Versionen

4Q85

©

Copyright


frg. 1
1[אף נחלת שפר]ה ע֯ל֯י אב֯[ר]ך֯ [את יהוה אשר יעצני אף]
  • (Ps 16,6) אַף־ נַ֝חֲלָ֗ת שָֽׁפְרָ֥ה עָלֽ͏ָי׃ (Ps 16,7) אֲבָרֵ֗ךְ אֶת־ יְ֭הוָה אֲשֶׁ֣ר יְעָצָ֑נִי אַף־
2[לילות יסרו]ני כליתי֯ שו֯[יתי יהוה לנגדי תמיד]
  • (Ps 16,7) לֵ֝יל֗וֹת יִסְּר֥וּנִי כִלְיוֹתָֽי׃ (Ps 16,8) שִׁוִּ֬יתִי יְהוָ֣ה לְנֶגְדִּ֣י תָמִ֑יד
3[כי מימיני ]ב֯ל אמוט ל[כן שמח לבי ויגל כבודי]
  • (Ps 16,8) כִּ֥י מִֽ֝ימִינִ֗י בַּל־ אֶמּֽוֹט׃ (Ps 16,9) לָכֵ֤ן ׀ שָׂמַ֣ח לִ֭בִּי וַיָּ֣גֶל כְּבוֹדִ֑י
4[אף בשר]י֯ ישכן לב[טח כי לא תעזב נפשי לשאול]
  • (Ps 16,9) אַף־ בְּ֝שָׂרִ֗י יִשְׁכֹּ֥ן לָבֶֽטַח׃ (Ps 16,10) כִּ֤י ׀ לֹא־ תַעֲזֹ֣ב נַפְשִׁ֣י לִשְׁא֑וֹל
5[לא תתן ח]ס֯[י]ד֯ך֯[ לראות שחת -- ]
  • (Ps 16,10) לֹֽא־ תִתֵּ֥ן חֲ֝סִידְךָ֗ לִרְא֥וֹת שָֽׁחַת׃
frg. 2
1תפלה ל[דוד שמעה יהוה צדק הקשיבה רנתי]
  • (Ps 17,1) תְּפִלָּ֗ה לְדָ֫וִ֥ד שִׁמְעָ֤ה יְהוָ֨ה ׀ צֶ֗דֶק הַקְשִׁ֥יבָה רִנָּתִ֗י
2[ה]א֯ז֯ינ[ה תפלתי בלא שפתי מרמה]
  • (Ps 17,1) הַאֲזִ֥ינָה תְפִלָּתִ֑י בְּ֝לֹ֗א שִׂפְתֵ֥י מִרְמָֽה׃
frg. 3-4 i
1ובי֯[ום הציל יהוה אותו מכף כל איביו ומיד שאול ויאמר]
  • (11Q7 frg. 8,9) [ביום הציל יהוה אותו מכ]ף כול אויביו ומיד שאו[ל ו]י[ו]אמר
  • (2 Sam 22,1) הַשִּׁירָ֣ה הַזֹּ֑את בְּיוֹם֩ הִצִּ֨יל יְהוָ֥ה אֹת֛וֹ מִכַּ֥ף כָּל־ אֹיְבָ֖יו וּמִכַּ֥ף שָׁאֽוּל׃ (2 Sam 22,2) וַיֹּאמַ֑ר
  • (Ps 18,1) בְּי֤וֹם הִֽצִּיל־ יְהוָ֘ה אוֹת֥וֹ מִכַּ֥ף כָּל־ אֹ֝יְבָ֗יו וּמִיַּ֥ד שָׁאֽוּל׃ (Ps 18,2) וַיֹּאמַ֡ר
2ארחמך֯[ יהוה חזקי יהוה סלעי ומ]צ֯ו֯דתי ומפלטי
  • (11Q7 frg. 8,9) רחמ֯[תיכה] (11Q7 frg. 8,10) [יהוה חזקי יהוה סלע]י֯ ומצ[ו]דתי ומפלטי
  • (2 Sam 22,2) יְהוָ֛ה סַֽלְעִ֥י וּמְצֻדָתִ֖י וּמְפַלְטִי־ לִֽי׃
  • (Ps 18,2) אֶרְחָמְךָ֖ יְהוָ֣ה חִזְקִֽי׃ (Ps 18,3) יְהוָ֤ה ׀ סַֽלְעִ֥י וּמְצוּדָתִ֗י וּמְפַ֫לְטִ֥י
3[אלי צורי אחסה בו מגני וקרן י]ש֯עי משגבי
  • (11Q7 frg. 8,10) אלי צורי אחס[ה] (11Q7 frg. 8,11) [בו מגני וקרן ישעי משגבי]
  • (2 Sam 22,3) אֱלֹהֵ֥י צוּרִ֖י אֶחֱסֶה־ בּ֑וֹ מָגִנִּ֞י וְקֶ֣רֶן יִשְׁעִ֗י מִשְׂגַּבִּי֙
  • (Ps 18,3) אֵלִ֣י צ֭וּרִי אֶֽחֱסֶה־ בּ֑וֹ מָֽגִנִּ֥י וְקֶֽרֶן־ יִ֝שְׁעִ֗י מִשְׂגַּבִּֽי׃
4[מהלל אקרא יהוה ומן איבי או]שע
  • (4Q85 frg. 3-4 i,4) ומן איבי או]שע
  • (11Q7 frg. 8,11) מח֯[ו]לל אקראה יהוה ומאויבי או֯[שע]
  • (2 Sam 22,4) מְהֻלָּ֖ל אֶקְרָ֣א יְהוָ֑ה וּמֵאֹיְבַ֖י אִוָּשֵֽׁעַ׃
