Versionen

4Q151

©

Copyright

© 2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

Bereitgestellt durch das DFG-Projekt Nr. 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon auf der Grundlage eines Textes des früheren Projekts Qumran-Wörterbuch der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, der auf einem Vorläufertext von Martin Abegg basierte.

frg. 1
1ו[עשינו וישמע יהוה את קול דבריכם בדברכם אלי ויאמר יהוה אלי שמעתי את קול דברי העם]
  • (4Q175 1,1) וידבר •••• אל מושה לאמור שמעת את קול דברי (4Q175 1,2) העם
  • (4Q37 3,12) [עשינו וישמע יהוה את קול דבריכם בדברכם אלי ויאמר יהוה] (4Q37 3,13) [אלי ש]מ֯עת[י את קול דברי העם
  • (4Q38 frg. 1,1) [שמעתי את קול דברי העם
  • (4Q41 5,12) ועשינו וישמע יהוה א֯ת קול דבריכם בדברכם א[לי] (4Q41 6,1) ויאמר י[הוה אלי שמעתי את קול דברי העם
  • (4Q128 frg. 1,15) ועשינו וישמע יהוה את קול דבריכם בדברכם אלי ויאמר יהוה אלי שמעתי את קול דברי העם
  • … (4Q129 frg. 1R,15) ועשינו ויש]מ֯ע יהוה את קול דבריכמה בדברכמה אלי ויאמר יהוה אלי (4Q129 frg. 1R,16) [שמעתי את קול דברי העם
  • (4Q135 frg. 1,6) וע֯[שינו וישמע יהו]ה את קול֯ ד֯[בריכם ב]ד֯ב֯רכם אלי ויאמר יהוה אלי שמעתי את קול דברי העם
  • (4Q137 frg. 1,41) ו ] (4Q137 frg. 1,42) שמ֯[עיהוה את] (4Q137 frg. 1,43) קו֯[ל דב]ר֯יכ֯[מה] (4Q137 frg. 1,44) בדברכ[מה ] (4Q137 frg. 1,45) לי וי[ואמר] (4Q137 frg. 1,46) יהוה אלי (4Q137 frg. 1,47) שמע֯תי (4Q137 frg. 1,48) ת֯ ק֯[ול ] (4Q137 frg. 1,49) [י העם
  • … (XQ2 1,9) ועשינו וישמע יהוה (XQ2 1,10) את קול דבריכם בדברכם אלי ויאמר יהוה אלי שמעתי את קול דברי העם
  • … (Dtn 5,27) וְעָשִֽׂינוּ׃ (Dtn 5,28) וַיִּשְׁמַ֤ע יְהוָה֙ אֶת־ ק֣וֹל דִּבְרֵיכֶ֔ם בְּדַבֶּרְכֶ֖ם אֵלָ֑י וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלַ֗י שָׁ֠מַעְתִּי אֶת־ ק֨וֹל דִּבְרֵ֜י הָעָ֤ם
  • (Dtn SP 5,28) ושמרתם לעשות כאשר צוה יהוה אלהיכם אתכם לא תסורו ימין ושמאל
2הזה֯[ אשר דברו אליך היטיבו כל אשר דברו מי יתן והיה לבבם זה להם ליראה אתי ולשמר את כל]
  • (4Q158 frg. 6,5) והיה הלבב הזה להמה ליראה[ -- ]
  • (4Q175 1,2) הזה אשר דברו אליכה היטיבו כול אשר דברו (4Q175 1,3) מי ינתן ויהיה לבבם זה להם לירא אותי ולשמור את כול
  • (1Q13 frg. 32,1) ]הוהל[ -- ]
  • (4Q37 3,13) הזה אשר דברו אליך] (4Q37 3,14) [היטיבו ]כול[ אשר דברו -- ] (4Q37 4,1) ז֯[ה ]ל֯הם ליראה אות[י ו]לשמ֯[ור את כול
  • (4Q38 frg. 1,1) הזה אשר דברו אליך ה]יטיבו כו֯[ל אשר] (4Q38 frg. 1,2) [דברו מי יתן והיה לבבם זה לה]ם֯[ לי]ר֯אה א֯[ותי ולש]מור
  • (4Q41 6,1) הזה אשר] (4Q41 6,2) דברו אליך[ היטיבו כל אשר דברו מי יתן והיה לבבם זה] (4Q41 6,3) להמה ליראה או֯ת֯[י ולשמר את כל
  • (4Q128 frg. 1,15) הזה א]שר דברו[ אליכה היטיבו כל אשר דברו] (4Q128 frg. 1,16) [מי יתן והיה לבבם זה להם ליראה אתי ולשמר את כל
  • (4Q129 frg. 1R,16) הזה אשר דברו אליך היטיבו כל אשר דברו מי יתן והיה לבבם זה להמ]ה ליראה א֯ותי ולשמור את כול
  • (4Q135 frg. 1,6) הזה מי יתן והיה זה לבבכם להם לירא (4Q135 frg. 1,7) אותי ולשמר
