Versionen

4Q368

©

Copyright


frg. 1
1[-- ]א֯ ○[ ]מ֯תי֯
2[-- ע]ם֯ מ֯ש֯ה֯ הדברי֯ם֯
3[האלה -- ודבר יהוה אל משה פנים] א֯ל פנים֯ כ֯א֯[ש]ר֯
4[דבר איש אל רעהו ויאמר משה אל יהוה רא]ה֯ [א]ת֯ה֯ א֯ו֯מר
5[אלי העל את העם הזה ואתה לא הודעתני ]א֯ת אשר תשלח עמי
6[ואתה אמרת ידעתיך בשם וגם מצאת חן ב]ע֯י֯[ני ]ו֯עתה אם
7[נא מצאתי חן בעיניך הודעני נא את דרכך ואדעך ]ל֯[מען --]
frg. 2
1[--] ○צ֯[ -- ]○
2[-- והשמי]דך מ[הר] הנני גו֯ר֯ש מפניכם את֯
  • (11QTa 2,2) [הנני גורש מפניכה] את
  • (4Q22 40,28) מצו]ך היום [הנני גרש מפניך] (4Q22 40,29) [את
  • (Ex 34,11) מְצַוְּךָ֣ הַיּ֑וֹם הִנְנִ֧י גֹרֵ֣שׁ מִפָּנֶ֗יךָ אֶת־
  • (Ex SP 34,11) מצוך היום הנני גרש מפניך את
3[האמרי והכנעני והחתי וה]פרזי ו[החוי והיבוסי ]השמר לך פן תכרות
  • (11QTa 2,2) הא[מורי ואת הכנעני] (11QTa 2,3) [ואת החתי ואת הגרגש]י ואת הפ[רזי ואת החוי ואת] (11QTa 2,4) [היבוסי הש]מר לכה פן תכרות
  • (4Q22 40,29) האמרי והכנעני] והגרג[שי והחתי והפרזי והחוי והיבוסי ] (4Q22 40,30) [השמר לך פן תכרת
  • (Ex 34,11) הָאֱמֹרִי֙ וְהַֽכְּנַעֲנִ֔י וְהַחִתִּי֙ וְהַפְּרִזִּ֔י וְהַחִוִּ֖י וְהַיְבוּסִֽי׃ (Ex 34,12) הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֗ פֶּן־ תִּכְרֹ֤ת
  • (Ex SP 34,11) הכנעני והאמרי והחתי והגרגשי והפרזי והחוי והיבוסי (Ex SP 34,12) השמר לך פן תכרת
4[ברית ליושב הארץ אשר] אתה [בא עליה פ]ן֯ יהיה לך למוקש בקרבכם
  • (11QTa 2,4) בר[ית ליושב הארץ] (11QTa 2,5) [אשר אתה ]בא אליהם פן יהיו למו[קש בקרבכה
  • (4Q22 40,30) ברית ]ל[יושב הארץ אשר אתה בא עליה] (4Q22 40,31) [פן יהיה ]למו֯ק֯ש [בקרבך
  • (Ex 34,12) בְּרִית֙ לְיוֹשֵׁ֣ב הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֖ה בָּ֣א עָלֶ֑יהָ פֶּן־ יִהְיֶ֥ה לְמוֹקֵ֖שׁ בְּקִרְבֶּֽךָ׃
  • (Ex SP 34,12) ברית ליושב הארץ אשר אתה בא עליו פן יהיה למוקש בקרבך
5[כי את מזבחותיהם תתוצון ופסיליהם תש]רפון באש ומצבותיהם
  • (11QTa 2,5) כי] (11QTa 2,6) [את מזבחו]תיהםה תתוצון ומציבות[יהמה
  • (4Q22 40,31) כי את מזבחתם תתצו ואת] (4Q22 40,32) [מצבתם
  • (Ex 34,13) כִּ֤י אֶת־ מִזְבְּחֹתָם֙ תִּתֹּצ֔וּן וְאֶת־ מַצֵּבֹתָ֖ם
