אשפה Köcher

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, אשפה (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/2620/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    Etym. unklar, mögl. nichtsem. (vgl. hurr. išpa[n]ti, äg. iśp.t) t.t. (mas. אַשְׁפָּה, vok.b a. אִ[י]שְׁפָּה, vgl. Yeivin 1985, 1064), "Köcher": inschr. (Lak[6]:1.13,3), bhe., piyyut.

    Formen:

    sg.abs.

    : אשפא 1QIsaa 17,9 (= אַשְׁפָּה Jes 22,6)

    cs. + sf. 3.m.sg.

    : באשפתיו 1QIsaa 40,30 (= בְּאַשְׁפָּתוֹ Jes 49,2; 1Q8 21,10; 4Q58 4,8; vgl. Kutscher 1974, 51)

    + sf. 2.m.sg.

    : באשפתיך 4Q437 frg. 2 i,8 (vgl. Qimron 1986, § 100.33)

    Semantik:


    1. : in hymn. Kontext באשפתיך הסת[רתני "in deinem Köcher hast du mich verborgen" 4Q437 frg. 2 i,8 (vgl. Jes 49,2)