מסך‎ I mischen

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Annette Steudel, Mirjam Bokhorst und Bronson Brown-deVost

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Steudel, Annette / Bokhorst, Mirjam / Brown-deVost, Bronson, מסך‎ I (Version 1.0.0; 2026-05-21; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3479/2026-05-21/de_DE/index.html).

    [Erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text and Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper (bis 2025).]

    Sprachgeschichte:

    MSK "mischen" i.Bz.a. Getränke: selten bhe.; vereinz. mhe.2b; selten mhe.2p (Midraschim); piyyut.

    Formen:

    qal pf. 1.comm.sg.

    : ]מסכתי[ 4Q525 frg. 35,2 (L.u.)

    Semantik:


    1. : 4Q525 frg. 35,2 ]מסכתי[ "ich habe gemischt" (L.u.); i. unklarer Form 4Q167 frg. 3,3 ]מסך בטרפו[ "hat er gemischt(,) mit/in seiner (L.u.) Beute" (od. zu מסך‎ II)