  • (Ex SP 34,13) כי את מזבחתיהם תתצון ואת מצבתיהם
6[תשברון כי לוא תשתחוה לאל אחר כי ]יהוה קנא שמו אל קנא
  • (11QTa 2,6) תשברון ואת] (11QTa 2,11) [כי ]חרם הוא ולוא תשתחוה לא[ל אחר כי יהוה קנא] (11QTa 2,12) [שמו] אל קנא
  • (4Q22 40,32) תשברון
  • (Ex 34,13) תְּשַׁבֵּר֑וּן וְאֶת־ אֲשֵׁרָ֖יו תִּכְרֹתֽוּן׃ (Ex 34,14) כִּ֛י לֹ֥א תִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה לְאֵ֣ל אַחֵ֑ר כִּ֤י יְהוָה֙ קַנָּ֣א שְׁמ֔וֹ אֵ֥ל קַנָּ֖א
  • (Ex SP 34,13) תשברון ואשריהם תכרתון (Ex SP 34,14) כי לא תשתחוי לאל אחר כי יהוה קנא שמו אל קנא
7[הוא פן תכרות ברית ליושבי הארץ ויזנו ]א֯חר֯י֯ א֯לוהיהם ויזבח֯ו
  • (11QTa 2,12) הוא השמר פן תכרות[ ברית ליושב הארץ] (11QTa 2,13) [וזנו] אחרי אל[והיהמה ו]זבחו
  • (4Q22 41,1) [וזנו אחרי אלהיהם וזבח]ו
  • (Ex 34,14) הֽוּא׃ (Ex 34,15) פֶּן־ תִּכְרֹ֥ת בְּרִ֖ית לְיוֹשֵׁ֣ב הָאָ֑רֶץ וְזָנ֣וּ ׀ אַחֲרֵ֣י אֱלֹֽהֵיהֶ֗ם וְזָבְחוּ֙
  • (Ex SP 34,14) הוא (Ex SP 34,15) פן תכרת ברית ליושב הארץ וזנו אחרי אלהיהם וזבחו
8[לאלוהיהם ויקרא לך ותאכל מזבחו ויזנו א]ת בניך אחרי֯ אלוהיהם
  • (11QTa 2,13) ל[אלוהיהמה וקראו לכה] (11QTa 2,14) [ואכלתה מזבחיהמה (11QTa 2,15) וה[זנו את בניכה אחרי]
  • (4Q22 41,1) לאלה֯[יהם וקרא לך ואכלת מזבחו (4Q22 41,2) והזנ֯ו את בני[ך אחרי] (4Q22 41,3) [אלהיהן אלהי
  • (Ex 34,15) לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם וְקָרָ֣א לְךָ֔ וְאָכַלְתָּ֖ מִזִּבְחֽוֹ׃ (Ex 34,16) וְהִזְנוּ֙ אֶת־ בָּנֶ֔יךָ אַחֲרֵ֖י אֱלֹהֵיהֶֽן׃ (Ex 34,17) אֱלֹהֵ֥י
  • (Ex SP 34,15) לאלהיהם וקרא לך ואכלת מזבחו (Ex SP 34,16) והזנו את בניך אחרי אלהיהן (Ex SP 34,17) אלהי
9[אלהי מסכה לא תעשה לך את חג המצות תש]מרו שבעת הימים תאכלו
  • (4Q22 41,3) מסכה ]לא ת֯ע֯ש֯[ה ]ל[ך את חג המצות תשמר] (4Q22 41,4) [שבעת ימים תאכל
  • (Ex 34,17) מַסֵּכָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֶׂה־ לָּֽךְ׃ (Ex 34,18) אֶת־ חַ֣ג הַמַּצּוֹת֮ תִּשְׁמֹר֒ שִׁבְעַ֨ת יָמִ֜ים תֹּאכַ֤ל
  • (Ex SP 34,17) מסכה לא תעשה לך * (Ex SP 34,18) את חג המצות תשמר שבעת ימים תאכל
