חצן Brust-, Tragebeutel

  • Version: 1.0.1
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, חצן (Version 1.0.1; 2024; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3744/2024-04-29/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    PrN /ḥu/iḍn/ (mas. חָצְנִי/חִצְנֹו), eig. "Brust/Schoß" › am Vorderkörper getragener "Brust-, Tragebeutel": vereinz. bhe.; piyyut.; mahe.

    Formen:

    nur qb. mit orth. Var. zu 𝔐

    : sg.abs. + ב: בחוצן 1QIsaa 41,23 (= בְּחֹצֶן Jes 49,22)

    cs. + sf. 3.m.sg. + ו

    : וחוצנו 11Q5 5,8 (וְחִצְנוֹ Ps 129,7)