Versionen

4Q34

©

Copyright


frg. 1
1[כי שחת עמך אשר הוצאת ממצרי]ם סרו[ מהר מן הדרך אשר צויתם עשו להם מסכה]
  • (4Q364 frg. 28a-b,4) אשר נשבעתי לאבותם לתת]
  • (2Q12 frg. 1,6) אשר נשבעתי]
  • (4Q30 frg. 6,3) כי שחת עמך ]אשר
  • (4Q45 frg. 11,1) אשר
  • (Dtn 9,12) מַהֵר֙ מִזֶּ֔ה כִּ֚י שִׁחֵ֣ת עַמְּךָ֔ אֲשֶׁ֥ר הוֹצֵ֖אתָ מִמִּצְרָ֑יִם סָ֣רוּ מַהֵ֗ר מִן־ הַדֶּ֙רֶךְ֙ אֲשֶׁ֣ר צִוִּיתִ֔ם עָשׂ֥וּ לָהֶ֖ם מַסֵּכָֽה׃ (Dtn 10,11) אֲשֶׁר־
  • (Dtn SP 9,12) מהר מזה כי שחת עמך אשר הוצאת ממצרים סרו מהר מן הדרך אשר צויתם עשו להם עגל מסכה (Dtn SP 10,11) אשר
2[ויאמר יהוה אלי לא]מר ראיתי[ את העם הזה והנה עם קשה ערף הוא הרף]
  • (Dtn 9,13) וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלַ֣י לֵאמֹ֑ר רָאִ֙יתִי֙ אֶת־ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְהִנֵּ֥ה עַם־ קְשֵׁה־ עֹ֖רֶף הֽוּא׃ (Dtn 9,14) הֶ֤רֶף
  • (Dtn SP 9,13) ויאמר יהוה אלי לאמר ראיתי את העם הזה והנה עם קשה ערף הוא (Dtn SP 9,14) הרף
3[ממני ואשמידם ]ו֯א֯מחה את[ שמם מתחת השמים ואעשה אותך לגוי עצום ורב ממנו]
  • (Dtn 9,14) מִמֶּ֙נִּי֙ וְאַשְׁמִידֵ֔ם וְאֶמְחֶ֣ה אֶת־ שְׁמָ֔ם מִתַּ֖חַת הַשָּׁמָ֑יִם וְאֶֽעֱשֶׂה֙ אֽוֹתְךָ֔ לְגוֹי־ עָצ֥וּם וָרָ֖ב מִמֶּֽנּוּ׃
  • (Dtn SP 9,14) ממני ואשמידם ואמחה את שמם מתחת השמים ואעשה אתך לגוי עצום ורב ממנו
frg. 2
1-- ל]א֯ תהיה
2[קדשה מבנות ישראל ולא יהיה קדש מבני ישראל לא תביא ]אתנן ››זונה‹‹
  • (Dtn 23,18) קְדֵשָׁ֖ה מִבְּנ֣וֹת יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹֽא־ יִהְיֶ֥ה קָדֵ֖שׁ מִבְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵל׃ (Dtn 23,19) לֹא־ תָבִיא֩ אֶתְנַ֨ן זוֹנָ֜ה
  • (Dtn SP 23,18) קדישה מבנות ישראל ולא יחיה קדיש מבני ישראל (Dtn SP 23,19) לא תביא אתנן זונה
3[ומחיר כלב בית יהוה אלהיך לכל נדר כי תועבת יהוה אלהי]ך גם שניהם
  • (Dtn 23,19) וּמְחִ֣יר כֶּ֗לֶב בֵּ֛ית יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לְכָל־ נֶ֑דֶר כִּ֧י תוֹעֲבַ֛ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ גַּם־ שְׁנֵיהֶֽם׃
  • (Dtn SP 23,19) ומחיר כלב בית יהוה אלהיך לכל נדר כי תועבת יהוה אלהיך גם שניהם
4[לא תשיך לאחיך נשך כסף נשך אכל נשך כל דבר אשר ]י֯שך
