ארמלות Witwenschaft

  • Version: 1.0.0
  • AutorenHerausgeber©Zitieren
  • Autoren


    Ingo Kottsieper und Annette Steudel

    Herausgeber


    Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper

    Copyright


    ©2022 DFG-Projekt 465277421 Qumran-Digital: Text und Lexikon CC-BY-SA 4.0

    Zitieren


    Kottsieper, Ingo / Steudel, Annette, ארמלות (Version 1.0.0; 2022; https://lexicon.qumran-digital.org/articles/2540/2022-10-14/de_DE/index.html) erstellt im Rahmen des Projekts Qumran-Digital: Text und Lexikon unter Leitung von Reinhard Kratz, Annette Steudel und Ingo Kottsieper.

    Sprachgeschichte:

    aramLW [ʾarmalūt], vgl. aram. ארמלו i.Ggs.z. he. אלמנות, "Witwenschaft": mhe.1 nur tKet 11,6f. in einer (wohl urspr. aram.) juridischen Formel › mhe.2p (jNed 39b), mhe.2b nur bKet 5,6 (nicht juridisch)

    Formen:

    sg.cs. + sf. 2.f.sg.

    : ארמלותך 4Q176 frg. 8-11,6

    Semantik:


    1. : bildl. וח]רפת ארמלותך "und die Schande deiner Witwenschaft" 4Q176 frg. 8-11,6 (Jes 54,4 אַלְמְנוּתַיִךְ)