טלה Lamm

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, טלה (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/3138/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    PrN ṭalay (mas. טָלֶה), "Lamm" (eig. "Tierjunge" von domestizierten Tieren; SED II, No. 232): he.

    Formen:

    pl.abs.

    : טלים 1QIsaa 33,11 (= טְלָאִים Jes 40,11)

    det.

    : הטלים 4Q223-224 frg. 2 iv,9

    Semantik:


    1. : in Esaus Rede an Jakob ואם] יעשו [הזאבי]ם של+≪ו≫+ם עם הטלים "und wenn die Wölfe mit den Lämmern Frieden schließen" 4Q223-224 frg. 2 iv,89 (Jub 37,21)