Versionen

4Q175

©

Copyright


1
1וידבר •••• אל מושה לאמור שמעת את קול דברי
2העם הזה אשר דברו אליכה היטיבו כול אשר דברו
3מי ינתן ויהיה לבבם זה להם לירא אותי ולשמור את כול
  • (4Q158 frg. 6,5) והיה הלבב הזה להמה ליראה[ -- ]
  • (4Q175 1,3) ויהיה לבבם זה
  • (1Q13 frg. 32,1) ]הוהל[ -- ]
  • (4Q37 4,1) ז֯[ה ]ל֯הם ליראה אות[י ו]לשמ֯[ור את כול
  • (4Q38 frg. 1,2) מי יתן והיה לבבם זה לה]ם֯[ לי]ר֯אה א֯[ותי ולש]מור
  • (4Q41 6,2) מי יתן והיה לבבם זה] (4Q41 6,3) להמה ליראה או֯ת֯[י ולשמר את כל
  • (4Q128 frg. 1,16) [מי יתן והיה לבבם זה להם ליראה אתי ולשמר את כל
  • (4Q129 frg. 1R,16) מי יתן והיה לבבם זה להמ]ה ליראה א֯ותי ולשמור את כול
  • (4Q135 frg. 1,6) מי יתן והיה זה לבבכם להם לירא (4Q135 frg. 1,7) אותי ולשמר
  • (4Q137 frg. 1,54) [מי יתן ו]היה לבבמה זה להמה ליראה אותי ולשמור את כול
  • (4Q151 frg. 1,2) מי יתן והיה לבבם זה להם ליראה אתי ולשמר את כל]
  • (8Q3 frg. 12-16,1) ]ת֯י יהוה[ -- ]
  • (XQ2 1,11) מי יתן והיה לבבם זה להם ליראה (XQ2 1,12) אתי ולשמר
  • (Dtn 5,29) מִֽי־ יִתֵּ֡ן וְהָיָה֩ לְבָבָ֨ם זֶ֜ה לָהֶ֗ם לְיִרְאָ֥ה אֹתִ֛י וְלִשְׁמֹ֥ר אֶת־ כָּל־
  • (Dtn SP 5,29) בכל הדרך אשר צוה יהוה אלהיכם אתכם תלכון
4מצותי כול היומים למעאן יטב להמ ולבניהם לעולם
  • (4Q37 4,1) מצוותי כול] (4Q37 4,2) [הימ]י֯ם למען ייטב להם[ ו]לבני[הם לעולם לך אמור]
  • (4Q38 frg. 1,2) מצות[י כל] (4Q38 frg. 1,3) [הימים למען ייטב להם ולבניה]ם֯ לעולם
  • (4Q41 6,3) מצותי כל הימים למען ייטב] (4Q41 6,4) להם ולבניהם לעולם[
  • (4Q128 frg. 1,16) מצותי כל הימים למען ייטב להם ולבניהם לעלם
  • (4Q129 frg. 1R,16) מצא֯ותי כול הימים למען (4Q129 frg. 1R,17) [ייטב להם ולבניהם לעלם
  • (4Q135 frg. 1,7) מצותי כ֯[ול הימים למען ייט]ב להם ולבנ֯[יה]ם֯ [לעולם
  • (4Q137 frg. 1,54) המצאותי (4Q137 frg. 1,55) [כול הימים] למען יטב להמה ולבניהמה לעולם
  • (4Q151 frg. 1,3) מ֯צ֯[ותי כל הימים למען ייטב להם ולבניהם לעלם
