Sprachgeschichte:LʾY "müde werden", "sich abmühen": bhe.; vereinz. mhe.1 (nif.) u. mhe.2 (mhe.2b nur nif.); piyyut. Formen:qal impf. 2.m.pl.: תלאו Sir 43,30 (Ms.B 13r,l.Rd.)nif. pf. 1.comm.sg.: נלאיתי 1QHa 4,31 (Suk. 17,19; L.u.; od. l. נלויתי u. zu →לוה I)Semantik:Alles zeigenA) qal müde werden: i.Bz.a. Lobpreisende תחליפו כח ואל תלאו "erneuert die Kraft und werdet nicht müde" Sir 43,30 (Ms.B 13r,15; l.Rd. liest imp. החליפו, L.u.)B) nif. müde werden: i.u.K. ולא נלאיתי "und ich wurde nicht müde" 1QHa 4,31 (Suk. 17,19; L.u.; od. l. נלויתי u. zu →לוה I)