Sprachgeschichte:
maqtal, Wz. →דבר* "führen, leiten" (mas. מִדְבָּר; she. madbår; vok.b meist mæ-; 𝔊 μα-), "Steppe", "Wüste": he.Formen:
sg.abs.
: מדבר Sir 13,19 (Ms.A 5v,12); + ב: במדבר 4Q378 frg. 19 ii,6; + כ: כמדבר 4Q179 frg. 1 i,12; + ל: למדבר 1QM 10,13cs.
: מדבר 4Q364 frg. 23a-b i,6; + ב: במדבר 1QM 1,3; + מן: ממדבר 1QM 1,3det.
: המדבר 1QM 1,2; + ב: במדבר 1QS 8,14; CD 3,7; Sir 45,18 (Ms.B 15r,9); + ל: למדבר 1QS 8,13pl.cs.
: מדברי 4Q286 frg. 5,3Semantik:
Alles zeigenA) Wüste, Steppe
A.I) konkret
A.I.1) allgemein, neben →ערבה II "Steppe" (s.a. II.4.a)
: i.Zshg. von Schöpfung u. Weltordnung 1QM 10,12–13 וחוקי מפלגיה למדבר וארץ ערבה "die Bestimmungen ihrer (scil. der Erde) Einteilungen nach Wüste und Steppenland"A.I.2) als Weidefläche, neben →ציה "Steppe"
: 4Q378 frg. 19 ii,6 ובציא במדבר למקנה "und in der Steppe in der Wüste für das Vieh" (i.u.K.)A.I.3) als lebensfeindlicher Raum
: Wiedergabe Ex 14,12 ממותנו במדבר "als dass wir in der Wüste sterben" 4Q365 frg. 6a i,1A.I.4) als Ort der Dürre u. Verödung
A.I.4.a) neben →יער, in Aufzähl. mit anderen Schöpfungswerken
: 4Q286 frg. 5,3 מצולו[ת] יערים וכול מדברי חור[ב "Schattenspender (→מצולה II) für das Unterholz(,) und alle Wüsten von Dürre/Hitze" od. "Tiefen (→מצולה I), Unterholz(,) und ..." (i.u.K.)A.I.4.b) ferner
: 4Q179 frg. 1 i,12 ]נחלתנו היתה כמדבר ארץ לוא "unser Erbteil ist wie eine Wüste geworden, ein Land, (das) nicht ..." (i.u.K.)
A.I.5) als Wohnort wilder Tiere u. Dämonen
A.I.5.a) mit →פרא
: Sir 13,19 (Ms.A 5v,12) מאכל ארי פראי מדבר "der Fraß des Löwen sind die Wildesel der Steppe"A.I.5.b) mit →עזזאל
: i.Zshg. des Jom Kippur 11QTa 26,12–13 ושלחו לעזזאל המדבר ביד איש עתי "und er schickt ihn (scil. den Ziegenbock) zum Asasel der Wüste durch einen bereitstehenden Mann" (vgl. Lev 16,21)
A.II) in Aufnahme theologischer Topoi
A.II.1) i.Zshg. der Wüstenzeit Israels (s.a. III.1)
: ויכרת זכורם במדבר "und ihr Männliches wurde in der Wüste ausgetilgt" CD 3,6–7; ויקנאו בו במדבר אנשי דתן ואבירם ועדת קרח בעזוז אפם "aber es ereiferten sich gegen ihn in der Wüste die Leute Datans und Abirams und die Gemeinschaft Korachs in ihrem heftigen Zorn" Sir 45,18 (Ms.B 15r,9–10); in Aufnahme des Motivs ממד[בר ל]פתח תקוה "von der Wüste zu einem Tor der Hoffnung" 4Q434 frg. 7b,2 (vgl. Hos 2,16–17)A.II.2) i.Zshg. des endzeitl. Kriegs (s.a. III.2), mit →גולה I
: 1QM 1,2 בני לוי ובני יהודה ובני בנימין גולת המדבר ילחמו בם "die Söhne Levis und die Söhne Judas und die Söhne Benjamins, die Exulanten der Wüste, werden gegen sie (scil. die Gegner der Söhne des Lichts) kämpfen" (zur Fortsetzung s. III.2.b)A.II.3) i.Zshg. der Umkehr, mit →שוב (s.a. III.2.b)