  • (4Q137 frg. 1,49) הזה] (4Q137 frg. 1,50) [אשר דברו] (4Q137 frg. 1,51) [אליכה ] (4Q137 frg. 1,52) [יבו כול ] (4Q137 frg. 1,53) [שר דברו] (4Q137 frg. 1,54) [מי יתן ו]היה לבבמה זה להמה ליראה אותי ולשמור את כול
  • … (4Q151 frg. 1,2) והיה לבבם זה …
  • (8Q3 frg. 12-16,1) ]ת֯י יהוה[ -- ]
  • (XQ2 1,11) הזה אשר דברו אליך היטבו כל אשר דברו מי יתן והיה לבבם זה להם ליראה (XQ2 1,12) אתי ולשמר
  • (Dtn 5,28) הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר דִּבְּר֣וּ אֵלֶ֔יךָ הֵיטִ֖יבוּ כָּל־ אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽרוּ׃ (Dtn 5,29) מִֽי־ יִתֵּ֡ן וְהָיָה֩ לְבָבָ֨ם זֶ֜ה לָהֶ֗ם לְיִרְאָ֥ה אֹתִ֛י וְלִשְׁמֹ֥ר אֶת־ כָּל־
  • (Dtn SP 5,29) בכל הדרך אשר צוה יהוה אלהיכם אתכם תלכון
3מ֯צ֯[ותי כל הימים למען ייטב להם ולבניהם לעלם לך אמר להם שובו לכם לאהליכם ואתה פה]
  • (4Q158 frg. 7-8,3) לך אמור להמה שובו ל֯[כמה --]
  • (4Q175 1,4) מצותי כול היומים למעאן יטב להמ ולבניהם לעולם
  • (1Q13 frg. 32,2) ]○שיםל[ -- ]
  • (4Q37 4,1) מצוותי כול] (4Q37 4,2) [הימ]י֯ם למען ייטב להם[ ו]לבני[הם לעולם לך אמור] (4Q37 4,3) [להם ]שובו לכם לא֯הליכם ואתה֯[ פוה
  • (4Q38 frg. 1,2) מצות[י כל] (4Q38 frg. 1,3) [הימים למען ייטב להם ולבניה]ם֯ לעולם לך אמור להם שוב֯[ו לכם] (4Q38 frg. 1,4) [לאהליכם ואתה פוה
  • (4Q41 6,3) מצותי כל הימים למען ייטב] (4Q41 6,4) להם ולבניהם לעולם[ לך אמר להם שובו לכם לאהליכם ואתה] (4Q41 6,5) פה
  • (4Q128 frg. 1,16) מצותי כל הימים למען ייטב להם ולבניהם לעלם לכה] א֯מור להמה שובו֯ [לכמה לאוהליכמה] (4Q128 frg. 1,17) [ואתה פה
  • (4Q129 frg. 1R,16) מצא֯ותי כול הימים למען (4Q129 frg. 1R,17) [ייטב להם ולבניהם לעלם לך אמר להם שובו לכם לאהליכם ואתה פה
  • (4Q135 frg. 1,7) מצותי כ֯[ול הימים למען ייט]ב להם ולבנ֯[יה]ם֯ [לעולם לך] ו֯אמו֯ר להם שו֯ב֯ו֯ לשו֯ב֯ לכם לאה֯לי››ליכ‹‹ם ו֯אתה פה
  • (4Q137 frg. 1,54) המצאותי (4Q137 frg. 1,55) [כול הימים] למען יטב להמה ולבניהמה לעולם לך אמור להמה שובו לכמ[ה] (4Q137 frg. 1,56) [לאוהליכמה] ואתה פ[וה
  • … (4Q151 frg. 1,3) להם שובו לכם לאהליכם ואתה פה]
  • (8Q3 frg. 12-16,2) ]○לכם לש[ -- ]
  • (XQ2 1,12) מצותי כל הימים למען ייטב להם ולבניהם לעלם לך אמר (XQ2 1,13) להם שובו לכם לאהליכם ואתה פה
  • (Dtn 5,29) מִצְוֺתַ֖י כָּל־ הַיָּמִ֑ים לְמַ֨עַן יִיטַ֥ב לָהֶ֛ם וְלִבְנֵיהֶ֖ם לְעֹלָֽם׃ (Dtn 5,30) לֵ֖ךְ אֱמֹ֣ר לָהֶ֑ם שׁ֥וּבוּ לָכֶ֖ם לְאָהֳלֵיכֶֽם׃ (Dtn 5,31) וְאַתָּ֗ה פֹּה֮
  • (Dtn SP 5,29) למען תחיון וטוב לכם והארכתם ימים …
4[עמד עמדי ואדברה אליך את כל המצוה והחקים והמשפטים אשר תלמדם ועשו בארץ אשר]
  • (4Q158 frg. 7-8,4) המשפטים אשר תלמדם ועשו בארץ אשר[ -- ]
  • (1Q13 frg. 32,3) ]○צ○[ -- ] (1Q13 frg. 50,1) -- ]○עמדי[ -- ]
  • (4Q37 4,3) עמוד עמדי ואדבר]ה (4Q37 4,4) [אליכה ]את כול [המ]צוה ה[ח]וקים֯[ והמשפטים אשר תלמ]ד֯ם (4Q37 4,5) [ועשו ]ב֯ארץ [אש]ר
  • (4Q38 frg. 1,4) ]ע֯מוד עמדי ואדברה אליכה א[ת] (4Q38 frg. 1,5) [כל המצוה והחקים והמשפטים אשר תלמדם ו]ע֯ש֯ו בארץ אשר[
  • (4Q41 6,5) עמוד עמדי ואדבר[ה אליך את כל המצוה והחקים] (4Q41 6,6) והמשפטים אשר תלמ[דם ועשו בארץ אשר
