זך‎ I rein, glänzend

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren

    • Autoren

    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber

    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright

    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren

    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, זך‎ I (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/2862/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    qatl, Wz. →זכך (mas. זַךְ), od. qātil, Wz. ZWK als NF zu →זכה (she. zåk, vgl. mas. זָךְ Ex 27,20; Lev 24,2, vok.b Hi 8,6; Prov 20,11; mhe., Bar-Asher 2015, 269–70), "rein", "glänzend": bhe.; selten mhe.1 u. mhe.2b; mhe.2p (Midraschim); Hekh.; piyyut.

    Formen:

    sg.abs.

    : זכה 4Q158 frg. 13,3

    Semantik:


    1. A) rein

      : i.K. d. Rezeptur für das Räucherwerk 4Q158 frg. 13,3 ול]בנה זכה ב[ד] בב[ד "... und reinen Weihrauch, je ein Teil" (erg. nach Ex 30,34; i.u.K.; L.u.; s. zu →בד‎ II)