qalqūl, Wz.טאטא, pl. als nomen actionis "(Ab-)Senken" (vgl.BL, § 61uγ.vγ.iδ), vgl.arab.ṭaʾṭaʾa "senken" (vom Kopf), von der Hand mit dem Zügel i.S.v. "schlagen, antreiben" (u.waṭiʾa "mit Füßen treten"), bhe.Jes14,23וְטֵאטֵאתִיהָבְּמַטְאֲטֵאהַשְׁמֵד "und ich werde es (scil. Babel) in der Senke des Verderbens verschwinden lassen" (wörtl. "absenken" od.a. "niedertrampeln"; vgl.Kopf 1958, 175; trad. "mit einem Besen des Verderbens wegfegen"): nur qhe. (i.Anspiel. auf Jes14,23?)
: vom Fuß i.S.v. "Niedertreten" וגבוריפלאמשריתיכהועםענויםבטאטאוירגלכה[ "und wunderbare Gewaltige dienen dir und sind mit den Elenden, wenn dein Fuß niedertritt" 1QHa13,23 (Suk.5,21), dgg. weniger wahrsch.i.d. Lesung בטאטאוי als NF zu →טיטi.S.v. "im Lehm/Matsch deiner Füße" (Bardtke 1956, 597; ähnl.Licht 1957; DJD XLu.a.)