משחה Maß(angabe)

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren

    • Autoren

    Annette Steudel, Mirjam Bokhorst und Bronson Brown-deVost

    Herausgeber

    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright

    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren

    Steudel, Annette / Bokhorst, Mirjam / Brown-deVost, Bronson, משחה (Version 1.0.0; 2026-10-06; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/4194/2026-10-06/de_DE/index.html).

    (Erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text and Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper [bis 2025].)

    Sprachgeschichte:

    qitl-at, Wz. →משח‎ II (vgl. aram. mišḥā "Maß[angabe] u. [Ver]messung"; mas. מִשְׁחָה [aber s.u.]), "Maß(angabe)": vereinz. bhe. (Lev 7,35; she. dort må̄ˈšā [qutl-at] = mas. מָשְׁחָה, vgl. Num 18,8); vereinz. mhe.1 (?) (SifBem 160, mögl. aber qutl-at, vgl. aram. mušḥā); vereinz. mhe.2p (?) (ShirS 1,4)

    Formen:

    pl.cs. + sf. 3.m.pl. + ו

    : ומשחותיהמ 3Q15 12,12

    Semantik:


    1. A) Maß(angabe), i. der Kupferrolle

      : 3Q15 12,11–13 משנא הכתב הזא ופרושה ומשחותיהמ ופרוט כל ___ אחד ואח[ד] "eine Kopie dieses Verzeichnisses/Textes und seine Auflistung und ihre Maße und eine Spezifizierung von allem – Stück für Stück"