  • (Ps 18,4) מְ֭הֻלָּל אֶקְרָ֣א יְהוָ֑ה וּמִן־ אֹ֝יְבַ֗י אִוָּשֵֽׁעַ׃
5[אפפוני חבלי מות ונחלי בליעל ]י֯בעתוני
  • (1QHa 11,9) משברי מות
  • (11Q7 frg. 8,12) [אפפוני חבלי מות ונחלי בליעל יב]עתוני
  • (2 Sam 22,5) אֲפָפֻ֖נִי מִשְׁבְּרֵי־ מָ֑וֶת נַחֲלֵ֥י בְלִיַּ֖עַל יְבַעֲתֻֽנִי׃
  • (Ps 18,5) אֲפָפ֥וּנִי חֶבְלֵי־ מָ֑וֶת וְֽנַחֲלֵ֖י בְלִיַּ֣עַל יְבַֽעֲתֽוּנִי׃
6[חבלי שאול סבבוני קדמוני ]מ֯וקשי מ֯ות
  • (8Q2 frg. 8-10,1) [חבלי שאול סבבוני] ק[דמוני מוקשי מות]
  • (11Q7 frg. 8,12) חבלי שאול סבבוני (11Q7 frg. 8,13) [קדמוני מוקשי מות
  • (5/6Hev1b frg. 5,20) [חבלי שאול סבבוני קדמוני ]מו֯קשי֯ מ֯[ות]
  • (2 Sam 22,6) חֶבְלֵ֥י שְׁא֖וֹל סַבֻּ֑נִי קִדְּמֻ֖נִי מֹֽקְשֵׁי־ מָֽוֶת׃
  • (Ps 18,6) חֶבְלֵ֣י שְׁא֣וֹל סְבָב֑וּנִי קִ֝דְּמ֗וּנִי מ֣וֹקְשֵׁי מָֽוֶת׃
7[בצר לי אקרא יהוה ואל ]אלהי אשוע
  • (8Q2 frg. 8-10,2) [בצר לי אקרא] יה֯[וה ואל אלהי אשוע]
  • (11Q7 frg. 8,13) בצר לי אק]ר֯א יהוה ואל אלוהי אשו[ע
  • (5/6Hev1b frg. 5,21) [בצר לי אקרא יהוה ואל אל]הי אשוע
  • (2 Sam 22,7) בַּצַּר־ לִי֙ אֶקְרָ֣א יְהוָ֔ה וְאֶל־ אֱלֹהַ֖י אֶקְרָ֑א
  • (Ps 18,7) בַּצַּר־ לִ֤י ׀ אֶֽקְרָ֣א יְהוָה֮ וְאֶל־ אֱלֹהַ֢י אֲשַׁ֫וֵּ֥עַ
8[ישמע מהיכלו קולי ושועתי לפניו ]ת֯בוא באזניו
  • (4Q381 frg. 24a+b,9) ש֯[ -- שועתי ל]פ֯ניו באזניו תבו֯א֯
  • (8Q2 frg. 8-10,3) [ישמע מהיכלו קו]ל[י ושועתי לפניו תבוא באזניו]
  • (11Q7 frg. 8,13) ישמע] (11Q7 frg. 8,14) [מהיכלו קולי ושועתי לפניו תבוא בא]זניו
  • (5/6Hev1b frg. 5,21) ישמ֯[ע מהיכלו קולי] (5/6Hev1b frg. 5,22) [ושועתי לפניו תבוא באזניו
  • (2 Sam 22,7) וַיִּשְׁמַ֤ע מֵהֵֽיכָלוֹ֙ קוֹלִ֔י וְשַׁוְעָתִ֖י בְּאָזְנָֽיו׃
  • (Ps 18,7) יִשְׁמַ֣ע מֵהֵיכָל֣וֹ קוֹלִ֑י וְ֝שַׁוְעָתִ֗י לְפָנָ֤יו ׀ תָּב֬וֹא בְאָזְנָֽיו׃
9[ותגעש ותרעש הארץ ומוסדי הרים ]ירגזו֯
  • (8Q2 frg. 8-10,4) [ותגעש ותרעש הארץ] ומ[וסדי הרים ירגזו]
  • (11Q7 frg. 8,14) ותגעש ותרעש[ הארץ] (11Q7 frg. 8,15) [ומוסדות השמים ירגזו
  • (5/6Hev1b frg. 5,22) ותגע]ש ותרעש הארץ֯ (5/6Hev1b frg. 5,23) [ומוסדי הרים ירגזו
  • (2 Sam 22,8) ותגעש (וַיִּתְגָּעַ֤שׁ) וַתִּרְעַשׁ֙ הָאָ֔רֶץ מוֹסְד֥וֹת הַשָּׁמַ֖יִם יִרְגָּ֑זוּ
  • (Ps 18,8) וַתִּגְעַ֬שׁ וַתִּרְעַ֨שׁ ׀ הָאָ֗רֶץ וּמוֹסְדֵ֣י הָרִ֣ים יִרְגָּ֑זוּ
10[ויתגעשו כי חרה לו עלה עשן ב]אפו
11[ואש מפיו תאכל גחלים בערו ממנו]
12[ויט שמים וירד וערפל תח]ת רגליו
