Semantik:

1. 
   

   A) qal stehlen

   1. 
      

      A.I) halakh.

      : ולא נודע מי גנבו "und es ist nicht bekannt, wer es gestohlen hat" CD 9,11 (Fortsetzung s.u. C); אם יגנוב איש שור או שה "wenn jemand ein Rind oder ein Schaf stiehlt" 4Q158 frg. 10-12,4 (Ex 21,37); גונב[ "einer, der stiehlt" 4Q158 frg. 9,1 (Ex 21,16); zu גנוב יגנב[ 4Q158 frg. 10-12,12 s. B
   2. 
      

      A.II) in unsicherem Kontext

      : mögl. i.S.v. "plündern" ]הצבאים גנבו[ "die Truppen(, sie) haben gestohlen" 4Q523 frg. 1-2,3
2. 
   

   B) nif. gestohlen werden

   : halakh. ואם] גנוב יגנב[ "wenn es aber wirklich gestohlen worden ist" 4Q158 frg. 10-12,12 (Ex 22,11)
3. 
   

   C) puʿal gestohlen werden

   : halakh. ממאד המחנה אשר גנב בו "aus dem Vermögen des Lagers, in dem es gestohlen wurde" CD 9,11 (zum Vorangehenden s.o. A.I)
4. 
   

   D) in unsicherem Kontext, unsicherer Zuordnung (mögl. a. v. →גנב‎ II "Dieb") u. Form

   : ]־גנב 4Q365 frg. A,3; ]גנבי ויתן PAM 44.102 frg. 31 i,2