יון‎ II Schlamm

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, יון‎ II (Version 1.0.0; 2023; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3859/2023-05-17/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    /yawin/ (mas. יָוֵן; vok.p a. yawwên), Etym. unklar, "Schlamm" (in den man versinken kann, Ps 69,3), "weiche(r) Boden/Erde": vereinz. bhe.; mhe. nur i. d. bhe. Phrase טיט (ה)יון; piyyut.

    Formen:

    m.sg.abs.

    : יון[ 4Q160 frg. 5,1

    Semantik:

    Alles zeigen


      1. : 4Q160 frg. 5,1 ]מטיט יון[ "vom Schlamm von Schlamm" (i.u.K.; vgl. Ps 40,3)

      2. : יון PAM 43.664 frg. 82,1 (od. zu יון‎ I)