  • (XQ2 1,12) מצותי כל הימים למען ייטב להם ולבניהם לעלם לך אמר
  • (Dtn 5,29) מִצְוֺתַ֖י כָּל־ הַיָּמִ֑ים לְמַ֨עַן יִיטַ֥ב לָהֶ֛ם וְלִבְנֵיהֶ֖ם לְעֹלָֽם׃
  • (Dtn SP 5,29) למען תחיון וטוב לכם והארכתם ימים
5נבי אקים לאהםה מקרב אחיהםה כמוכה ונתתי דברי
  • (4Q33 frg. 10-12,1) [אחיהם כמוך ונתתי דברי
  • (Dtn 18,18) נָבִ֨יא אָקִ֥ים לָהֶ֛ם מִקֶּ֥רֶב אֲחֵיהֶ֖ם כָּמ֑וֹךָ וְנָתַתִּ֤י דְבָרַי֙
  • (Dtn SP 18,18) נביא אקים להם מקרב אחיהם כמוך ונתתי דברי
6בפיהו וידבר אליהםה את כול אשר אצונו והיה האיש
  • (4Q33 frg. 10-12,1) ב]פיו ודבר אליהם את[ כל אשר אצונו והיה האיש
  • (Dtn 18,18) בְּפִ֔יו וְדִבֶּ֣ר אֲלֵיהֶ֔ם אֵ֖ת כָּל־ אֲשֶׁ֥ר אֲצַוֶּֽנּוּ׃ (Dtn 18,19) וְהָיָ֗ה הָאִישׁ֙
  • (Dtn SP 18,18) בפיו ודבר אליהם את כל אשר אצונו (Dtn SP 18,19) והיה האיש
7אשר לוא ישמע אל דברי אשר ידבר הנבי בשמי אנוכי
  • (4Q158 frg. 6,7) א֯שר לוא ישמע [א]ל ד֯ב֯ר֯[י -- ]
  • (4Q33 frg. 10-12,1) אשר] (4Q33 frg. 10-12,2) [לא ישמע אל דברי אשר ]ידבר בשמי אנ֯[כי
  • (Dtn 18,19) אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־ יִשְׁמַע֙ אֶל־ דְּבָרַ֔י אֲשֶׁ֥ר יְדַבֵּ֖ר בִּשְׁמִ֑י אָנֹכִ֖י
  • (Dtn SP 18,19) אשר לא ישמע אל דבריו אשר ידבר בשמי אנכי
8אדרוש מעמו _____
9וישא משלו ויאמר נאום בלעם בנ בעור ונאם הגבר
  • (Num 24,15) נְאֻ֤ם בִּלְעָם֙ בְּנ֣וֹ בְעֹ֔ר וּנְאֻ֥ם הַגֶּ֖בֶר
  • (Num SP 24,15) נאם בלעם בנו בעור ונאם הגבר
10שהתם העין נוו«א»ם שומע אמרי אל וידע דעת עליון אשר
  • (Num 24,15) שְׁתֻ֥ם הָעָֽיִן׃ (Num 24,16) נְאֻ֗ם שֹׁמֵ֙עַ֙ אִמְרֵי־ אֵ֔ל וְיֹדֵ֖עַ דַּ֣עַת עֶלְי֑וֹן
  • (Num SP 24,15) שתם העין (Num SP 24,16) נאם שמע אמרי אל וידע דעת עליון
11מחזה שדי יחזה נופל וגלו עין אראנו ולוא עתהא
  • (Num 24,16) מַחֲזֵ֤ה שַׁדַּי֙ יֽ͏ֶחֱזֶ֔ה נֹפֵ֖ל וּגְל֥וּי עֵינָֽיִם׃ (Num 24,17) אֶרְאֶ֙נּוּ֙ וְלֹ֣א עַתָּ֔ה
  • (Num SP 24,16) מחזה שדה יחזה נפל וגלוי עינים (Num SP 24,17) אראנו ולא עתה
12אשורנו ולוא קרוב דרך כוכב מיעקוב ויקומ שבט מישראל ומחץ