  • (Dtn 23,20) לֹא־ תַשִּׁ֣יךְ לְאָחִ֔יךָ נֶ֥שֶׁךְ כֶּ֖סֶף נֶ֣שֶׁךְ אֹ֑כֶל נֶ֕שֶׁךְ כָּל־ דָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר יִשָּֽׁךְ׃
  • (Dtn SP 23,20) לא תשיך לאחיך נשך כסף נשך אכל נשך כל דבר אשר ישך
frg. 3
1[לא יומתו על א]בות איש בחטא֯[ו יומתו לא תטה משפט גר יתום ולא תחבל]
  • (1Q5 frg. 8 ii,6) לא ימות אב[ (אב[ות) על איש בחטאו יומתו ]
  • (Dtn 24,16) לֹֽא־ יוּמְת֤וּ אָבוֹת֙ עַל־ אִ֥יש בְּחֶטְא֖וֹ יוּמָֽתוּ׃ ס (Dtn 24,17) לֹ֣א תַטֶּ֔ה מִשְׁפַּ֖ט גֵּ֣ר יָת֑וֹם וְלֹ֣א תַחֲבֹ֔ל
  • (Dtn SP 24,16) לא יומתו אבות על איש בחטאו יומת (Dtn SP 24,17) לא תטה משפט גר יתום ולא תחבל
2[בג]ד֯ אלמנה וזכרת כי ע[בד] ה֯[יית במצרים ויפדך יהוה אלהיך משם על]
  • (Dtn 24,17) בֶּ֖גֶד אַלְמָנָֽה׃ (Dtn 24,18) וְזָכַרְתָּ֗ כִּ֣י עֶ֤בֶד הָיִ֙יתָ֙ בְּמִצְרַ֔יִם וַֽיִּפְדְּךָ֛ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מִשָּׁ֑ם עַל־
  • (Dtn SP 24,17) בגד אלמנה (Dtn SP 24,18) וזכרת כי עבד היית במצרים ויפדך יהוה אלהיך « » על
3[כ]ן֯ אנכי מצוך לעשות את הדבר הז֯ה֯[ כי תקצר קצירך בשדך ושכחת]
  • (Dtn 24,18) כֵּ֞ן אָנֹכִ֤י מְצַוְּךָ֙ לַעֲשׂ֔וֹת אֶת־ הַדָּבָ֖ר הַזֶּֽה׃ ס (Dtn 24,19) כִּ֣י תִקְצֹר֩ קְצִֽירְךָ֨ בְשָׂדֶ֜ךָ וְשֽׁ͏ָכַחְתָּ֧
  • (Dtn SP 24,18) כן אנכי מצוך לעשות את הדבר הזה * (Dtn SP 24,19) כי תקצר קצירך בשדך ושכחת
4ע֯מר בשדה לא תשוב לקחתו לגר ליתום[ ולאלמנה יהיה למען יברכך]
  • (Dtn 24,19) עֹ֣מֶר בַּשָּׂדֶ֗ה לֹ֤א תָשׁוּב֙ לְקַחְתּ֔וֹ לַגֵּ֛ר לַיָּת֥וֹם וְלָאַלְמָנָ֖ה יִהְיֶ֑ה לְמַ֤עַן יְבָרֶכְךָ֙
  • (Dtn SP 24,19) עמר בשדה לא תשוב לקחתו לגר ליתום ולאלמנה יהיה למען יברכך
5[יהוה ]אלהיך בכל מעשה ידיך כי תחב֯ט֯ ז֯[יתך לא תפאר אחריך לגר]
  • (Dtn 24,19) יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בְּכֹ֖ל מַעֲשֵׂ֥ה יָדֶֽיךָ׃ (Dtn 24,20) כִּ֤י תַחְבֹּט֙ זֵֽיתְךָ֔ לֹ֥א תְפַאֵ֖ר אַחֲרֶ֑יךָ לַגֵּ֛ר
  • (Dtn SP 24,19) יהוה אלהיך בכל מעשה ידיך (Dtn SP 24,20) כי תחבט זיתך לא תפאר אחריך לגר
6[ליתו]ם֯ ולאלמנה יהיה כי תבצר כרמך לא[ תעולל אחריך לגר ליתום]
  • (Dtn 24,20) לַיָּת֥וֹם וְלָאַלְמָנָ֖ה יִהְיֶֽה׃ ס (Dtn 24,21) כִּ֤י תִבְצֹר֙ כַּרְמְךָ֔ לֹ֥א תְעוֹלֵ֖ל אַחֲרֶ֑יךָ לַגֵּ֛ר לַיָּת֥וֹם
