Semantik:

1. 
   

   A) Gottes himmlische Wohnung, nur in hymn. Texten

   1. 
      

      A.I) in Vb. mit den himml. Wesen

      1. 
         

         A.I.1) זבול קודש "Wohnung der Heiligkeit" (vgl. II.1), neben →שמים "Himmel" (vgl. Jes 63,15)

         : 1QM 12,1 כיא רוב קדושים [־]לה בשמים וצבאות מלאכים בזבול קודשכה "denn die Menge der Heiligen ... im Himmel und die Heerscharen der Engel sind in der Wohnung deiner Heiligkeit" (par. 4Q491 frg. 5-6,1 teilw. erg.; zum Folgenden s. I.2); 1QH^a 11,35–36 (Suk. 3,34–35) כיא ירעם אל בהמון כוחו ויהם זבול קודשו באמת כבודו וצבא השמים יתנו ^בקולם "denn Gott brüllt mit dem Tosen seiner Kraft und verstört die Wohnung seiner Heiligkeit mit seiner herrlichen Wahrheit, und das Heer des Himmels erhebt seine Stimme"
      2. 
         

         A.I.2) זבול כבוד "Wohnung der Herrlichkeit" || מעון קודש "Stätte der Heiligkeit" (vgl. II.1)

         : 1QM 12,2 כול צבאם אתכה במעון קודשכה ומ[ -- ]־ים בזבול כבודכה "ihre ganze Heerschar ist bei dir in der Stätte deiner Heiligkeit ... in der Wohnung deiner Herrlichkeit" (zum Vorausgehenden s. I.1)
      3. 
         

         A.I.3) זבול רום רומים "Wohnung der höchsten Höhen"

         : 4Q403 frg. 1 i,41 באלה יהללו כול י[סודי קוד]ש קודשים עמודי משא לזבול רום רומים וכול פנות מבניתו "mit diesen (scil. den Engeln) sollen lobpreisen alle Fundamente des Allerheiligsten, die tragenden Säulen der Wohnung der höchsten Höhen und alle Ecken seines Gebäudes"
   2. 
      

      A.II) als Ort der Gestirne

      1. 
         

         A.II.1) זבול קודש "Wohnung der Heiligkeit" (vgl. I.1) || מעון כבוד "Stätte der Herrlichkeit" (vgl. I.2)

         : i.K. des Wechsels von Tag und Nacht 1QS 10,2–3 באופיע מאורות מזבול קודש עם האספם למעון כבוד "wenn die Lichter erstrahlen aus der Wohnung der Heiligkeit, wenn sie sich zurückziehen an die Stätte der Herrlichkeit" (par. 4Q256 19,1 מזבול קודשו "aus seiner heiligen Wohnung"), vgl. ב]הפיע פארי כבדו מזבול קד[ש "wenn die Zierden seiner Herrlichkeit erstrahlen aus der Wohnung der Heiligkeit" 4Q408 frg. 3+3a,5 (פארי כבדו "Zierden seiner Herrlichkeit" entspr. מאורות 1QS 10,3, d.h. Gestirne; die L. מארי [Qimron 2009a, 99] ist paläogr. unwahrsch.)
      2. 
         

         A.II.2) in unsicherem Kontext

         : שמ]ש בצאתה מזבול ־[ "Sonne, wenn sie hervorkommt aus der Wohnung ..." 4Q468b frg. 1,4
   3. 
      

      A.III) in unsicherem Kontext

      : בזובל בתיך "in der Wohnung(,) deine(r) Häuser" XHev/Se 6 frg. 3,2; ]זבול 4Q298 frg. 3-4 i,1