הליכה Gehen

  • Version: 1.2.1
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, הליכה (Version 1.2.1; 2024; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/1733/2024-04-29/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    qatīl-at, Wz. הלך (mas. הֲלִיכָה), Verbalnomen "Gehen" › "Gang", pl. als Gehen von vielen a. i.S.v. "Prozession", "Karawane": he.

    Formen:

    sg.abs. + ב

    : בהליכה 4Q418 frg. 127,4 (nachträglich korr. in בהלי/וכמה, s. הלוך od. הליך)

    cs.

    : [ה]ליכת 4Q223-224 frg. 2 i,50

    Semantik:

    Alles zeigen

    1. : wahrsch. 4Q223-224 frg. 2 i,5051 מיום [ה]ליכת אחיהו [יעקוב אל חרן "von dem Tag des Weggangs seines Bruders Jakob nach Haran" (L.u.; Jub 35,10)

    2. : ד]ורשי חפץ הוניתה בהליכה "die, die ein Vorhaben verfolgen, hast du in Bezug auf den Wandel übervorteilt" 4Q418 frg. 127,4 (s. Formen)