  • (Dtn SP 24,20) ליתום ולאלמנה יהיה (Dtn SP 24,21) כי תבצר כרמך לא תעולל אחריך לגר ליתום
7[ולאלמנה ]י֯היה וזכרת כי עבד היית בארץ מ֯צ֯[רים על כן אנכי מצוך]
  • (Dtn 24,21) וְלָאַלְמָנָ֖ה יִהְיֶֽה׃ (Dtn 24,22) וְזָ֣כַרְתָּ֔ כִּי־ עֶ֥בֶד הָיִ֖יתָ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם עַל־ כֵּ֞ן אָנֹכִ֤י מְצַוְּךָ֙
  • (Dtn SP 24,21) ולאלמנה יהיה (Dtn SP 24,22) וזכרת כי עבד היית בארץ מצרים על כן אנכי מצוך
frg. 4-5
1-- ]כי יהיה ר[יב בין אנשים ונגשו אל המשפט ושפטום והצדיקו את]
  • (Dtn 25,1) כִּֽי־ יִהְיֶ֥ה רִיב֙ בֵּ֣ין אֲנָשִׁ֔ים וְנִגְּשׁ֥וּ אֶל־ הַמִּשְׁפָּ֖ט וּשְׁפָט֑וּם וְהִצְדִּ֙יקוּ֙ אֶת־
  • (Dtn SP 25,1) כי יהיה ריב בין אנשים ונגשו אל המשפט ושפטום והצדיקו את
2[הצדיק והר]ש֯[יע]ו את הרשע[ והיה אם בן הכות הרשע והפילו השפט]
  • (Dtn 25,1) הַצַּדִּ֔יק וְהִרְשִׁ֖יעוּ אֶת־ הָרָשָֽׁע׃ (Dtn 25,2) וְהָיָ֛ה אִם־ בִּ֥ן הַכּ֖וֹת הָרָשָׁ֑ע וְהִפִּיל֤וֹ הַשֹּׁפֵט֙
  • (Dtn SP 25,1) הצדיק והרשיעו את הרשע (Dtn SP 25,2) והיה אם בן הכות הרשע והפילו השופט
3[והכהו לפניו] כדי רשעתו במספ֯[ר ארבעים יכנו לא יסיף פן יסיף]
  • (Dtn 25,2) וְהִכָּ֣הוּ לְפָנָ֔יו כְּדֵ֥י רִשְׁעָת֖וֹ בְּמִסְפָּֽר׃ (Dtn 25,3) אַרְבָּעִ֥ים יַכֶּ֖נּוּ לֹ֣א יֹסִ֑יף פֶּן־ יֹסִ֨יף
  • (Dtn SP 25,2) והכהו לפניו כדי רשעתו במספר (Dtn SP 25,3) ארבעים יכנו לא יסף פן יסף
4[להכתו על אלה מכה רבה ונק]לה אחיך לע[יניך לא תחסם שור]
  • (11QTa 52,12) בעפר ולוא תחסום שור על
  • (4Q33 frg. 29-31,1) [אחיך לעיני]ך֯[ לא תחסם שור
  • (Dtn 25,3) לְהַכֹּת֤וֹ עַל־ אֵ֙לֶּה֙ מַכָּ֣ה רַבָּ֔ה וְנִקְלָ֥ה אָחִ֖יךָ לְעֵינֶֽיךָ׃ ס (Dtn 25,4) לֹא־ תַחְסֹ֥ם שׁ֖וֹר
  • (Dtn SP 25,3) להכתו על אלה מכה רבה ונקל אחיך לעיניך (Dtn SP 25,4) לא תחסם שור
5[בדישו כי ישבו אחים יחדו ומ]ת֯ א֯חד מה֯[ם ובן אין לו לא תהיה]
  • (11QTa 52,12) דישו
  • (4Q33 frg. 29-31,1) בדישו כי ישבו אחים יחדו ומת] (4Q33 frg. 29-31,2) [אחד] מהם[ ובן אין לו לא תהיה
  • (Dtn 25,4) בְּדִישֽׁוֹ׃ ס (Dtn 25,5) כִּֽי־ יֵשְׁב֨וּ אַחִ֜ים יַחְדָּ֗ו וּמֵ֨ת אַחַ֤ד מֵהֶם֙ וּבֵ֣ן אֵֽין־ ל֔וֹ לֹֽא־ תִהְיֶ֧ה
  • (Dtn SP 25,4) בדישו * (Dtn SP 25,5) כי ישבו אחים יחדו ומת אחד מהם ובן אין לו לא תהיה
frg. 6-9