  • (1QM 11,6) דרך כוכב מיעקוב קם שבט מישראל ומחץ
  • (4Q266 frg. 3 iii,20) כתוב דרך [כוכב מיעקב] (4Q266 frg. 3 iii,21) [וקם שב]ט֯ מישראל
  • (4Q269 frg. 5,3) [דר]ך כוכב מ[יעקוב וקם שבט מישראל _____ השבט הואה]
  • (CD 7,19) דרך כוכב מיעקב וקם שבט (CD 7,20) מישראל
  • (Num 24,17) אֲשׁוּרֶ֖נּוּ וְלֹ֣א קָר֑וֹב דָּרַ֨ךְ כּוֹכָ֜ב מִֽיַּעֲקֹ֗ב וְקָ֥ם שֵׁ֙בֶט֙ מִיִּשְׂרָאֵ֔ל וּמָחַץ֙
  • (Num SP 24,17) אשורנו ולא קרוב דרך כוכב מיעקב וקם שבט מישראל מחץ
13פאתי מואב וקרקר את כול בני שית
  • (1QM 11,6) פאתי מואב וו קרקר כול בני שית
  • (Num 24,17) פַּאֲתֵ֣י מוֹאָ֔ב וְקַרְקַ֖ר כָּל־ בְּנֵי־ שֵֽׁת׃
  • (Num SP 24,17) פתי מואב וקדקד כל בני שת
14וללוי אמר הבו ללוי תמיך ואורך לאיש חסידך אשר
  • (4Q174 frg. 6-7,3) [וללוי אמר תמיכה ואוריכה לאיש חסידכה אשר
  • (4Q35 frg. 11-15,1) ללוי אמר ]הבו ללו֯[י תמיך ואוריך לאיש] (4Q35 frg. 11-15,2) [חסידך אשר
  • (4Q45 frg. 42-43,6) [וללוי אמר תמיך ואוריך לאיש חסידך אשר
  • (Dtn 33,8) וּלְלֵוִ֣י אָמַ֔ר תֻּמֶּ֥יךָ וְאוּרֶ֖יךָ לְאִ֣ישׁ חֲסִידֶ֑ךָ אֲשֶׁ֤ר
  • (Dtn SP 33,8) וללוי אמר תמיך ואריך לאיש חסידך אשר
15נסיתו במסה ותרבהו על מי מריבה האמר לאביו לוא
16○○○ ולאמו לא ‹‹י››דעתיכהי ואת אחיו לוא הכיר ואת בנו לוא
  • (Dtn 33,9) וּלְאִמּוֹ֙ לֹ֣א רְאִיתִ֔יו וְאֶת־ אֶחָיו֙ לֹ֣א הִכִּ֔יר וְאֶת־ בנו (בָּנָ֖יו) לֹ֣א
17ידע כי שמר אמרתכה ובריתך ינצר ויאירו משפטיך ליעקוב
18תורתכה לישראל ישיםו קטורה באפך וכליל על מזבחך
  • (4Q174 frg. 6-7,5) ותורתכה לישראל ישימו קטורה] באפכה וכליל על מזבחכה[
  • (4Q35 frg. 11-15,3) ותורתך ]לישראל [י]שם קטורה באפך (4Q35 frg. 11-15,4) וכלל על מזבח֯[ך]
  • (Dtn 33,10) וְתוֹרָתְךָ֖ לְיִשְׂרָאֵ֑ל יָשִׂ֤ימוּ קְטוֹרָה֙ בְּאַפֶּ֔ךָ וְכָלִ֖יל עַֽל־ מִזְבְּחֶֽךָ׃
  • (Dtn SP 33,10) ותורותיך לישראל ישימו קטרה באפך וכליל על מזבחך
19ברך •••• חילו ופעל ידו תרצה מחץ מתנים קמו ומשנאו
  • (4Q174 frg. 6-7,5) ברך יהוה חילו ופעל] (4Q174 frg. 6-7,6) [ידיו תרצה מחץ מתנים קמיו ומשנאיו
