דיג‎ I fischen

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, דיג‎ I (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3355/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    denom. v. דג, "fischen": vereinz. he. (Jer 16,16; mögl. a. דָּגִים Hi 40,31 = 𝔊 αλιεων) u. mhe.2p (jSan 29a i. Ausl. v. לדויג 1 Sam 22,18 als נתפשתה כדג "du wurdest wie ein Fisch gefangen" vorausgesetzt); selten mahe.

    Formen:

    qal ptz. m.pl.det.

    : qb. הדגים 1QIsaa 15,11 (für הַדַּיָּגִים Jes 19,8; zur Form s.a. oben; weniger wahrsch. mit Kutscher 1974, 371, zu דג "though it does not fit the context")

    Semantik:


    1. : ואנו הדגים "es klagen die Fischer" 1QIsaa 15,11 für הַדַּיָּגִים Jes 19,8, vgl. דיג‎ II