טפח Handbreite

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, טפח (Version 1.0.0; 2023; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/2764/2023-05-17/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    qatl, Wz. ṬPḤ ("ausbreiten"; mas. טֶפַח; she. ṭå̄fa), "Handbreite": he.

    Formen:

    du.abs. + ו

    : וטפחים Mas585 1,2

    pl.abs.

    : טפחים 1QM 5,13

    Semantik:

    Alles zeigen


      1. : 1QM 5,1214 אורך הכידן אמה וחצי ורוחבו ארבע אצבעות והבטן ארבע גודלים וארבעה טפחים עד הבטן והבטן מרוגלת הנה והנה חמשה טפחים "die Länge der Waffe beträgt anderthalb Ellen und ihre Breite vier Finger und die Scheide vier Daumen; und vier Handbreit sind es bis zur Scheide. Und die Scheide ist mit einem Befestigungsstrick versehen nach beiden Seiten hin fünf Handbreit lang"; ארבע אמות וטפחים ושתי אמות וטפחים "vier Ellen und zwei Handbreit und zwei Ellen und zwei Handbreit" Mas585 1,14 (i.u.K.)

      2. : ]טפחים "... Handbreit" 11Q20 frg. 31,2