1[בביתך איפה ואיפה ג]דולה ו֯[קטנה אבן שלמה וצדק יהיה לך איפה שלמה וצדק יהיה לך]
  • (1Q5 frg. 9,1) בביתך איפה ואיפה גדולה וקטנה] (1Q5 frg. 9,2) [אבן שלמה וצד]ק יהיה[ לך איפה שלמה וצדק יהיה לך
  • (Dtn 25,14) בְּבֵיתְךָ֖ אֵיפָ֣ה וְאֵיפָ֑ה גְּדוֹלָ֖ה וּקְטַנָּֽה׃ (Dtn 25,15) אֶ֣בֶן שְׁלֵמָ֤ה וָצֶ֙דֶק֙ יִֽהְיֶה־ לָּ֔ךְ אֵיפָ֧ה שְׁלֵמָ֛ה וָצֶ֖דֶק יִֽהְיֶה־ לָּ֑ךְ
  • (Dtn SP 25,14) בביתך איפה ואיפה גדלה וקטנה (Dtn SP 25,15) אבן שלמה וצדק יהיה לך איפה שלמה וצדק יהיה לך
2[למען ]י֯אריכו֯[ ימיך על האדמה אשר יהוה אלהיך נתן לך כי תועבת יהוה אלהיך]
  • (1Q5 frg. 9,2) למען יאריכו ימיך על האדמה אשר יהוה אלהיך נתן] (1Q5 frg. 9,3) [לך כי תועבת יהוה א]ל[ה]יך
  • (Dtn 25,15) לְמַ֙עַן֙ יַאֲרִ֣יכוּ יָמֶ֔יךָ עַ֚ל הֽ͏ָאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֥ן לָֽךְ׃ (Dtn 25,16) כִּ֧י תוֹעֲבַ֛ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ
  • (Dtn SP 25,15) למען יאריכון ימיך על האדמה אשר יהוה אלהיך נתן לך (Dtn SP 25,16) כי תועבת יהוה אלהיך
3[כל ]ע֯שה אלה כ֯[ל עשה עול זכור ]את א[שר עשה לך עמלק]
  • (1Q5 frg. 9,3) כל ע[שה אלה כל עשה עול זכור את אשר עשה לך עמלק
  • (Dtn 25,16) כָּל־ עֹ֣שֵׂה אֵ֑לֶּה כֹּ֖ל עֹ֥שֵׂה עָֽוֶל׃ פ (Dtn 25,17) זָכ֕וֹר אֵ֛ת אֲשֶׁר־ עָשָׂ֥ה לְךָ֖ עֲמָלֵ֑ק
  • (Dtn SP 25,16) כל עשה אלה כל עשה עול (Dtn SP 25,17) זכור את אשר עשה לך עמלק
4בדרך בצאתכם ממ֯[צרים אשר קרך ב]דרך ויזנב בך כל [הנחשלים אחריך]
  • (1Q5 frg. 9,3) בדרך] (1Q5 frg. 9,4) [בצאתכם ממצרים א]שר֯ קר[ך בדרך ויזנב בך כל הנחשלים אחריך
  • (Dtn 25,17) בַּדֶּ֖רֶךְ בְּצֵאתְכֶ֥ם מִמִּצְרָֽיִם׃ (Dtn 25,18) אֲשֶׁ֨ר קָֽרְךָ֜ בַּדֶּ֗רֶךְ וַיְזַנֵּ֤ב בְּךָ֙ כָּל־ הַנֶּחֱשָׁלִ֣ים אַֽחַרֶ֔יךָ
  • (Dtn SP 25,17) בדרך בצאתכם ממצרים (Dtn SP 25,18) אשר קרך בדרך ויזנב בך כל הנחשלים אחריך
5ואתה עיף֯[ וי]ג֯ע ולא֯[ ירא אלהים ]והיה [בהניח יהוה אלהיך לך מכל]
  • (1Q5 frg. 9,4) ואתה עיף ויגע ולא ירא אלהים]
  • (Dtn 25,18) וְאַתָּ֖ה עָיֵ֣ף וְיָגֵ֑עַ וְלֹ֥א יָרֵ֖א אֱלֹהִֽים׃ (Dtn 25,19) וְהָיָ֡ה בְּהָנִ֣יחַ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֣יךָ ׀ לְ֠ךָ מִכָּל־
  • (Dtn SP 25,18) ואתה עיף ויגע ולא ירא אלהים (Dtn SP 25,19) והיה בהניח יהוה אלהיך לך מכל
