מגן‎ I übergeben, preisgeben

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren

    • Autoren

    Annette Steudel, Mirjam Bokhorst und Bronson Brown-deVost

    Herausgeber

    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright

    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren

    Steudel, Annette / Bokhorst, Mirjam / Brown-deVost, Bronson, מגן‎ I (Version 1.0.0; 2025-08-25; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3167/2025-08-25/de_DE/index.html).

    [Erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text and Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper (bis 2025).]

    Sprachgeschichte:

    MGN, denom. v. magann "Geschenk", "übergeben", a. i.S.v. "preisgeben", "ausliefern": pi. selten bhe. u. piyyut. (zumeist i.A.v. Prov 4,9); hitp. u. hif. vereinz. piyyut.

    Formen:

    pi. pf. 2.m.sg.

    : מגנתה 1QM 18,13

    Semantik:


    1. A) pi. preisgeben, ausliefern

      : mit Obj. →לב, i. einer Doxologie 1QM 18,13 ולב גבורים מגנתה לאין מעמד "und das Herz der Krieger hast du ausgeliefert, sodass es keinen Stand (mehr) gibt"