13[וירכב על כרוב ויעף וידא על ]כנפי רוח
  • (8Q2 frg. 11-13,2) [וירכב על כרוב וי]עף וי[ד]א על[ כנפי רוח ]
  • (11Q7 frg. 8,17) וירכב על כרוב ויעוף וידא ]ע֯ל כנפי רוח
  • (5/6Hev1b frg. 5,26) וירכב ע]ל כרוב ויע֯ף֯ (5/6Hev1b frg. 5,27) [וידא על כנפי רוח
  • (2 Sam 22,11) וַיִּרְכַּ֥ב עַל־ כְּר֖וּב וַיָּעֹ֑ף וַיֵּרָ֖א עַל־ כַּנְפֵי־ רֽוּחַ׃
  • (Ps 18,11) וַיִּרְכַּ֣ב עַל־ כְּ֭רוּב וַיָּעֹ֑ף וַ֝יֵּ֗דֶא עַל־ כַּנְפֵי־ רֽוּחַ׃
14[ישת חשך סתרו סביבותיו ]סכתו
15[חשכת מים עבי שחקים מנגה נגדו ]ע֯ביו עברו
  • (8Q2 frg. 11-13,4) ח֯[שכת מי]ם ע[בי שחקים מנגה נגדו עביו עברו]
  • (11Q7 frg. 8,18) ח]שכות מים [עבי שחקים]
  • (5/6Hev1b frg. 5,28) חשכת מים עבי שחקים מנגה נגדו עביו ]ע֯ב֯[רו
  • (2 Sam 22,12) חַֽשְׁרַת־ מַ֖יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃ (2 Sam 22,13) מִנֹּ֖גַהּ נֶגְדּ֑וֹ בָּעֲר֖וּ
  • (Ps 18,12) חֶשְׁכַת־ מַ֝֗יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃ (Ps 18,13) מִנֹּ֗גַהּ נֶ֫גְדּ֥וֹ עָבָ֥יו עָבְר֑וּ
16[ברד וגחלי אש וירעם בש]מים יהוה[ ]
17[ועליון יתן קלו ברד וגח]ל[י] אש
  • (2 Sam 22,14) וְעֶלְי֖וֹן יִתֵּ֥ן קוֹלֽוֹ׃
  • (Ps 18,14) וְ֭עֶלְיוֹן יִתֵּ֣ן קֹל֑וֹ בָּ֝רָ֗ד וְגַֽחֲלֵי־ אֵֽשׁ׃
frg. 5
1ויגלו מוסד֯ו֯[ת תבל מגערתך יהוה]
  • (11Q7 frg. 9,2) ויגלו מוסד]י֯ תבל ישל[ח יהוה
  • (2 Sam 22,16) יִגָּל֖וּ מֹסְד֣וֹת תֵּבֵ֑ל בְּגַעֲרַ֣ת יְהוָ֔ה
  • (Ps 18,16) וַֽיִּגָּלוּ֮ מוֹסְד֢וֹת תֵּ֫בֵ֥ל מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣ יְהוָ֑ה
2מנשמת ר֯[וח אפך ישלח ממרום יקחני]
3ימשני֯[ ממים רבים יצילני מאיבי עז]
4ו֯מ֯[שנאי כי אמצו ממני -- ]
  • (4Q51 frg. 155-158,2) משונאי כי אמצו ממני יקדמונ]י בי֯[ום]
  • (5/6Hev1b frg. 6-7,6) [ומשנאי כי אמצו ממני יקדמוני ]ביום אידי
  • (2 Sam 22,18) מִשֹּׂ֣נְאַ֔י כִּ֥י אָמְצ֖וּ מִמֶּֽנִּי׃
  • (Ps 18,18) וּ֝מִשֹּׂנְאַ֗י כִּֽי־ אָמְצ֥וּ מִמֶּֽנִּי׃
frg. 4 ii
2ו֯מ֯[י צור זולתי אלהינו האל המאזרני חיל]
3וית֯[ן תמים דרכי משוה רגלי כאילות]
4ועל[ במתי יעמידני מלמד ידי למלחמה]
5ונח֯[תה קשת נחושה זרועתי ותתן לי מגן ישעך]
6וי[מינך תסעדני וענותך תרבני]
7[תרחיב צעדי תחתי ולא מעדו קרסלי]
8[ארדוף אויבי ואשיגם ולא אשוב עד כלותם]
9אמח[צם ולא יכלו קום יפלו תחת רגלי]
10ותאזר֯[ני חיל למלחמה תכריע קמי תחתי]
11ואיב[י נתתה לי ערף ומשנאי אצמיתם]
  • (4Q51 frg. 155-158,15) תח[תני ואויבי נתתה לי ערף משנאי] (4Q51 frg. 155-158,16) אצמית[ם
