Semantik:

1. 
   

   A) Schattenspender

   : i.u.K., mögl. i.Bz.a. eine Zeder od. ihre Zweige, die die anderen Bäume und das Walddickicht überragen und ihnen so Schatten spenden א]רזה מצולו[ת] יערים "ihre Zeder, die Schattenspender für das Unterholz" 4Q286 frg. 5,3 (das ה von א]רזה ist sicher, vgl. B-499749), zum Bild der schattenspendenden Zeder vgl. Ez 17,23; Ps 80,10.11; Kottsieper 1994, 147–153; die L. מצולי יערים (DJD XI) ist paläogr. ausgeschlossen, da das letzte erhaltene Zeichen auf Grund der Kopfform mit großer Wahrscheinlichkeit ein ו und kein י ist und danach noch (gegen DJD XI) eine Abplatzung folgt, die für einen Wortabstand zu groß wäre; auch die Deutung i.S.v. "schattige Wälder" wäre weniger wahrsch., dafür wäre יערים מצולים zu erwarten; od. zu →מצולה‎ I