כהה‎ I schwach sein/werden

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, כהה‎ I (Version 1.0.0; 2024; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/2977/2024-04-29/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    KHY "schwach sein, werden": he.

    Formen:

    qal impf. 3.m.pl.

    : יכהו 1QM 17,1

    Semantik:


    1. : i.Ggs.z. zu שנן, von Waffen 1QM 17,1 ישנן כלי מלחמתה ולוא יכהו "er (scil. Gott) wird ihre Kriegswaffen schärfen (vgl. Dtn 32,41) und sie werden nicht stumpf werden" (zur L. ישנן vgl. Carmignac 1958, 234-5; mögl. a. ושנן "und er wird ... schärfen ...")