פאר‎ III Kopfbund

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, פאר‎ III (Version 1.0.0; 2025; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/2838/2025-03-11/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    äg. LW pjr (NF zu prj "[Mumien-/Kopf-]Binde", WÄG I, 531–2; vgl. Calice, 1936, Nr. 406), als t.t. für eine Art festlichen od. vornehmen Kopfbund: bhe.; (sp.) piyyut.

    Formen:

    pl.cs. + ו

    : ופרי 1QM 7,11

    Semantik:


    1. : mit מגבעת (vgl. Ex 39,28 פַּאֲרֵי הַמִּגְבָּעֹת), wörtl. "Kopfbund in der Form einer Migbaʿat" als Bez. einer mitraartigen Kopfbedeckung 1QM 7,11 ופרי מגבעות בראשיהם בגדי מלחמה "und Mitren auf ihren Köpfen, Kleider des Kriegs"