  • (4Q35 frg. 11-15,4) ברך יהוה חילו ופעלת י֯[דו ]תרצה מחץ מ[ת]נ֯י [קמו ומשנאו
  • (Dtn 33,11) בָּרֵ֤ךְ יְהוָה֙ חֵיל֔וֹ וּפֹ֥עַל יָדָ֖יו תִּרְצֶ֑ה מְחַ֨ץ מָתְנַ֧יִם קָמָ֛יו וּמְשַׂנְאָ֖יו
  • (Dtn SP 33,11) ברך יהוה חילו ופעל ידו תרצה מחץ מתני קמיו ומשנאיו
20בל יקומו _____
21_____ בעת אשר כלה ישוע להלל ולהודות בתהלותיהו
  • (4Q379 frg. 22 ii,7) בעת אשר כ֯[ל]ה֯ י֯ש֯[ו]ע֯[ ל]ה[לל ולה]ו֯ד֯[ו]ת בתהל֯ות֯[יו
22ויאמר ארור היש אשר יבנה את העיר הזות בבכורו
  • (4Q379 frg. 22 ii,7) ויאמר] (4Q379 frg. 22 ii,8) א֯[רור הא]י֯ש֯ אשר יב[נ]ה֯ את [העי]ר הזאת֯ בבכו֯[רו (בבכר֯[ו
  • (Jos 6,26) אָר֨וּר הָאִ֜ישׁ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר יָקוּם֙ וּבָנָ֞ה אֶת־ הָעִ֤יר הַזֹּאת֙ אֶת־ יְרִיח֔וֹ בִּבְכֹר֣וֹ
23ייסדנה ובצעירו יציב דלתיה ואנה איש ארור אחד בליעל
  • (4Q379 frg. 22 ii,8) ייסדנה] (4Q379 frg. 22 ii,9) ו֯ב֯[צ]ע֯י֯[רו י]ציב דלתי֯ה֯ _____ וא֯נ֯ה֯[ (וה֯נ֯ה֯[) אר]ו֯ר֯ א֯[יש בליעל]
  • (Jos 6,26) יְיַסְּדֶ֔נָּה וּבִצְעִיר֖וֹ יַצִּ֥יב דְּלָתֶֽיהָ׃
24עומד להיות פ[ח י]קוש לעמו ומחתה לכול שכניו ועמד
  • (4Q379 frg. 22 ii,10) [עומד ]לה֯[יו]ת פח יקוש לעמו ומחתה לכל שכנ[י]ו ועמ[ד]
25[-- ]○מ○[ לה]יות שניהמה כלי חמס ושבו ובנו את
26[העיר הזות ויצ]יבו לה חומה ומגדלים לעשות לעוז רשע
  • (4Q379 frg. 22 ii,12) [העיר ה]זאת ויציבו לה חומה ומגדלים לעשות[ לעוז רשע]
27[ורעה גדלה ]בישראל ושערוריה באפרים וביהודה
  • (4Q167 frg. 10,1) ישראל ראיתי שעריריה שם זנות לאפרים נטמא]
  • (4Q379 frg. 22 ii,13) ר]שהעה גדלה בישראל ושערוריה באפרים[ וביהודה
  • (4Q460 frg. 9 i,3) בישראל ולשערוריה באפרים
  • (4Q82 frg. 11 V,3) [ישראל ראיתי שערוריה ]שם זנות[ לאפרים נטמא]
  • (Hos 6,10) יִשְׂרָאֵ֔ל רָאִ֖יתִי שעריריה (שַׁעֲרֽוּרִיָּ֑ה) שָׁ֚ם זְנ֣וּת לְאֶפְרַ֔יִם נִטְמָ֖א יִשְׂרָאֵֽל׃
28[-- וע]שו חנופה בארץ ונצה גדולה בבני
29[יעקוב ושפכו ד]ם כמים על חל בת ציון ובחוק
30[○ ]י֯רושלמ