גלילה Kreis i.S.v. Bezirk

  • Version: 1.1.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren

    • Autoren

    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber

    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright

    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren

    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, גלילה (Version 1.1.0; 2023; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3485/2023-12-08/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    qatīl-at, Wz. →גלל‎ I (mas. גְּלִילָה; Hier. galila/-oth), "Kreis" i.S.v. "Bezirk": bhe.

    Formen:

    sg.cs.

    : גלילת 4Q82 frg. 31bR+38-40a,1 (für גְּלִילוֹת Joel 4,4 = Mur. 88 2,24)

    + sf. 3.m.sg. od. 1.comm.sg.

    : גלילתו od. גלילתי 4Q418c frg. 1,3

    Semantik:

    Alles zeigen

    1. A) Bezirk

      : qb. ו]כול גלילת פלשת[ "und der ganze Bezirk von Philistea" 4Q82 frg. 31bR+38-40a,1 für וְכֹל גְּלִילוֹת פְּלָשֶׁת "und alle Bezirke Philisteas" Joel 4,4 (= Mur. 88 2,24)

    2. B) in unsicherer Bedeutung u. unsicherem Kontext

      : 4Q418c frg. 1,3 גלילתו od. גלילתי "sein/mein Bezirk/Kreis"