  • (11Q8 frg. 4,2) ואויבי נתתה לי עורף ומשנאי אצמיתם ישועו ואין]
  • (5/6Hev1b frg. 6-7,26) [ואיבי נ]ת֯תה לי ערף ומשנאי אצמיתם
  • (2 Sam 22,41) וְאֹ֣יְבַ֔י תַּ֥תָּה לִּ֖י עֹ֑רֶף מְשַׂנְאַ֖י וָאַצְמִיתֵֽם׃
  • (Ps 18,41) וְֽאֹיְבַ֗י נָתַ֣תָּה לִּ֣י עֹ֑רֶף וּ֝מְשַׂנְאַ֗י אַצְמִיתֵֽם׃
frg. 6-7
1[אל תתנני בנפש צרי כי קמו בי עדי] שקר ויפ[ח חמס]
  • (Ps 27,12) אַֽל־ תִּ֭תְּנֵנִי בְּנֶ֣פֶשׁ צָרָ֑י כִּ֥י קָֽמוּ־ בִ֥י עֵֽדֵי־ שֶׁ֝֗קֶר וִיפֵ֥חַ חָמָֽס׃
2האמנתי לראות בטוב ]י֯הוה באר֯[ץ חיים]
  • (Ps 27,13) הֶ֭אֱמַנְתִּי לִרְא֥וֹת בְּֽטוּב־ יְהוָ֗ה בְּאֶ֣רֶץ חַיִּֽים׃
3[קוה אל יהוה חזק ו]י֯אמץ לבך[ וקוה אל יהוה ]
  • (Ps 27,14) קַוֵּ֗ה אֶל־ יְה֫וָ֥ה חֲ֭זַק וְיַאֲמֵ֣ץ לִבֶּ֑ךָ וְ֝קַוֵּ֗ה אֶל־ יְהוָֽה׃
4לדוד אליך יהוה אקרא]
  • (Ps 28,1) לְדָוִ֡ד אֵ֘לֶ֤יךָ יְהוָ֨ה ׀ אֶקְרָ֗א
5צורי אל֯ [ת]חרש ממ[ני פן תחשה ממני]
  • (Ps 28,1) צוּרִי֮ אַֽל־ תֶּחֱרַ֢שׁ מִ֫מֶּ֥נִּי פֶּן־ תֶּֽחֱשֶׁ֥ה מִמֶּ֑נִּי
6ונמשלתי עם י֯ו֯ר֯[די בור שמע קול תחנוני]
  • (Ps 28,1) וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי עִם־ י֥וֹרְדֵי בֽוֹר׃ (Ps 28,2) שְׁמַ֤ע ק֣וֹל תַּ֭חֲנוּנַי
7בשועי אליך[ בנשאי ידי]
  • (Ps 28,2) בְּשַׁוְּעִ֣י אֵלֶ֑יךָ בְּנָשְׂאִ֥י יָ֝דַ֗י
8אל דביר ק֯[דשך אל תמשכני עם רשעים]
  • (Ps 28,2) אֶל־ דְּבִ֥יר קָדְשֶֽׁךָ׃ (Ps 28,3) אַל־ תִּמְשְׁכֵ֣נִי עִם־ רְשָׁעִים֮
9[ועם פע]ל[י און דברי שלום עם רעיהם]
  • (Ps 28,3) וְעִם־ פֹּ֢עֲלֵ֫י אָ֥וֶן דֹּבְרֵ֣י שָׁ֭לוֹם עִם־ רֵֽעֵיהֶ֑ם
10[ורעה בלבבם תן ]להם[ כפעלם]
  • (Ps 28,3) וְ֝רָעָ֗ה בִּלְבָבָֽם׃ (Ps 28,4) תֶּן־ לָהֶ֣ם כְּפָעֳלָם֮
11[וכרע מעלליהם כ]מ֯עשה יד[יהם תן להם]
  • (Ps 28,4) וּכְרֹ֢עַ מַֽעַלְלֵ֫יהֶ֥ם כְּמַעֲשֵׂ֣ה יְ֭דֵיהֶם תֵּ֣ן לָהֶ֑ם
12[השב גמולם להם כי ]ל֯[א יבינו אל פעלת יהוה]
  • (Ps 28,4) הָשֵׁ֖ב גְּמוּלָ֣ם לָהֶֽם׃ (Ps 28,5) כִּ֤י לֹ֤א יָבִ֡ינוּ אֶל־ פְּעֻלֹּ֣ת יְ֭הוָה
frg. 8
1[חפצי צדקי ויאמרו ת]מ֯יד יגדל יה֯[וה החפץ שלום]
  • (4Q83 frg. 4 ii,1) חפצי צדקי ויאמרו תמיד יגדל יהוה] (4Q83 frg. 4 ii,2) ח֯פ֯צי שלו֯ם֯[
  • (Ps 35,27) חֲפֵצֵ֢י צִ֫דְקִ֥י וְיֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל יְהוָ֑ה הֶ֝חָפֵ֗ץ שְׁל֣וֹם
2[עבדו ולשוני] ת֯הגה צדק[ך כל היום תהלתך]
  • (4Q83 frg. 4 ii,2) עבדו ולשוני תהגה צדקך כל היום תהלתך ]
  • (Ps 35,27) עַבְדּֽוֹ׃ (Ps 35,28) וּ֭לְשׁוֹנִי תֶּהְגֶּ֣ה צִדְקֶ֑ךָ כָּל־ הַ֝יּוֹם תְּהִלָּתֶֽךָ׃
