חדוד Spitze, scharfe Kante

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren

    • Autoren

    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber

    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright

    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren

    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, חדוד (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3432/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    qat(t)ūl, Wz. →חדד (pl.cs. mas. nach qattūl חַדּוּדֵי, vok.b nach qatūl ḥ'dūdê), "Spitze", "scharfe Kante": bhe., mhe.1, vereinz. sp. piyyut. (Qillir nur i.A.v. Hi 41,22; Jannay, Môṣîʾ ʿimmô 5 L. חדודי unwahrsch.) u. Hekh., dgg. mhe.2b › qittūl (sek. vereinz. a. schon i. alten Mss. [vgl. Bar-Asher 2015, 967; tBQ 2,5] u. verbreitet spätere Textzeugen zu mhe.1)

    Formen:

    m.pl.cs. + כ

    : כחדודי 1Q19 frg. 3,5

    Semantik:


    1. A) etwas Scharfes, Spitzes (Hi 41,22), mit →שמש‎ II › Strahl

      : i. einem Wortspiel mit →חדר‎ II 1Q19 frg. 3,5 את חדרי הבית כחדודי השמש "die Kammern des Hauses(,) wie Strahlen der Sonne" (i.u.K.; vgl. 1 Hen 106,10)