  • (4Q128 frg. 1,17) עמד עמדי ואדברה אליך את כל המצוה והחקים והמשפטים אשר תלמדם ועשו בארץ אשר
  • (4Q129 frg. 1R,17) עמד עמדי ואדברה אלי]ה֯כ את כו֯ל֯ ה֯מצוה החוקים והמשפטים אשר תלמדמה (4Q129 frg. 1R,18) [ועשו בארץ אשר
  • (4Q135 frg. 1,7) עמוד עמדי ואדברה אליכה את כול (4Q135 frg. 1,8) [המ]צ֯[ו]ה את כול חוקים֯ ו֯משפט֯[ים אש]ר֯ ת֯למד[ם] ועש[ו בארץ א]ש֯ר אתם עברים שמה
  • (4Q137 frg. 1,56) ע]ומודה עמדי ואדברה אליכה את כול המצו[ה] (4Q137 frg. 1,57) [החוקים והמ]שפ֯ט֯[ים] אשר תלמדמה ועשו בארץ אשר
  • (4Q151 frg. 1,4) [עמד עמדי … והמשפטים אשר תלמדם ועשו בארץ אשר]
  • (8Q3 frg. 12-16,3) ]ותחק[ -- ] (8Q3 frg. 12-16,4) -- ]תם וע○○[ -- ]
  • (XQ2 1,13) עמד עמדי ואדברה אליך את כל המצוה (XQ2 1,14) והחקים והמש[פ]טים אשר תלמדם ועשו בארץ אשר
  • (Dtn 5,31) עֲמֹ֣ד עִמָּדִי֒ וַאֲדַבְּרָ֣ה אֵלֶ֗יךָ אֵ֧ת כָּל־ הַמִּצְוָ֛ה וְהַחֻקִּ֥ים וְהַמִּשְׁפָּטִ֖ים אֲשֶׁ֣ר תְּלַמְּדֵ֑ם וְעָשׂ֣וּ בָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֧ר
5א֯נ֯כ֯י֯ [נתן להם לרשתה ושמרתם לעשות כאשר צוה יהוה אלהיכם אתכם תלכו למען תחיון וטוב לכם]
6והאר֯[כתם ימים בארץ אשר תירשון וזאת המצוה החקים והמשפטים אשר צוה יהוה אלהיכם]
  • (4Q37 4,8) והא[רכתם ימים בארץ אשר] (4Q37 4,9) [תירשון ו֯ז֯את֯[ המצו]ה֯[ החוקים והמשפטים אשר צ]ו֯ה (4Q37 4,10) [יהוה אלוה]י֯כם
  • (4Q41 6,9) והארכתם ימים] (4Q41 6,10) בארצ אשר[ תי]ר֯[שון וזאת המצוה החקים והמשפטים] (4Q41 6,11) א֯[שר צוה יהוה אלהיכם
  • (4Q135 frg. 1,10) [והארכתם ימים] באר֯[ץ אשר תירשון וזאת המצ]וה והחוקי֯ם ו֯המש֯[פטים אשר צוה יה]ו֯ה אלהיכם
  • (4Q140 frg. 1,21) והארכתמה ימין בא[רץ ] (4Q140 frg. 1,22) ר תורישון זואת המצוה החוקים והמשפטי֯ם֯[ ] (4Q140 frg. 1,23) שר צוה יהוה אלוהיכמה
  • (4Q150 frg. 1,-3) והארכתם ימים בארץ אשר תרשון וזא] (4Q150 frg. 1,-2) ת֯ ה֯מ֯צ֯[וה ה]ח֯ק֯י֯ם֯ ו֯ה֯[משפטים אשר צוה יהוה אלהיכם
  • (8Q3 frg. 12-16,7) ]אש֯ תי○[ … (8Q3 frg. 12-16,8) וזא]ת ה[מ]צוא וחק֯[י]ם [א]שר (8Q3 frg. 12-16,9) [צוה ]יהו֯ה֯[ אלהיכם
  • (XQ2 1,17) והארכתם ימים בארץ אשר תירשון זאת המצוה והחקים וה (XQ2 1,18) שפטיםאשר צוה יהוה אלהיכם
  • (Dtn 5,33) וְהַאֲרַכְתֶּ֣ם יָמִ֔ים בָּאָ֖רֶץ אֲשֶׁ֥ר תִּֽירָשֽׁוּן׃ (Dtn 6,1) וְזֹ֣את הַמִּצְוָ֗ה הַֽחֻקִּים֙ וְהַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֛ה יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם
  • (Dtn SP 6,1) וזאת המצוה החקים והמשפטים אשר צוה יהוה אלהיכם
7ללמד א֯ת֯[כם לעשות בארץ אשר אתם עברים שמה לרשתה למען תירא את יהוה אלהיך לשמר את כל]
  • (4Q37 4,5) להם לרשתה ושמרת]ם֯ (4Q37 4,10) [יהוה אלוה]י֯כם ל[למד אתכם לעשות בארץ אשר אתם] (4Q37 4,11) [עוברים שמה] לרש[תה למען תירא את יהוה אלוהיכה] (4Q37 4,12) [לשמור את ]כול
  • (4Q38 frg. 1,6) לרשתה …
  • (4Q41 6,7) לרשתה … (4Q41 6,11) ללמד אתכם לעשות בארץ אשר]
  • … (4Q128 frg. 1,17) לרשתה … (4Q128 frg. 1,18) למען תירא את יהוה אל]ו֯ה֯י֯[כה לשמו]ר֯ את כו֯ל
  • (4Q129 frg. 1R,18) להם לרשתה … לעשות ]ב֯ארץ א֯שר אתמה באים שמה לרשתה ולמען (4Q129 frg. 1R,19) [תירא את יהוה אלהיך לשמר את כל