frg. 9
1יודע יהוה֯[ ימי תמימם ונחלתם לעולם תהיה]
  • (4Q171 frg. 1-2 ii,24) יודע יהוה ימי תמימים ונחלתם לעולם תהיה פשרו על אנשי]
  • (Ps 37,18) יוֹדֵ֣עַ יְ֭הוָה יְמֵ֣י תְמִימִ֑ם וְ֝נַחֲלָתָ֗ם לְעוֹלָ֥ם תִּהְיֶֽה׃
2לא יבשו בע֯[ת רעה ובימי רעבון ישבעו]
frg. 10
1[בסך אדדם עד בית אלהים בקול רנה ותודה ]המון חוג֯[ג -- ]
  • (PAM 43.696 frg. 61,2) רנה ו[ --]
  • (4Q98d frg. 1,1) כי אעבר בסך אדדם עד בית אלהים בקול] (4Q98d frg. 1,2) רנה ו֯ת֯[ודה המון חוגג -- ]
  • (Ps 42,5) כִּ֤י אֶֽעֱבֹ֨ר ׀ בַּסָּךְ֮ אֶדַּדֵּ֗ם עַד־ בֵּ֥ית אֱלֹ֫הִ֥ים בְּקוֹל־ רִנָּ֥ה וְתוֹדָ֗ה הָמ֥וֹן חוֹגֵֽג׃
frg. 11
1-- ]○[ -- ]
2[כי הושעתנו מצר]ינו מ[שנאינו הבישות באלהים הללנו כל היום]
  • (1Q12 frg. 4,1) ]ב֯אלו[הים הללנו כל היום
  • (Ps 44,8) כִּ֣י ה֭וֹשַׁעְתָּנוּ מִצָּרֵ֑ינוּ וּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ הֱבִישֽׁוֹתָ׃ (Ps 44,9) בֵּֽ֭אלֹהִים הִלַּלְ֣נוּ כָל־ הַיּ֑וֹם
3[ושמך לעולם נודה] סל[ה -- ]
  • (1Q12 frg. 4,1) ושמך לעולם נודה סלה]
  • (Ps 44,9) וְשִׁמְךָ֓ ׀ לְעוֹלָ֖ם נוֹדֶ֣ה סֶֽלָה׃
frg. 12
1[א]ה֯ב֯ת֯[ צדק ותשנא רשע על כן משחך אלהים אלהיך]
  • (11Q8 frg. 8,3) אהבת צדק ותשנא רשע על כן משחכה א]ל[הים]
  • (Ps 45,8) אָהַ֣בְתָּ צֶּדֶק֮ וַתִּשְׂנָ֫א רֶ֥שַׁע עַל־ כֵּ֤ן ׀ מְשָׁחֲךָ֡ אֱלֹהִ֣ים אֱ֭לֹהֶיךָ
2שמ֯ן ששן מ[חבריך מר ואהלות קציעות כל בגדתיך]
  • (Ps 45,8) שֶׁ֥מֶן שָׂשׂ֗וֹן מֵֽחֲבֵרֶֽיךָ׃ (Ps 45,9) מֹר־ וַאֲהָל֣וֹת קְ֭צִיעוֹת כָּל־ בִּגְדֹתֶ֑יךָ
3מן היכלי שן מני ש֯[מחוך בנות מלכים ביקרותיך]
  • (Ps 45,9) מִֽן־ הֵ֥יכְלֵי שֵׁ֝֗ן מִנִּ֥י שִׂמְּחֽוּךָ׃ (Ps 45,10) בְּנ֣וֹת מְ֭לָכִים בְּיִקְּרוֹתֶ֑יךָ
4נצבה שגל לימינך בכת֯[ם אופיר שמעי בת וראי]
  • (Ps 45,10) נִצְּבָ֥ה שֵׁגַ֥ל לִֽ֝ימִינְךָ֗ בְּכֶ֣תֶם אוֹפִֽיר׃ (Ps 45,11) שִׁמְעִי־ בַ֣ת וּ֭רְאִי
5ו֯ה֯ט֯י֯ א֯זנך֯ ושכח֯י ע[מך ובית אביך -- ]
  • (Ps 45,11) וְהַטִּ֣י אָזְנֵ֑ךְ וְשִׁכְחִ֥י עַ֝מֵּ֗ךְ וּבֵ֥ית אָבִֽיךְ׃
frg. 13-15 i
13-- ]○○[ -- ]○○[ -- ]
15[למנצח ]לב֯ני ק֯ר֯ח מזמ֯[ור שמעו זאת כל העמים]
  • (Ps 49,1) לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ לִבְנֵי־ קֹ֬רַח מִזְמֽוֹר׃ (Ps 49,2) שִׁמְעוּ־ זֹ֭את כָּל־ הָֽעַמִּ֑ים
16[האזינו כל ישבי ח]לד גם[ בני אדם גם בני איש]
  • (Ps 49,2) הַ֝אֲזִ֗ינוּ כָּל־ יֹ֥שְׁבֵי חָֽלֶד׃ (Ps 49,3) גַּם־ בְּנֵ֣י אָ֭דָם גַּם־ בְּנֵי־ אִ֑ישׁ
