Versionen

4Q72a

©

Copyright


frg. 1
1[אלהינו לאמר לא תבאו מצרים לגור ש]ם֯ כי֯ ב֯[רוך] מ֯ס֯[ית אתך בנ]ו֯ [ל]מ[ען תת אתנו]
  • (Jer 43,2) אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ לֵאמֹ֔ר לֹֽא־ תָבֹ֥אוּ מִצְרַ֖יִם לָג֥וּר שָֽׁם׃ (Jer 43,3) כִּ֗י בָּרוּךְ֙ בֶּן־ נֵ֣רִיָּ֔ה מַסִּ֥ית אֹתְךָ֖ בָּ֑נוּ לְמַעַן֩ תֵּ֨ת אֹתָ֤נוּ
2[ביד הכשדים להמית אתנו ולהגלות ]א֯תנו ב֯[בל ו]לא ש֯[מע ]יחנן[ וכל ]שרי הח[יל]ם֯ ו֯כל
  • (Jer 43,3) בְיַֽד־ הַכַּשְׂדִּים֙ לְהָמִ֣ית אֹתָ֔נוּ וּלְהַגְל֥וֹת אֹתָ֖נוּ בָּבֶֽל׃ (Jer 43,4) וְלֹֽא־ שָׁמַע֩ יוֹחָנָ֨ן בֶּן־ קָרֵ֜חַ וְכָל־ שָׂרֵ֧י הַחֲיָלִ֛ים וְכָל־
3[העם בקול יהוה לשבת בארץ יהודה ]ו֯יק֯[ח י]חנן [וכל ש]ר֯י ה֯[ח]ילם את כל שארית
  • (Jer 43,4) הָעָ֖ם בְּק֣וֹל יְהוָ֑ה לָשֶׁ֖בֶת בְּאֶ֥רֶץ יְהוּדָֽה׃ (Jer 43,5) וַיִּקַּ֞ח יוֹחָנָ֤ן בֶּן־ קָרֵ֙חַ֙ וְכָל־ שָׂרֵ֣י הַחֲיָלִ֔ים אֵ֖ת כָּל־ שְׁאֵרִ֣ית
4[יהודה אשר שבו מכל הגוים אש]ר֯ [נדחו ]ש֯ם את֯ הגברי֯ם֯[ ו]את֯ הנש[י]ם ואת הטף ואת בנות
  • (Jer 43,5) יְהוּדָ֑ה אֲשֶׁר־ שָׁ֗בוּ מִכָּל־ הַגּוֹיִם֙ אֲשֶׁ֣ר נִדְּחוּ־ שָׁ֔ם לָג֖וּר בְּאֶ֥רֶץ יְהוּדָֽה׃ (Jer 43,6) אֶֽת־ הַ֠גְּבָרִים וְאֶת־ הַנָּשִׁ֣ים וְאֶת־ הַטַּף֮ וְאֶת־ בְּנ֣וֹת
5[המלך ואת כל הנפש אשר הני]ח נבוזרדן את גדליהו בן אחיקם ואת ירמיהו הנביא
  • (Jer 43,6) הַמֶּלֶךְ֒ וְאֵ֣ת כָּל־ הַנֶּ֗פֶשׁ אֲשֶׁ֤ר הִנִּ֙יחַ֙ נְבוּזַרְאֲדָ֣ן רַב־ טַבָּחִ֔ים אֶת־ גְּדַלְיָ֖הוּ בֶּן־ אֲחִיקָ֣ם בֶּן־ שָׁפָ֑ן וְאֵת֙ יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֔יא
6[ואת ברוך בן נריהו ויבאו א]רץ מצרים כי לא שמעו בקול יהוה[ ו]י֯באו תחפחס
  • (Jer 43,6) וְאֶת־ בָּר֖וּךְ בֶּן־ נֵרִיָּֽהוּ׃ (Jer 43,7) וַיָּבֹ֙אוּ֙ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם כִּ֛י לֹ֥א שָׁמְע֖וּ בְּק֣וֹל יְהוָ֑ה וַיָּבֹ֖אוּ עַד־ תַּחְפַּנְחֵֽס׃ ס
7[ויהי דבר יהוה אל ירמיהו] בתחפנחס לאמר קח בידך אבנים גדלות וטמנתם
  • (2Q13 frg. 3-4,1) [ויהי דבר יהוה אל ירמיהו בתחפנחס לאמו]ר[ קח בי]דכה [אבנים גדולות וטמנתמה]
  • (Jer 43,8) וַיְהִ֤י דְבַר־ יְהוָה֙ אֶֽל־ יִרְמְיָ֔הוּ בְּתַחְפַּנְחֵ֖ס לֵאמֹֽר׃ (Jer 43,9) קַ֣ח בְּיָדְךָ֞ אֲבָנִ֣ים גְּדֹל֗וֹת וּטְמַנְתָּ֤ם
8[במלט במלבן] אשר בפתח בתחפנחס לעיני אנ֯שים יהודים
  • (2Q13 frg. 3-4,2) בפתח בית פרעוה בתחפנחס לעיני] אנשים יהודיים
  • (Jer 43,9) בַּמֶּ֙לֶט֙ בַּמַּלְבֵּ֔ן אֲשֶׁ֛ר בְּפֶ֥תַח בֵּית־ פַּרְעֹ֖ה בְּתַחְפַּנְחֵ֑ס לְעֵינֵ֖י אֲנָשִׁ֥ים יְהוּדִֽים׃
9[ואמרת כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הנני שלח ולקחתי את נבוכדראצר מ]ל[ך בבל]
  • (2Q13 frg. 3-4,2) [ואמרתה אליהמה] (2Q13 frg. 3-4,3) [כוה אמר יהוה צבאות אלוהי ישראל הנני שו]לח ולק[ח]תי את[ נבו]כדנא[צר] (2Q13 frg. 3-4,4) [מלך בבל
  • (Jer 43,10) וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֡ם כֹּֽה־ אָמַר֩ יְהוָ֨ה צְבָא֜וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל הִנְנִ֤י שֹׁלֵ֙חַ֙ וְ֠לָקַחְתִּי אֶת־ נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר מֶֽלֶךְ־ בָּבֶל֙