  • … (4Q135 frg. 1,8) אתם עברים שמה לרשת֯ה ול֯מען תירא את נותן ל֯הם לרשתה … (4Q135 frg. 1,10) אתכם ללמד ל[ע]ש֯ות בארץ אשר אתם ע֯בר֯ים שמ֯[ה לרשתה למען] (4Q135 frg. 1,11) [תירא את יהוה אלהיך לשמר את כול
  • … (4Q137 frg. 1,57) ל ]
  • (4Q140 frg. 1,23) ללמד אתכמה ל[עשות] (4Q140 frg. 1,24) כן בארץ אשר אתמה באים שמה לרשת[ה ולמען] (4Q140 frg. 1,25) תירא את יהוה אלוהיכה ולשמור א[ת כול
  • (4Q150 frg. 1,-2) ללמד אתכם לעשות בארץ אשר אתם עברים שמה לרשתה למען תירא את יהוה אל] (4Q150 frg. 1,-1) ה֯י֯[ך ]ל֯[שמר ]א֯ת֯ כ֯ל֯
  • (4Q151 frg. 1,5) לרשתה …
  • (8Q3 frg. 12-16,5) ל○[ … (8Q3 frg. 12-16,8) ]אתכם לעש[ת … (8Q3 frg. 12-16,9) ]ללמד א֯ת֯כ֯[ם לעשות ב]ארץ אשר את[ם] (8Q3 frg. 12-16,10) ב֯א֯י֯ם שמ֯ה֯[ למען ת]יר֯א ○○○[ -- א]ת יהו[ה ]אל[הי]ך (8Q3 frg. 12-16,11) לשמור את֯[ כל
  • (XQ2 1,15) לרשתה … (XQ2 1,18) ללמד אתכם לעשות בארץ אשר אתם (XQ2 1,19) באים שמה לרשתה ולמען תירא את יהוה אלהיך לשמר
  • … (Dtn 5,31) לְרִשְׁתָּֽהּ׃ … (Dtn 6,1) לְלַמֵּ֣ד אֶתְכֶ֑ם לַעֲשׂ֣וֹת בָּאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃ (Dtn 6,2) לְמַ֨עַן תִּירָ֜א אֶת־ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ לִ֠שְׁמֹר אֶת־ כָּל־
  • (Dtn SP 6,1) ללמד אתכם לעשות בארץ אשר אתם עברים שמה לרשתה (Dtn SP 6,2) למען תירא את יהוה אלהיך לשמר את כל
8[חקתיו ומצותיו אשר אנכי מצוך אתה ובנך ובן בנך כל ימי חייך ולמען יארכן ימיך ושמעת -- ]
  • (4Q37 4,12) ח[וקותיו ומצוותיו אשר אנוכי מצוך] (4Q37 4,13) [אתה ובנך ]ו֯בן בנך[ כול ימי חייך ולמען יארכון ימיך] (4Q37 4,14) [ושמעת י]שראל[ ושמרת לעשות
  • (4Q128 frg. 1,18) ח[וקותו ומצותיו אשר אנכי מצוך] (4Q128 frg. 1,19) [אתה ובנך ובן בנך כל ימי חייך ולמען יארכן ימיך ושמעת ישראל ושמרת לעשות
  • (4Q129 frg. 1R,19) חקתיו ומצותיו אשר אנכי מצוך אתה ובנך ובן בנך כל ימי חייך ולמ]ען יארכון ימי֯כ֯ה֯ ושמעתה֯ ישראל ושמרתה
  • (4Q135 frg. 1,11) חוקותי ו]מ֯צותי אשר אנכי מצוכ֯ה֯ [אתה ובנ]ך ובן בנך כול ימי חייך ושמעת י[שראל ו]שמרת לעשות
  • (4Q137 frg. 1,59) אשר אנוכי מצוכה היום אתה ובנכה ובן בנכה כול [ימי ח]י֯יכה ול֯[מען יארכון] (4Q137 frg. 1,60) ימיכה ושמעתה ישראל ושמרתה לעש[ותמה
  • (4Q140 frg. 1,25) חוקו] (4Q140 frg. 1,26) ומצאותו אשר אנוכי מצוכה היום א֯[ת]ה֯ ובנכ[ה] (4Q140 frg. 1,27) ובן בנכה כול ימי חיכה ו֯למען יארכון ימיכה (4Q140 frg. 1,28) ושמעתה ישראל ושמרתה לעשות
  • (4Q150 frg. 1,-1) חקיו[ ומצותיו אשר אנכי מצוך אתה ובנך ובן בנך כל ימי חייך ולמען יארכן ימיך …
  • (8Q3 frg. 12-16,11) חקתיו ]ו֯מ֯[צותיו אשר ]אנכי[ מ]צוך היום ה○ (8Q3 frg. 12-16,12) אתה בנך֯ ו֯ב֯[ן בנך כל ימי חייך ושמעת ]י[שרא]ל ושמרת לעשות
  • (XQ2 1,19) חקתיו ומצותיו (XQ2 1,20) ומשפטיו אשר אנכי מצוך היום אתה ובנך ובן בנך כל ימי חייך ולמען (XQ2 1,21) יאריכון ימיך ושמעתה ישראל ושמרתה לעשות
  • (Dtn 6,2) חֻקֹּתָ֣יו וּמִצְוֺתָיו֮ אֲשֶׁ֣ר אָנֹכִ֣י מְצַוֶּךָ֒ אַתָּה֙ וּבִנְךָ֣ וּבֶן־ בִּנְךָ֔ כֹּ֖ל יְמֵ֣י חַיֶּ֑יךָ וּלְמַ֖עַן יַאֲרִכֻ֥ן יָמֶֽיךָ׃ (Dtn 6,3) וְשָׁמַעְתָּ֤ יִשְׂרָאֵל֙ וְשָׁמַרְתָּ֣ לַעֲשׂ֔וֹת
