Sprachgeschichte:qatal, Wz. LQW/Y (mhe.; waram.) "geschlagen werden" (insbes. i.K. von Bestrafungen), als Verbalnomen "das Geschlagenwerden", konkret "Geißelung": nur Sir Formen:pl.cs. + sf. 3.f.sg. + ב: בִלְקֹותֶֿיהָ Sir 9,3 (Ms.A 3v,2)Semantik:A) Geißelung: Sir 9,3 (Ms.A 3v,2) [-]עם זוֹנָה אַל תִסְתַיָיד פֶן תִלָכֵד בִלְקֹותֶֿיהָ "habe keinen Umgang mit einer Hure, damit du nicht in ihren Geißelungen gefangen wirst" mögl. i.S.v. "... mit ihr bestraft wirst", od. cj. בקלותיה "in ihren Leichtfertigkeiten", s. zu →קלה II