17[יחד עשיר וא]ביון פי ידבר חכ[מות והגות לבי תבונות]
  • (Ps 49,3) יַ֝֗חַד עָשִׁ֥יר וְאֶבְיֽוֹן׃ (Ps 49,4) פִּ֭י יְדַבֵּ֣ר חָכְמ֑וֹת וְהָג֖וּת לִבִּ֣י תְבוּנֽוֹת׃
18אטה ]למשל אזני א֯[פתח בכנור חידתי]
  • (Ps 49,5) אַטֶּ֣ה לְמָשָׁ֣ל אָזְנִ֑י אֶפְתַּ֥ח בְּ֝כִנּ֗וֹר חִידָתֽ͏ִי׃
19[למה אירא בימי] רע ע[ון עקבי יסוב]נ֯י
  • (4Q91 frg. 2,1) [למה אי]רא בי[מי רע עון עקבי יסובני -- ]
  • (Ps 49,6) לָ֣מָּה אִ֭ירָא בִּ֣ימֵי רָ֑ע עֲוֺ֖ן עֲקֵבַ֣י יְסוּבֵּֽנִי׃
20[הבטחים על חי]לם וברב֯[ עשר]ם֯ יתהללו
  • (Ps 49,7) הַבֹּטְחִ֥ים עַל־ חֵילָ֑ם וּבְרֹ֥ב עָ֝שְׁרָ֗ם יִתְהַלָּֽלוּ׃
21[אח לא פדה יפדה איש] לא יתן לאלהים כפרו
  • (Ps 49,8) אָ֗ח לֹא־ פָדֹ֣ה יִפְדֶּ֣ה אִ֑ישׁ לֹא־ יִתֵּ֖ן לֵאלֹהִ֣ים כָּפְרֽוֹ׃
22[ויקר פדיון נפשם ]ו֯חדל לעולם ויחי עוד לנצח ולא
  • (4Q91 frg. 3-7,1) [ויקר פ]ד֯יון נפשם וחלו○[ -- ויחי] עוד לנ[צח לוא
  • (Ps 49,9) וְ֭יֵקַר פִּדְי֥וֹן נַפְשָׁ֗ם וְחָדַ֥ל לְעוֹלָֽם׃ (Ps 49,10) וִֽיחִי־ ע֥וֹד לָנֶ֑צַח לֹ֖א
23[יראה השחת] כי יראה חכמים ימתו
24[יחד כסי]ל ובער יאבדו ועזבו לאחרים חילם
  • (4Q91 frg. 3-7,2) יחד כס]יל ובער יו[אבדו ועזבו לאחרים] (4Q91 frg. 3-7,3) [חילם
  • (Ps 49,11) יַ֤חַד כְּסִ֣יל וָבַ֣עַר יֹאבֵ֑דוּ וְעָזְב֖וּ לַאֲחֵרִ֣ים חֵילָֽם׃
25[קרבם ב]ת֯ימו לעולם משכנותם לדר ודר
  • (4Q91 frg. 3-7,3) קרבם ב]תימו לע[ולם ]מ֯שכנו֯[תם ]ל[דור ודור
  • (Ps 49,12) קִרְבָּ֤ם בָּתֵּ֨ימוֹ ׀ לְֽעוֹלָ֗ם מִ֭שְׁכְּנֹתָם לְדֹ֣ר וָדֹ֑ר
26[קראו בש]מותם עלי אדמות ואדם ביקר בל יבין
  • (4Q91 frg. 3-7,3) קראו בשמותם עלי] (4Q91 frg. 3-7,4) [אדמות ואדם ביקר בל ילין
  • (Ps 49,12) קָֽרְא֥וּ בִ֝שְׁמוֹתָ֗ם עֲלֵ֣י אֲדָמֽוֹת׃ (Ps 49,13) וְאָדָ֣ם בִּ֭יקָר בַּל־ יָלִ֑ין
27[נמשל כבהמ]ו֯ת נ֯ד֯מו ז֯ה֯ דרכם כ֯סל למו
28[ואחריהם בפיהם ירצו ]סלה כצאן לשאול
  • (4Q91 frg. 3-7,5) ואחריהם בפיהם ירצו סלה כצאון לשאול
  • (Ps 49,14) וְאַחֲרֵיהֶ֓ם ׀ בְּפִיהֶ֖ם יִרְצ֣וּ סֶֽלָה׃ (Ps 49,15) כַּצֹּ֤אן ׀ לִֽשְׁא֣וֹל
29[שתו מות ירעם וירדו ]ב֯ם ישרים לב֯ק֯ר
  • (4Q91 frg. 3-7,5) שתו מות ירעם] (4Q91 frg. 3-7,6) [וירדו בם ישרים לבוקר
  • (Ps 49,15) שַׁתּוּ֮ מָ֤וֶת יִ֫רְעֵ֥ם וַיִּרְדּ֘וּ בָ֤ם יְשָׁרִ֨ים ׀ לַבֹּ֗קֶר
30[וצירם לבלות שאול מזב]ל לו אך אלהים יפדה
  • (4Q91 frg. 3-7,6) וצורם ]לבלות [שאול מזבול לו אך] (4Q91 frg. 3-7,7) [אלוהים יפדה
  • (Ps 49,15) וצירם (וְ֭צוּרָם) לְבַלּ֥וֹת שְׁא֗וֹל מִזְּבֻ֥ל לֽוֹ׃ (Ps 49,16) אַךְ־ אֱלֹהִ֗ים יִפְדֶּ֣ה
