מצפה Beobachtungsposten

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Annette Steudel, Mirjam Bokhorst und Bronson Brown-deVost

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Steudel, Annette / Bokhorst, Mirjam / Brown-deVost, Bronson, מצפה (Version 1.0.0; 2026-05-21; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/5675/2026-05-21/de_DE/index.html).

    [Erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text and Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper (bis 2025).]

    Sprachgeschichte:

    maqtal, Wz. צפה‎ I (mas. מִצְפֶּה), "Beobachtungsposten": vereinz. bhe. (Jes 21,8; 2 Chron 20,24); selten sp. piyyut.

    Formen:

    m.sg.abs.

    : מצפה Sir 37,14 (Ms.B 7v,8)

    Semantik:


    1. : לב אנוש יגיד שעיותיו משבעה צופים על מצפה "das Herz des Menschen kündet von seinen Vorhaben, mehr als sieben Späher auf einem Beobachtunsposten" Sir 37,14 (Ms.B 7v,8), Rndb. u. Ms.D 1v,4 l. שן "Bergspitze" für מצפה