1 | [ויפול יו]א֯ב [ע]ל֯ פ֯נ֯[יו ארצה וישתחו ויברך את המלך ויאומר יואב] |
| - (2 Sam 14,22) וַיִּפֹּל֩ יוֹאָ֨ב אֶל־ פָּנָ֥יו אַ֛רְצָה וַיִּשְׁתַּ֖חוּ וַיְבָ֣רֶךְ אֶת־ הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּ֣אמֶר יוֹאָ֡ב
| |
2 | היום ידע עב֯דכה כ֯י֯א֯ מ[צאת]י חן[ בעיניכה אדוני המלך אשר עשה המלך] |
| - (2 Sam 14,22) הַיּוֹם֩ יָדַ֨ע עַבְדְּךָ֜ כִּי־ מָצָ֨אתִי חֵ֤ן בְּעֵינֶ֙יךָ֙ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ אֲשֶׁר־ עָשָׂ֥ה הַמֶּ֖לֶךְ
| |
3 | את דבר עבדכה וי〈קם יו〉אב וי[לך] ג֯שו֯[רה ויבא את אבשלום ירושלם ויאומר] |
| | |
4 | ה֯מלך יסוב אל ביתו ופני ל[ו]א יר[אה ויסוב אבשלום אל ביתו ופני] |
| - (2 Sam 14,24) הַמֶּ֙לֶךְ֙ יִסֹּ֣ב אֶל־ בֵּית֔וֹ וּפָנַ֖י לֹ֣א יִרְאֶ֑ה וַיִּסֹּ֤ב אַבְשָׁלוֹם֙ אֶל־ בֵּית֔וֹ וּפְנֵ֥י
| |
5 | המלך לוא ראה גמ אבשלום[ לוא היה איש כמוהו בכול ישראל להלל] |
| | |
6 | [מ]אודה מכפ רגלו ועד קוקד֯ו֯ ל֯ו֯[א היה בוא מאום ובגלחו את ראשו] |
| | |
7 | [ו]היה מקצ ימים לימים אשר יגל[ח כיא כבד עליו וגלחו ושקל את שער] |
| - (2 Sam 14,26) וְֽ֠הָיָה מִקֵּ֨ץ יָמִ֤ים ׀ לַיָּמִים֙ אֲשֶׁ֣ר יְגַלֵּ֔חַ כִּֽי־ כָבֵ֥ד עָלָ֖יו וְגִלְּח֑וֹ וְשָׁקַל֙ אֶת־ שְׂעַ֣ר
| |
8 | [רא]שו מאתים שקלים באבן המל[ך ויולדו לאבשלום שלושה בנים ובת] |
| - (2 Sam 14,26) רֹאשׁ֔וֹ מָאתַ֥יִם שְׁקָלִ֖ים בְּאֶ֥בֶן הַמֶּֽלֶךְ׃ (2 Sam 14,27) וַיִּֽוָּלְד֤וּ לְאַבְשָׁלוֹם֙ שְׁלוֹשָׁ֣ה בָנִ֔ים וּבַ֥ת
| |
9 | [א]ח֯ת֯[ ו]ש֯מה תמר והיאה היתה[ אשה יפת מראה מאודה וישב אבשלום] |
| | |
10 | [בירו]שלם [שנתים ]ימים ופני המלך[ לוא ראה וישלח א]בשלום [א]ל[ י]ו֯אב |
| - (2 Sam 14,28) בִּירוּשָׁלַ֖͏ִם שְׁנָתַ֣יִם יָמִ֑ים וּפְנֵ֥י הַמֶּ֖לֶךְ לֹ֥א רָאָֽה׃ (2 Sam 14,29) וַיִּשְׁלַ֨ח אַבְשָׁל֜וֹם אֶל־ יוֹאָ֗ב
| |
11 | [ל]של[וח אותו א]ל המלך ולוא אב[ה לבוא אליו ויש]לח עוד שנית אליו |
| - (2 Sam 14,29) לִשְׁלֹ֤חַ אֹתוֹ֙ אֶל־ הַמֶּ֔לֶךְ וְלֹ֥א אָבָ֖ה לָב֣וֹא אֵלָ֑יו וַיִּשְׁלַ֥ח עוֹד֙ שֵׁנִ֔ית
| |
12 | ו֯ל[וא] אבה֯[ לבו]א ויאומר על עבדי[ו ראו חלקת יואב ]על י[די ו]לוא שם |