31[נפשי מיד שאול] כי יקחני סלה
  • (4Q91 frg. 3-7,7) נפשי מיד שאול כי יקחני סלה
  • (Ps 49,16) נַ֭פְשִׁי מִֽיַּד־ שְׁא֑וֹל כִּ֖י יִקָּחֵ֣נִי סֶֽלָה׃
32[אל תירא כי יעשר איש כי ירבה ]כ֯ב֯וד ביתו
  • (4Q91 frg. 3-7,7) אל תירא כי יעשר] (4Q91 frg. 3-7,8) א֯יש כי֯[ ירבה כבוד ביתו -- ]
  • (Ps 49,17) אַל־ תִּ֭ירָא כִּֽי־ יַעֲשִׁ֣ר אִ֑ישׁ כִּֽי־ יִ֝רְבֶּה כְּב֣וֹד בֵּיתֽוֹ׃
frg. 15 ii-16
18-- ]○[ -- ]
19[ושל]ם֯ לעליון נד֯[ריך וקראני ביום צרה]
  • (Ps 50,14) וְשַׁלֵּ֖ם לְעֶלְי֣וֹן נְדָרֶֽיךָ׃ (Ps 50,15) וּ֭קְרָאֵנִי בְּי֣וֹם צָרָ֑ה
20אחל֯[צך ותכבדני ולרשע אמר אלהים]
  • (Ps 50,15) אֲ֝חַלֶּצְךָ֗ וּֽתְכַבְּדֵֽנִי׃ (Ps 50,16) וְלָ֤רָשָׁ֨ע ׀ אָ֘מַ֤ר אֱלֹהִ֗ים
21מה לך לספר[ חקי ותשא בריתי עלי פיך]
  • (Ps 50,16) מַה־ לְּ֭ךָ לְסַפֵּ֣ר חֻקָּ֑י וַתִּשָּׂ֖א בְרִיתִ֣י עֲלֵי־ פִֽיךָ׃
22ואתה שנאת מו֯[סר ותשלך דברי אחריך]
  • (Ps 50,17) וְ֭אַתָּה שָׂנֵ֣אתָ מוּסָ֑ר וַתַּשְׁלֵ֖ךְ דְּבָרַ֣י אַחֲרֶֽיךָ׃
23אם ראית גנב ותרץ עמו ועם מנאפים ח֯[לקך]
  • (Ps 50,18) אִם־ רָאִ֣יתָ גַ֭נָּב וַתִּ֣רֶץ עִמּ֑וֹ וְעִ֖ם מְנָאֲפִ֣ים חֶלְקֶֽךָ׃
24פיך שלחת ברעה ולשונך תצמיד מרמה[ ]
  • (Ps 50,19) פִּ֭יךָ שָׁלַ֣חְתָּ בְרָעָ֑ה וּ֝לְשׁוֹנְךָ֗ תַּצְמִ֥יד מִרְמָֽה׃
25תשב באחיך תדבר בבן אמך תתן ד[פי]
  • (Ps 50,20) תֵּ֭שֵׁב בְּאָחִ֣יךָ תְדַבֵּ֑ר בְּבֶֽן־ אִ֝מְּךָ֗ תִּתֶּן־ דֹּֽפִי׃
26א֯לה עשית והחרשתי דמית א֯יות אהיה כמוך
  • (Ps 50,21) אֵ֤לֶּה עָשִׂ֨יתָ ׀ וְֽהֶחֱרַ֗שְׁתִּי דִּמִּ֗יתָ הֱֽיוֹת־ אֶֽהְיֶ֥ה כָמ֑וֹךָ
27או֯[כי]ח֯[ך ]ו֯אערך לעיניך בינו נא זאת שכח[י] אלוה
  • (Ps 50,21) אוֹכִיחֲךָ֖ וְאֶֽעֶרְכָ֣ה לְעֵינֶֽיךָ׃ (Ps 50,22) בִּֽינוּ־ נָ֣א זֹ֭את שֹׁכְחֵ֣י אֱל֑וֹהַּ
28פן [אט]ר֯ף ואין מציל זבח תודה יכבדנני
  • (Ps 50,22) פֶּן־ אֶ֝טְרֹ֗ף וְאֵ֣ין מַצִּֽיל׃ (Ps 50,23) זֹבֵ֥חַ תּוֹדָ֗ה יְֽכַ֫בְּדָ֥נְנִי
29ושם דרך אראנו בישע אלהים
  • (Ps 50,23) וְשָׂ֥ם דֶּ֑רֶךְ אַ֝רְאֶ֗נּוּ בְּיֵ֣שַׁע אֱלֹהִֽים׃
30למנצח מזמור לדוד בבוא אליו נתן הנביא
  • (4Q91 frg. 8,1) בבוא אליו נתן הנביא
  • (Ps 51,1) לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃ (Ps 51,2) בְּֽבוֹא־ אֵ֭לָיו נָתָ֣ן הַנָּבִ֑יא
31כאשר בא [אל] בת שבע חנני אלהים כחסדך֯
  • (4Q91 frg. 8,1) כאשר בא אל ]ב֯ת֯ (4Q91 frg. 8,2) [שבע חנני אלוהים כחסדכה
  • (Ps 51,2) כַּֽאֲשֶׁר־ בָּ֝֗א אֶל־ בַּת־ שָֽׁבַע׃ (Ps 51,3) חָנֵּ֣נִי אֱלֹהִ֣ים כְּחַסְדֶּ֑ךָ
