Sprachgeschichte:maqtul-t, Wz. →תכן I (mas. מַתְכֹּנֶת; she. matkēnət [nach maqtil-t]; vok.b mætkonæt), "Angemessenheit", "Ausgewogenheit": selten bhe.; vereinz. mhe.1 (tMak 4,2); vereinz. mhe.2b; vereinz. mhe.2p (Midraschim); piyyut.Formen:sg.cs. + sf. 3.m.sg. + ב: במתכנתו Sir 34,27a (Ms.B 4v,10; L.u.) + sf. 3.f.sg.: ]מתכונתה 4Q418 frg. 167a+b,1 (od. zu →תכונה) Semantik:Alles zeigenA) Angemessenheit: i.Bz.a. den Weinkonsum, mit →ב II i.S.v. "maßvoll" Sir 34,27a (Ms.B 4v,10) למי היין חיים לאנוש _____ אם ישתנו במתכנתו "für wen ist der Wein Leben? Für den Menschen, wenn er ihn maßvoll (wörtl. "in seiner Angemessenheit") trinkt" (L.u.)B) in unsicherer Bedeutung u. unsicherer Zuordnung, mögl. Ausgewogenheit: i.Zshg. mit מוזני צדק "gerechte Waage" (Z. 2) ]מתכונתה בכו[ל "ihre Ausgewogenheit in allem ..." 4Q418 frg. 167a+b,1 (i.u.K.; od. zu →תכונה)