לחם‎ II essen

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren

    • Autoren

    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber

    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright

    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren

    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, לחם‎ II (Version 1.0.0; 2023; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/6946/2023-10-25/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    LḤM, "als Nahrung zu sich nehmen", "essen": bhe.; piyyut.

    Formen:

    qalpass. ptz. m.pl.cs. + ו

    : ולחומי 4Q418 frg. 127,3

    Semantik:


    1. A) qalpass. gegessen werden

      : i.K. der Verwesung, ptz. i.S.v. "das, was gegessen/gefressen wird" › "Fraß" || →מאכל "Speise, Fraß" גו[י]תכה והייתה למאכל שן ולחומי רשף "... dein Leib, und er wird/du wirst zur Speise des Zahns werden und (zum) Fraß des Reschef" 4Q418 frg. 127,3, i.A.v. Dtn 32,24, dort jedoch וּלְחֻמֵי רֶשֶׁף i.d.B. "und aufgezehrt von Reschef/Seuche (?)"