III.1) neben →איש od. →אנוש‎ I (vgl. II.1)

         : לוא אשיב לאיש גמול רע בטוב ארדפ גבר "keinem Menschen vergelte ich eine böse Tat; mit Gutem verfolge ich einen Menschen" 1QS 10,17–18 (par. 4Q260 4,4–5); אנוש מאנוש יצדק וגבר מרעהו ישכיל "ein Mensch wird gerechter sein als ein anderer Mensch und ein Mann wird einsichtiger sein als sein Nächster" 1QH^a 17,15–16 (Suk. 9,15–16; L.u.); לפני מות אל תאשר גבר ובאחריתו ינכר איש "nicht preise einen Menschen glücklich vor dem Tod, sondern an seinem Ende wird ein Mensch erkannt" Sir 11,28 (Ms.^A 4v,17–18)
      2. 
         

         A.III.2) ferner

         : ואף כיא הון יבגוד גבר יהיר "und wie viel mehr handelt in Bezug auf Reichtum ein anmaßender Mann treulos" 1QpHab 8,3 (für וְאַף כִּי־ הַיַּיִן בּוֹגֵד גֶּבֶר יָהִיר Hab 2,5); ומה רם לגבר מצדק[ "und was ist erhabener für einen Menschen als rechtes Handeln" 4Q300 frg. 7,1; וכאדנים לגבר כן אמו "und wie ein Herr (vgl. zu →אדון A.I.2.b) für einen Menschen, so ist seine Mutter" 4Q416 frg. 2 iii,16; אל מארץ מוציא תרופות וגבר מבין אל ימאס בם "Gott lässt aus der Erde Heilmittel hervorgehen, und ein Mann, der verständig ist, soll sie nicht verschmähen" Sir 38,4 (Ms.^B 8r,10); כיוסף אם נולד גבר "wie Josef wurde wahrlich kein Mensch geboren" Sir 49,15 (Ms.^B 19r,5); חסר^!י לב יבינו אלה וגבר פותה יחשב זאת "Unverständige meinen dies, und jemand, der einfältig ist, denkt jenes" Sir 16,23 (Ms.^A 6v,27)
2. 
   

   B) Mächtiger

   : || zu →מחוקק "Anführer" Sir 10,5 (Ms.^A 3v,21) ביד אלהים ממשלת כל גבר ולפני מחֹוקק ישית הודו "in der Hand Gottes ist die Herrschaft eines jeden Mächtigen, und vor den Anführer stellt er dessen Majestät"