Semantik:

1. 
   

   A) qal

   1. 
      

      A.I) dahinfahren (von Wind), neben →עבר‎ I

      : mit zerstörerischer Konnotation Zit. Hab 1,11 i. P. אז חלף רוח ויעבר "dann fährt der Wind dahin und zieht hindurch" 1QpHab 4,9
   2. 
      

      A.II) an jemandem vorbeigehen, jemandem entgehen, neben →עדר

      : i.Zshg. der Allwissenheit Gottes ל[א נ]עדר ממנו כל שכל ולא חלפו כל דבר "keinerlei Einsicht bleibt von ihm weg und nichts entgeht ihm" Sir 42,20 (Ms.^B 12r,13; par. Ms.^Mas 5,9 עב[ר]ו "nichts entgeht ihm" [L.u.]; s.a. III.1)
   3. 
      

      A.III) vergehen, verschwinden

      1. 
         

         A.III.1) mit folg. →מן‎ I "vor"

         : als Rndb. zu Haupttext Sir 42,20 (Ms.^B 12r,13) ⊢חלף מנו כ׳ דבר⊣ "vergeht vor ihm irgendetwas" (s.a. A.II)
      2. 
         

         A.III.2) mit unsicherem Bezug u. in unsicherem Kontext

         : Sir 11,19 (Ms.^A 4v,9) י]חלף וע[ז]בו לאחר "sie (scil. mögl. "die Zeit" →עת) wird vergehen und er wird es für einen anderen zurücklassen (L.u.)"
   4. 
      

      A.IV) wechseln

      : von den Schöpfungswerken זה על זה חלף טובם wörtl. "dieses auf jenes wechselt ihr Gutes" Sir 42,25 (Ms.^Mas 5,16; Ms.^B 12r,16 [טובו "sein Gutes"] u. 12v,r.Rd. A 1) i.S.v. "ihr Gutes wechselt (unablässig) nacheinander" od. "ihr Gutes übertrifft einander"
2. 
   

   B) nif. gewechselt werden od. pi. umtauschen, L.u. sowie i.u.K.

   : i. dokumentarischem Kontext Jer11 1,1 l. entweder נחלף "wurde gewechselt" od. יחלף "er wird umtauschen"
3. 
   

   C) hif. erneuern

   : Subj. Gott 4Q521 frg. 2 ii+4,6 ועל ענוים רוחו תרחף ואמונים יחליף בכחו "und über den Demütigen wird sein Geist schweben und die Treuen wird er erneuern durch seine Kraft"; מרומים תחליפו כח ^{ואל תלאו} "Preisende, erneuert die Kraft und werdet nicht müde" Sir 43,30 (Ms.^B 13r,15; l.Rd. liest imp. החליפו, L.u.)
4. 
   

   D) in unsicherer Zuordnung (od. zu →חלף‎ III)

   : 4Q418 frg. 252,2 חלף משכור[