6אי[ביך מסבי]ב בארץ[ אשר יהוה אלהיך נתן לך נחלה לרשתה תמחה את]
  • (4Q252 4,2) באחרית הימים תמחה את
  • (4Q38a frg. 5,1) [יהוה אלהיך נתן לך נחלה לרשתה תמחה את
  • (Dtn 25,19) אֹ֨יְבֶ֜יךָ מִסָּבִ֗יב בָּאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁ֣ר יְהוָֽה־ אֱ֠לֹהֶיךָ נֹתֵ֨ן לְךָ֤ נַחֲלָה֙ לְרִשְׁתָּ֔הּ תִּמְחֶה֙ אֶת־
  • (Dtn SP 25,19) איביך מסביב בארץ אשר יהוה אלהיך נתן לך נחלה לרשתה תמחה את
7[זכר עמל]ק מתחת ה[שמים לא תשכח ]
8[והיה כי תבוא א]ל֯[ הארץ אשר יהוה אלהיך נתן לך נחלה וירשתה וישבת]
  • (4Q38a frg. 5,2) והיה כי תבוא אל הארץ אשר יהוה אלוה]○כה נותן֯[ לך] (4Q38a frg. 5,3) [נחלה וירשתה וישבת
  • (Dtn 26,1) וְהָיָה֙ כִּֽי־ תָב֣וֹא אֶל־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ נַחֲלָ֑ה וִֽירִשְׁתָּ֖הּ וְיָשַׁ֥בְתָּ
  • (Dtn SP 26,1) היה כי תבוא אל הארץ אשר יהוה אלהיך נתן לך נחלה וירשתה וישבת
9[בה ולקחת מראשית כל פרי האדמה אשר תביא מארצך אשר יהוה אלהיך]
  • (4Q38a frg. 5,3) בה ולקחת מראשית כל פר]י האדמה א[שר] (4Q38a frg. 5,4) [תביא מארצך אשר יהוה אלהיך
  • (Dtn 26,1) בָּֽהּ׃ (Dtn 26,2) וְלָקַחְתָּ֞ מֵרֵאשִׁ֣ית ׀ כָּל־ פְּרִ֣י הָאֲדָמָ֗ה אֲשֶׁ֨ר תָּבִ֧יא מֵֽאַרְצְךָ֛ אֲשֶׁ֨ר יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ
  • (Dtn SP 26,1) בה (Dtn SP 26,2) ולקחת מראשית « » פרי האדמה אשר תביא מארצך אשר יהוה אלהיך
10[נתן לך ושמת בטנא והלכת אל המקום אשר יבחר יה]ו֯ה֯ א֯[ל]ה֯יך [לשכן]
  • (4Q38a frg. 5,4) נתן לך ושמת ]בטנא והלכתה אל [המקום] (4Q38a frg. 5,5) [אשר יבחר יהוה אלהיך לשכן
  • (Dtn 26,2) נֹתֵ֥ן לָ֖ךְ וְשַׂמְתָּ֣ בַטֶּ֑נֶא וְהָֽלַכְתָּ֙ אֶל־ הַמָּק֔וֹם אֲשֶׁ֤ר יִבְחַר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לְשַׁכֵּ֥ן
  • (Dtn SP 26,2) נתן לך ושמת בטנא והלכת אל המקום אשר בחר יהוה אלהיך לשכן את
11[שמו שם ובאת אל הכהן אשר יהיה בימים ההם ]ואמרת אליו הגדתי
  • (4Q38a frg. 5,5) שמו ש]מ֯ה ובתה אל הכוהן[ אשר יהיה] (4Q38a frg. 5,6) [בימים ההם ואמרת אליו הגדתי
  • (Dtn 26,2) שְׁמ֖וֹ שָֽׁם׃ (Dtn 26,3) וּבָאתָ֙ אֶל־ הַכֹּהֵ֔ן אֲשֶׁ֥ר יִהְיֶ֖ה בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֑ם וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו הִגַּ֤דְתִּי
