אפוד Efod

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, אפוד (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/2126/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    PrN *ʾipād (mas. אֵפֹ[ו]ד, she. ibbod, 𝔊 εφω/ουδ, Hier. ephod; vgl. akk. epattuepād-tu u. אפדה), "Efod": he.

    Formen:

    sg.abs.

    : אפוד 4Q365 frg. 12b iii,7; Sir 45,10 (Ms.B 14v,12), אפד 4Q52 frg. 8,3 (für הָאֵפוֹד 1 Sam 21,10)

    pl.cs. + sf. 3.m.pl.

    : אפודיהם 4Q405 frg. 23 ii,5

    Semantik:

    Alles zeigen


      1. : i.A.v. Ex 39,8 ויעשו את החשן כמעשי אפוד "und sie machten den Brustschild entsprechend den Ausführungen eines Efod" 4Q365 frg. 12b iii,7 u. ebd. über der Zeile מעשי חושב כמעשה אפוד "Werke eines Kunsthandwerkers entsprechend der Ausführung eines Efod"; neben חשן משפט "Brusttasche der Rechtsbestimmung" u. אזור "Schurz" Sir 45,10 (Ms.B 14v,12) (vgl. Ex 28,15 zu אפוד und חשן משפט)


        1. : m.pl., i. einer Beschreib. des himml. Heiligtums אפודיהם יפרוש[ו "ihre Efode breiten sie aus" 4Q405 frg. 23 ii,5

    Ableitungen:

    אפד*