  • (Dtn SP 6,2) חקיו ומצותיו אשר אנכי מצוך היום אתה ובנך ובן בנך כל ימי חייך ולמען יאריכון ימיך (Dtn SP 6,3) ושמעת ישראל ושמרת לעשות
9○○[ -- אשר ייטב לך ואשר תרבון מאד כאשר דבר יהוה אלהי אבתיך לך ארץ זבת]
  • (4Q37 4,14) אשר ייטב לך ואשר תרבון]
  • (4Q128 frg. 1,19) אשר ייטב ]לכה ו֯[אשר ת]ר֯בו֯ן֯ מוא[ד]ה֯ כ֯[אשר דבר יהוה אלהי אבתיך] (4Q128 frg. 1,20) [לך ארץ זבת
  • (4Q129 frg. 1R,20) אשר ייטב לך ואשר תרבון מאד כאשר דבר יהוה אלהי אבתיך לך ארץ זבת
  • (4Q135 frg. 1,11) כאשר י֯[יטב לך ואשר] (4Q135 frg. 1,12) [תרבון מאד כאשר דבר יהוה] א֯להי א֯בותיכה לכה ארץ ז[בת
  • (4Q137 frg. 1,60) אש]ר֯ יטב ל֯[כה ואשר] (4Q137 frg. 1,61) תרבון מואדה כאשר דבר יהוה אלוהי֯ א֯[בותיכה לתת לכה ארץ זבת]
  • (4Q140 frg. 1,28) אשר יט֯[ב לכה] (4Q140 frg. 1,29) ואשר תרבון מוא[דה כאשר ד]בר יהוה [אלוהי] (4Q140 frg. 1,30) אבותיכה לכה אר֯[ץ זבת
  • (4Q150 frg. 1,0) א]ש֯ר֯ י֯י֯ט֯ב֯ ל֯ך֯ וא[שר תרבון מאד כאשר דבר יהוה אלהי אבתיך לך ארץ] (4Q150 frg. 1,1) [זבת
  • (8Q3 frg. 12-16,13) כ֯אשר צוה֯[ יהוה אלהי אב]תיכם֯ לך ארץ זבת
  • (XQ2 1,21) אשר ייטב לך ואש[ר] (XQ2 1,22) תרבה מאד כאשר דבר יהוה אלהי אבותיך לך ארץ זבת
  • (Dtn 6,3) אֲשֶׁר֙ יִיטַ֣ב לְךָ֔ וַאֲשֶׁ֥ר תִּרְבּ֖וּן מְאֹ֑ד כַּאֲשֶׁר֩ דִּבֶּ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֤י אֲבֹתֶ֙יךָ֙ לָ֔ךְ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת
  • (Dtn SP 6,3) אשר ייטב לך ואשר תרבה מאד כאשר דבר יהוה אלהי אבותיך לך ארץ זבת
10ח֯[לב ודבש שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד ואהבת את יהוה אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך]
11ובכ֯[ל מאדך והיו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום על לבבך ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך]
  • (4Q43 frg. 1+2 i+3,2) ובכל מאדך ]ו֯היו הדברי֯[ם האלה א]ש֯ר (4Q43 frg. 1+2 i+3,3) [אנכי מצוך היום על לבבך ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך
  • (4Q129 frg. 1R,20) ובכול מוא]ד֯כה
  • (4Q130 frg. 1,16) ו[בכו]ל מאדך וה֯י֯ו֯ ה֯דברים האלה אשר (4Q130 frg. 1,17) אנכי מצוך היום על֯ [ל]בבך ושננתם לבנ[יך ודברת] בם בש[בתך
  • (4Q136 frg. 1,17) [והיו הדברים האלה אשר אנכ]י֯ מ[צוכ]ה ה (4Q136 frg. 1,18) [םעל לבבך ושננתם לבניך ודברת בם ]ב֯
  • (4Q140 frg. 1,33) [ובכול מואדכה]
  • (4Q142 frg. 1,18) ושננתמה לבני]כ֯[ה] (4Q142 frg. 1,19) [ודברתה במה בשבתכה]
  • (4Q150 frg. 1,2) וב֯[כל ]מ֯אדך והי[ו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום על לבבך …
  • (4Q152 frg. 1,2) ובכל מאדך ו[היו הדברים האלה אשר אנכי] (4Q152 frg. 1,3) [מצוך היום על לבבך] ושננתם לב֯[ניך ודברת בם בשבתך
  • (XQ2 1,24) ובכל מאדך והיו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום על לבבך (XQ2 1,25) ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך
  • (Mur. 4 frg. 2,8) ובכל (Mur. 4 frg. 2,9) מאדך והיו הדברים (Mur. 4 frg. 2,10) האלה אשר אנכי (Mur. 4 frg. 2,11) מצוך היום על לבבך (Mur. 4 frg. 2,12) ושננתם לבניך ודברת (Mur. 4 frg. 2,13) בם בשבתך
