חרף‎ II zur Ehe bestimmen

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren

    • Autoren

    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber

    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright

    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren

    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, חרף‎ II (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/4590/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    ḤRP i.S.v. "jmd. abwenden (von seinem ursprünglichen Status oder Tun)" (arab.) als juristischer t.t. für die Statusänderung bei einer Magd (→שפחה) durch die Bestimmung zur Ehe mit einer bestimmten Person: bhe. nif. ptz. + לאיש (Lev 19,20, › mhe.2b bGit 43a; sp. piyyut. a. ohne לאיש) = mhe.p qalpass. ptz. (› mhe.2b, vgl. bes. bQid 6a) halakh. stets mit →שפחה und ohne לאיש, ohne →שפחה nur piyyut.; mithin ist die Phrase שפחה חרופה eine Besonderheit d. pal. Rechtssprache

    Formen:

    qal pass. ptz. f.sg.det.

    : החרופה 4Q270 frg. 4,14

    Semantik:


    1. A) qal zur Ehe bestimmt sein

      : i. halakh. K. vgl. Lev 19,20 ה]שופחה החרופה ־־־־?[ "die Magd, die zur Ehe bestimmt ist" 4Q270 frg. 4,14 (i.u.K.; die Reste des folg. Wortes schließen ein לאיש aus)