  • (Dtn SP 26,2) שמו שם (Dtn SP 26,3) ובאת אל הכהן אשר יהיה בימים ההם ואמרת אליו הגדתי
12[היום ליהוה אלהיך כי באתי אל הארץ אשר נ]ש֯בע יהוה לאב֯תינו לתת
  • (4Q38a frg. 5,6) היו]ם לפני יהוה אלוה[יכה כי באתי אל] (4Q38a frg. 5,7) [הארץ אשר נשבע יהוה לאבתינו לתת
  • (Dtn 26,3) הַיּוֹם֙ לַיהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ כִּי־ בָ֙אתִי֙ אֶל־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֧ע יְהוָ֛ה לַאֲבֹתֵ֖ינוּ לָ֥תֶת
  • (Dtn SP 26,3) היום ליהוה אלהיך כי באתי אל הארץ אשר נשבע יהוה לאבותינו לתת
13[לנו ולקח הכהן הטנא מידך והניחו לפני מזבח י]ה֯ו֯ה ››א‹‹להיך ועני[ת ואמ]רת
  • (4Q38a frg. 5,7) לנו ו]לקח הכוהן את ה[טנא] (4Q38a frg. 5,8) [מידך והניחו לפני מזבח יהוה אלהיך וענית ואמרתה
  • (Dtn 26,3) לָֽנוּ׃ (Dtn 26,4) וְלָקַ֧ח הַכֹּהֵ֛ן הַטֶּ֖נֶא מִיָּדֶ֑ךָ וְהִ֨נִּיח֔וֹ לִפְנֵ֕י מִזְבַּ֖ח יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃ (Dtn 26,5) וְעָנִ֨יתָ וְאָמַרְתָּ֜
  • (Dtn SP 26,3) לנו (Dtn SP 26,4) ולקח הכהן הטנא מידך והניחו לפני מזבח יהוה אלהיך (Dtn SP 26,5) וענית ואמרת
14[לפני יהוה אלהיך ארמי אבד אבי וירד מצרימה וי]גר שם במתי֯ [מעט]
  • (4Q38a frg. 5,8) ]ל[פני יהוה אלהיך]
  • (Dtn 26,5) לִפְנֵ֣י ׀ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ אֲרַמִּי֙ אֹבֵ֣ד אָבִ֔י וַיֵּ֣רֶד מִצְרַ֔יְמָה וַיָּ֥גָר שָׁ֖ם בִּמְתֵ֣י מְעָ֑ט
  • (Dtn SP 26,5) לפני יהוה אלהיך ארמי אבד אבי וירד מצרימה ויגר שם במתי מעט
15[ויהי שם לגוי גדול עצום ורב -- ]○[ -- ]
  • (Dtn 26,5) וֽ͏ַיְהִי־ שָׁ֕ם לְג֥וֹי גָּד֖וֹל עָצ֥וּם וָרָֽב׃
  • (Dtn SP 26,5) ויהי שם לגוי גדול ועצום ורב
frg. 10
1[אשר אתה בא שמה ל]ר֯שת[ה יככה יהוה בשחפת ובקדחת ובדלקת]
  • (4Q30 frg. 45 ii,1) בשחפת ובק֯[דחת ובדלקת
  • (Dtn 28,21) אֲשֶׁר־ אַתָּ֥ה בָא־ שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃ (Dtn 28,22) יַכְּכָ֣ה יְ֠הוָה בַּשַּׁחֶ֨פֶת וּבַקַּדַּ֜חַת וּבַדַּלֶּ֗קֶת
  • (Dtn SP 28,21) אשר אתה בא שמה לרשתה * (Dtn SP 28,22) יככה יהוה בשפחת ובקדחת ובדלקת
2[ובחרחר ובחרב ובשד]פ֯ו֯ן ובירקון ורד[פוך עד אבדך והיו שמיך אשר]
  • (4Q30 frg. 45 ii,1) ובחרחר ובחרב ובשדפון ובירקון] (4Q30 frg. 45 ii,2) ירדפוך עד[ אבדך והיו שמיך אשר
