גדופה Lästerung, Hohn

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, גדופה (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/2747/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    f. zu גדוף (mas. וּמִגִּדֻּפֹתָם Jes 51,7 u. sek. als qatūlat וּגְדוּפָה Ez 5,15, dgg. Mss. וְגִדּוּפָה u. Hier. geddupha), "Lästerung", "Hohn": bhe., mahe.

    Formen:

    pl.cs. + sf. 3.m.pl. + ב + ו

    : ובגדפותם 1QHa 10,37 (Suk. 2,35)

    Semantik:

    Alles zeigen

    1. : i.K. eines Gebets ובגדפותם לא החתותני לעזוב עבודתכה מפחד הוות רשעים "und bei ihren Schmähungen ließest du mich nicht erschrecken, so dass ich deinen Dienst wegen des Schreckens vor dem Verderben durch die Frevler verlassen hätte" 1QHa 10,3738 (Suk. 2,3536)