32כרב רחמיך מח֯[ה ]פ֯שעי הרבה כבסני מעוני
  • (4Q91 frg. 8,2) כרוב רחמיכה ]מ֯חה֯ [פ]שעי הרבה (4Q91 frg. 8,3) [כבסני מעווני
  • (Ps 51,3) כְּרֹ֥ב רַ֝חֲמֶ֗יךָ מְחֵ֣ה פְשָׁעָֽי׃ (Ps 51,4) הרבה (הֶ֭רֶב) כַּבְּסֵ֣נִי מֵעֲוֺנִ֑י
33ומחטאתי טהר[נ]י֯ כי פשעי אני אדע
  • (4Q91 frg. 8,3) ומחטאתי טהרני כי פשעי אני] אדע֯[ וחט]א֯ת֯[י נ]גדי֯
  • (Ps 51,4) וּֽמֵחַטָּאתִ֥י טַהֲרֵֽנִי׃ (Ps 51,5) כִּֽי־ פְ֭שָׁעַי אֲנִ֣י אֵדָ֑ע וְחַטָּאתִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃
frg. 15 iii+17
24[ש]ק֯[ר מדבר צדק סלה אהבת כל דברי בלע לשון]
  • (Ps 52,5) שֶׁ֓קֶר ׀ מִדַּבֵּ֖ר צֶ֣דֶק סֶֽלָה׃ (Ps 52,6) אָהַ֥בְתָּ כָֽל־ דִּבְרֵי־ בָ֗לַע לְשׁ֣וֹן
25[מ]ר֯מה גם אל יתצך֯ ל֯נ֯צ֯ח֯ [יחתך] ויסחך מאהל
  • (Ps 52,6) מִרְמָֽה׃ (Ps 52,7) גַּם־ אֵל֮ יִתָּצְךָ֢ לָ֫נֶ֥צַח יַחְתְּךָ֣ וְיִסָּחֲךָ֣ מֵאֹ֑הֶל
26ושרשך מארץ החיים סלה ו֯[י]ר֯או צדיקים
  • (Ps 52,7) וְשֵֽׁרֶשְׁךָ֨ מֵאֶ֖רֶץ חַיִּ֣ים סֶֽלָה׃ (Ps 52,8) וְיִרְא֖וּ צַדִּיקִ֥ים
27וייראו עליו ישחקו ה֯נה הגבר לא ישים
  • (Ps 52,8) וְיִירָ֗אוּ וְעָלָ֥יו יִשְׂחָֽקוּ׃ (Ps 52,9) הִנֵּ֤ה הַגֶּ֗בֶר לֹ֤א יָשִׂ֥ים
28אלהים מעוזו ויבטח ברב עשרו
  • (Ps 52,9) אֱלֹהִ֗ים מָֽע֫וּזּ֥וֹ וַ֭יִּבְטַח בְּרֹ֣ב עָשְׁר֑וֹ
29יעז בהותו ואני כזית רענן בבית אלהי֯ם
  • (Ps 52,9) יָ֝עֹ֗ז בְּהַוָּתֽוֹ׃ (Ps 52,10) וַאֲנִ֤י ׀ כְּזַ֣יִת רַ֭עֲנָן בְּבֵ֣ית אֱלֹהִ֑ים
30בטחתי בחסד אל֯[הי]ם֯ עולם ועד
  • (Ps 52,10) בָּטַ֥חְתִּי בְחֶֽסֶד־ אֱ֝לֹהִ֗ים עוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃
31וא֯ודך לעולם כי֯ עשית וא[קו]ה֯ שמך כ֯י֯ [טוב]
  • (Ps 52,11) אוֹדְךָ֣ לְ֭עוֹלָם כִּ֣י עָשִׂ֑יתָ וַאֲקַוֶּ֖ה שִׁמְךָ֥ כִֽי־ ט֝֗וֹב
32נגד חסידך
33למנצח על מחלת משכיל לד[וד]
  • (11Q7 frg. 4-7,11) [למנצח לדויד
  • (Ps 14,1) לַמְנַצֵּ֗חַ לְדָ֫וִ֥ד (Ps 53,1) לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל־ מָחֲלַ֗ת מַשְׂכִּ֥יל לְדָוִֽד׃
frg. 18
1-- ]○○○[ -- ]
2-- ]○אות ע֯מ֯נ֯[ו -- ]
frg. 19
1-- ]○[ -- ]
2-- כאש[ר -- ]
frg. 20
1-- ]○
2-- ]מעשה ידים
3-- ]ל[ -- ]○
frg. 21
1-- ]○א ה○○[ -- ]
frg. 22
1-- ]○
2-- ]○ד֯ ה֯א֯ר֯ץ֯
frg. 23
1הא[ -- ]
2○[ -- ]
frg. 24
1-- ]ס֯○○○[ -- ]
2-- ]○○○ --
3-- ○[ -- ]
frg. 25
1-- ]○ר֯֯ע֯○○[ -- ]
2-- ]○○○ ○○○○○[ -- ]
3-- ]את○[ -- ]○○[ -- ]
4-- ]ל[ -- ]○○○[ ]○○[ -- ]
frg. 26
1-- ]לדויד א֯[ -- ]