  • (XHev/Se 5 frg. 1,8) ובכל מאדך והיו הדברים האלה אשר אנכי מ○צוך היום על לבבך וש֯ננת לבנך ודברת בם בשבתך
  • (Dtn 6,5) וּבְכָל־ מְאֹדֶֽךָ׃ (Dtn 6,6) וְהָי֞וּ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֗לֶּה אֲשֶׁ֨ר אָנֹכִ֧י מְצַוְּךָ֛ הַיּ֖וֹם עַל־ לְבָבֶֽךָ׃ (Dtn 6,7) וְשִׁנַּנְתָּ֣ם לְבָנֶ֔יךָ וְדִבַּרְתָּ֖ בָּ֑ם בְּשִׁבְתְּךָ֤
  • (Dtn SP 6,5) ובכל מאדך (Dtn SP 6,6) והיו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום על לבבך (Dtn SP 6,7) ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך
12בב[ית]ך֯ [ובלכתך בדרך ובשכבך ובקומך וקשרתם לאות על ידך והיו לטטפת בין עיניך וכתבתם על]
13מזזות בית֯[ך ובשעריך ועתה ישראל מה יהוה אלהיך שאל מעמך כי אם ליראה את יהוה אלהיך]
14ללכ[ת ב]כל ד֯[רכיו ולאהבה אתו ולעבד את יהוה אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך לשמר את מצות יהוה]
  • (4Q364 frg. 28a-b,7) ללכת בכול דרכיו] (4Q364 frg. 28a-b,8) [ולאהב]ה֯ אותו ולעבוד֯[ את יהוה אלוהיכה בכול לבבכה] (4Q364 frg. 28a-b,9) [ובכול נפשכה ו?]ל[שמור --]
  • (2Q12 frg. 1,9) [בכו]ל[ …
  • (4Q39 frg. 1-2 i,2) ללכת [בכל דרכיו ולאהבה אתו ולעבד את יהוה אלהיך בכל לבבך] (4Q39 frg. 1-2 i,3) ובכ֯ל֯[ נפשך לשמר את מצות יהוה
  • (4Q45 frg. 11,3) ללכת ב֯כל[ דרכיו ולאהבה אתו] (4Q45 frg. 11,4) [ולעבד את יהוה אלהיך] בכל ל[ב]בך[ ובכל נפשך]
  • (4Q128 frg. 1,20) ללכת בכו[ל דרכיו ולאהבה אתו ולעבד] (4Q128 frg. 1,21) [את יהוה אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך לשמר את מצות יהוה אלו]ה֯יכה
  • (4Q138 frg. 1,1) ללכת בכול דרכו ולאה]ב֯ה אותו ולעבוד א[ת יהוה] (4Q138 frg. 1,2) אלוהיכה ב כול לבבכה ובכ֯[ו]ל֯ נפשכה ולש֯[מו]ר֯ את מצות יהוה֯ [א]ל֯והיכה
  • (8Q3 frg. 17-25,4) ללכת בכל דרכ[יו ו]לאהבה אתו ולעבד את יהוה אלהיך (8Q3 frg. 17-25,5) בכל לבבך ובכ[ל נפ]שך לשמור את֯ מ֯צות ד֯יהוה … (8Q3 frg. 26-29,3) ]שמ[ …
  • (8Q4 frg. 1,2) ללכת בכל דרכיו ולאהבה אתו ולעבד את יהוה אל]היך (8Q4 frg. 1,3) [בכל לבבך ובכל נפשך לשמר את מצות יה]וה אלהיך
  • (XQ1 1,19) ללכת בכל דרכיו ולאהבה אתו ולעבד את יהוה אלהיך בכל לבבך ובכל (XQ1 1,20) שך ולשמר את מצות יהוה אלהיך
  • (Dtn 10,12) לָלֶ֤כֶת בְּכָל־ דְּרָכָיו֙ וּלְאַהֲבָ֣ה אֹת֔וֹ וְלַֽעֲבֹד֙ אֶת־ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בְּכָל־ לְבָבְךָ֖ וּבְכָל־ נַפְשֶֽׁךָ׃ (Dtn 10,13) לִשְׁמֹ֞ר אֶת־ מִצְוֺ֤ת יְהוָה֙
  • (Dtn SP 10,12) ללכת בכל דרכיו ולאהבה אתו ולעבד את יהוה אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך (Dtn SP 10,13) ולשמר את מצות יהוה אלהיך
15[ואת חקתיו אשר אנכי מצוך היום לטוב לך הן ליהוה אלהיך השמים ושמי השמים הארץ וכל אשר בה]
  • (4Q39 frg. 1-2 i,3) ואת חקתיו אשר אנכי מצוך] (4Q39 frg. 1-2 i,4) [היום לטוב לך הן ליהוה אלהיך השמים ושמי השמים ]האר֯ץ וכל (4Q39 frg. 1-2 i,5) [אשר בה
  • (4Q128 frg. 1,21) את ח֯וקו ומצאותו אשר אנוכי מ֯[צוכה היום לטוב ]ל֯כה ה֯[נה ליהוה] (4Q128 frg. 1,22) [אלהיך השמים ושמי השמים הארץ וכל אשר בה
  • (4Q138 frg. 1,2) את חוק֯[ות]ו אשר אנוכי מצוכה היום לט֯[וב לכה] (4Q138 frg. 1,3) הנה ליהוה אלוהיכה השמים ושמי הש[מ]ים֯ והארץ וכול אשר֯ [ב]ה֯