: 4Q171 frg. 1+3-4 iii,1 שבי המדבר אשר יחיו אלף דור "die Umkehrenden der Wüste, die tausend Generationen (lang) leben werden" (Ausl. von Ps 37,19; vgl. 1QM 1,2–3) u. ]בשובם ממדבר הע[מים "wenn sie zurückkehren aus der Wüste der Völker" 4Q161 frg. 5-6,2 (i.u.K.; wahrsch. Ausl. von Jes 10,26; erg. nach Ez 20,35; 1QM 1,3)A.II.4) i.Zshg. mit Jes 40,3
A.II.4.a) als Zitat, neben →ערבה II (s.a. I.1)
: 1QS 8,14 כאשר כתוב במדבר פנו דרך •••• ישרו בערבה מסלה לאלוהינו "wie geschrieben steht: In der Wüste bereitet den Weg Jhwhs, ebnet in der Steppe eine Straße für unseren Gott", vgl. 4Q176 frg. 1-2 i,7A.II.4.b) in Aufnahme
: 1QS 8,13 ללכת למדבר לפנות שם את דרכ הואהא "um in die Wüste zu gehen, um dort den Weg des 'Er' zu bereiten" (par. 4Q259 3,4 L.u., dort דרך האמת "den Weg der Wahrheit"); 1QS 9,19–20 ההיאה עת פנות הדרכ למדבר ולהשכילם כול הנמצא לעשות בעת הזואת "dies ist die Zeit, den Weg für die Wüste zu bereiten und sie zu unterweisen in allem, was gefunden wurde zu tun in dieser Zeit" (par. 4Q258 8,4; 4Q259 3,19)
A.III) in Ortsbezeichungen
A.III.1) i.Zshg. der Wüstenzeit Israels (s.a. II.1)
A.III.1.a) mit →מואב
: 4Q364 frg. 23a-b i,6 ונעבו]ר דרך מדבר מואב "und wir zogen weiter auf dem Weg in die Wüste von Moab" (Wiedergabe Dtn 2,8)A.III.1.b) mit →סיני
: 4Q365 frg. 26a-b,4 ב]מדבר סיני באוהל מועד "in der Wüste Sinai, im Versammlungszelt" 4Q365 frg. 26a-b,4 (L.u.; Wiedergabe Num 1,1)A.III.1.c) mit →צן
: 4Q365 frg. 32,10 וי]תורו את הארץ ממדבר צין עד רחוב "und sie kundschafteten das Land von der Wüste Zin bis Rehob aus" (L.u.; Wiedergabe Num 13,21)A.III.1.d) wahrsch. mit →שור III
: 4Q365 frg. 6a ii+6c,8 וילכו במדבר ש[ור "und sie durchzogen die Wüste Schur" 4Q365 frg. 6a ii+6c,8 (L.u.; Wiedergabe ähnl. Ex 15,22)
A.III.2) i.Zshg. des endzeitl. Kriegs (s.a. II.2)
A.III.2.a) mit →גדול I
: 1QM 2,12 ילחמו בכול בני אשור ופרס והקדמוני עד המדבר הגדול "sie kämpfen gegen alle Assyrer und Perser und die Ostleute bis zur großen Wüste"A.III.2.b) mit →עם II pl. (Ez 20,35, dort als Ort des Endgerichts) i.Ggs.z. →ירושלים
: 1QM 1,3 בשוב גולת בני אור ממדבר העמים לחנות במדבר ירושלים "wenn die Exulanten der Söhne des Lichts aus der Wüste der Völker zurückkehren, um sich in der Wüste Jerusalems zu lagern"
A.IV) in unsicherem Kontext u. unsicherer Zuordnung (od. zu →דבר I pi. ptz.)
: ה]מדבר 4Q226 frg. 3,3; ]מדבר 4Q228 frg. 2,3; ]מדבר○[ 4Q389 frg. C,2; כמדבר 4Q481b frg. 1,4; ]מדבר[ PAM 43.678 frg. 67,1