10[מצות אשר צויתך למועד חודש הא]ב֯י֯ב כי בו יצאת ממצרים
  • (4Q22 41,4) מצות אשר ]צויתיך[ למועד חדש האביב כי]
  • (Ex 34,18) מַצּוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר צִוִּיתִ֔ךָ לְמוֹעֵ֖ד חֹ֣דֶשׁ הָאָבִ֑יב כִּ֚י בְּחֹ֣דֶשׁ הָֽאָבִ֔יב יָצָ֖אתָ מִמִּצְרָֽיִם׃
  • (Ex SP 34,18) מצות כאשר צויתיך למועד חדש האביב כי בו יצאת ממצרים
11[כל פטר רחם לי וכל מקנך הזכ]ר֯ פטר֯ ש[ור ו]שה ו֯פ֯ט֯ר֯ חמור֯
  • (Ex 34,19) כָּל־ פֶּ֥טֶר רֶ֖חֶם לִ֑י וְכָֽל־ מִקְנְךָ֙ תִּזָּכָ֔ר פֶּ֖טֶר שׁ֥וֹר וָשֶֽׁה׃ (Ex 34,20) וּפֶ֤טֶר חֲמוֹר֙
  • (Ex SP 34,19) כל פטר רחם לי וכל מקניך תזכיר פטר שור ושה (Ex SP 34,20) ופטר חמור
12[תפדה בשה ואם לא תפדה וערפתו כל בכור בניך תפ]ד֯ה֯ ולא יראו
  • (Ex 34,20) תִּפְדֶּ֣ה בְשֶׂ֔ה וְאִם־ לֹ֥א תִפְדֶּ֖ה וַעֲרַפְתּ֑וֹ כֹּ֣ל בְּכ֤וֹר בָּנֶ֙יךָ֙ תִּפְדֶּ֔ה וְלֹֽא־ יֵרָא֥וּ
  • (Ex SP 34,20) תפדה בשה ואם לא תפדנו וערפתו וכל בכור אדם בבניך תפדה ולא יראו
13[פני ריקם ששת ימים תעבד וביום השביעי תשבת בחריש ובקציר]
  • (4Q22 41,8) פני ]ריקם [ששת] (4Q22 41,9) [ימים תעבד וביום השביעי ת]ש֯בות בחריש ו֯[בקציר]
  • (Ex 34,20) פָנַ֖י רֵיקָֽם׃ (Ex 34,21) שֵׁ֤שֶׁת יָמִים֙ תַּעֲבֹ֔ד וּבַיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִ֖י תִּשְׁבֹּ֑ת בֶּחָרִ֥ישׁ וּבַקָּצִ֖יר
  • (Ex SP 34,20) פני ריקם (Ex SP 34,21) ששת ימים תעבד וביום השביעי תשבת בחריש ובקציר
14[תשבות וחג שבועות תעשה לך בכורי קציר חטים וחג ה]ס֯וכות
  • (4Q22 41,10) [תשבת וחג שבעת תעשה לך] בכ֯ורי קצי[ר חטים] (4Q22 41,11) [וחג האסיף
  • (Ex 34,21) תִּשְׁבֹּֽת׃ (Ex 34,22) וְחַ֤ג שָׁבֻעֹת֙ תַּעֲשֶׂ֣ה לְךָ֔ בִּכּוּרֵ֖י קְצִ֣יר חִטִּ֑ים וְחַג֙ הָֽאָסִ֔יף
  • (Ex SP 34,21) תשבת (Ex SP 34,22) וחג שבעות תעשה לך בכורי קציר חטים וחג האסף
15[תקופת השנה שלוש פעמים בשנה יראה כל זכורך את פני ה]א֯דון
  • (4Q22 41,11) תקופת השנה שלש] פעמי[ם בשנה יראה] (4Q22 41,12) [כל זכורך את פני האדן
  • (Ex 34,22) תְּקוּפַ֖ת הַשָּׁנָֽה׃ (Ex 34,23) שָׁלֹ֥שׁ פְּעָמִ֖ים בַּשָּׁנָ֑ה יֵרָאֶה֙ כָּל־ זְכ֣וּרְךָ֔ אֶת־ פְּנֵ֛י הָֽאָדֹ֥ן ׀
