Versionen

2Q10

©

Copyright


frg. 1
1[כול שכניו בערבה בהר ובשפלה ובנגב ובחו]ף֯[ הים ארץ הכנעני]
  • (4Q35 frg. 1,6) כל שכניו בערבה בהר ובש]פלה בנגב ובחוף הים ארץ הכנעני
  • (Dtn 1,7) הָֽאֱמֹרִי֮ וְאֶל־ כָּל־ שְׁכֵנָיו֒ בָּעֲרָבָ֥ה בָהָ֛ר וּבַשְּׁפֵלָ֥ה וּבַנֶּ֖גֶב וּבְח֣וֹף הַיָּ֑ם אֶ֤רֶץ הַֽכְּנַעֲנִי֙
  • (Dtn SP 1,7) האמרי ואל כל שכיניו בערבה בהר ובשפלה בנגב ובחוף הים ארץ הכנעני
2[והלבנון עד הנהר הגדול נהר פרת ר]או נתתי לפ[ניכם את הארץ]
  • (4Q35 frg. 1,6) והלבנון עד הנהר הגדול נהר (4Q35 frg. 1,7) [פרת ראה נתתי לפניכם את הארץ
  • (4Q45 frg. 1,1) ראה נתתי לפניכם] את [הארץ
  • (Dtn 1,7) וְהַלְּבָנ֔וֹן עַד־ הַנָּהָ֥ר הַגָּדֹ֖ל נְהַר־ פְּרָֽת׃ (Dtn 1,8) רְאֵ֛ה נָתַ֥תִּי לִפְנֵיכֶ֖ם אֶת־ הָאָ֑רֶץ
  • (Dtn SP 1,7) והלבנון עד הנהר הגדול נהר פרת (Dtn SP 1,8) ראו נתתי לפניכם את הארץ
3[בואו ורשו את הארץ אשר נשבע יהו]ה לאבותיכ[ם לאברהם]
  • (4Q35 frg. 1,7) באו ורשו א]ת֯ הארץ אשר נשבע יהוה לאבתיכם לאברהם
  • (4Q45 frg. 1,1) באו ורשו] (4Q45 frg. 1,2) [את הארץ אשר נשבע יהוה ל]אבות[יכם לאברהם]
  • (Dtn 1,8) בֹּ֚אוּ וּרְשׁ֣וּ אֶת־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֣ר נִשְׁבַּ֣ע יְ֠הוָה לַאֲבֹ֨תֵיכֶ֜ם לְאַבְרָהָ֨ם
  • (Dtn SP 1,8) באו ורשו את הארץ אשר נשבעתי לאבתיכם לאברהם
4[ליצחק וליעקוב לתת להם ולזרעם אחריה]ם ואומר[ אלכם בעת]
  • (1Q5 frg. 1,1) ואמר אלכם בעת
  • (4Q22 19,7) [יאומרמשה אל העם
  • (4Q35 frg. 1,7) וליצחק וליעקב (4Q35 frg. 1,8) [לתת להם ולזרעם אחריהם ואמר אלכם בעת
  • (4Q45 frg. 1,3) [ליצחק ]וליע֯[קב לתת להם ולזרעם אחריהם]
  • (Dtn 1,8) לְיִצְחָ֤ק וּֽלְיַעֲקֹב֙ לָתֵ֣ת לָהֶ֔ם וּלְזַרְעָ֖ם אַחֲרֵיהֶֽם׃ (Dtn 1,9) וָאֹמַ֣ר אֲלֵכֶ֔ם בָּעֵ֥ת
  • (Dtn SP 1,8) ליצחק וליעקב לתת « » לזרעם אחריהם * (Dtn SP 1,9) ואמר אליכם בעת
5[ההוא לאמור לא אוכל לבדי שאת אתכם ]
  • (1Q5 frg. 1,1) ההוא לאמר לא אוכל לבדי ]שאת אתכם֯
  • (4Q22 19,7) ל]א֯ א֯וכ֯ל֯[ ל]בדי[ שאת] אתכם יהוה [אלהיכם]
  • (4Q35 frg. 1,8) הה]יא לאמר לא אוכל לבדי שאת אתכם
  • (Dtn 1,9) הַהִ֖וא לֵאמֹ֑ר לֹא־ אוּכַ֥ל לְבַדִּ֖י שְׂאֵ֥ת אֶתְכֶֽם׃
  • (Dtn SP 1,9) ההיא לאמר לא אוכל לבדי שאת אתכם