  • (Dtn 28,22) וּבַֽחַרְחֻר֙ וּבַחֶ֔רֶב וּבַשִּׁדָּפ֖וֹן וּבַיֵּרָק֑וֹן וּרְדָפ֖וּךָ עַ֥ד אָבְדֶֽךָ׃ (Dtn 28,23) וְהָי֥וּ שָׁמֶ֛יךָ אֲשֶׁ֥ר
  • (Dtn SP 28,22) ובחרחר ובחרב ובשדפון ובירקון ירדפוך עד אבידוך (Dtn SP 28,23) והיו שמיך אשר
3[על ראשך נחשת והארץ ]א֯שר תחתיך ברזל יתן֯[ יהוה את מטר ארצך]
  • (4Q30 frg. 45 ii,2) על ראשך נחשת והארץ] (4Q30 frg. 45 ii,3) אשר תח֯[תיך ברזל יתן יהוה את מטר ארצך
  • (Dtn 28,23) עַל־ רֹאשְׁךָ֖ נְחֹ֑שֶׁת וְהָאָ֥רֶץ אֲשֶׁר־ תַּחְתֶּ֖יךָ בַּרְזֶֽל׃ (Dtn 28,24) יִתֵּ֧ן יְהוָ֛ה אֶת־ מְטַ֥ר אַרְצְךָ֖
  • (Dtn SP 28,23) על ראשך נחשת והארץ אשר תחתיך ברזל (Dtn SP 28,24) יתן יהוה את מטר ארצך
4[אבק ועפר מן השמים ירד ]עליך עד השמדך֯ י֯[תנך יהוה נגף לפני]
  • (4Q30 frg. 45 ii,3) אבק ועפר מן] (4Q30 frg. 45 ii,4) השמים יר֯[ד עליך עד השמדך יתנך יהוה נגף לפני איביך]
  • (Dtn 28,24) אָבָ֣ק וְעָפָ֑ר מִן־ הַשָּׁמַ֙יִם֙ יֵרֵ֣ד עָלֶ֔יךָ עַ֖ד הִשָּׁמְדָֽךְ׃ (Dtn 28,25) יִתֶּנְךָ֨ יְהוָ֥ה ׀ נִגָּף֮ לִפְנֵ֣י
  • (Dtn SP 28,24) אבק ועפר מן השמים ירד עליך עד השמידך (Dtn SP 28,25) יתנך יהוה נגף לפני
frg. 11
1[יככה יהוה בשחין מצרים ובעפלי]ם[ ובגרב ובחרס אשר לא תוכל להרפא]
  • (Dtn 28,27) יַכְּכָ֨ה יְהוָ֜ה בִּשְׁחִ֤ין מִצְרַ֙יִם֙ ובעפלים (וּבַטְּחֹרִ֔ים) וּבַגָּרָ֖ב וּבֶחָ֑רֶס אֲשֶׁ֥ר לֹא־ תוּכַ֖ל לְהֵרָפֵֽא׃
  • (Dtn SP 28,27) יככה יהוה בשחין מצרים ובעפלים ובגרב ובחרס אשר לא תוכל להרפא
2[יככה יהוה בשגעון ובעורון ]ו֯בתמהון [לבב והיית ממשש בצהרים]
  • (4Q30 frg. 50,1) בצהרים
  • (Dtn 28,28) יַכְּכָ֣ה יְהוָ֔ה בְּשִׁגָּע֖וֹן וּבְעִוָּר֑וֹן וּבְתִמְה֖וֹן לֵבָֽב׃ (Dtn 28,29) וְהָיִ֜יתָ מְמַשֵּׁ֣שׁ בַּֽצָהֳרַ֗יִם
  • (Dtn SP 28,28) יככה יהוה בשגעון ובעורון ובתמהון לבב (Dtn SP 28,29) והיית ממשש בצהרים
3[כאשר ימשש העור באפלה ]ו֯לא תצליח את דרכיך[ והיית אך עשוק וגזול]
  • (4Q30 frg. 50,1) כ[אשר ימשש העור באפלה ולא תצליח את דרכיך והיית אך] (4Q30 frg. 50,2) עשוק וגזול֯[
  • (Dtn 28,29) כַּאֲשֶׁ֨ר יְמַשֵּׁ֤שׁ הַעִוֵּר֙ בָּאֲפֵלָ֔ה וְלֹ֥א תַצְלִ֖יחַ אֶת־ דְּרָכֶ֑יךָ וְהָיִ֜יתָ אַ֣ךְ עָשׁ֧וּק וְגָז֛וּל
  • (Dtn SP 28,29) כאשר ימשש העור באפלה ולא תצליח « » דרכך והיית רק עשוק וגזול