  • (Ex SP 34,22) תקופת השנה (Ex SP 34,23) שלש פעמים בשנה יראה כל זכורך את פני הארון
16[יהוה אלוהי ישראל כי אוריש גוים מפניך והרחבתי א]ת
  • (4Q22 41,12) יה]וה אלהי ישרא֯[ל כי] (4Q22 41,13) [אוריש גוים מפני]ך֯ וה֯ר֯ח֯ב֯[תי את גבולך ולא יחמד]
  • (Ex 34,23) יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ (Ex 34,24) כִּֽי־ אוֹרִ֤ישׁ גּוֹיִם֙ מִפָּנֶ֔יךָ וְהִרְחַבְתִּ֖י אֶת־
  • (Ex SP 34,23) יהוה אלהי ישראל (Ex SP 34,24) כי אוריש גוים רבים מפניך והרחבתי את
17[-- ]ל֯י֯ ○י֯רות
frg. 3
1[--] מ○[ --]
2[-- ו֯מי [--]
3[-- ]בשר נהפך֯ [--]
4[--] ○ת ואע֯מוד֯
5[--] רים קרן
6[-- ]עם ה֯ש֯כנתה֯
7[--] ל֯ך֯ מלי֯ץ֯
frg. 4
1[-- ]○[ ]צ֯ה א[ר]ץ אדום
2[-- ]ה֯ אל משה לאמר
frg. 5
1[-- ○ר֯[ -- ]○
2[-- ]שרי הש[בטים ו]כ֯ו֯ל֯[ ש]פ֯טיהם
3[-- ]ם֯ למספר֯ כ֯[ו]ל֯ בית אבותם
4[-- ]מכיר ועליתה אתה ואהרון
5[-- ]לא֯ה֯רון ולאלעזר בנו והפש֯ט֯ת֯[ה]
6[-- ]○○ ○○[ -- ]מ֯ש
7[-- ]○
frg. 6
1[-- ]○
2[-- ]ה֯נשא֯רה
3[-- ]לא ○ארית
frg. 7
1[-- ]יה ○○[ --]
frg. 8
1[-- [--]
2[-- ]נני וי[ --]
3[-- ]ב֯עד [--]
4[-- ]○○ל[ --]
frg. 9
1[-- לא[ -- ]○ני[ -- ה]תער֯ב֯ו ב֯אלהי֯[ם --]
2[--] א֯ת֯ פי יהוה אלהיכם כבדו֯ א֯ו֯ת֯ו֯ וחרדו מ[ --]
3[-- ]תוכם וא֯[ת ]לב֯ם כבוד ועצ[ -- ]וחיים ○[ --]
4[-- ]כ֯ב֯וד יתן יהוה אלהים ל[ ]ה֯ דברי כבודו [--]
5[-- ]○○○ [--] ומוש[ה -- ]ו֯ע֯ל֯[ ]○○○[ --]
6[--] בע○[ --]
7[-- ]○○[ --]
frg. 10 i
1[-- ח֯ ○[ --]
2[-- ]נים֯ ה[ --]
3[--] ק֯○ [ ] יצו֯א [--]
4[-- ]○ ○ת בשמי֯ם֯ מתהלכות ב֯י֯ן֯ כ֯[וכבים --]
5ובאות֯ (ובאוף) בח֯ד֯ר֯י֯ בטן לדעת מחשב[ --]
6[ו]ה֯ם ע֯ל מ֯שכ֯בו ומה יתנדב ואתם [-- ]ע֯שה
7[]ל֯○○ ג֯ד֯ו֯לי֯ם ה֯מפ֯לי לעיניכם באר֯ץ֯[ --] מחלים
8ר֯ע֯ים ומ֯כה֯ גד[ו]לה֯ ונגעים לאין [-- ]שב֯ו֯ת
9○ל[ ]○[ -- ]○○○ יוכח○[ --]
10[-- ]ל֯[ --]
frg. 10 ii
1[--]
2[--]
3[-- ]○מ○[ --]
4[-- ]○ ○○○ד֯ב [-- ]○○○[ --]
5ולשמ[יר ול]שית ואין לו להשב יגע וע֯[מל (ו○[) --]
6[ו]ל֯[ב]המות בשדה ולעובר֯ ו֯לשב וי[ --]
7חיות וירמסוויו בהמות הכר֯ת בלא[ --]
8לבע֯ר ושית ולו[ ]ת○○ ○○ עו[ ]ל[ --]
9[-- ]○○○○ ○○[ --]
10[--]