חומץ Säure, Essig

  • Version: 1.1.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren

    • Autoren

    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber

    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright

    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren

    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, חומץ (Version 1.1.0; 2024; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3592/2024-04-29/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    qutl, Wz. →חמץ‎ I (mas. חֹמֶץ; she. å̄məṣ) "Säure" › "Essig(wasser, -limonade)": he.

    Formen:

    sg.abs.

    : חומץ 1QHa 12,12 (Suk. 4,11)

    Semantik:


    1. A) Essig als Getränk

      : 1QHa 12,12 (Suk. 4,11) ויעצורו משקה דעת מצמאים ולצמאם ישקום חומץ "sie haben Getränk der Einsicht vor Durstigen zurückgehalten und ihnen gegen ihren Durst Essig zu trinken gegeben" (vgl. Ps 69,22)