| | |
13 | שע֯רים [לכו ו]ה֯ציתוה באש ויצי[תו עבדי אבשל]ו֯ם[ את החלקה בא]ש |
| - (2 Sam 14,30) שְׂעֹרִ֔ים לְכ֖וּ והוצתיה (וְהַצִּית֣וּהָ) בָאֵ֑שׁ וַיַּצִּ֜תוּ עַבְדֵ֧י אַבְשָׁל֛וֹם אֶת־ הַחֶלְקָ֖ה בָּאֵֽשׁ׃ פ
| |
14 | [ויבואו י]לדי יואב אלו קרועי ב[גדיהם ויאומרו הציתו עב]ד֯י אבשלום |
| | |
15 | א֯ת֯[ ה]ח֯לקה באש ויקום [י]ואב [ויבוא אל אבשלום הבי]תה ויאומר |
| - (2 Sam 14,31) וַיָּ֣קָם יוֹאָ֔ב וַיָּבֹ֥א אֶל־ אַבְשָׁל֖וֹם הַבָּ֑יְתָה וַיֹּ֣אמֶר
| |
16 | אליו למה הציתה עבדכה את [החלקה אשר לי באש ]ו֯יאומר אבשלום |
| | |
17 | אל יואב הנה שלחתי אליכה [לאמור בוא הנה וא]שלחכה[ א]ו֯תכה֯ |
| - (2 Sam 14,32) אֶל־ יוֹאָ֡ב הִנֵּ֣ה שָׁלַ֣חְתִּי אֵלֶ֣יךָ ׀ לֵאמֹ֡ר בֹּ֣א הֵ֠נָּה וְאֶשְׁלְחָה֩ אֹתְךָ֨
| |
18 | אל ה֯מ֯לך לאמור למה באתי מג[שור טוב לי עוד אני שם ]ועתה אר֯[א]ה |
| - (2 Sam 14,32) אֶל־ הַמֶּ֜לֶךְ לֵאמֹ֗ר לָ֤מָּה בָּ֙אתִי֙ מִגְּשׁ֔וּר ט֥וֹב לִ֖י עֹ֣ד אֲנִי־ שָׁ֑ם וְעַתָּ֗ה אֶרְאֶה֙
| |
19 | נא פנ[י ]המלך ואם יש בי עוון ו֯[המתני ויבוא יואב א]ל המלך [ויגד] |
| | |
20 | לוא ויקרא אל אבשלום ויבוא[ אל המלך וישתחו וישק המלך לאבשלום] |
| | |
21 | [ו]יהי אחרי כן ואבשלום יע[שה לוא מרכבה וסוסים וחמשים איש] [רצ]ים לפניו והשכים אבשלום [ועמד על יד הדרך והיה כול איש אשר] |
| | |
22 | [לוא ]ר֯יב לב[ו]א אל המלך משפט[ וקרא לוא אבשלום -- ] |
| - (4Q51 frg. 112-114,3) לו ריב לבוא אל המלך א]ל֯ המשפט וקרא לו אבשל[ו]ם֯
- (2 Sam 15,2) לּוֹ־ רִיב֩ לָב֨וֹא אֶל־ הַמֶּ֜לֶךְ לַמִּשְׁפָּ֗ט וַיִּקְרָ֨א אַבְשָׁל֤וֹם אֵלָיו֙
| |
23 | [וא]מר אי מזה עיר אתה וענה [האיש ואמר מאחד שבטי ישראל] |
| - (4Q51 frg. 112-114,4) [ואמר אי מזה עיר אתה וענה האיש] ואמר מא[ח]ד שבטי ישראל
- (2 Sam 15,2) וַיֹּ֗אמֶר אֵֽי־ מִזֶּ֥ה עִיר֙ אַ֔תָּה וַיֹּ֕אמֶר מֵאַחַ֥ד שִׁבְטֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל
| |
24 | [עבד]כה ויאומר עאליו אבשלום [ראה דבריכה טובים ונכוחים ושומע] |
| | |
25 | [אי]ן לכה מאת המלך ויאמר [אבשלום מי ]ישמני֯א֯ ש֯[ופט בארצ ועלי] |
| | |