הנה‎ I genießen, von etwas Nutzen haben

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren

    • Autoren

    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber

    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright

    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren

    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, הנה‎ I (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/5571/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    HNʾ (vgl. arab.) › HNY (aram.) › he. meist nif. (‹ aram. itpe.), "genießen", "von etwas Nutzen haben": mhe.; seltener piyyut.

    Formen:

    nif. ptz. m.sg.abs.

    : נהנה Sir 30,19 (Ms.B 3r,r.Rd. 2)

    Semantik:


    1. A) nif. Nutzen haben

      : mit →מן‎ I "von etwas" Sir 30,19 (Ms.B 3r,r.Rd. 2) כן מי שיש לו עושר ואין נהנה ממנו "so ist derjenige, der Reichtum hat, ohne dass einer davon Nutzen hat"