  • … (4Q150 frg. 1,2) הן ליהוה אלהיך השמים ושמי] (4Q150 frg. 1,3) השמים הארץ וכל אש֯[ר בה --
  • (8Q3 frg. 17-25,5) ואת חקיו אשר אנכי מצוך (8Q3 frg. 17-25,6) היום לטוב[ לך ה]נ֯ה֯ ליהו[ה] אלו[היך ה]שמים[ ושמי ]ה[ש]מים[ הא]רץ ו[כ]ל אשר בם על כן ב֯ע֯י֯ א֯ת֯ (8Q3 frg. 26-29,3) לט֯וב לך ה֯נ֯ה֯ י֯○[ … (8Q3 frg. 26-29,4) א]נכי מצוך היו[ם -- ]
  • (8Q4 frg. 1,3) ואת חק[תיו ]אשר אנכי (8Q4 frg. 1,4) [מצוך היום לטוב לך הן ליהוה אלהיך השמי]ם ו[ש]מ֯י֯ ה[שמי]ם ה[א]רץ[ וכל] (8Q4 frg. 1,5) [אשר בה
  • (XQ1 1,20) ואת חקיו אשר אנכי מצוך היום לטוב (XQ1 1,21) לך הן ליהוה אלהיך השמים ושמי השמים הארץ וכל אשר בה
  • (Dtn 10,13) וְאֶת־ חֻקֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיּ֑וֹם לְט֖וֹב לָֽךְ׃ (Dtn 10,14) הֵ֚ן לַיהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ הַשָּׁמַ֖יִם וּשְׁמֵ֣י הַשָּׁמָ֑יִם הָאָ֖רֶץ וְכָל־ אֲשֶׁר־ בָּֽהּ׃
  • (Dtn SP 10,13) ואת חקתיו אשר אנכי מצוך היום לטוב לך (Dtn SP 10,14) הן ליהוה אלהיך השמים ושמי השמים הארץ וכל אשר בה
16רק בא֯בו[תיך חשק יהוה לאהבה אותם ויבחר בזרעם אחריהם בכם מכל העמים כיום הזה ומלתם]
  • (4Q39 frg. 1-2 i,5) רק באבתיך חשק יהוה לאהבה ]א֯ת֯ם֯
  • (4Q128 frg. 1,22) רק באבתיך חש]ק יהוה לאהבה אותמה ויבחר ב֯ז֯ר֯[עמה אחריה]מה בכמה מכול [העמים כיום הזה] (4Q128 frg. 1,23) [ומלתם
  • (4Q138 frg. 1,3) רק באבותיכה [חש]ק יה[וה לא]ה֯[בה א]ו֯ת֯מה ויבחר בזרעמה֯ א[חריהמה] (4Q138 frg. 1,4) בכמה מכול העמים כ֯יום הזה ו֯מ֯ל[תמה
  • (4Q150 frg. 1,3) ומלתם
  • (8Q3 frg. 17-25,7) [אב]ת֯י֯כ֯ם ח֯[שק -- ]○ב ובז֯רע֯ם֯ אחר[יהם ]ב֯כ֯[ם מכל העמי]ם֯ כ֯[יום הזה ו]מלתם
  • (8Q4 frg. 1,5) רק באבתיך חשק יהוה לאהבה או]תם ויבחר בזרעם אחריהם (8Q4 frg. 1,6) [בכם מכל העמים כיום הזה ומלת]ם
  • (XQ1 1,21) רק באבותיך (XQ1 1,22) חשק יהוה לאהבה אתם ויבחר בזרעם אחריהם בכם מכל העמים (XQ1 1,23) כיום הזה ומלתם
  • (Dtn 10,15) רַ֧ק בַּאֲבֹתֶ֛יךָ חָשַׁ֥ק יְהוָ֖ה לְאַהֲבָ֣ה אוֹתָ֑ם וַיִּבְחַ֞ר בְּזַרְעָ֣ם אַחֲרֵיהֶ֗ם בָּכֶ֛ם מִכָּל־ הָעַמִּ֖ים כַּיּ֥וֹם הַזֶּה׃ (Dtn 10,16) וּמַלְתֶּ֕ם
  • (Dtn SP 10,15) רק באבותיך חשק יהוה לאהבה אתם ויבחר בזרעם אחריהם בכם מכל העמים כיום הזה (Dtn SP 10,16) ומלתם
17את [ער]ל[ת לבבכם וערפכם לא תקשו עוד כי יהוה אלהיכם הוא אלהי האלהים ואדני האדנים האל]
  • (1Q13 frg. 20,1) כי ]יה[וה אלהיכם הוא אלהי האלהים ואדני] (1Q13 frg. 20,2) [האדנים האל
  • (4Q128 frg. 1,23) את ערלת לבבכם וערפכם לא תקשו עוד כי יהו]ה אלוהיכמה הואה אלוהי ה֯א֯ל֯[ו]ה֯[ים ואדון] האדונים האל
  • (4Q138 frg. 1,4) את] עורלת לבבכמה ועורפכ[מ]ה לוא תקשו עוד כי֯ [יהוה אלוהיכ]מה הואה אלוהי (4Q138 frg. 1,5) האלוהים האדן הא֯דו[נים האל
  • (4Q150 frg. 1,3) את ערלת לבב] (4Q150 frg. 1,4) כם וערפכם לא תקשו [עוד -- ]
  • (8Q3 frg. 17-25,7) את[ ע]רל לבבכ››ם‹‹ (8Q3 frg. 17-25,8) -- וערפכם לא תק]שו עוד כי י[הוה אלהיכם הוא אלהי האלהים ]האל
  • (8Q4 frg. 1,6) את ערלות לבבכם וערפכם לא (8Q4 frg. 1,7) [תקשו עוד כי יהוה אלהיכם הוא אלה]י האלהים ואדני האדנים ה[אל]
