כלב‎ II Kaleb

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, כלב‎ II (Version 1.0.0; 2024; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3880/2024-04-29/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Formen:

    abs. + ו

    : וכלב Sir 46,7 (Ms.B 16r,2); + ל: לכלב Sir 46,9 (Ms.B 16r,6)

    Semantik:


    1. : ובימי משה עשה חסד הוא וכלב בן יפנה "und in den Tagen des Mose handelte er (scil. Josua) in Treue, er und Kaleb, der Sohn des Jefunne" Sir 46,7 (Ms.B 16r,12; vgl. Num 32,12) u. V. 9 (Ms.B 16r,6) ויתן לכלב עצמה ועד שיבה עמדה עמו "und er (scil. Gott) gab Kaleb Stärke und bis ins Alter blieb sie bei ihm"