  • (XQ1 1,23) את ערלת לבבכם וערפכם לא תקשו עוד כי יהוה אלהיכם (XQ1 1,24) הוא אלהי האלהים ואדני האדנים האל
  • (Dtn 10,16) אֵ֖ת עָרְלַ֣ת לְבַבְכֶ֑ם וְעָ֨רְפְּכֶ֔ם לֹ֥א תַקְשׁ֖וּ עֽוֹד׃ (Dtn 10,17) כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ה֚וּא אֱלֹהֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֔ים וַאֲדֹנֵ֖י הָאֲדֹנִ֑ים הָאֵ֨ל
  • (Dtn SP 10,16) את ערלת לבבכם וערפכם לא תקשו עוד (Dtn SP 10,17) כי יהוה אלהיכם הוא אלהי האלהים ואדון האדונים האל
18הג[דול הגבר והנורא אשר לא ישא פנים ולא יקח שחד עשה משפט יתום ואלמנה ואהב גר לתת לו]
  • (1Q13 frg. 20,2) הג]דול וה֯[גבור והנורא אשר לא ישא פנים] (1Q13 frg. 20,3) [ולא יקח שחד ע]שה מש[פט יתום ואלמנה ואהב גר]
  • (4Q128 frg. 1,23) ה֯ג֯[דול הגבר והנורא אשר לא ישא פנים ולא יקח שחד] (4Q128 frg. 1,24) [עושה משפט גר ית]ו֯ם֯ ואלמנה אוהב גר
  • (4Q138 frg. 1,5) הגדול והגב]ו֯ר והנ֯ו֯ר֯ה֯ אשר לוא֯ ישא פנים ולו[א יקח שוחד עו]ש֯י משפט גר יתום ואלמנה (4Q138 frg. 1,6) אוהב גר לתת לוה֯
  • (4Q150 frg. 1,5) עשה משפט גר יתום וא[למנה ואהב גר לתת לו
  • (8Q3 frg. 17-25,8) הגדל וה֯נור››א‹‹ (8Q3 frg. 17-25,9) [והגבר -- אשר ]לא יש֯[א פנים ולא יקח שחד
  • (8Q4 frg. 1,8) [הגדל הגבר והנורא אשר לא ישא פנים ]ולא יקח שחד עשה מש[פט] (8Q4 frg. 1,9) [יתום ואלמנה ואהב גר לתת לו
  • (XQ1 1,24) הגדול הגבור והנורא (XQ1 1,25) אשר לא ישא פנים ולא יקח שחד משפט גר יתום ואלמנה ואהב (XQ1 1,26) גר לתת לו
  • (Dtn 10,17) הַגָּדֹ֤ל הַגִּבֹּר֙ וְהַנּוֹרָ֔א אֲשֶׁר֙ לֹא־ יִשָּׂ֣א פָנִ֔ים וְלֹ֥א יִקַּ֖ח שֹֽׁחַד׃ (Dtn 10,18) עֹשֶׂ֛ה מִשְׁפַּ֥ט יָת֖וֹם וְאַלְמָנָ֑ה וְאֹהֵ֣ב גֵּ֔ר לָ֥תֶת ל֖וֹ
  • (Dtn SP 10,17) הגדול והגיבור והנורא אשר לא ישא פנים ולא יקח שחד (Dtn SP 10,18) עשה משפט יתום ואלמנה ואהב גר לתת לו
19לח֯[ם ושמלה ואהבתם את הגר כי גרים הייתם בארץ מצרים את יהוה אלהיך תירא אתו תעבד]
  • (4Q128 frg. 1,24) לח֯ם ושמ֯ל֯ה ו֯[אהבתמה] את הגר כי גרים הי[יתמה בארץ מצרים] (4Q128 frg. 1,25) [את יהוה אלהיך תירא אתו תעבד
  • (4Q138 frg. 1,6) לח֯ם ושמ֯[לה ו]א֯הבתמ֯[ה את הג]ר כי גרים֯ היתמה בארץ מצרים [את יהוה אלו]היכה תירא ואותו תעבו[ד]
  • (4Q150 frg. 1,5) לחם ושמלה -- את יהוה אלהיך תירא אתו תעבד
  • (8Q3 frg. 12-16,14) א֯ת יהוה אלהיך[ תירא את]ו תעבד … (8Q3 frg. 17-25,9) ואהבתם ]את הגר בעריך (8Q3 frg. 17-25,10) [כי גרים הייתם בארץ מצרים …
  • (8Q4 frg. 1,9) לחם ושמלה ואהבת]ם[ א]ת הגר כי (8Q4 frg. 1,10) [גרים הייתם בארץ מצרים את יה]וה[ אל]היך תירא ואתו תעבוד
  • (XQ1 1,26) לחם ושמלה ואהבתם את הגר כי גרים הייתם בארץ מצרים
  • (Dtn 10,18) לֶ֥חֶם וְשִׂמְלָֽה׃ (Dtn 10,19) וַאֲהַבְתֶּ֖ם אֶת־ הַגֵּ֑ר כִּֽי־ גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ (Dtn 10,20) אֶת־ יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ תִּירָ֖א אֹת֣וֹ תַעֲבֹ֑ד
  • (Dtn SP 10,18) לחם ושמלה (Dtn SP 10,19) ואהבתם את הגר כי גרים הייתם בארץ מצרים (Dtn SP 10,20) את יהוה אלהיך תירא ואתו תעבד
20ו֯ב[ו תדבק ובשמו תשבע -- ]
21○[ -- ]
22○[ -- ]
23○[ -- ]
frg. 2
1בלד֯○[ --]
2שמ○[ --]
3ב (כ) ב[ (כ[) --]
4אנ○[ (אנכ֯[י) --]
5בל מ○[ --]
6ל[ --]